Fuks i jego kompani pokonali psy Terrora, lecz w ich nowym świecie wciąż kryje się mn贸stwo zagrożeń. Sfora dociera na brzeg dziwnego jeziora, kt贸re wydaje się rozpościerać bez końca. Fuks odkrywa smutną prawdę, że pożywienia nie wystarczy dla wszystkich, a woda wokoło jest niezdatna do picia. Opuszczone obozowisko Długonogich może okazać się wybawieniem, ale też i pułapką...
Choć nadchodzi zima i psom coraz trudniej znaleźć schronienie, alfa dba przede wszystkim o własne potrzeby. Gdy Psy Bojowe pr贸bują zmieść sforę alfy z powierzchni ziemi, Fuks stara się zapewnić przyjaciołom bezpieczeństwo. Dręczą go jednak wizje Nawałnicy Ps贸w - potwornej bitwy, kt贸ra z dnia na dzień jest coraz bliżej.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Erin Hunter ; prze艂o偶y艂a Anna Poch艂贸dka-W膮torek.
Fuks to mieszaniec o z艂otej sier艣ci, kt贸ry wie, jak przetrwa膰 na w艂asn膮 艂ap臋. Od zawsze samotnie przemierza艂 ulice wielkiego miasta, ufaj膮c wy艂膮cznie swojemu instynktowi. Wprawdzie inne psy przynale偶膮 do r贸偶nych sfor, ale Fuks jako艣 nie t臋skni za czasami sp臋dzanymi w czyim艣 towarzystwie. Woli sam o siebie zadba膰. 艢wiat zdewastowa艂a tajemnicza katastrofa, z艂owieszcze Wielkie Warczenie. Ziemia si臋 rozst膮pi艂a i Dom Pu艂apka, w kt贸rym przebywa艂 Fuks, uleg艂 zniszczeniu. Do tego wszyscy D艂ugonodzy najwyra藕niej uciekli z miasta. Fuks utkn膮艂 w tym dziwnym, opuszczonym, nowym 艣wiecie, w kt贸rym brakuje jedzenia, zbiorniki wody zosta艂y zatrute, a na ka偶dym rogu czaj膮 si臋 wrogowie. Wkr贸tce odnajduje grup臋 podobnych jemu wyrzutk贸w na czele z Bell膮, jego siostr膮. W nowej rzeczywisto艣ci Fuks zmuszony jest polega膰 na innych.Tylko czy Fuks nadaje si臋 do 偶ycia w sforze?
Tom 2
Ukryty wr贸g Tytu艂 orygina艂u: A hidden enemy
Kiedy Fuks i pozostali cz艂onkowie Sfory w Obro偶ach odkryli las pe艂en jedzenia i 艣wie偶ej wody, byli pewni, 偶e odnale藕li nowy dom. Jednak ziemi臋 przyw艂aszcza sobie Sfora Dzikich Ps贸w, a ich przera偶aj膮ca alfa nie pozwala po艂o偶y膰 na niej 艂apy. Fuks zmuszony jest przekroczy膰 lini臋 wroga.
Tom 3
W ciemno艣膰 Tytu艂 orygina艂u: Darkness falls
JEDYN膭 NADZIEJ膭 NA PRZETRWANIE JEST ZJEDNOCZENIE. Fuks wie, 偶e po brutalnym ataku na Sfor臋 w Obro偶ach i Dzik膮 Sfor臋, jedyn膮 nadziej膮 na przetrwanie jest zjednoczenie. Alfa Dzikiej Sfory niech臋tnie zgadza si臋, by do艂膮czy艂a do nich Bella i pozostali cz艂onkowie Sfory w Obro偶ach, jednak Fuks - szpieg - przyp艂aci艂 t臋 rol臋 wyrzuceniem ze sfory i zakazem powrotu. Fuks stara si臋 odnale藕膰 szcz臋艣cie w zwr贸conej mu wolno艣ci, jednak samotne 偶ycie w lesie i zrujnowanym mie艣cie daje mu si臋 we znaki. Po raz pierwszy od Wielkiego Warczenia, marzy o tym, by mie膰 u swego boku inne psy. Ale mo偶e by膰 na to za p贸藕no...
