Życie w obozie jenieckim Changi na Singapurze polegało na ciągłej walce o przetrwanie. Każde jajko, kt贸re stanowiło największe źr贸dło witamin, było dla więźni贸w na wagę złota. Na samym ryżu, kt贸rego i tak było jak na lekarstwo, nie dało się pociągnąć nawet tygodnia. Szerzące się czerwonka i malaria powodowały, że pękający w szwach obozowy szpital był najczęściej odwiedzanym miejscem każdego żołnierza. Był jednak Kr贸l. Kr贸l potrafił dopasować się do tej sytuacji. Jako jedyny w obozie miał własną kurę i ważył trzydzieści kilogram贸w więcej od reszty niedobitk贸w. Umiał robić interesy. Był pośrednikiem w transakcjach pomiędzy więźniami a strażnikami. Zarobione pieniądze stawiały go na tronie wśr贸d dw贸ch tysięcy jeńc贸w, a jednocześnie potęgowały ich najszczerszą nienawiść do Kr贸la.
呕ycie w obozie jenieckim Changi na Singapurze polega艂o na ci膮g艂ej walce o przetrwanie. Ka偶de jajko, kt贸re stanowi艂o najwi臋ksze 藕r贸d艂o witamin, by艂o dla wi臋藕ni贸w na wag臋 z艂ota. Na samym ry偶u, kt贸rego i tak by艂o jak na lekarstwo, nie da艂o si臋 poci膮gn膮膰 nawet tygodnia. Szerz膮ce si臋 czerwonka i malaria powodowa艂y, 偶e p臋kaj膮cy w szwach obozowy szpital by艂 najcz臋艣ciej odwiedzanym miejscem ka偶dego 偶o艂nierza. By艂 jednak Kr贸l. Kr贸l potrafi艂 dopasowa膰 si臋 do tej sytuacji. Jako jedyny w obozie mia艂 w艂asn膮 kur臋 i wa偶y艂 trzydzie艣ci kilogram贸w wi臋cej od reszty niedobitk贸w. Umia艂 robi膰 interesy. By艂 po艣rednikiem w transakcjach pomi臋dzy wi臋藕niami a stra偶nikami. Zarobione pieni膮dze stawia艂y go na tronie w艣r贸d dw贸ch tysi臋cy je艅c贸w, a jednocze艣nie pot臋gowa艂y ich najszczersz膮 nienawi艣膰 do Kr贸la.
Tom 2, cz. 1
Tai-Pan : powie艣膰 o Hongkongu T. 1. Tyt. oryg.: "Tai-Pan ".
Na przek贸r przeciwno艣ciom losu dwie handlowe pot臋gi rywalizuj膮 ze sob膮 o w艂adz臋 nad brytyjsk膮 koloni膮 w Hongkongu i monopol na handel z Chinami. Dw贸ch kupc贸w-偶eglarzy i jednocze艣nie 艣miertelnych wrog贸w, Dirk Struan zwany Tai-Panem, g艂owa sp贸艂ki handlowej Noble House oraz Tyler Brock, w艂a艣ciciel sp贸艂ki Brock i Synowie walcz膮 o dominacj臋 nie przebieraj膮c w 艣rodkach.
Tom 2, cz. 2
Tai-Pan : powie艣膰 o Hongkongu. T. 2. Tyt. oryg.: "Tai-Pan ".
Tom 3
Shogun
Shogun by艂 najwy偶szym stanowiskiem, jakie 艣miertelnik m贸g艂 osi膮gn膮膰 w Japonii. Shogun oznacza艂 tytu艂 najwy偶szego wojskowego dyktatora. M贸g艂 go posiada膰 w okre艣lonym czasie tylko jeden daimyo. I tylko Jego Cesarska Wysoko艣膰, w艂adaj膮cy cesarz, Boski Syn Niebios, kt贸ry 偶y艂 w odosobnieniu z Cesarsk膮 Rodzin膮 w Kioto, m贸g艂 go przyzna膰. Panuj膮cy cesarz by艂 czczony jako b贸stwo, poniewa偶 pochodzi艂 w prostej linii od bogini s艂o艅ca Amaterasu Omikami, c贸rki b贸stw Izanagi i Izanami, kt贸re ze sklepienia niebieskiego stworzy艂y wyspy Japonii. Z mocy boskiego prawa do w艂adaj膮cego cesarza nale偶a艂a ca艂a ta ziemia, a w艂ada艂 on i mia艂 pos艂uch absolutny. W praktyce jednak od ponad sze艣ciu wiek贸w prawdziwa w艂adza spoczywa艂a poza cesarskim tronem. W r臋kach shoguna.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Shogun był najwyższym stanowiskiem, jakie śmiertelnik m贸gł osiągnąć w Japonii. Shogun oznaczał tytuł najwyższego wojskowego dyktatora. M贸gł go posiadać w określonym czasie tylko jeden daimyo. I tylko Jego Cesarska Wysokość, władający cesarz, Boski Syn Niebios, kt贸ry żył w odosobnieniu z Cesarską Rodziną w Kioto, m贸gł go przyznać. Panujący cesarz był czczony jako b贸stwo, ponieważ pochodził w prostej linii od bogini słońca Amaterasu Omikami, c贸rki b贸stw Izanagi i Izanami, kt贸re ze sklepienia niebieskiego stworzyły wyspy Japonii. Z mocy boskiego prawa do władającego cesarza należała cała ta ziemia, a władał on i miał posłuch absolutny. W praktyce jednak od ponad sześciu wiek贸w prawdziwa władza spoczywała poza cesarskim tronem. W rękach shoguna.
