Thriller z czasĂłw, zanim Linden i Holder zostali partnerami.

Na osiedlu przyczep mieszkalnych w Seattle dochodzi do wybuchu, prawdopodobnie przy wytwarzaniu metamfetaminy. Stephen Holder, tajniak z wydziału narkotykowego, ratuje życie kilkuletniemu synowi ofiary i znika, by uniknąć przypadkowej dekonspiracji. Policjanci zabezpieczający miejsce znajdują w sąsiedniej przyczepie ciało - z kulą w głowie. Na miejsce przyjeżdża detektyw Sarah Linden.

Tymczasem na terenie terminalu kontenerowego znalezione zostaje inne ciało, rĂłwnież z kulą w głowie. Szybko staje się jasne, że obie sprawy się łączą, co zmusza do wspĂłłpracy prowadzących śledztwo - Linden oraz nieco już zmęczonego pracą w wydziale zabĂłjstw Johna Goddarda. Oboje borykają się z problemami osobistymi, oboje potrafią oddać się pracy bez reszty. Zanim znajdą mordercĂłw, muszą odnaleźć sens w skomplikowanej sieci uzależnień, chciwości, zazdrości i zdrady. Muszą poznać odrażający świat narkomanĂłw i ludzi zapomnianych przez Boga. Linden szuka głĂłwnej podejrzanej, Goddard zwraca się o pomoc do Stephena Holdera, tajnego agenta, ktĂłry ten świat infiltruje i walczy, by go nie pochłonął.