Valentine jest znaną fotoreporterką wojenną. Wraz ze swoim mężczyzną Tonym i Jackiem, ich wsp贸lnym przyjacielem, jedzie do Kosowa. Tam cała tr贸jka trafia w samo serce wojennego koszmaru. Wyprawa kończy się tragicznie: Tony gonie, Jack jest ciężko ranny, a zrozpaczona kobieta wraca do Paryża. Traumatyczne przeżycia budzą jej demony przeszłości. Wkr贸tce także wyjdą na jaw kłamstwa Tony`ego. Nad Valentine czuwa jednak ktoś, kto darzy ją głębokim uczuciem i zapewni solidne wsparcie.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Powieść opowiada o miłości, poświęceniu i wytrwałości, o trudnych decyzjach, przed kt贸rymi życie stawia matkę i c贸rkę. Obie kobiety są silnymi indywidualnościami, co staje się powodem konflikt贸w.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Paula O`Neill, spadkobierczyni rodowej fortuny, spełnia się jako kobieta interesu, a także wzorowa żona i matka. Kiedy jednak na jej drodze staje pozbawiony skrupuł贸w kuzyn Jonathan, sprawy zaczynają się komplikować. Intrygi, podstępy, pr贸by przejęcia rodowej fortuny. Czy Pauli uda się ocalić majątek i rodzinne szczęście?Barbara Taylor Bradford to ceniona angielska powieściopisarka. Jej powieści wydawane są w czterdziestu językach w ponad dziewięćdziesięciu krajach, dziesięć doczekało się adaptacji filmowych.
Kariera Emmy Harte Tyt. oryg.: "A woman of substance ".
Emma Harte jest jedn膮 z najbogatszych kobiet na 艣wiecie i seniork膮 rodu. Jej imperium obejmuj膮ce sie膰 dom贸w towarowych rozci膮ga si臋 od Anglii, poprzez wielkie miasta Ameryki, a偶 po dziewicze ost臋py Australii. Jednak偶e droga Emmy do sukcesu by艂a d艂uga i wyboista. Kiedy jako szesnastolatka ze z艂amanym sercem i nie艣lubnym dzieckiem wkracza艂a w doros艂e 偶ycie, by艂a rozczarowana i skrzywdzona. To prze艂omowe do艣wiadczenie, a tak偶e kolejne trudne momenty w 偶yciu wykszta艂ci艂y w niej wol臋 walki, cierpliwo艣膰, wytrwa艂o艣膰 i... pokor臋.Filmowa adaptacja powie艣ci cieszy艂a si臋 ogromn膮 popularno艣ci膮 na ca艂ym 艣wiecie.
Tom 1, cz. 1
Kariera Emmy Harte. T. 1 Tyt. oryg. : "A woman of substance ".
Tom 1, cz. 2
Kariera Emmy Harte. T. 2 Tyt. oryg. : "A woman of substance ".
Tom 2
Spadkobiercy Emmy Harte Tyt oryg.: "Hold the dream ".
Dalsze losy Emmy i zbudowanego przez ni膮 imperium. Wiekowa ju偶 pani Harte sporz膮dza testament. Liczna rodzina jest 偶ywo zainteresowana losami zgromadzonego przez seniork臋 rodu maj膮tku i ka偶dy oczywi艣cie ma nadziej臋 na zagarni臋cie jak najwi臋kszej cz臋艣ci. W obliczu wielkiej fortuny w cz艂onkach klanu za艣lepionych pazerno艣ci膮 od偶ywaj膮 dawne urazy, powstaj膮 nowe konflikty i budzi si臋 przemo偶ny instynkt posiadania. Ka偶dy jest pewny swego prawa do spadku. jednak偶e Emma, kt贸ra na przek贸r wszystkim i wszystkiemu osi膮gn臋艂a swoj膮 pozycj臋, tak偶e teraz nie post膮pi zgodnie z oczekiwaniami innych...
Tom 3
By膰 najlepsz膮 Tyt. oryg.: "To Be the Best ".
