Przejmująca opowieść o siostrach, ukazana na tle trudnej i krwawej historii Korei.
Korea, 1943 rok. Szesnastoletnia Hana od urodzenia żyje w kraju okupowanym przez Japończyk贸w. Jako haenyeo, poławiaczka owoc贸w morza, cieszy się swobodą daną już tylko nielicznym Koreańczykom - do dnia, w kt贸rym ratuje młodszą siostrę przed japońskim żołnierzem, a sama trafia do niewoli i zostaje wywieziona do dalekiej Mandżurii. Tam staje się "pocieszycielką", czyli jest zmuszana do pracy w japońskim wojskowym domu publicznym. Lecz haenyeo to kobiety silne i zdeterminowane. Hana nie zamierza się poddawać.
Korea Południowa, 2011 rok. Emi przez ponad sześćdziesiąt lat stara się zapomnieć o tym, co zrobiła dla niej siostra, musi jednak stanąć twarzą w twarz z przeszłością, by odzyskać spok贸j. Czy będzie potrafiła oderwać się od dziedzictwa wojny i znaleźć przebaczenie?
Pełna napięcia, nadziei i odkupienia "Biała chryzantema" opowiada o dw贸ch siostrach połączonych miłością dość silną, by zatriumfować nad okropieństwami wojny.
UWAGI:
Na ok艂adce: Odebrano im wolno艣膰 i niewinno艣膰. Pe艂na emocji historia si贸str na tle wojny w Korei. Bibliografia na stronach 410-[412]. Oznaczenia [>>] odpowiedzialno艣ci: Mary Lynn Bracht ; prze艂o偶y艂 Janusz Ochab.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Nazywam się Irini. Rodzice oddali mnie, gdy miałam trzy lata. Przez całe życie myślałam, że mnie nie chcieli.
Nazywam się Elle. Rodzice mnie zatrzymali, choć byłam tą gorszą siostrą. Po dwudziestu latach zadzwoniłam do Irini, by powiadomić ją o śmierci matki i zmusiłam, by wr贸ciła do rodzinnego domu.
Na Irini czeka szokująca prawda, kt贸ra miała nieodwracalny wpływ na życie ich obu...
Dwie siostry. Dwa r贸żne losy. Rodzina połączona przez wstrząsającą tajemnicę.
UWAGI:
Na ok艂adce: Nazywam si臋 Irini. Rodzice mnie oddali... Nazywam si臋 Elle. Rodzice mnie zatrzymali... W ha艣le pseudonim, nazwa w艂a艣ciwa autora: Michelle [>>] Lisa Thedorou. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Michelle Adams ; przek艂ad Magdalena Nowak.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni