Rok 2059. Dziewiętnastoletnia Paige Mahoney pracuje w kryminalnym podziemiu Sajonu Londyn. Jej szefem jest Jaxon Hall, na kt贸rego zlecenie pozyskuje informacje, włamując się do ludzkich umysł贸w. Paige jest sennym wędrowcem i w świecie, w kt贸rym przyszło jej żyć, zdradą jest już sam fakt, że oddycha.
Pewnego dnia jej życie zmienia się na zawsze. Na skutek fatalnego splotu okoliczności zostaje przetransportowana do Oksfordu - tajemniczej kolonii karnej, kt贸rej istnienie od dwustu lat utrzymywane jest w tajemnicy. Kontrolę nad nią sprawuje potężna, pochodząca z innego świata rasa Refait贸w. Paige trafia pod protektorat tajemniczego Naczelnika - staje się on jej panem i trenerem, jej naturalnym wrogiem. Jeśli Paige chce odzyskać wolność, musi poddać się zasadom panującym w miejscu, w kt贸rym została przeznaczona na śmierć.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 1 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Samantha Shannon ; t艂umaczenie Regina Ko艂ek.
Rok 2059. Dziewi臋tnastoletnia Paige Mahoney pracuje w kryminalnym podziemiu Sajonu Londyn. Jej szefem jest Jaxon Hall, na kt贸rego zlecenie pozyskuje informacje, w艂amuj膮c si臋 do ludzkich umys艂贸w. Paige jest sennym w臋drowcem i w 艣wiecie, w kt贸rym przysz艂o jej 偶y膰, zdrad膮 jest ju偶 sam fakt, 偶e oddycha. Pewnego dnia jej 偶ycie zmienia si臋 na zawsze. Na skutek fatalnego splotu okoliczno艣ci zostaje przetransportowana do Oksfordu - tajemniczej kolonii karnej, kt贸rej istnienie od dwustu lat utrzymywane jest w tajemnicy. Kontrol臋 nad ni膮 sprawuje pot臋偶na, pochodz膮ca z innego 艣wiata rasa Refait贸w. Paige trafia pod protektorat tajemniczego Naczelnika - staje si臋 on jej panem i trenerem, jej naturalnym wrogiem. Je艣li Paige chce odzyska膰 wolno艣膰, musi podda膰 si臋 zasadom panuj膮cym w miejscu, w kt贸rym zosta艂a przeznaczona na 艣mier膰.
Tom 2
Zakon Mim贸w Tytu艂 orygina艂u: The Mime order
Zrobili z nas przest臋pc贸w. Czas odzyska膰, co nasze. Spektakularna ucieczka z kolonii karnej Szeol I ma tragiczny fina艂. Zaledwie garstce udaje si臋 ukry膰 na ulicach Londynu. Sajon nie 艣pi. Czuwa. Ka偶dy z ocala艂ych musi si臋 mie膰 na baczno艣ci. Paige, najbardziej poszukiwana osoba w ca艂ym Londynie, pragnie za wszelk膮 cen臋 przekaza膰 spo艂eczno艣ci jasnowidz贸w informacje o Refaitach i Emmitach. Postanawia zwo艂a膰 zebranie Eterycznego Stowarzyszenia. Czy najbardziej wp艂ywowi przyw贸dcy przest臋pczego syndykatu stawi膮 si臋 na wezwanie? Czy pogr膮偶eni we w艂asnych intrygach b臋d膮 chcieli s艂ucha膰 o rzekomych wytworach wyobra藕ni m艂odej dziewczyny? Refaici wiedz膮, 偶e ich sekret nie jest ju偶 bezpieczny. Wy艂aniaj膮 si臋 z cieni, by wyeliminowa膰 zagro偶enie. Paige musi si臋 ukrywa膰. Nie mo偶e nikomu zaufa膰. Rozpoczyna si臋 polowanie na 艣ni膮cego w臋drowca.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Rozdarty świat. Kr贸lowiectwo bez dziedziczki. W trzewiach ziemi pradawny wr贸g budzi się z tysiącletniego snu.
Dom Berethnet włada Inys od stuleci. Wciąż niezamężna kr贸lowa Sabran IX musi wydać na świat c贸rkę, by uchronić swoje kr贸lowiectwo przed zgubą - lecz u jej wr贸t kłębią się skrytob贸jcy. Ead Duryan, choć jest na dworze od lat i wyniesiono ją do rangi damy dworu, pozostaje lojalna jedynie wobec tajemniczej organizacji czarodziejek. Ma za zadanie strzec Sabran przed zakazaną magią.
Po drugiej stronie mrocznego morza Tan茅 jest gotowa poświęcić wszystko, by zostać jeźdźcem smok贸w, ale los zmusza ją do podjęcia decyzji, kt贸ra może zniszczyć jej życie.
Wsch贸d i Zach贸d nie potrafią się wyzbyć wzajemnej wrogości nawet w obliczu wzbierających sił chaosu, żądnych na zawsze odmienić oblicze świata.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Samantha Shannon ; t艂umaczenie Maciej Pawlak.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Rozdarty świat. Kr贸lowiectwo bez dziedziczki. W trzewiach ziemi pradawny wr贸g budzi się z tysiącletniego snu.