Paula O`Neill, spadkobierczyni rodowej fortuny prowadzi luksusowy dom towarowy w Londynie. Jest nowym wcieleniem swej babki Emmy - godzi obowi膮zki zawodowe z rol膮 wzorowej matki i 偶ony. Jednak na jej drodze staje pozbawiony skrupu艂贸w kuzyn Jonathan, kt贸ry ucieka si臋 do podst臋pu, chc膮c przej膮膰 kontrol臋 nad imperium Harte`贸w. Jego intrygi zmuszaj膮 Paul臋 do walki o ocalenie rodowego maj膮tku i szcz臋艣cie rodziny.
Tom 4
Tajemnica Emmy Tyt. oryg.: "Emma`s Secret ".
"Tajemnica Emmy", czwarta ksi膮偶ka o klanach Harte`贸w, O`Neill贸w i Kallinskich, znalaz艂a si臋 w 2003 r. na li艣cie bestseller贸w "The Sunday Tomes". Opisuje ona wydarzenia z roku 2001, dotycz膮ce potomk贸w Emmy Harte, Blackiego O`Neilla i Davida Kallinskiego i jest poruszaj膮c膮 opowie艣ci膮 o pieni膮dzach i w艂adzy, o nami臋tno艣ci, zem艣cie i rodzinnych sekretach, kt贸re si臋gaj膮 wiele dziesi膮tk贸w lat wstecz.
Tom 5
U艣miech losu Tyt. oryg.: "Unexpected Blessings ".
Kolejna cz臋艣膰 pasjonuj膮cej sagi przedstawiaj膮cej dzieje s艂ynnej za艂o偶ycielki imperium finansowego Emmy Harte i jej potomk贸w. Prawnuczki Emmy - Evan, Tessa, Linnet i India - cztery m艂ode kobiety, musz膮 stawi膰 czo艂o przeciwno艣ciom losu, podst臋pnym wrogom rodziny, a tak偶e zmierzy膰 si臋 z nast臋pstwami wydarze艅, sprzed ponad 50 lat. Evan Hughes, m艂oda projektantka mody z Ameryki, kt贸ra dopiero niedawno odkry艂a, 偶e nale偶y do rodziny Harte芒鈧劉贸w, pr贸buje odnale藕膰 w niej swoje miejsce, jednocze艣nie nie rani膮c uczu膰 swoich rodzic贸w. Tessa Longden, kuzynka Evan, walczy z m臋偶em o prawo do opieki nad swoj膮 c贸reczk膮 Adel膮. Gdy dziewczynka zostaje uprowadzona, Tessa zmuszona jest zwr贸ci膰 si臋 o pomoc do swojej przyrodniej siostry Linnet, z kt贸r膮 przez ca艂e 偶ycie zaciekle rywalizowa艂a. Linnet, najbardziej b艂yskotliwa kobieta interesu w艣r贸d prawnuczek Emmy, ze wszystkich si艂 stara si臋 udowodni膰, 偶e b臋dzie godn膮 nast臋pczyni膮 swojej matki Pauli. India Standish, ulubienica rodziny, zakochuje si臋 bez pami臋ci w s艂ynnym brytyjskim malarzu pochodz膮cym z ni偶szych sfer. Gotowa jest na wszystko, by utrzyma膰 ten zwi膮zek. Jednak mroczne tajemnice z przesz艂o艣ci ukochanego prowadz膮 do tragicznych wydarze艅. Czy kobiety z rodziny Harte芒鈧劉贸w nigdy nie zaznaj膮 szcz臋艣cia i spokoju?
Tom 6
Niepokonane Tyt. oryg.: "Just Rewards ".
Niepokonane kobiety z rodu Harte nigdy si臋 nie ustaj膮 w walce o w艂asne szcz臋艣cie, mi艂o艣膰, zachowanie rodzinnych warto艣ci. Wspieraj膮 si臋 nawzajem, pami臋taj膮c jednocze艣nie o naukach i zasadach g艂owy rodu - Emmy Harte. Wydaje si臋, 偶e Evan, Tessa, India i Linnet w ko 艅cu odnalaz艂y mi艂o艣膰, a wszystkie ich najskrytsze marzenia nareszcie si臋 spe艂ni艂y. Ale czy rzeczywi艣cie? Kiedy chodzi o wart fortun臋 spadek, wrogowie rodziny nie zawahaj膮 si臋 przed niczym, by go zdoby膰. Zagro偶one jest nie tylko dziedzictwo Emmy, ale tak偶e 偶ycie je j potomk贸w. Czy bohaterkom uda si臋 ochroni膰 rodzinne imperium? Czy Harte芒鈧劉om uda si臋 sprosta膰 wyzwaniom wsp贸艂czesno艣ci? Trzy generacj e staj膮 wsp贸lnie w obronie tradycji i mi艂o艣ci. Kolejna cz臋艣膰 sagi rodu Harte przynosi zaskakuj膮ce rozwi膮zania rodzinnych tajemnic, a intryga, zazdro艣膰 i nami臋tno艣膰 zn贸w odegraj膮 w tej historii pierwszoplanow膮 rol臋.
