Miejska Biblioteka Publiczna w Piekarach Śląskich

KATALOG CENTRALNY WSZYSTKICH PLACÓWEK
MBP W PIEKARACH ŚLĄSKICH

Znaleziono 13 pozycji w odpowiedzi na pytanie: Zaniewska, Aldona.

Szofer
Tytuł oryginału: "Chauffeur ".

AUTOR:

Berling, Peter [>>]

Zaniewska, Aldona. TĹumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2017.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

ZAKRES CZASOWY:

1912-1942 r.

POWSTANIE DZIEĹA:

2014 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

542, [2] strony ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000572348

57234

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Peter Berling ; przeĹoĹźyĹa Aldona Zaniewska.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Safa : nie okaleczajcie mnie
Tyt. oryg.: "Safa : die Rettung der kleinen WĂźstenblume".

AUTOR:

Dirie, Waris

POZ/ODP:

Waris Dirie ; wspĂłĹpr. Jaonna Jasik ; przeĹ. z niem. Aldona Zaniewska.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Ĺwiat KsiÄĹźki, 2015.

HASĹA:

OPIS
FIZYCZNY:

267, [2] s., [16] s. tabl. : il. ; 22 cm.

SYGNATURA:

929

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

401000561865

56186

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Zew pustyni
Tyt. oryg.: "Lockruf Saudia ".

AUTOR:

Fortis, Teresa

POZ/ODP:

Teresa Fortis ; [tĹ. Aldona Zaniewska].

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Hachette Polska, cop. 2011.

SERIA:

Pisane Przez Ĺťycie

HASĹA:

OPIS
FIZYCZNY:

341, [1] s. ; 21 cm.

SYGNATURA:

929

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

405000386831

38683

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

SERIA/CYKL: Pisane przez Ĺťycie stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

AfrykaĹski sen
Tyt. oryg.: "Le beautĂŠ comme une arme ".

Kevin Costner przynosiĹ jej Ĺniadanie do ĹĂłĹźka, Ted Kennedy powierzyĹ jej swoje tajemnice, ksiÄĹźÄ Karol zamĂłwiĹ u niej prywatny pokaz, a ksiÄĹźÄ Albert z Monako jest jej przyjacielem... Wszyscy mÄĹźczyĹşni sÄ u jej stĂłp. Tak wyglÄda Ĺźycie Tashy, jednej z najsĹynniejszych modelek na Ĺwiecie. Bajka? Ĺatwo powiedzieÄ. Ĺwiat mody jest jednak niebezpieczny i okrutny: zazdroĹÄ, upokorzenia, szantaĹź, molestowanie seksualne, alkohol, narkotyki... Tasha jest odporna na wszystko, chociaĹź czuje siÄ bardzo samotna. Sens Ĺźycia znajduje w dziaĹalnoĹci charytatywnej na rzecz pogrÄĹźonej w nÄdzy rodzinnej Afryce, o ktĂłrej nigdy nie zapomniaĹa. Zbiera Ĺrodki, aby objÄÄ opiekÄ seropozytywne matki i ich chore na AIDS dzieci. ZakĹada dla nich klinikÄ w Malawi. A to dopiero poczÄtek...

Cena mojego Ĺźycia
Tyt. oryg.: "Ma vie a un prix ".

