Mikaela, piękna żona doktora Liama Campbella, doznaje urazu głowy podczas jazdy konnej i zapada w śpiączkę. Lekarze nie dają jej szans na przeżycie, ale mąż nie przyjmuje gorzkiej prawdy do wiadomości. Wierzy, że gdy zawodzi medycyna, miłość potrafi dokonać cudu.
Pewnego dnia kobieta drgnieniem powiek reaguje na imię swojego pierwszego męża, Juliana, znanego aktora. Boleśnie zraniony Liam uświadamia sobie, że tylko tamten mężczyzna, prawdziwa milość Mikaeli, może przywr贸cić ją do życia.
Czy jest got贸w w imię milości stracić żonę, ustępując miejsca innemu mężczyźnie?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Kristin Hannah ; z angielskiego prze艂o偶y艂 Rafa艂 Lisi艅ski.
DOST臉PNO艢膯:
Zosta艂a wypo偶yczona Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
WYPO呕YCZY艁:
Na kart臋 008831 od dnia 2024-05-22 Wypo偶yczona, do dnia 2024-06-21
Czy można uratować przyjaźń, kt贸rej fundamenty skruszyła zdrada?
Niespokojne lato 1974... Kate Mularkey pogodziła się ze swoim miejscem w szkolnej społeczności. Nagle, ku jej zdumieniu, najfajniejsza dziewczyna świata wkracza na scenę i chce się z nią zaprzyjaźnić. Tully Hart ma wszystko - piękno, inteligencję, ambicje.
Z pozoru r贸żnią się tak bardzo, jak tylko dwie osoby mogą się r贸żnić. Kate jest skazana na wieczne pozostawanie tą niefajną i ma kochającą rodzinę, kt贸ra zawstydza ją na każdym kroku. Tully, otoczona chwałą i nimbem tajemnicy, kryje sekret, kt贸ry ją niszczy. Zawierają pakt i zostają najlepszymi przyjaci贸łkami na zawsze, a wkr贸tce stają się TullyiKate: jednym, nierozłącznym bytem.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 1 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Kristin Hannah ; z angielskiego prze艂o偶y艂a Daria Kuczy艅ska-Szymala.
Czy mo偶na uratowa膰 przyja藕艅, kt贸rej fundamenty skruszy艂a zdrada? Niespokojne lato 1974... Kate Mularkey pogodzi艂a si臋 ze swoim miejscem w szkolnej spo艂eczno艣ci. Nagle, ku jej zdumieniu, najfajniejsza dziewczyna 艣wiata wkracza na scen臋 i chce si臋 z ni膮 zaprzyja藕ni膰. Tully Hart ma wszystko - pi臋kno, inteligencj臋, ambicje. Z pozoru r贸偶ni膮 si臋 tak bardzo, jak tylko dwie osoby mog膮 si臋 r贸偶ni膰. Kate jest skazana na wieczne pozostawanie t膮 niefajn膮 i ma kochaj膮c膮 rodzin臋, kt贸ra zawstydza j膮 na ka偶dym kroku. Tully, otoczona chwa艂膮 i nimbem tajemnicy, kryje sekret, kt贸ry j膮 niszczy. Zawieraj膮 pakt i zostaj膮 najlepszymi przyjaci贸艂kami na zawsze, a wkr贸tce staj膮 si臋 TullyiKate: jednym, nieroz艂膮cznym bytem.
Tom 2
Pozw贸l odej艣膰 Tytu艂 orygina艂u: Fly away!