Tom 4
Przerwana w臋dr贸wka Tytu艂 orygina艂u: The broken path
Fuks i Alfa zawarli niepewny rozejm, ale w na nowo zjednoczonej sforze nadal panuje napi臋ta atmosfera. Po ucieczce od Sfory Ps贸w Bojowych, psy poszukuj膮 nowego domu. Odkrywaj膮 jednak, 偶e 偶adne terytorium nie jest w pe艂ni bezpieczne. Spotykaj膮 te偶 kolejn膮 sfor臋, kt贸ra przetrwa艂a Wielkie Warczenie. Fuks i sp贸艂ka maj膮 nadziej臋, 偶e w ko艅cu znale藕li sprzymierze艅c贸w, jednak prawda oka偶e si臋 okrutna...
Tom 5
Bezkresne jezioro Tytu艂 orygina艂u: The endless lake
Fuks i jego kompani pokonali psy Terrora, lecz w ich nowym 艣wiecie wci膮偶 kryje si臋 mn贸stwo zagro偶e艅. Sfora dociera na brzeg dziwnego jeziora, kt贸re wydaje si臋 rozpo艣ciera膰 bez ko艅ca. Fuks odkrywa smutn膮 prawd臋, 偶e po偶ywienia nie wystarczy dla wszystkich, a woda woko艂o jest niezdatna do picia. Opuszczone obozowisko D艂ugonogich mo偶e okaza膰 si臋 wybawieniem, ale te偶 i pu艂apk膮... Cho膰 nadchodzi zima i psom coraz trudniej znale藕膰 schronienie, alfa dba przede wszystkim o w艂asne potrzeby. Gdy Psy Bojowe pr贸buj膮 zmie艣膰 sfor臋 alfy z powierzchni ziemi, Fuks stara si臋 zapewni膰 przyjacio艂om bezpiecze艅stwo. Dr臋cz膮 go jednak wizje Nawa艂nicy Ps贸w - potwornej bitwy, kt贸ra z dnia na dzie艅 jest coraz bli偶ej.
Tom 6
Nawa艂nica ps贸w Tytu艂 orygina艂u: Storm of dogs
Wyrzecz si臋 strachu w imi臋 bitewnego sza艂u. Bezwzgl臋dny dawny alfa odszed艂, a jego miejsce zaj臋艂a S艂odka. Pod jej panowaniem psy maj膮 nadziej臋 na spok贸j i bezpiecze艅stwo w nowym domu. Ale dni lododmuchu s膮 coraz kr贸tsze i sfora musi nieustannie wypatrywa膰 Kosy i jej Ps贸w Bojowych - przeciwnicy nie spoczn膮, p贸ki nie zniszcz膮 wrog贸w. Fuks wie, 偶e S艂odka oka偶e si臋 m膮dr膮 i nieul臋knion膮 alf膮, ale w snach n臋kaj膮 go wizje przera偶aj膮cej przysz艂o艣ci, w kt贸rej ka偶dy z ps贸w b臋dzie musia艂 za偶arcie walczy膰 o przetrwanie. Zbli偶a si臋 nieuniknione.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Fuks to mieszaniec o złotej sierści, kt贸ry wie, jak przetrwać na własną łapę. Od zawsze samotnie przemierzał ulice wielkiego miasta, ufając wyłącznie swojemu instynktowi. Wprawdzie inne psy przynależą do r贸żnych sfor, ale Fuks jakoś nie tęskni za czasami spędzanymi w czyimś towarzystwie. Woli sam o siebie zadbać.
Świat zdewastowała tajemnicza katastrofa, złowieszcze Wielkie Warczenie. Ziemia się rozstąpiła i Dom Pułapka, w kt贸rym przebywał Fuks, uległ zniszczeniu. Do tego wszyscy Długonodzy najwyraźniej uciekli z miasta. Fuks utknął w tym dziwnym, opuszczonym, nowym świecie, w kt贸rym brakuje jedzenia, zbiorniki wody zostały zatrute, a na każdym rogu czają się wrogowie. Wkr贸tce odnajduje grupę podobnych jemu wyrzutk贸w na czele z Bellą, jego siostrą. W nowej rzeczywistości Fuks zmuszony jest polegać na innych.Tylko czy Fuks nadaje się do życia w sforze?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Erin Hunter ; z angielskiego prze艂o偶y艂 Adrian Tomczyk.