Tom 7
艁ami膮c zasady Tyt. oryg.: "Breaking the Rules ".
Po traumatycznych prze偶yciach pi臋kna jak Audrey Hepburn M opuszcza rodzinny dom w Anglii i wyrusza w podr贸偶, kt贸ra zaprowadzi j膮 na wybiegi wielkich salon贸w mody, od Pary偶a po Nowy Jork. M wierzy, 偶e demony przesz艂o艣ci zostawi艂a ju偶 za sob膮... Jednak blask jupiter贸w, w kt贸rym nagle si臋 znalaz艂a, przyci膮gnie tak偶e uwag臋 gro藕nego psychopaty. Dziewczyna obiecuje sobie, 偶e zrobi wszystko co w jej mocy, aby ocali膰 siebie i swoich najbli偶szych, nawet je艣li mia艂oby to oznacza膰 z艂amanie wszelkich zasad...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Paula O`Neill, spadkobierczyni rodowej fortuny prowadzi luksusowy dom towarowy w Londynie. Jest nowym wcieleniem swej babki Emmy - godzi obowiązki zawodowe z rolą wzorowej matki i żony. Jednak na jej drodze staje pozbawiony skrupuł贸w kuzyn Jonathan, kt贸ry ucieka się do podstępu, chcąc przejąć kontrolę nad imperium Harte`贸w. Jego intrygi zmuszają Paulę do walki o ocalenie rodowego majątku i szczęście rodziny.
UWAGI:
Nazwa Grupy Wydawniczej Publicat w cop. Stanowi cz. 3 cyklu.
Kariera Emmy Harte Tyt. oryg.: "A woman of substance ".
Emma Harte jest jedn膮 z najbogatszych kobiet na 艣wiecie i seniork膮 rodu. Jej imperium obejmuj膮ce sie膰 dom贸w towarowych rozci膮ga si臋 od Anglii, poprzez wielkie miasta Ameryki, a偶 po dziewicze ost臋py Australii. Jednak偶e droga Emmy do sukcesu by艂a d艂uga i wyboista. Kiedy jako szesnastolatka ze z艂amanym sercem i nie艣lubnym dzieckiem wkracza艂a w doros艂e 偶ycie, by艂a rozczarowana i skrzywdzona. To prze艂omowe do艣wiadczenie, a tak偶e kolejne trudne momenty w 偶yciu wykszta艂ci艂y w niej wol臋 walki, cierpliwo艣膰, wytrwa艂o艣膰 i... pokor臋.Filmowa adaptacja powie艣ci cieszy艂a si臋 ogromn膮 popularno艣ci膮 na ca艂ym 艣wiecie.
Tom 1, cz. 1
Kariera Emmy Harte. T. 1 Tyt. oryg. : "A woman of substance ".
Tom 1, cz. 2
Kariera Emmy Harte. T. 2 Tyt. oryg. : "A woman of substance ".
Tom 2
Spadkobiercy Emmy Harte Tyt oryg.: "Hold the dream ".
Dalsze losy Emmy i zbudowanego przez ni膮 imperium. Wiekowa ju偶 pani Harte sporz膮dza testament. Liczna rodzina jest 偶ywo zainteresowana losami zgromadzonego przez seniork臋 rodu maj膮tku i ka偶dy oczywi艣cie ma nadziej臋 na zagarni臋cie jak najwi臋kszej cz臋艣ci. W obliczu wielkiej fortuny w cz艂onkach klanu za艣lepionych pazerno艣ci膮 od偶ywaj膮 dawne urazy, powstaj膮 nowe konflikty i budzi si臋 przemo偶ny instynkt posiadania. Ka偶dy jest pewny swego prawa do spadku. jednak偶e Emma, kt贸ra na przek贸r wszystkim i wszystkiemu osi膮gn臋艂a swoj膮 pozycj臋, tak偶e teraz nie post膮pi zgodnie z oczekiwaniami innych...