Tully Hart zawsze 偶y艂a intensywnie, to kobieta, kt贸rej wielkie marzenia i ambicje walcz膮 ze wspomnieniami z bolesnej przesz艂o艣ci. Jest przekonana, 偶e da sobie rad臋 ze wszystkim, dop贸ki nie umiera jej najlepsza przyjaci贸艂ka Kate Ryan. Tully stara si臋 spe艂ni膰 z艂o偶on膮 jej tu偶 przed 艣mierci膮 obietnic臋, 偶e b臋dzie wspiera膰 jej dzieci - lecz nic nie wie o macierzy艅stwie i szcz臋艣liwej rodzinie. Jej matka, Dorothy, wci膮偶 porzuca艂a w艂asn膮 c贸rk臋, a teraz wraca, jakby pragn臋艂a by膰 u boku Tully w chwili najwi臋kszej samotno艣ci. Dorothy musi wreszcie zmierzy膰 si臋 ze swym najmroczniejszym l臋kiem. Tylko ujawniaj膮c szpetne sekrety z przesz艂o艣ci, mo偶e mie膰 nadziej臋, 偶e stanie si臋 tak膮 matk膮, jakiej potrzebuje jej c贸rka. Szesnastoletnia Marah Ryan jest zdruzgotana po 艣mierci matki. Jej ojciec, Johny, stara si臋 trzyma膰 rodzin臋 razem, lecz dziewczyna wci膮偶 si臋 dystansuje, pogr膮偶aj膮c si臋 w 偶a艂obie. Nic nie ma dla niej znaczenia, dop贸ki nie zakocha si臋 w ch艂opaku, kt贸ry sprawia, ze Marah zn贸w si臋 u艣miecha. Lecz zarazem wprowadza j膮 w niebezpieczny 艣wiat cieni.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Czy można uratować przyjaźń, kt贸rej fundamenty skruszyła zdrada?
Niespokojne lato 1974... Kate Mularkey pogodziła się ze swoim miejscem w szkolnej społeczności. Nagle, ku jej zdumieniu, najfajniejsza dziewczyna świata wkracza na scenę i chce się z nią zaprzyjaźnić. Tully Hart ma wszystko - piękno, inteligencję, ambicje.
Z pozoru r贸żnią się tak bardzo, jak tylko dwie osoby mogą się r贸żnić. Kate jest skazana na wieczne pozostawanie tą niefajną i ma kochającą rodzinę, kt贸ra zawstydza ją na każdym kroku. Tully, otoczona chwałą i nimbem tajemnicy, kryje sekret, kt贸ry ją niszczy. Zawierają pakt i zostają najlepszymi przyjaci贸łkami na zawsze, a wkr贸tce stają się TullyiKate: jednym, nierozłącznym bytem.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 1 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Kristin Hannah ; z angielskiego prze艂o偶y艂a Daria Kuczy艅ska-Szymala.
Czy mo偶na uratowa膰 przyja藕艅, kt贸rej fundamenty skruszy艂a zdrada? Niespokojne lato 1974... Kate Mularkey pogodzi艂a si臋 ze swoim miejscem w szkolnej spo艂eczno艣ci. Nagle, ku jej zdumieniu, najfajniejsza dziewczyna 艣wiata wkracza na scen臋 i chce si臋 z ni膮 zaprzyja藕ni膰. Tully Hart ma wszystko - pi臋kno, inteligencj臋, ambicje. Z pozoru r贸偶ni膮 si臋 tak bardzo, jak tylko dwie osoby mog膮 si臋 r贸偶ni膰. Kate jest skazana na wieczne pozostawanie t膮 niefajn膮 i ma kochaj膮c膮 rodzin臋, kt贸ra zawstydza j膮 na ka偶dym kroku. Tully, otoczona chwa艂膮 i nimbem tajemnicy, kryje sekret, kt贸ry j膮 niszczy. Zawieraj膮 pakt i zostaj膮 najlepszymi przyjaci贸艂kami na zawsze, a wkr贸tce staj膮 si臋 TullyiKate: jednym, nieroz艂膮cznym bytem.
Tom 2
Pozw贸l odej艣膰 Tytu艂 orygina艂u: Fly away!
Tully Hart zawsze 偶y艂a intensywnie, to kobieta, kt贸rej wielkie marzenia i ambicje walcz膮 ze wspomnieniami z bolesnej przesz艂o艣ci. Jest przekonana, 偶e da sobie rad臋 ze wszystkim, dop贸ki nie umiera jej najlepsza przyjaci贸艂ka Kate Ryan. Tully stara si臋 spe艂ni膰 z艂o偶on膮 jej tu偶 przed 艣mierci膮 obietnic臋, 偶e b臋dzie wspiera膰 jej dzieci - lecz nic nie wie o macierzy艅stwie i szcz臋艣liwej rodzinie. Jej matka, Dorothy, wci膮偶 porzuca艂a w艂asn膮 c贸rk臋, a teraz wraca, jakby pragn臋艂a by膰 u boku Tully w chwili najwi臋kszej samotno艣ci. Dorothy musi wreszcie zmierzy膰 si臋 ze swym najmroczniejszym l臋kiem. Tylko ujawniaj膮c szpetne sekrety z przesz艂o艣ci, mo偶e mie膰 nadziej臋, 偶e stanie si臋 tak膮 matk膮, jakiej potrzebuje jej c贸rka. Szesnastoletnia Marah Ryan jest zdruzgotana po 艣mierci matki. Jej ojciec, Johny, stara si臋 trzyma膰 rodzin臋 razem, lecz dziewczyna wci膮偶 si臋 dystansuje, pogr膮偶aj膮c si臋 w 偶a艂obie. Nic nie ma dla niej znaczenia, dop贸ki nie zakocha si臋 w ch艂opaku, kt贸ry sprawia, ze Marah zn贸w si臋 u艣miecha. Lecz zarazem wprowadza j膮 w niebezpieczny 艣wiat cieni.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Teksas, rok 1934. Miliony ludzi pozostają bez pracy, a susza pustoszy Wielkie R贸wniny. Rolnicy walczą o zachowanie ziemi i dobytku. Plony są niskie, studnie wysychają, a burze pyłowe niszczą wszystko na swojej drodze.