呕ycie w obozie jenieckim Changi na Singapurze polega艂o na ci膮g艂ej walce o przetrwanie. Ka偶de jajko, kt贸re stanowi艂o najwi臋ksze 藕r贸d艂o witamin, by艂o dla wi臋藕ni贸w na wag臋 z艂ota. Na samym ry偶u, kt贸rego i tak by艂o jak na lekarstwo, nie da艂o si臋 poci膮gn膮膰 nawet tygodnia. Szerz膮ce si臋 czerwonka i malaria powodowa艂y, 偶e p臋kaj膮cy w szwach obozowy szpital by艂 najcz臋艣ciej odwiedzanym miejscem ka偶dego 偶o艂nierza. By艂 jednak Kr贸l. Kr贸l potrafi艂 dopasowa膰 si臋 do tej sytuacji. Jako jedyny w obozie mia艂 w艂asn膮 kur臋 i wa偶y艂 trzydzie艣ci kilogram贸w wi臋cej od reszty niedobitk贸w. Umia艂 robi膰 interesy. By艂 po艣rednikiem w transakcjach pomi臋dzy wi臋藕niami a stra偶nikami. Zarobione pieni膮dze stawia艂y go na tronie w艣r贸d dw贸ch tysi臋cy je艅c贸w, a jednocze艣nie pot臋gowa艂y ich najszczersz膮 nienawi艣膰 do Kr贸la.
Tom 2, cz. 1
Tai-Pan : powie艣膰 o Hongkongu T. 1. Tyt. oryg.: "Tai-Pan ".
Na przek贸r przeciwno艣ciom losu dwie handlowe pot臋gi rywalizuj膮 ze sob膮 o w艂adz臋 nad brytyjsk膮 koloni膮 w Hongkongu i monopol na handel z Chinami. Dw贸ch kupc贸w-偶eglarzy i jednocze艣nie 艣miertelnych wrog贸w, Dirk Struan zwany Tai-Panem, g艂owa sp贸艂ki handlowej Noble House oraz Tyler Brock, w艂a艣ciciel sp贸艂ki Brock i Synowie walcz膮 o dominacj臋 nie przebieraj膮c w 艣rodkach.
Tom 2, cz. 2
Tai-Pan : powie艣膰 o Hongkongu. T. 2. Tyt. oryg.: "Tai-Pan ".
Tom 3
Shogun
Shogun by艂 najwy偶szym stanowiskiem, jakie 艣miertelnik m贸g艂 osi膮gn膮膰 w Japonii. Shogun oznacza艂 tytu艂 najwy偶szego wojskowego dyktatora. M贸g艂 go posiada膰 w okre艣lonym czasie tylko jeden daimyo. I tylko Jego Cesarska Wysoko艣膰, w艂adaj膮cy cesarz, Boski Syn Niebios, kt贸ry 偶y艂 w odosobnieniu z Cesarsk膮 Rodzin膮 w Kioto, m贸g艂 go przyzna膰. Panuj膮cy cesarz by艂 czczony jako b贸stwo, poniewa偶 pochodzi艂 w prostej linii od bogini s艂o艅ca Amaterasu Omikami, c贸rki b贸stw Izanagi i Izanami, kt贸re ze sklepienia niebieskiego stworzy艂y wyspy Japonii. Z mocy boskiego prawa do w艂adaj膮cego cesarza nale偶a艂a ca艂a ta ziemia, a w艂ada艂 on i mia艂 pos艂uch absolutny. W praktyce jednak od ponad sze艣ciu wiek贸w prawdziwa w艂adza spoczywa艂a poza cesarskim tronem. W r臋kach shoguna.
DOST臉PNO艢膯:
Zosta艂a wypo偶yczona Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
WYPO呕YCZY艁:
Na kart臋 012475 od dnia 2024-05-07 Wypo偶yczona, do dnia 2024-07-08
Na przek贸r przeciwnościom losu dwie handlowe potęgi rywalizują ze sobą o władzę nad brytyjską kolonią w Hongkongu i monopol na handel z Chinami. Dw贸ch kupc贸w-żeglarzy i jednocześnie śmiertelnych wrog贸w, Dirk Struan zwany Tai-Panem, głowa sp贸łki handlowej Noble House oraz Tyler Brock, właściciel sp贸łki Brock i Synowie walczą o dominację nie przebierając w środkach.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: James Clavell ; t艂umaczenie Andrzej i Ma艂gorzata Grabowscy.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