Tom 3
By膰 najlepsz膮 Tyt. oryg.: "To Be the Best ".
Paula O`Neill, spadkobierczyni rodowej fortuny prowadzi luksusowy dom towarowy w Londynie. Jest nowym wcieleniem swej babki Emmy - godzi obowi膮zki zawodowe z rol膮 wzorowej matki i 偶ony. Jednak na jej drodze staje pozbawiony skrupu艂贸w kuzyn Jonathan, kt贸ry ucieka si臋 do podst臋pu, chc膮c przej膮膰 kontrol臋 nad imperium Harte`贸w. Jego intrygi zmuszaj膮 Paul臋 do walki o ocalenie rodowego maj膮tku i szcz臋艣cie rodziny.
Tom 4
Tajemnica Emmy Tyt. oryg.: "Emma`s Secret ".
"Tajemnica Emmy", czwarta ksi膮偶ka o klanach Harte`贸w, O`Neill贸w i Kallinskich, znalaz艂a si臋 w 2003 r. na li艣cie bestseller贸w "The Sunday Tomes". Opisuje ona wydarzenia z roku 2001, dotycz膮ce potomk贸w Emmy Harte, Blackiego O`Neilla i Davida Kallinskiego i jest poruszaj膮c膮 opowie艣ci膮 o pieni膮dzach i w艂adzy, o nami臋tno艣ci, zem艣cie i rodzinnych sekretach, kt贸re si臋gaj膮 wiele dziesi膮tk贸w lat wstecz.
Tom 5
U艣miech losu Tyt. oryg.: "Unexpected Blessings ".
Kolejna cz臋艣膰 pasjonuj膮cej sagi przedstawiaj膮cej dzieje s艂ynnej za艂o偶ycielki imperium finansowego Emmy Harte i jej potomk贸w. Prawnuczki Emmy - Evan, Tessa, Linnet i India - cztery m艂ode kobiety, musz膮 stawi膰 czo艂o przeciwno艣ciom losu, podst臋pnym wrogom rodziny, a tak偶e zmierzy膰 si臋 z nast臋pstwami wydarze艅, sprzed ponad 50 lat. Evan Hughes, m艂oda projektantka mody z Ameryki, kt贸ra dopiero niedawno odkry艂a, 偶e nale偶y do rodziny Harte芒鈧劉贸w, pr贸buje odnale藕膰 w niej swoje miejsce, jednocze艣nie nie rani膮c uczu膰 swoich rodzic贸w. Tessa Longden, kuzynka Evan, walczy z m臋偶em o prawo do opieki nad swoj膮 c贸reczk膮 Adel膮. Gdy dziewczynka zostaje uprowadzona, Tessa zmuszona jest zwr贸ci膰 si臋 o pomoc do swojej przyrodniej siostry Linnet, z kt贸r膮 przez ca艂e 偶ycie zaciekle rywalizowa艂a. Linnet, najbardziej b艂yskotliwa kobieta interesu w艣r贸d prawnuczek Emmy, ze wszystkich si艂 stara si臋 udowodni膰, 偶e b臋dzie godn膮 nast臋pczyni膮 swojej matki Pauli. India Standish, ulubienica rodziny, zakochuje si臋 bez pami臋ci w s艂ynnym brytyjskim malarzu pochodz膮cym z ni偶szych sfer. Gotowa jest na wszystko, by utrzyma膰 ten zwi膮zek. Jednak mroczne tajemnice z przesz艂o艣ci ukochanego prowadz膮 do tragicznych wydarze艅. Czy kobiety z rodziny Harte芒鈧劉贸w nigdy nie zaznaj膮 szcz臋艣cia i spokoju?
Tom 6
Niepokonane Tyt. oryg.: "Just Rewards ".