Fuks to mieszaniec o z艂otej sier艣ci, kt贸ry wie, jak przetrwa膰 na w艂asn膮 艂ap臋. Od zawsze samotnie przemierza艂 ulice wielkiego miasta, ufaj膮c wy艂膮cznie swojemu instynktowi. Wprawdzie inne psy przynale偶膮 do r贸偶nych sfor, ale Fuks jako艣 nie t臋skni za czasami sp臋dzanymi w czyim艣 towarzystwie. Woli sam o siebie zadba膰. 艢wiat zdewastowa艂a tajemnicza katastrofa, z艂owieszcze Wielkie Warczenie. Ziemia si臋 rozst膮pi艂a i Dom Pu艂apka, w kt贸rym przebywa艂 Fuks, uleg艂 zniszczeniu. Do tego wszyscy D艂ugonodzy najwyra藕niej uciekli z miasta. Fuks utkn膮艂 w tym dziwnym, opuszczonym, nowym 艣wiecie, w kt贸rym brakuje jedzenia, zbiorniki wody zosta艂y zatrute, a na ka偶dym rogu czaj膮 si臋 wrogowie. Wkr贸tce odnajduje grup臋 podobnych jemu wyrzutk贸w na czele z Bell膮, jego siostr膮. W nowej rzeczywisto艣ci Fuks zmuszony jest polega膰 na innych.Tylko czy Fuks nadaje si臋 do 偶ycia w sforze?
Tom 2
Ukryty wr贸g Tytu艂 orygina艂u: A hidden enemy
Kiedy Fuks i pozostali cz艂onkowie Sfory w Obro偶ach odkryli las pe艂en jedzenia i 艣wie偶ej wody, byli pewni, 偶e odnale藕li nowy dom. Jednak ziemi臋 przyw艂aszcza sobie Sfora Dzikich Ps贸w, a ich przera偶aj膮ca alfa nie pozwala po艂o偶y膰 na niej 艂apy. Fuks zmuszony jest przekroczy膰 lini臋 wroga.
Tom 3
W ciemno艣膰 Tytu艂 orygina艂u: Darkness falls
JEDYN膭 NADZIEJ膭 NA PRZETRWANIE JEST ZJEDNOCZENIE. Fuks wie, 偶e po brutalnym ataku na Sfor臋 w Obro偶ach i Dzik膮 Sfor臋, jedyn膮 nadziej膮 na przetrwanie jest zjednoczenie. Alfa Dzikiej Sfory niech臋tnie zgadza si臋, by do艂膮czy艂a do nich Bella i pozostali cz艂onkowie Sfory w Obro偶ach, jednak Fuks - szpieg - przyp艂aci艂 t臋 rol臋 wyrzuceniem ze sfory i zakazem powrotu. Fuks stara si臋 odnale藕膰 szcz臋艣cie w zwr贸conej mu wolno艣ci, jednak samotne 偶ycie w lesie i zrujnowanym mie艣cie daje mu si臋 we znaki. Po raz pierwszy od Wielkiego Warczenia, marzy o tym, by mie膰 u swego boku inne psy. Ale mo偶e by膰 na to za p贸藕no...
Tom 4
Przerwana w臋dr贸wka Tytu艂 orygina艂u: The broken path
Fuks i Alfa zawarli niepewny rozejm, ale w na nowo zjednoczonej sforze nadal panuje napi臋ta atmosfera. Po ucieczce od Sfory Ps贸w Bojowych, psy poszukuj膮 nowego domu. Odkrywaj膮 jednak, 偶e 偶adne terytorium nie jest w pe艂ni bezpieczne. Spotykaj膮 te偶 kolejn膮 sfor臋, kt贸ra przetrwa艂a Wielkie Warczenie. Fuks i sp贸艂ka maj膮 nadziej臋, 偶e w ko艅cu znale藕li sprzymierze艅c贸w, jednak prawda oka偶e si臋 okrutna...
Tom 5
Bezkresne jezioro Tytu艂 orygina艂u: The endless lake
Fuks i jego kompani pokonali psy Terrora, lecz w ich nowym 艣wiecie wci膮偶 kryje si臋 mn贸stwo zagro偶e艅. Sfora dociera na brzeg dziwnego jeziora, kt贸re wydaje si臋 rozpo艣ciera膰 bez ko艅ca. Fuks odkrywa smutn膮 prawd臋, 偶e po偶ywienia nie wystarczy dla wszystkich, a woda woko艂o jest niezdatna do picia. Opuszczone obozowisko D艂ugonogich mo偶e okaza膰 si臋 wybawieniem, ale te偶 i pu艂apk膮... Cho膰 nadchodzi zima i psom coraz trudniej znale藕膰 schronienie, alfa dba przede wszystkim o w艂asne potrzeby. Gdy Psy Bojowe pr贸buj膮 zmie艣膰 sfor臋 alfy z powierzchni ziemi, Fuks stara si臋 zapewni膰 przyjacio艂om bezpiecze艅stwo. Dr臋cz膮 go jednak wizje Nawa艂nicy Ps贸w - potwornej bitwy, kt贸ra z dnia na dzie艅 jest coraz bli偶ej.
Tom 6
Nawa艂nica ps贸w Tytu艂 orygina艂u: Storm of dogs
Wyrzecz si臋 strachu w imi臋 bitewnego sza艂u. Bezwzgl臋dny dawny alfa odszed艂, a jego miejsce zaj臋艂a S艂odka. Pod jej panowaniem psy maj膮 nadziej臋 na spok贸j i bezpiecze艅stwo w nowym domu. Ale dni lododmuchu s膮 coraz kr贸tsze i sfora musi nieustannie wypatrywa膰 Kosy i jej Ps贸w Bojowych - przeciwnicy nie spoczn膮, p贸ki nie zniszcz膮 wrog贸w. Fuks wie, 偶e S艂odka oka偶e si臋 m膮dr膮 i nieul臋knion膮 alf膮, ale w snach n臋kaj膮 go wizje przera偶aj膮cej przysz艂o艣ci, w kt贸rej ka偶dy z ps贸w b臋dzie musia艂 za偶arcie walczy膰 o przetrwanie. Zbli偶a si臋 nieuniknione.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Fuks i Alfa zawarli niepewny rozejm, ale w na nowo zjednoczonej sforze nadal panuje napięta atmosfera. Po ucieczce od Sfory Ps贸w Bojowych, psy poszukują nowego domu. Odkrywają jednak, że żadne terytorium nie jest w pełni bezpieczne. Spotykają też kolejną sforę, kt贸ra przetrwała Wielkie Warczenie. Fuks i sp贸łka mają nadzieję, że w końcu znaleźli sprzymierzeńc贸w, jednak prawda okaże się okrutna...
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Erin Hunter ; prze艂o偶y艂a Anna Poch艂贸dka-W膮torek.
Fuks to mieszaniec o z艂otej sier艣ci, kt贸ry wie, jak przetrwa膰 na w艂asn膮 艂ap臋. Od zawsze samotnie przemierza艂 ulice wielkiego miasta, ufaj膮c wy艂膮cznie swojemu instynktowi. Wprawdzie inne psy przynale偶膮 do r贸偶nych sfor, ale Fuks jako艣 nie t臋skni za czasami sp臋dzanymi w czyim艣 towarzystwie. Woli sam o siebie zadba膰. 艢wiat zdewastowa艂a tajemnicza katastrofa, z艂owieszcze Wielkie Warczenie. Ziemia si臋 rozst膮pi艂a i Dom Pu艂apka, w kt贸rym przebywa艂 Fuks, uleg艂 zniszczeniu. Do tego wszyscy D艂ugonodzy najwyra藕niej uciekli z miasta. Fuks utkn膮艂 w tym dziwnym, opuszczonym, nowym 艣wiecie, w kt贸rym brakuje jedzenia, zbiorniki wody zosta艂y zatrute, a na ka偶dym rogu czaj膮 si臋 wrogowie. Wkr贸tce odnajduje grup臋 podobnych jemu wyrzutk贸w na czele z Bell膮, jego siostr膮. W nowej rzeczywisto艣ci Fuks zmuszony jest polega膰 na innych.Tylko czy Fuks nadaje si臋 do 偶ycia w sforze?
Tom 2
Ukryty wr贸g Tytu艂 orygina艂u: A hidden enemy
Kiedy Fuks i pozostali cz艂onkowie Sfory w Obro偶ach odkryli las pe艂en jedzenia i 艣wie偶ej wody, byli pewni, 偶e odnale藕li nowy dom. Jednak ziemi臋 przyw艂aszcza sobie Sfora Dzikich Ps贸w, a ich przera偶aj膮ca alfa nie pozwala po艂o偶y膰 na niej 艂apy. Fuks zmuszony jest przekroczy膰 lini臋 wroga.
