18-letnia Nicole, p贸ł Francuzka, p贸ł Wietnamka, zawsze żyła w cieniu starszej siostry, Sylvie. Gdy ich ojciec, handlarz jedwabiem, rozpoczyna pracę u gubernatora, przekazuje firmę starszej c贸rce. Rozczarowana Nicole dostaje tylko niewielki sklepik z jedwabiem w biednej wietnamskiej dzielnicy Hanoi. Skł贸cona z rodziną, przeżywa rozterkę, pr贸bując określić swoją tożsamość. Tymczasem trwa wojna, Wietnamczycy walczą z Francuzami o niepodległość, a Nicole nie wie, za kim się opowiedzieć. Nie pomaga w tym znajomość z dwoma mężczyznami, kt贸rzy darzą ją uczuciem. Wietnamczyk Trần jest rebeliantem, natomiast Mark wspiera Francuz贸w.
C贸rka handlarza jedwabiem to nastrojowa opowieść z czas贸w kolonialnych o siostrzanej rywalizacji, mrocznych sekretach i miłości.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Dinah Jefferies ; t艂umaczenie Hanna Hessenm眉ller.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Na stronie tytu艂owej: Notatki na marginesie, cytaty, kt贸re warto zna膰, streszczenie. Indeks. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Joseph Conrad ; t艂umaczenie [>>] Patrycja Jab艂o艅ska ; opracowa艂a Anna Pop艂awska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pne s膮 2 egzemplarze. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Powieść laureata Nagrody Nobla w dziedzinie literatury. Wielopokoleniowa saga o stracie, miłości i niepamięci osadzona w Afryce Wschodniej, na początku XX wieku.
Ilyas jako dziecko uciekł z domu, a następnie został porwany przez żołnierza z Schutztruppe i stracił kontakt z bliskimi. Po latach wraca, ale rodzice już dawno nie żyją - udaje mu się jedynie odnaleźć siostrę. Afiya, wychowywana przez przybranych krewnych, doświadczyła przemocy i nie sądziła, że kiedykolwiek będzie zdolna do miłości. Khalifa tylko pozornie miał wpływ na sw贸j los: zar贸wno praca, jak i żona zostały dla niego wybrane. Hamza, oddany w zastaw za długi, trafił do oddziału askarys贸w, ale ocalał z wojny, kt贸ra naznaczyła go na zawsze. Teraz wraca i pr贸buje ułożyć sobie życie.
Gurnah splata losy tej czw贸rki w porywającą opowieść o młodych ludziach, o ich codzienności, pragnieniach, ale także trudnych wyborach moralnych, kt贸rych dokonują. Chociaż są ofiarami przemocy, bywają też jej sprawcami, gdyż ich życie toczy się w cieniu wielkiej historii i nadciągającej wojny.
UWAGI:
Tekst na wyklejkach. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Abdulrazak Gurnah ; prze艂o偶y艂 Krzysztof Majer.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
