Wiek czerwonych mrówek
Tytuł oryginalny:
Świeży bochenek chleba pachnie życiem.
We wsi Macochy w Ukrainie wszystkie piece już dawno wystygły. Jest rok 1933, ludzie głodują, a Tośko codziennie zabiera ciała umarłych na wóz i wywozi w nieznane.
Roje czerwonych mrówek kąsają zajadle.
Dusia i jej bliscy żywią się garstką prosa. Jej matka, Hanna, chodzi do kołchozu, a ojca aresztowano. Choć ich ciała
puchną z głodu, pozostały w nich resztki godności.
Soli obrzękają nogi. Z obżarstwa. Po stracie dziecka czuje w sobie niewyobrażalną pustkę, którą zajada. Partyjny mąż przestał się nią interesować, a Sola dostrzega w jego oczach obrzydzenie.
Swyryd oddany radzieckiej władzy wciąż żarłoczną miłością kocha Hanne, która wyszła za innego.
Wiernym towarzyszem ich codzienności jest Głód. Swą upartą obecnością próbuje pozbawić ludzi człowieczeństwa.
Powieść Tani Pjankowej to ważny głos w dyskusji o Hołodomorze. Jest boleśnie aktualna. Hipnotyzuje językiem i frazą.
Odpowiedzialność: | Tania Pjankowa ; przełożył Marek S. Zadura. | Hasła: | Głód Kolektywizacja rolnictwa Ludobójstwo Wielki głód na Ukrainie (1932-1933) Ukraina ZSRR Powieść psychologiczna Literatura ukraińska |
Adres wydawniczy: | Białystok : Mova, copyright 2023. |
Wydanie: | Wydanie I. |
Opis fizyczny: | 310, [1] strona ; 22 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Zakres czasowy: | 1932-1933 r. |
Powstanie dzieła: | 2022 r. |
Twórcy: | Zadura, Marek. Tłumaczenie |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)