Tom 3
W ciemno艣膰 Tytu艂 orygina艂u: Darkness falls
JEDYN膭 NADZIEJ膭 NA PRZETRWANIE JEST ZJEDNOCZENIE. Fuks wie, 偶e po brutalnym ataku na Sfor臋 w Obro偶ach i Dzik膮 Sfor臋, jedyn膮 nadziej膮 na przetrwanie jest zjednoczenie. Alfa Dzikiej Sfory niech臋tnie zgadza si臋, by do艂膮czy艂a do nich Bella i pozostali cz艂onkowie Sfory w Obro偶ach, jednak Fuks - szpieg - przyp艂aci艂 t臋 rol臋 wyrzuceniem ze sfory i zakazem powrotu. Fuks stara si臋 odnale藕膰 szcz臋艣cie w zwr贸conej mu wolno艣ci, jednak samotne 偶ycie w lesie i zrujnowanym mie艣cie daje mu si臋 we znaki. Po raz pierwszy od Wielkiego Warczenia, marzy o tym, by mie膰 u swego boku inne psy. Ale mo偶e by膰 na to za p贸藕no...
Tom 4
Przerwana w臋dr贸wka Tytu艂 orygina艂u: The broken path
Fuks i Alfa zawarli niepewny rozejm, ale w na nowo zjednoczonej sforze nadal panuje napi臋ta atmosfera. Po ucieczce od Sfory Ps贸w Bojowych, psy poszukuj膮 nowego domu. Odkrywaj膮 jednak, 偶e 偶adne terytorium nie jest w pe艂ni bezpieczne. Spotykaj膮 te偶 kolejn膮 sfor臋, kt贸ra przetrwa艂a Wielkie Warczenie. Fuks i sp贸艂ka maj膮 nadziej臋, 偶e w ko艅cu znale藕li sprzymierze艅c贸w, jednak prawda oka偶e si臋 okrutna...
Tom 5
Bezkresne jezioro Tytu艂 orygina艂u: The endless lake
Fuks i jego kompani pokonali psy Terrora, lecz w ich nowym 艣wiecie wci膮偶 kryje si臋 mn贸stwo zagro偶e艅. Sfora dociera na brzeg dziwnego jeziora, kt贸re wydaje si臋 rozpo艣ciera膰 bez ko艅ca. Fuks odkrywa smutn膮 prawd臋, 偶e po偶ywienia nie wystarczy dla wszystkich, a woda woko艂o jest niezdatna do picia. Opuszczone obozowisko D艂ugonogich mo偶e okaza膰 si臋 wybawieniem, ale te偶 i pu艂apk膮... Cho膰 nadchodzi zima i psom coraz trudniej znale藕膰 schronienie, alfa dba przede wszystkim o w艂asne potrzeby. Gdy Psy Bojowe pr贸buj膮 zmie艣膰 sfor臋 alfy z powierzchni ziemi, Fuks stara si臋 zapewni膰 przyjacio艂om bezpiecze艅stwo. Dr臋cz膮 go jednak wizje Nawa艂nicy Ps贸w - potwornej bitwy, kt贸ra z dnia na dzie艅 jest coraz bli偶ej.
Tom 6
Nawa艂nica ps贸w Tytu艂 orygina艂u: Storm of dogs
Wyrzecz si臋 strachu w imi臋 bitewnego sza艂u. Bezwzgl臋dny dawny alfa odszed艂, a jego miejsce zaj臋艂a S艂odka. Pod jej panowaniem psy maj膮 nadziej臋 na spok贸j i bezpiecze艅stwo w nowym domu. Ale dni lododmuchu s膮 coraz kr贸tsze i sfora musi nieustannie wypatrywa膰 Kosy i jej Ps贸w Bojowych - przeciwnicy nie spoczn膮, p贸ki nie zniszcz膮 wrog贸w. Fuks wie, 偶e S艂odka oka偶e si臋 m膮dr膮 i nieul臋knion膮 alf膮, ale w snach n臋kaj膮 go wizje przera偶aj膮cej przysz艂o艣ci, w kt贸rej ka偶dy z ps贸w b臋dzie musia艂 za偶arcie walczy膰 o przetrwanie. Zbli偶a si臋 nieuniknione.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Kiedy Fuks i pozostali członkowie Sfory w Obrożach odkryli las pełen jedzenia i świeżej wody, byli pewni, że odnaleźli nowy dom. Jednak ziemię przywłaszcza sobie Sfora Dzikich Ps贸w, a ich przerażająca alfa nie pozwala położyć na niej łapy. Fuks zmuszony jest przekroczyć linię wroga.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Erin Hunter ; z j臋zyka angielskiego prze艂o偶y艂 Adrian Tomczyk.
