Zapiski z Rakki : ucieczka z Państwa Islamskiego
Tytuł oryginału: "The Raqqa diaries : escape from Islamic State".
"Ucieczka z Państwa Islamskiego "
Książka przesyłana szyfrowanymi SMS-ami z okupowanego przez Państwo Islamskie miasta.
Od chwili, kiedy Daisz rozpoczęło okupację Rakki, stała się ona jednym z najbardziej izolowanych i zastraszonych miast na świecie. Zakazano tam sprzedaży odbiorników telewizyjnych, karalne stało się noszenie spodni o nieprawidłowej długości, a korzystanie z telefonów komórkowych uznano za niewybaczalne
przestępstwo. Odcięto dostęp do miasta dziennikarzom, a za kontakt z przedstawicielami zachodnich mediów groziło ścięcie.
Mimo wszystkich tych ograniczeń po kilku miesiącach stresujących i przerywanych rozmów telewizja BBC zdołała skontaktować się z niewielką grupą aktywistów, Asz-Szarkijja 24. Jeden z jej członków, narażając się na wielkie ryzyko, zgodził się opisać swoje osobiste doświadczenia z tego okresu.
Widząc bestialskie mordy, których ofiarami padli jego przyjaciele i krewni, i będąc świadkiem całkowitego rozkładu życia społecznego i lokalnej gospodarki, Samir walczy z Państwem Islamskim w jedyny możliwy dla niego sposób: przekazując światu, co dzieje się z jego ukochanym miastem.
Przeczytajcie opowieść Samira.
| Odpowiedzialność: | Samir ; redaktor prowadzący Mike Thomson ; ilustracje Scott Coello ; przekład z języka arabskiego na angielski Nader Ibrahim ; redakcja John Neal ; przekład z języka angielskiego Michał Romanek. | Hasła: | 2001- Państwo Islamskie (ISIS) Terroryzm Uchodźcy Syria Pamiętniki i wspomnienia |
| Adres wydawniczy: | Kraków : Insignis Media, copyright 2017. |
| Opis fizyczny: | 106 stron : ilustracje ; 21 cm. |
| Uwagi: | Tekst dziennika w języku arabskim szyfrowanymi SMS-ami przesyłano do Turcji, następnie tłumaczono na język angielski. |
| Forma gatunek: | Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. |
| Zakres czasowy: | 2001-2017 r. |
| Powstanie dzieła: | 2017 r. |
| Twórcy: | Coello, Scott. Ilustracje Ibrahim, Nader. Tłumaczenie Neal, John. Redakcja Romanek, Michał. (1969- ). Tłumaczenie Thomson, Mike. Redakcja |
| Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)