Niepokonane kobiety z rodu Harte nigdy si臋 nie ustaj膮 w walce o w艂asne szcz臋艣cie, mi艂o艣膰, zachowanie rodzinnych warto艣ci. Wspieraj膮 si臋 nawzajem, pami臋taj膮c jednocze艣nie o naukach i zasadach g艂owy rodu - Emmy Harte. Wydaje si臋, 偶e Evan, Tessa, India i Linnet w ko 艅cu odnalaz艂y mi艂o艣膰, a wszystkie ich najskrytsze marzenia nareszcie si臋 spe艂ni艂y. Ale czy rzeczywi艣cie? Kiedy chodzi o wart fortun臋 spadek, wrogowie rodziny nie zawahaj膮 si臋 przed niczym, by go zdoby膰. Zagro偶one jest nie tylko dziedzictwo Emmy, ale tak偶e 偶ycie je j potomk贸w. Czy bohaterkom uda si臋 ochroni膰 rodzinne imperium? Czy Harte芒鈧劉om uda si臋 sprosta膰 wyzwaniom wsp贸艂czesno艣ci? Trzy generacj e staj膮 wsp贸lnie w obronie tradycji i mi艂o艣ci. Kolejna cz臋艣膰 sagi rodu Harte przynosi zaskakuj膮ce rozwi膮zania rodzinnych tajemnic, a intryga, zazdro艣膰 i nami臋tno艣膰 zn贸w odegraj膮 w tej historii pierwszoplanow膮 rol臋.
Tom 7
艁ami膮c zasady Tyt. oryg.: "Breaking the Rules ".
Po traumatycznych prze偶yciach pi臋kna jak Audrey Hepburn M opuszcza rodzinny dom w Anglii i wyrusza w podr贸偶, kt贸ra zaprowadzi j膮 na wybiegi wielkich salon贸w mody, od Pary偶a po Nowy Jork. M wierzy, 偶e demony przesz艂o艣ci zostawi艂a ju偶 za sob膮... Jednak blask jupiter贸w, w kt贸rym nagle si臋 znalaz艂a, przyci膮gnie tak偶e uwag臋 gro藕nego psychopaty. Dziewczyna obiecuje sobie, 偶e zrobi wszystko co w jej mocy, aby ocali膰 siebie i swoich najbli偶szych, nawet je艣li mia艂oby to oznacza膰 z艂amanie wszelkich zasad...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Dwie rodziny: losy arystokratycznych Ingham贸w i służących im od pokoleń Swann贸w są ściśle ze sobą splecione.
Jedna rezydencja: imponujący Cavendon Hall położony w pięknej dolinie hrabstwa Yorkshire w p贸łnocnej Anglii.
Przełomowe czasy: Ingham贸w i Swann贸w zastajemy w roku 1913; wkr贸tce życie, jakie znają te dwie rodziny z Cavendon Hall - wyścigi konne w Ascot, wieczorne bale, sezonowe polowania na kuropatwy - nieodwracalnie się zmieni.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 1 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Barbara Taylor Bradford ; z angielskiego prze艂o偶y艂a Urszula Smerecka.
Dwie rodziny: losy arystokratycznych Ingham贸w i s艂u偶膮cych im od pokole艅 Swann贸w s膮 艣ci艣le ze sob膮 splecione. Jedna rezydencja: imponuj膮cy Cavendon Hall po艂o偶ony w pi臋knej dolinie hrabstwa Yorkshire w p贸艂nocnej Anglii. Prze艂omowe czasy: Ingham贸w i Swann贸w zastajemy w roku 1913; wkr贸tce 偶ycie, jakie znaj膮 te dwie rodziny z Cavendon Hall - wy艣cigi konne w Ascot, wieczorne bale, sezonowe polowania na kuropatwy - nieodwracalnie si臋 zmieni.