Fuks to mieszaniec o z艂otej sier艣ci, kt贸ry wie, jak przetrwa膰 na w艂asn膮 艂ap臋. Od zawsze samotnie przemierza艂 ulice wielkiego miasta, ufaj膮c wy艂膮cznie swojemu instynktowi. Wprawdzie inne psy przynale偶膮 do r贸偶nych sfor, ale Fuks jako艣 nie t臋skni za czasami sp臋dzanymi w czyim艣 towarzystwie. Woli sam o siebie zadba膰. 艢wiat zdewastowa艂a tajemnicza katastrofa, z艂owieszcze Wielkie Warczenie. Ziemia si臋 rozst膮pi艂a i Dom Pu艂apka, w kt贸rym przebywa艂 Fuks, uleg艂 zniszczeniu. Do tego wszyscy D艂ugonodzy najwyra藕niej uciekli z miasta. Fuks utkn膮艂 w tym dziwnym, opuszczonym, nowym 艣wiecie, w kt贸rym brakuje jedzenia, zbiorniki wody zosta艂y zatrute, a na ka偶dym rogu czaj膮 si臋 wrogowie. Wkr贸tce odnajduje grup臋 podobnych jemu wyrzutk贸w na czele z Bell膮, jego siostr膮. W nowej rzeczywisto艣ci Fuks zmuszony jest polega膰 na innych.Tylko czy Fuks nadaje si臋 do 偶ycia w sforze?
Tom 2
Ukryty wr贸g Tytu艂 orygina艂u: A hidden enemy
Kiedy Fuks i pozostali cz艂onkowie Sfory w Obro偶ach odkryli las pe艂en jedzenia i 艣wie偶ej wody, byli pewni, 偶e odnale藕li nowy dom. Jednak ziemi臋 przyw艂aszcza sobie Sfora Dzikich Ps贸w, a ich przera偶aj膮ca alfa nie pozwala po艂o偶y膰 na niej 艂apy. Fuks zmuszony jest przekroczy膰 lini臋 wroga.
Tom 3
W ciemno艣膰 Tytu艂 orygina艂u: Darkness falls
JEDYN膭 NADZIEJ膭 NA PRZETRWANIE JEST ZJEDNOCZENIE. Fuks wie, 偶e po brutalnym ataku na Sfor臋 w Obro偶ach i Dzik膮 Sfor臋, jedyn膮 nadziej膮 na przetrwanie jest zjednoczenie. Alfa Dzikiej Sfory niech臋tnie zgadza si臋, by do艂膮czy艂a do nich Bella i pozostali cz艂onkowie Sfory w Obro偶ach, jednak Fuks - szpieg - przyp艂aci艂 t臋 rol臋 wyrzuceniem ze sfory i zakazem powrotu. Fuks stara si臋 odnale藕膰 szcz臋艣cie w zwr贸conej mu wolno艣ci, jednak samotne 偶ycie w lesie i zrujnowanym mie艣cie daje mu si臋 we znaki. Po raz pierwszy od Wielkiego Warczenia, marzy o tym, by mie膰 u swego boku inne psy. Ale mo偶e by膰 na to za p贸藕no...
Tom 4
Przerwana w臋dr贸wka Tytu艂 orygina艂u: The broken path
Fuks i Alfa zawarli niepewny rozejm, ale w na nowo zjednoczonej sforze nadal panuje napi臋ta atmosfera. Po ucieczce od Sfory Ps贸w Bojowych, psy poszukuj膮 nowego domu. Odkrywaj膮 jednak, 偶e 偶adne terytorium nie jest w pe艂ni bezpieczne. Spotykaj膮 te偶 kolejn膮 sfor臋, kt贸ra przetrwa艂a Wielkie Warczenie. Fuks i sp贸艂ka maj膮 nadziej臋, 偶e w ko艅cu znale藕li sprzymierze艅c贸w, jednak prawda oka偶e si臋 okrutna...