Tinie cudem udaĹo siÄ przeĹźyÄ. Dzisiaj opowiada swojÄ wstrzÄsajÄcÄ historiÄ... TransakcjÄ zawarto pewnego ranka na przedmieĹciach nigeryjskiego miasteczka. Adopcja. Powszechna praktyka pozwalajÄca dzieciom z ubogich rodzin na Ĺźycie w lepszych warunkach. Tego dnia szczÄĹcie uĹmiechnÄĹo siÄ do dwunastoletniej Tiny. Dziewczynka nie moĹźe doczekaÄ siÄ wyjazdu do Francji - marzy, by juĹź byÄ ze swojÄ nowÄ rodzinÄ. Jednak kiedy przyjeĹźdĹźa do Chatou pod ParyĹźem, rzeczywistoĹÄ wyglÄda zupeĹnie inaczej. Tina, wykorzystywana i nieustannie poniĹźana, Ĺpi w piwnicy na goĹym materacu. Pewnego dnia adopcyjny ojciec gwaĹci jÄ po raz pierwszy. Niestety, to dopiero poczÄtek koszmaru, ktĂłry zgotowaĹa jej przybrana rodzina... Historia Tiny rozgrywa siÄ w XXI wieku na bogatych przedmieĹciach ParyĹźa. Oto prawdziwa cena Ĺźycia dziecka-niewolnika...

CierĹ Miasta Lwa
Tyt oryg.: "The thorn of lion city : a memoir".

KsiÄĹźka opowiada o losach chiĹskiej rodziny mieszkajÄcej w Singapurze. Autorka, Lucy Lum, wspomina lata japoĹskiej okupacji, wojennÄ zawieruchÄ i dzieje swojej rodziny. Koncentruje siÄ na relacjach miÄdzy rodzicami, ale przede wszystkim prĂłbuje po latach zrozumieÄ demonicznÄ, terroryzujÄcÄ krewnych babkÄ, przez ktĂłrÄ - zdaniem autorki - na jej rodzinÄ spadĹy liczne nieszczÄĹcia. Ukochany ojciec popeĹniĹ samobĂłjstwo, czÄĹÄ rodzeĹstwa przepadĹa bez wieĹci. Losy rodziny Lum sÄ takĹźe pretekstem do pokazania historii regionu i jego trudnej sytuacji geopolitycznej w latach 40. XX wieku. KsiÄĹźka opowiada rĂłwnieĹź o zwyczajach mieszkaĹcĂłw Miasta Lwa, chiĹskich wierzeniach i tradycji przekazywanej z pokolenia na pokolenie.

Droga do nadziei
Tyt. oryg.: "Flucht in die Hoffnung ".

Ĺťycie w bajkowej scenerii nie zawsze musi byÄ takie, jak w bajce... Gdy Tina Rothkamm zakochuje siÄ w tunezyjskim lekarzu, jej Ĺźycie zaczyna siÄ ukĹadaÄ jak w romantycznej powieĹci. Szarmancki i otwarty na Ĺwiat Farid szturmem zdobywa jej serce. WkrĂłtce Tina zachodzi w ciÄĹźÄ. Jednak dopiero podczas nocy poĹlubnej rzekomy ksiÄĹźÄ z bajki ujawnia swoje prawdziwe oblicze. MijajÄ lata Ĺźycia w ciÄgĹym strachu. Tina stara siÄ walczyÄ o swojÄ kobiecÄ godnoĹÄ i o wolnoĹÄ dla siebie i swojej cĂłrki Emiry. Gdy krajem wstrzÄsa jaĹminowa rewolucja, dla pozbawionej nadziei matki pojawia siÄ ostatnia szansa - ucieczka ĹodziÄ rybackÄ przez otwarte morze. Zdesperowana Tina podejmuje jednÄ z najtrudniejszych decyzji w swoim Ĺźyciu.

Dziecko ulicy
Tyt. oryg.: "Street kid ".

PoruszajÄca historia dziecka, ktĂłre doĹwiadcza ogromnego cierpienia psychicznego i fizycznego z rÄk najbliĹźszych i "uwiÄzione w przeraĹźajÄcej samotnoĹci" nie ma dokÄd uciec.

DziesiÄcioletnia rozwĂłdka
Tyt. oryg.: "Moi Nojoud, 10 ans divorcĂŠe ".