Tom 2
Damy z Cavendon Hall Tytu艂 orygina艂u: The Cavendon woman
Siostry. Przyjaci贸艂ki. Rywalki. Przysz艂o艣膰 pewnej rezydencji le偶y w r臋kach czterech bardzo r贸偶nych m艂odych kobiet... Podczas letniego weekendu 1926 roku rodzina Ingham贸w zbiera si臋 na wezwanie hrabiego w Cavendon Hall, wielkim domu w Yorkshire, b臋d膮cym od stuleci siedzib膮 rodu. S膮 te偶 z nimi Swannowie, kt贸rzy s艂u偶yli im od wielu pokole艅 i znaj膮 ich wszystkie sekrety. Posiad艂o艣膰 jest zagro偶ona; w nast臋pstwie pierwszej wojny 艣wiatowej Cavendon staje w obliczu ruiny. Jej dziedzic d膮偶y do rozwodu, chc膮c i艣膰 za g艂osem serca. Natomiast hrabia szykuje wszystkim niespodziank臋. Cztery m艂ode kobiety z obu rodzin b臋d膮 tymi, kt贸re ukszta艂tuj膮 przysz艂o艣膰 domu - Daphne, walcz膮ca o modernizacj臋 rodzinnego gniazda; Cecily Swann, robi膮ca karier臋 jako projektantka odzie偶y w Londynie; Deidre, dziewczyna czynna zawodowo, i Dulcie, debiutantka z niewyparzonym j臋zykiem. Zmieni膮 przysz艂o艣膰 maj膮tku, gdy szalone lata dwudzieste zako艅cz膮 si臋 wraz z Wielkim Kryzysem. Nic nie b臋dzie ju偶 takie jak przedtem...
Tom 3
Szcz臋艣cie Cavendon Hall Tytu艂 orygina艂u: The Cavendon luck
Szcz臋艣cie Cavendon trwa艂o d艂ugo. Czy zdo艂a przetrwa膰 wojenn膮 zawieruch臋 i ocali nast臋pne pokolenie? Wspania艂a rezydencja Cavendon Hall od wiek贸w sta艂a po艣r贸d wrzosowisk Yorkshire, zamieszkana przez dwie rodziny: arystokratycznych Ingham贸w i lojalnie im s艂u偶膮cych Swann贸w. W obliczu wojny przetrwanie wspania艂ego Cavendon zale偶y od Daphne, c贸rki hrabiego, i jej bratowej, Cecily Swann. Synowie, m臋偶owie i bracia staj膮 do walki; problemy i tragedie nie omijaj膮 ich domu. Pozostawione w nim kobiety, niezale偶nie od swojego pochodzenia, musz膮 stawi膰 czo艂o straszliwemu zagro偶eniu.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Przyszłość pewnej rezydencji leży w rękach czterech bardzo r贸żnych młodych kobiet...
Podczas letniego weekendu 1926 roku rodzina Ingham贸w zbiera się na wezwanie hrabiego w Cavendon Hall, wielkim domu w Yorkshire, będącym od stuleci siedzibą rodu. Są też z nimi Swannowie, kt贸rzy służyli im od wielu pokoleń i znają ich wszystkie sekrety.
Posiadłość jest zagrożona; w następstwie pierwszej wojny światowej Cavendon staje w obliczu ruiny. Jej dziedzic dąży do rozwodu, chcąc iść za głosem serca. Natomiast hrabia szykuje wszystkim niespodziankę.
Cztery młode kobiety z obu rodzin będą tymi, kt贸re ukształtują przyszłość domu - Daphne, walcząca o modernizację rodzinnego gniazda; Cecily Swann, robiąca karierę jako projektantka odzieży w Londynie; Deidre, dziewczyna czynna zawodowo, i Dulcie, debiutantka z niewyparzonym językiem. Zmienią przyszłość majątku, gdy szalone lata dwudzieste zakończą się wraz z Wielkim Kryzysem. Nic nie będzie już takie jak przedtem...
Dwie rodziny: losy arystokratycznych Ingham贸w i s艂u偶膮cych im od pokole艅 Swann贸w s膮 艣ci艣le ze sob膮 splecione. Jedna rezydencja: imponuj膮cy Cavendon Hall po艂o偶ony w pi臋knej dolinie hrabstwa Yorkshire w p贸艂nocnej Anglii. Prze艂omowe czasy: Ingham贸w i Swann贸w zastajemy w roku 1913; wkr贸tce 偶ycie, jakie znaj膮 te dwie rodziny z Cavendon Hall - wy艣cigi konne w Ascot, wieczorne bale, sezonowe polowania na kuropatwy - nieodwracalnie si臋 zmieni.