Tom 5
Bezkresne jezioro Tytu艂 orygina艂u: The endless lake
Fuks i jego kompani pokonali psy Terrora, lecz w ich nowym 艣wiecie wci膮偶 kryje si臋 mn贸stwo zagro偶e艅. Sfora dociera na brzeg dziwnego jeziora, kt贸re wydaje si臋 rozpo艣ciera膰 bez ko艅ca. Fuks odkrywa smutn膮 prawd臋, 偶e po偶ywienia nie wystarczy dla wszystkich, a woda woko艂o jest niezdatna do picia. Opuszczone obozowisko D艂ugonogich mo偶e okaza膰 si臋 wybawieniem, ale te偶 i pu艂apk膮... Cho膰 nadchodzi zima i psom coraz trudniej znale藕膰 schronienie, alfa dba przede wszystkim o w艂asne potrzeby. Gdy Psy Bojowe pr贸buj膮 zmie艣膰 sfor臋 alfy z powierzchni ziemi, Fuks stara si臋 zapewni膰 przyjacio艂om bezpiecze艅stwo. Dr臋cz膮 go jednak wizje Nawa艂nicy Ps贸w - potwornej bitwy, kt贸ra z dnia na dzie艅 jest coraz bli偶ej.
Tom 6
Nawa艂nica ps贸w Tytu艂 orygina艂u: Storm of dogs
Wyrzecz si臋 strachu w imi臋 bitewnego sza艂u. Bezwzgl臋dny dawny alfa odszed艂, a jego miejsce zaj臋艂a S艂odka. Pod jej panowaniem psy maj膮 nadziej臋 na spok贸j i bezpiecze艅stwo w nowym domu. Ale dni lododmuchu s膮 coraz kr贸tsze i sfora musi nieustannie wypatrywa膰 Kosy i jej Ps贸w Bojowych - przeciwnicy nie spoczn膮, p贸ki nie zniszcz膮 wrog贸w. Fuks wie, 偶e S艂odka oka偶e si臋 m膮dr膮 i nieul臋knion膮 alf膮, ale w snach n臋kaj膮 go wizje przera偶aj膮cej przysz艂o艣ci, w kt贸rej ka偶dy z ps贸w b臋dzie musia艂 za偶arcie walczy膰 o przetrwanie. Zbli偶a si臋 nieuniknione.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Fuks wie, że po brutalnym ataku na Sforę w Obrożach i Dziką Sforę, jedyną nadzieją na przetrwanie jest zjednoczenie. Alfa Dzikiej Sfory niechętnie zgadza się, by dołączyła do nich Bella i pozostali członkowie Sfory w Obrożach, jednak Fuks - szpieg - przypłacił tę rolę wyrzuceniem ze sfory i zakazem powrotu. Fuks stara się odnaleźć szczęście w zwr贸conej mu wolności, jednak samotne życie w lesie i zrujnowanym mieście daje mu się we znaki. Po raz pierwszy od Wielkiego Warczenia, marzy o tym, by mieć u swego boku inne psy. Ale może być na to za p贸źno...
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Erin Hunter ; z j臋zyka angielskiego prze艂o偶y艂 Adrian Tomczyk.
Fuks to mieszaniec o z艂otej sier艣ci, kt贸ry wie, jak przetrwa膰 na w艂asn膮 艂ap臋. Od zawsze samotnie przemierza艂 ulice wielkiego miasta, ufaj膮c wy艂膮cznie swojemu instynktowi. Wprawdzie inne psy przynale偶膮 do r贸偶nych sfor, ale Fuks jako艣 nie t臋skni za czasami sp臋dzanymi w czyim艣 towarzystwie. Woli sam o siebie zadba膰. 艢wiat zdewastowa艂a tajemnicza katastrofa, z艂owieszcze Wielkie Warczenie. Ziemia si臋 rozst膮pi艂a i Dom Pu艂apka, w kt贸rym przebywa艂 Fuks, uleg艂 zniszczeniu. Do tego wszyscy D艂ugonodzy najwyra藕niej uciekli z miasta. Fuks utkn膮艂 w tym dziwnym, opuszczonym, nowym 艣wiecie, w kt贸rym brakuje jedzenia, zbiorniki wody zosta艂y zatrute, a na ka偶dym rogu czaj膮 si臋 wrogowie. Wkr贸tce odnajduje grup臋 podobnych jemu wyrzutk贸w na czele z Bell膮, jego siostr膮. W nowej rzeczywisto艣ci Fuks zmuszony jest polega膰 na innych.Tylko czy Fuks nadaje si臋 do 偶ycia w sforze?
Tom 2
Ukryty wr贸g Tytu艂 orygina艂u: A hidden enemy
Kiedy Fuks i pozostali cz艂onkowie Sfory w Obro偶ach odkryli las pe艂en jedzenia i 艣wie偶ej wody, byli pewni, 偶e odnale藕li nowy dom. Jednak ziemi臋 przyw艂aszcza sobie Sfora Dzikich Ps贸w, a ich przera偶aj膮ca alfa nie pozwala po艂o偶y膰 na niej 艂apy. Fuks zmuszony jest przekroczy膰 lini臋 wroga.