W tych niepewnych, niebezpiecznych czasach Elsa Martinelli musi dokonać bolesnego wyboru: walczyć o ziemię, kt贸rą kocha, czy udać się do Kalifornii w poszukiwaniu lepszego życia? Gdzie poniesie wiatr to niezapomniany obraz "amerykańskiego snu", widziany oczami niezwykłej kobiety, kt贸rej odwaga i poświęcenie stają się znakiem szczeg贸lnym całego pokolenia.
Kristin Hannah pokazuje rzeczywistość Wielkiego Kryzysu i świat, w kt贸rym społeczeństwo podzielone jest na tych, kt贸rzy żyją godnie, i na tych, kt贸rzy nie mają zupełnie nic.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Kristin Hannah ; z angielskiego prze艂o偶y艂a Anna Zieli艅ska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Rodzinna tragedia nagle wstrząsnęła całym światem Elizabeth i spowodowała, że kobieta zaczęła się zastanawiać nad swoim życiem: podjętymi dawno temu decyzjami, własnym małżeństwem i marzeniami, o kt贸rych dawno temu zdążyła zapomnieć. Instynktownie wykonała śmiały krok, kt贸rym zaszokowała męża, przyjaci贸łki i c贸rki. W jednej chwili przestała być kobietą, kt贸rą dotychczas była, i zmieniła się w osobę, kt贸rą od zawsze pragnęła być.
Dramatyczna, a jednocześnie liryczna opowieść Odległe brzegi opisuje wyzwania, kt贸re stoją przed wsp贸łczesnymi małżeństwami; ukazuje śmiech i łzy, nadzieje i niepowodzenia, porażki i tryumfy, a przede wszystkim niezmienną potęgę miłości. Przypomina o tym, że warto realizować marzenia, wybaczać i otwierać się na siły, kt贸re umożliwiają dokonanie zmian.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Kristin Hannah ; z angielskiego prze艂o偶y艂a Bo偶ena Krzy偶anowska.
DOST臉PNO艢膯:
Zosta艂a wypo偶yczona Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
WYPO呕YCZY艁:
Na kart臋 002792 od dnia 2024-04-26 Wypo偶yczona, do dnia 2024-06-25
Życie prywatne lekarki Madelaine Hillyard jest dalekie od ideału. Kochająca, lecz przepracowana samotna matka nieustannie kł贸ci się z nastoletnią c贸rką. Dziewczyna desperacko stara się odnaleźć ojca, kt贸ry odszedł przed jej narodzeniem.
Co przyniesie konfrontacja z b贸lem i ranami z przeszłości?
W dodatku życie Madelaine komplikują tak od siebie r贸żni bracia DeMarco. Podczas gdy ksiądz Francis DeMarco zawsze jest got贸w podać jej pomocną dłoń, to jego brat Angel nie wyr贸sł z roli niegrzecznego chłopca. Skrzywdził Madelaine, lecz teraz, zn贸w pojawia się w jej życiu i oczekuje ratunku.
Czy kobieta zechce wybaczyć mu i pom贸c? Lecz czy pomoc potrzebującemu to jej obowiązek? I czy skrzywdzona musi pragnąć pojednania?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Kristin Hannah ; z angielskiego prze艂o偶y艂a Anna Zieli艅ska.