Tom 2
Damy z Cavendon Hall Tytu艂 orygina艂u: The Cavendon woman
Siostry. Przyjaci贸艂ki. Rywalki. Przysz艂o艣膰 pewnej rezydencji le偶y w r臋kach czterech bardzo r贸偶nych m艂odych kobiet... Podczas letniego weekendu 1926 roku rodzina Ingham贸w zbiera si臋 na wezwanie hrabiego w Cavendon Hall, wielkim domu w Yorkshire, b臋d膮cym od stuleci siedzib膮 rodu. S膮 te偶 z nimi Swannowie, kt贸rzy s艂u偶yli im od wielu pokole艅 i znaj膮 ich wszystkie sekrety. Posiad艂o艣膰 jest zagro偶ona; w nast臋pstwie pierwszej wojny 艣wiatowej Cavendon staje w obliczu ruiny. Jej dziedzic d膮偶y do rozwodu, chc膮c i艣膰 za g艂osem serca. Natomiast hrabia szykuje wszystkim niespodziank臋. Cztery m艂ode kobiety z obu rodzin b臋d膮 tymi, kt贸re ukszta艂tuj膮 przysz艂o艣膰 domu - Daphne, walcz膮ca o modernizacj臋 rodzinnego gniazda; Cecily Swann, robi膮ca karier臋 jako projektantka odzie偶y w Londynie; Deidre, dziewczyna czynna zawodowo, i Dulcie, debiutantka z niewyparzonym j臋zykiem. Zmieni膮 przysz艂o艣膰 maj膮tku, gdy szalone lata dwudzieste zako艅cz膮 si臋 wraz z Wielkim Kryzysem. Nic nie b臋dzie ju偶 takie jak przedtem...
Tom 3
Szcz臋艣cie Cavendon Hall Tytu艂 orygina艂u: The Cavendon luck
Szcz臋艣cie Cavendon trwa艂o d艂ugo. Czy zdo艂a przetrwa膰 wojenn膮 zawieruch臋 i ocali nast臋pne pokolenie? Wspania艂a rezydencja Cavendon Hall od wiek贸w sta艂a po艣r贸d wrzosowisk Yorkshire, zamieszkana przez dwie rodziny: arystokratycznych Ingham贸w i lojalnie im s艂u偶膮cych Swann贸w. W obliczu wojny przetrwanie wspania艂ego Cavendon zale偶y od Daphne, c贸rki hrabiego, i jej bratowej, Cecily Swann. Synowie, m臋偶owie i bracia staj膮 do walki; problemy i tragedie nie omijaj膮 ich domu. Pozostawione w nim kobiety, niezale偶nie od swojego pochodzenia, musz膮 stawi膰 czo艂o straszliwemu zagro偶eniu.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Pewnego zimowego dnia 1904 roku życie rodziny Deravelen贸w zmienia się nieodwracalnie. Osiemnastoletni Edward otrzymuje wiadomość o śmierci swojego ojca, brata i kuzyn贸w w tragicznym pożarze we Włoszech. Edward i jego kuzyn Neville mają poważne podejrzenia, że ich najbliżsi zostali zamordowani. Przysięgają, że dowiedzą się prawdy, pomszczą zmarłych i przejmą kontrolę nad wielką rodzinną firmą, kt贸rą od sześćdziesięciu lat zarządzają uzurpatorzy.
Dynastia z Ravenscar Tyt oryg.: "The Ravenscar dynasty ".
Pewnego zimowego dnia 1904 roku 偶ycie rodziny Deravelen贸w zmienia si臋 nieodwracalnie. Osiemnastoletni Edward otrzymuje wiadomo艣膰 o 艣mierci swojego ojca, brata i kuzyn贸w w tragicznym po偶arze we W艂oszech. Edward i jego kuzyn Neville maj膮 powa偶ne podejrzenia, 偶e ich najbli偶si zostali zamordowani. Przysi臋gaj膮, 偶e dowiedz膮 si臋 prawdy, pomszcz膮 zmar艂ych i przejm膮 kontrol臋 nad wielk膮 rodzinn膮 firm膮, kt贸r膮 od sze艣膰dziesi臋ciu lat zarz膮dzaj膮 uzurpatorzy.
Tom 2
Spadkobiercy z Ravenscar Tyt oryg.: "Heirs of Ravenscar ".