Tom 3
W ciemno艣膰 Tytu艂 orygina艂u: Darkness falls
JEDYN膭 NADZIEJ膭 NA PRZETRWANIE JEST ZJEDNOCZENIE. Fuks wie, 偶e po brutalnym ataku na Sfor臋 w Obro偶ach i Dzik膮 Sfor臋, jedyn膮 nadziej膮 na przetrwanie jest zjednoczenie. Alfa Dzikiej Sfory niech臋tnie zgadza si臋, by do艂膮czy艂a do nich Bella i pozostali cz艂onkowie Sfory w Obro偶ach, jednak Fuks - szpieg - przyp艂aci艂 t臋 rol臋 wyrzuceniem ze sfory i zakazem powrotu. Fuks stara si臋 odnale藕膰 szcz臋艣cie w zwr贸conej mu wolno艣ci, jednak samotne 偶ycie w lesie i zrujnowanym mie艣cie daje mu si臋 we znaki. Po raz pierwszy od Wielkiego Warczenia, marzy o tym, by mie膰 u swego boku inne psy. Ale mo偶e by膰 na to za p贸藕no...
Tom 4
Przerwana w臋dr贸wka Tytu艂 orygina艂u: The broken path
Fuks i Alfa zawarli niepewny rozejm, ale w na nowo zjednoczonej sforze nadal panuje napi臋ta atmosfera. Po ucieczce od Sfory Ps贸w Bojowych, psy poszukuj膮 nowego domu. Odkrywaj膮 jednak, 偶e 偶adne terytorium nie jest w pe艂ni bezpieczne. Spotykaj膮 te偶 kolejn膮 sfor臋, kt贸ra przetrwa艂a Wielkie Warczenie. Fuks i sp贸艂ka maj膮 nadziej臋, 偶e w ko艅cu znale藕li sprzymierze艅c贸w, jednak prawda oka偶e si臋 okrutna...
Tom 5
Bezkresne jezioro Tytu艂 orygina艂u: The endless lake
Fuks i jego kompani pokonali psy Terrora, lecz w ich nowym 艣wiecie wci膮偶 kryje si臋 mn贸stwo zagro偶e艅. Sfora dociera na brzeg dziwnego jeziora, kt贸re wydaje si臋 rozpo艣ciera膰 bez ko艅ca. Fuks odkrywa smutn膮 prawd臋, 偶e po偶ywienia nie wystarczy dla wszystkich, a woda woko艂o jest niezdatna do picia. Opuszczone obozowisko D艂ugonogich mo偶e okaza膰 si臋 wybawieniem, ale te偶 i pu艂apk膮... Cho膰 nadchodzi zima i psom coraz trudniej znale藕膰 schronienie, alfa dba przede wszystkim o w艂asne potrzeby. Gdy Psy Bojowe pr贸buj膮 zmie艣膰 sfor臋 alfy z powierzchni ziemi, Fuks stara si臋 zapewni膰 przyjacio艂om bezpiecze艅stwo. Dr臋cz膮 go jednak wizje Nawa艂nicy Ps贸w - potwornej bitwy, kt贸ra z dnia na dzie艅 jest coraz bli偶ej.
Tom 6
Nawa艂nica ps贸w Tytu艂 orygina艂u: Storm of dogs
Wyrzecz si臋 strachu w imi臋 bitewnego sza艂u. Bezwzgl臋dny dawny alfa odszed艂, a jego miejsce zaj臋艂a S艂odka. Pod jej panowaniem psy maj膮 nadziej臋 na spok贸j i bezpiecze艅stwo w nowym domu. Ale dni lododmuchu s膮 coraz kr贸tsze i sfora musi nieustannie wypatrywa膰 Kosy i jej Ps贸w Bojowych - przeciwnicy nie spoczn膮, p贸ki nie zniszcz膮 wrog贸w. Fuks wie, 偶e S艂odka oka偶e si臋 m膮dr膮 i nieul臋knion膮 alf膮, ale w snach n臋kaj膮 go wizje przera偶aj膮cej przysz艂o艣ci, w kt贸rej ka偶dy z ps贸w b臋dzie musia艂 za偶arcie walczy膰 o przetrwanie. Zbli偶a si臋 nieuniknione.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
