A gdyby tak zostawić wszystko i przejechać motocyklem Afrykę? 15 miesięcy. 19 kraj贸w. 42 000 kilometr贸w. I jedna dusza, kt贸ra ciągle chce więcej.
Heather Ellis ma 28 lat i spokojne życie, ale podświadomie odczuwa niepohamowaną potrzebę zmiany. Pewnego dnia, odpoczywając w ogrodzie sąsiad贸w, doznaje cudownego przebłysku. Ogłasza wszystkim, że wyrusza na motocyklową wyprawę przez Afrykę. Mimo że nigdy wcześniej nie wybrała się w tak długodystansową eskapadę ani nigdy nie postawiła stopy na obcym kontynencie, ten pomysł wydaje się jej po prostu słuszny.
Rok p贸źniej przygoda Heather rozpoczyna się na dobre. W porcie w Durbanie odbiera swoją Yamahę TT60O i wyrusza w podr贸ż życia. Przemierza urokliwe g贸ry Ruwenzori i zdobywa Kilimandżaro. Na pustyniach p贸łnocnej Kenii mierzy się z bandytami - szczęśliwie zostaje ocalona przez rybak贸w z plemienia Turkana. Przybywa do słynnych "pływających wiosek" na rzece Kongo, gdzie kosztuje egzotycznej potrawki, na kt贸rej spożycie jeszcze kilka miesięcy wcześniej by się nie zdobyła. Dociera do targanej konfliktem plemiennym Ghany, gdzie musi udowadniać żołnierzom, że nie przewozi broni.
Na swej drodze Heather spotyka lokalną ludność, kt贸ra zaprasza ją nie tylko do swych dom贸w, ale i do serc, pomagając zrozumieć uniwersalne przesłanie płynące z ducha ubuntu - "jestem, bo ty jesteś".
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Heather Ellis ; prze艂o偶y艂a Maria Bia艂ek.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Poppy wiedzie szczęśliwe życie z mężczyzną swoich marzeń, kt贸rego poznała podczas studi贸w. I nagle wszystko się zmienia. Nagle przestaje być żoną i obiektem zazdrości przyjaci贸łek-singielek. Teraz ludzie patrzą na nią z litością, szepcąc za jej plecami jedno słowo: wdowa.
Po kilku latach od tragicznej śmierci Jamiego, pełnych b贸lu, cierpienia i tęsknoty, Poppy postanawia zrealizować jego urodzinową listę życzeń i zrobić wszystko to, co zawsze chciał zrobić - bo, kto wie, może dzięki temu zacznie żyć na nowo.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Devney Perry ; z j臋zyka angielskiego prze艂o偶y艂a Maria Bia艂ek.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
W 1824 roku w Brazylii trwa wojna domowa, kt贸ra zmusza cenioną pisarkę do powrotu do ojczystej Anglii. Maria Graham straciła niedawno męża i jako wdowa znalazła się w trudnym położeniu, dlatego chwyta się każdej szansy, aby dostać się na statek do Europy. Przyjmuje ofertę przebiegłego przemytnika Jamesa Hendersona, kt贸ry proponuje jej wsp贸lny rejs.
Na pokładzie Maria odkrywa nie tylko sekrety ukryte w tabliczkach czekolady, ale zaczyna też czuć nieodparty pociąg do tajemniczego kapitana. Jednak kobieta z wyższych sfer nie może pozwolić sobie na miłość do przemytnika, dlatego kapitan porzuca kryminalną przeszłość i wciela się w rolę londyńskiego dżentelmana.
Henderson nie może tak łatwo uwolnić się z przemytniczego kręgu, za kt贸rym stoją wpływowi ludzie. Jedynym sposobem na zyskanie miłości Marii jest zdemaskowanie gangu i uwolnienie się z jego sideł raz na zawsze. Czy to jednak wystarczy, aby dumna Maria mogła zająć miejsce u boku kapitana?
UWAGI:
Du偶a czcionka. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Sara Sheridan ; prze艂o偶y艂a Maria Bia艂ek.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni