Eddie Chapman - przystojny, dowcipny i czarujący, kanciarz, kasiarz i kobieciarz. Najsłynniejszy podwĂłjny agent II wojny światowej. Był jedynym Brytyjczykiem, ktĂłry otrzymał niemiecki Żelazny Krzyż za szpiegostwo na rzecz III Rzeszy - i jedynym niemieckim szpiegiem, ktĂłry dwukrotnie został zrzucony na teren Wielkiej Brytanii. Ale Eddie - urodzony oszust - nabrał NiemcĂłw tak samo, jak wcześniej nabierał swoje ofiary. Cały czas pracował dla AnglikĂłw jak agent Zigzag. Przez długie lata historia jego podwĂłjnego życia była otoczona tajemnicą państwową. Dopiero ostatnio ujawniono wszystkie dokumenty - łącznie z teczką Eddiego Chapmana z archiwum brytyjskich tajnych służb - dzięki czemu powstała ta pasjonująca biografia.

Autor książki wyrusza na spotkanie z najliczniejszym i najbardziej intrygującym narodem świata. Wędrując przez kraj, w ktĂłrym bije dziś serce nowoczesnego świata. Wędrując przez kraj, w ktĂłrym bije dziś serce nowoczesnego świata, poznaje i opisuje zarĂłwno wielkomiejskie ośrodki - Pekin czy Szanghaj, jak i pustynię Gobi i Tybet. Naraża życie na ulicach Szanghaju, umykając tutejszym piraton drogowym, prĂłbuje mięsa jaka w Tybecie, rozszyfrowuje menu w restauracjach, serwujących takie miejscowe specjały jak penis bydlęcy z czosnkiem, zwiedza mauzoleum przewodniczącego Mao i wchodzi na tai Shan - świętą gĂłrę Chin.

ON: skupiony na sobie czterdziestolatek, zakompleksiony gej, niespełniony aktor i pisarz, znerwicowany prawnik i agent filmowy. Wymagający i bezwzględny światek produkcji filmowych, praca w najlepszej kancelarii prawnej na Wall Street oraz choroba sprawiają, że jego życie jest pełne napięć i frustracji, a przede wszystkim samotności. Pewnego dnia poukładany z pedantyczną precyzją świat Eddy’ego zostaje wywrĂłcony do gĂłry nogami. W jego mieszkaniu zjawia się trzynastoletnia siostrzenica. Ed zawsze pragnął mieć prawdziwą rodzinę, ale nigdy nie przypuszczał, że jego marzenia się ziszczą. Nie spodziewał się też, że nastąpi to tak szybko. ONA: śliczna, urocza, mądra i miła, jeśli tylko zechce. Jednak wszystko to skrzętnie ukrywa za maską buntowniczki, sprzeciwia się dla zasady. Ciężko przychodzi jej przyznanie racji komuś dorosłemu. Nosi zakazane w szkole biodrĂłwki, rozrzuca wszędzie swoje rzeczy, przeklina, a jej przyjaciele nie należą do świętoszkĂłw. Jest utalentowana muzycznie i literacko, ale stopnie pozostawiają wiele do życzenia. Edwin Wintle, za zgodą siostrzenicy, przedstawił kronikę pierwszego roku ich wspĂłlnego życia. Momentami zabawny, a momentami wzruszający dokument trudĂłw tworzenia rodziny jest hołdem złożonym mądrości, miłości i tolerancji.