Dom Berethnet włada Inys od stuleci. Wciąż niezamężna kr贸lowa Sabran IX musi wydać na świat c贸rkę, by uchronić swoje kr贸lowiectwo przed zgubą - lecz u jej wr贸t kłębią się skrytob贸jcy. Ead Duryan, choć jest na dworze od lat i wyniesiono ją do rangi damy dworu, pozostaje lojalna jedynie wobec tajemniczej organizacji czarodziejek. Ma za zadanie strzec Sabran przed zakazaną magią.
Po drugiej stronie mrocznego morza Tan茅 jest gotowa poświęcić wszystko, by zostać jeźdźcem smok贸w, ale los zmusza ją do podjęcia decyzji, kt贸ra może zniszczyć jej życie.
Wsch贸d i Zach贸d nie potrafią się wyzbyć wzajemnej wrogości nawet w obliczu wzbierających sił chaosu, żądnych na zawsze odmienić oblicze świata.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Samantha Shannon ; t艂umaczenie Maciej Pawlak.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Zrobili z nas przestępc贸w. Czas odzyskać, co nasze.
Spektakularna ucieczka z kolonii karnej Szeol I ma tragiczny finał. Zaledwie garstce udaje się ukryć na ulicach Londynu. Sajon nie śpi. Czuwa. Każdy z ocalałych musi się mieć na baczności.
Paige, najbardziej poszukiwana osoba w całym Londynie, pragnie za wszelką cenę przekazać społeczności jasnowidz贸w informacje o Refaitach i Emmitach. Postanawia zwołać zebranie Eterycznego Stowarzyszenia. Czy najbardziej wpływowi przyw贸dcy przestępczego syndykatu stawią się na wezwanie? Czy pogrążeni we własnych intrygach będą chcieli słuchać o rzekomych wytworach wyobraźni młodej dziewczyny?
Refaici wiedzą, że ich sekret nie jest już bezpieczny. Wyłaniają się z cieni, by wyeliminować zagrożenie. Paige musi się ukrywać. Nie może nikomu zaufać.
Rozpoczyna się polowanie na śniącego wędrowca.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Samantha Shannon ; t艂umaczenie Regina Ko艂ek.
Rok 2059. Dziewi臋tnastoletnia Paige Mahoney pracuje w kryminalnym podziemiu Sajonu Londyn. Jej szefem jest Jaxon Hall, na kt贸rego zlecenie pozyskuje informacje, w艂amuj膮c si臋 do ludzkich umys艂贸w. Paige jest sennym w臋drowcem i w 艣wiecie, w kt贸rym przysz艂o jej 偶y膰, zdrad膮 jest ju偶 sam fakt, 偶e oddycha. Pewnego dnia jej 偶ycie zmienia si臋 na zawsze. Na skutek fatalnego splotu okoliczno艣ci zostaje przetransportowana do Oksfordu - tajemniczej kolonii karnej, kt贸rej istnienie od dwustu lat utrzymywane jest w tajemnicy. Kontrol臋 nad ni膮 sprawuje pot臋偶na, pochodz膮ca z innego 艣wiata rasa Refait贸w. Paige trafia pod protektorat tajemniczego Naczelnika - staje si臋 on jej panem i trenerem, jej naturalnym wrogiem. Je艣li Paige chce odzyska膰 wolno艣膰, musi podda膰 si臋 zasadom panuj膮cym w miejscu, w kt贸rym zosta艂a przeznaczona na 艣mier膰.
Tom 2
Zakon Mim贸w Tytu艂 orygina艂u: The Mime order
Zrobili z nas przest臋pc贸w. Czas odzyska膰, co nasze. Spektakularna ucieczka z kolonii karnej Szeol I ma tragiczny fina艂. Zaledwie garstce udaje si臋 ukry膰 na ulicach Londynu. Sajon nie 艣pi. Czuwa. Ka偶dy z ocala艂ych musi si臋 mie膰 na baczno艣ci. Paige, najbardziej poszukiwana osoba w ca艂ym Londynie, pragnie za wszelk膮 cen臋 przekaza膰 spo艂eczno艣ci jasnowidz贸w informacje o Refaitach i Emmitach. Postanawia zwo艂a膰 zebranie Eterycznego Stowarzyszenia. Czy najbardziej wp艂ywowi przyw贸dcy przest臋pczego syndykatu stawi膮 si臋 na wezwanie? Czy pogr膮偶eni we w艂asnych intrygach b臋d膮 chcieli s艂ucha膰 o rzekomych wytworach wyobra藕ni m艂odej dziewczyny? Refaici wiedz膮, 偶e ich sekret nie jest ju偶 bezpieczny. Wy艂aniaj膮 si臋 z cieni, by wyeliminowa膰 zagro偶enie. Paige musi si臋 ukrywa膰. Nie mo偶e nikomu zaufa膰. Rozpoczyna si臋 polowanie na 艣ni膮cego w臋drowca.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