DOST臉PNO艢膯:
Zosta艂a wypo偶yczona Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
WYPO呕YCZY艁:
Na kart臋 006139 od dnia 2024-05-24 Wypo偶yczona, do dnia 2024-07-23
Siostry Grey zawsze trzymały się razem, nawet wobec chłodnego, zdystansowanego ojca. Winona, najstarsza z nich, nigdy nie czuła się dobrze na ranczo, kt贸re należało do jej rodziny od trzech pokoleń. Prawniczka, postrzega samą siebie jako mola książkowego z nadwagą, pozbawionego cech cenionych przez jej ojca, lecz mimo to zamierza udowodnić mu swoją wartość. Aurora, średnia z si贸str, jest rodzinnym rozjemcą. Mediuje w sporach i chce sprawić, aby wszyscy byli szczęśliwi, choć sama skrywa bolesny sekret. Vivi Ann to niekwestionowana gwiazda rodziny. Olśniewająco piękna marzycielka o wielkim sercu. Każdy mężczyzna ją uwielbia. Vivi Ann wszystko przychodzi latwo, a szczeg贸lnie miłość. Kiedy straszna, wstrząsająca zbrodnia rujnuje ich ukochane miasteczko, po raz pierwszy siostry rozdzieli konflikt. Oskarżony o jej popełnienie zostaje lokalny outsider - mąż Vivi Ann. Lojalność zostanie wystawiona na pr贸bę, a głęboko ukryte tajemnice ujrzą światło dzienne.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Kristin Hannah ; z angielskiego prze艂o偶y艂a Alina Jakubowska.
DOST臉PNO艢膯:
Zosta艂a wypo偶yczona Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
WYPO呕YCZY艁:
Na kart臋 010398 od dnia 2024-05-17 Wypo偶yczona, do dnia 2024-06-17
Dwie siostry, Isabelle i Vianne, dzieli wszystko: wiek, okoliczności, w jakich przyszło im dorastać, i doświadczenia. Kiedy w 1940 roku do Francji wkracza armia niemiecka, każda z nich rozpoczyna własną niebezpieczną drogę do przetrwania, miłości i wolności. Zbuntowana Isabelle dołącza do ruchu oporu, nie zważając na śmiertelne niebezpieczeństwo, jakie ściąga na całą rodzinę. Opuszczona przez zmobilizowanego męża Vianne musi przyjąć do swego domu wroga. Cena za uratowanie własnego życia i dzieci z czasem staje się dramatycznie wysoka...
Inspirowana życiorysem bojowniczki ruchu oporu, Andr茅e de Jongh, opowieść o sile, odwadze i determinacji kobiet zachwyciła miliony czytelniczek na całym świecie.
UWAGI:
Na ok艂adce: Mi艂o艣膰 pokazuje nam, kim chcemy by膰. Wojna pokazuje, kim jeste艣my. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Kristin Hannah ; z angielskiego prze艂o偶y艂a Barbara G贸recka.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Dwie siostry, Isabelle i Vianne, dzieli wszystko: wiek, okoliczności, w jakich przyszło im dorastać, i doświadczenia. Kiedy w 1940 roku do Francji wkracza armia niemiecka, każda z nich rozpoczyna własną niebezpieczną drogę do przetrwania, miłości i wolności. Zbuntowana Isabelle dołącza do ruchu oporu, nie zważając na śmiertelne niebezpieczeństwo, jakie ściąga na całą rodzinę. Opuszczona przez zmobilizowanego męża Vianne musi przyjąć do swego domu wroga. Cena za uratowanie własnego życia i dzieci z czasem staje się dramatycznie wysoka...
Inspirowana życiorysem bojowniczki ruchu oporu, Andr茅e de Jongh, opowieść o sile, odwadze i determinacji kobiet zachwyciła miliony czytelniczek na całym świecie.
UWAGI:
Na ok艂adce: Mi艂o艣膰 pokazuje nam, kim chcemy by膰. Wojna pokazuje, kim jeste艣my. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Kristin Hannah ; z angielskiego prze艂o偶y艂a Barbara G贸recka.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Mikaela na skutek urazu głowy podczas jazdy konnej zapada w śpiączkę. Lekarze nie dają jej szansy na przeżycie, ale mąż nie przyjmuje do wiadomości tej gorzkiej prawdy, wierząc, że miłość potrafi dokonać cudu. Dniem i nocą czuwa przy ł贸żku żony, starając się nawiązać z nią kontakt. Czy jednak Liam kocha żonę aż tak, że za cenę powrotu do zdrowia got贸w jest ją nawet oddać innemu?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