Ravenscar - dom, dziedzictwo, dynastia. Te trzy s艂owa budz膮 w Edwardzie Daravenelu rado艣膰 i dum臋. Wielka wojna 艣wiatowa dobiega ko艅ca, on i jego bracia prze偶yli, rodzinna firma pr臋偶nie si臋 rozwija. Edward snuje wspania艂e plany dotycz膮ce firmy i cz艂onk贸w rodu. Jest m艂ody, pe艂en zapa艂u, przewiduj膮cy - nic go nie powstrzyma. I wtedy na rodzin臋 Deravanel贸w spada jedna katastrofa po drugiej...
Tom 3
Elizabeth Tyt. oryg.: "Being Elizabeth ".
Na czele rodzinnej firmy o znaczeniu 艣wiatowym staje dwudziestopi臋cioletnia Elizabeth Deravenel. Charyzmatyczna i ambitna dziewczyna musi si臋 zmaga膰 z intrygami i uprzedzeniami, bo w firmie od pocz膮tku kierowanej przez m臋偶czyzn nie艂atwo wywalczy膰 sobie nale偶yt膮 pozycj臋. Przyjdzie jej te偶 zmierzy膰 si臋 z dalsz膮 rodzin膮, kt贸ra ro艣ci sobie prawo do spadku, a tak偶e niemal ze wszystkimi w obronie jedynej i prawdziwej mi艂o艣ci...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Na czele rodzinnej firmy o znaczeniu światowym staje dwudziestopięcioletnia Elizabeth Deravenel. Charyzmatyczna i ambitna dziewczyna musi się zmagać z intrygami i uprzedzeniami, bo w firmie od początku kierowanej przez mężczyzn niełatwo wywalczyć sobie należytą pozycję. Przyjdzie jej też zmierzyć się z dalszą rodziną, kt贸ra rości sobie prawo do spadku, a także niemal ze wszystkimi w obronie jedynej i prawdziwej miłości...
Dynastia z Ravenscar Tyt oryg.: "The Ravenscar dynasty ".
Pewnego zimowego dnia 1904 roku 偶ycie rodziny Deravelen贸w zmienia si臋 nieodwracalnie. Osiemnastoletni Edward otrzymuje wiadomo艣膰 o 艣mierci swojego ojca, brata i kuzyn贸w w tragicznym po偶arze we W艂oszech. Edward i jego kuzyn Neville maj膮 powa偶ne podejrzenia, 偶e ich najbli偶si zostali zamordowani. Przysi臋gaj膮, 偶e dowiedz膮 si臋 prawdy, pomszcz膮 zmar艂ych i przejm膮 kontrol臋 nad wielk膮 rodzinn膮 firm膮, kt贸r膮 od sze艣膰dziesi臋ciu lat zarz膮dzaj膮 uzurpatorzy.
Tom 2
Spadkobiercy z Ravenscar Tyt oryg.: "Heirs of Ravenscar ".
Ravenscar - dom, dziedzictwo, dynastia. Te trzy s艂owa budz膮 w Edwardzie Daravenelu rado艣膰 i dum臋. Wielka wojna 艣wiatowa dobiega ko艅ca, on i jego bracia prze偶yli, rodzinna firma pr臋偶nie si臋 rozwija. Edward snuje wspania艂e plany dotycz膮ce firmy i cz艂onk贸w rodu. Jest m艂ody, pe艂en zapa艂u, przewiduj膮cy - nic go nie powstrzyma. I wtedy na rodzin臋 Deravanel贸w spada jedna katastrofa po drugiej...
Tom 3
Elizabeth Tyt. oryg.: "Being Elizabeth ".
Na czele rodzinnej firmy o znaczeniu 艣wiatowym staje dwudziestopi臋cioletnia Elizabeth Deravenel. Charyzmatyczna i ambitna dziewczyna musi si臋 zmaga膰 z intrygami i uprzedzeniami, bo w firmie od pocz膮tku kierowanej przez m臋偶czyzn nie艂atwo wywalczy膰 sobie nale偶yt膮 pozycj臋. Przyjdzie jej te偶 zmierzy膰 si臋 z dalsz膮 rodzin膮, kt贸ra ro艣ci sobie prawo do spadku, a tak偶e niemal ze wszystkimi w obronie jedynej i prawdziwej mi艂o艣ci...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