Czy to moĹźliwe, by dziesiÄciolatka byĹa juĹź rozwiedziona? Nazywam siÄ NadĹźud. UrodziĹam siÄ w jednej z jemeĹskich wiosek. Mam dziesiÄÄ lat, przynajmniej tak myĹlÄ. Pod przymusem rodzicĂłw zostaĹam wydana za mÄĹź za trzykrotnie starszego ode mnie mÄĹźczyznÄ. ByĹam bita i wykorzystywana seksualnie. Pewnego dnia, wychodzÄc po chleb, wsiadĹam do autobusu i pojechaĹam do sÄdu, gdzie czekaĹam, aĹź zechce mnie wysĹuchaÄ sÄdzia... KsiÄĹźka przedstawia prawdziwÄ historiÄ maĹej Jemenki, ktĂłra odwaĹźyĹa siÄ sprzeciwiÄ archaicznym tradycjom swego kraju. Jako pierwsza zĹoĹźyĹa pozew o rozwĂłd i wygraĹa! Odwaga NadĹźud, o ktĂłrej pisaĹa miÄdzynarodowa prasa, wzbudziĹa podziw na caĹym Ĺwiecie. Dziewczynka, ktĂłra z anonimowej ofiary zmieniĹa siÄ we wspĂłĹczesnÄ bohaterkÄ, opowiada swojÄ historiÄ, by zburzyÄ mur milczenia i zachÄciÄ do walki arabskie dziewczynki znajdujÄce siÄ w takiej samej sytuacji.

Dziewczyna, ktĂłra nie pĹacze
Tyt. oryg.: "Das MĂ¤dchen, das nicht weinen durfte ".

MiÄdzy luksusem a biedÄ, rĂłĹźnymi kulturami i kontynentami... Kiedy kilkuletnia Khadra, cĂłrka somalijskiego dyplomaty, przeniosĹa siÄ wraz z rodzinÄ do Berlina Wschodniego, jej Ĺźycie przypominaĹo bajkÄ. W wieku oĹmiu lat powraca do ojczystej Somalii, gdzie wybuch wojny domowej odbiera jej rodzinie dotychczasowe przywileje. Ĺcigani przez powstaĹcĂłw uciekajÄ przez KeniÄ do Egiptu, by rok pĂłĹşniej trafiÄ do oĹrodka dla uchodĹşcĂłw w Bonn. Utrata powaĹźania, bieda i staĹa groĹşba deportacji sprawiajÄ, Ĺźe jej rodzice postanawiajÄ zaczÄÄ Ĺźycie na nowo - tym razem w Londynie. Khadra zostaje w Niemczech - ma 16 lat, jest bez ĹrodkĂłw do Ĺźycia i mieszka w wyremontowanym garaĹźu... PoraĹźki przeĹladujÄ innych, ale Khadra siÄ nie poddaje. Walczy o powrĂłt na samÄ gĂłrÄ - tam, gdzie byĹa kiedyĹ.

KochaĹam psychopatÄ
Tyt. oryg.: : "A dance with the devil ".

KIedy John Perry, emerytowany kontradmiraĹ, poprosiĹ BarbarÄ o rÄkÄ, nie mogĹa uwierzyÄ we wĹasne szczÄĹcie. MiaĹ za sobÄ niezwykĹÄ karierÄ wojskowÄ, znaĹ siedem jÄzykĂłw, przyjaĹşniĹ siÄ ze sĹawnymi ludĹşmi i pochodziĹ ze znamienitej rodziny. ByĹ czarujÄcy, troskliwy, opowiadaĹ fascynujÄce historie - wydawaĹ siÄ doskonaĹy. Ta ksiÄĹźka to wstrzÄsajÄcy opis oszustwa i zdrady. I triumf kobiety, ktĂłra siÄ nie poddaĹa.

LatajÄcy dywan do Bagdadu
Tyt. oryg.: "The flying carpet to Baghdad ".

Kiedy Hala Jaber, korespondentka wojenna, wyrusza do Bagdadu, nawet nie przypuszcza, co szykuje dla niej Ĺźycie. W ogarniÄtym wojnÄ Iraku los niespodziewanie stawia na jej drodze ZahrÄ i HawrÄ - dwie malutkie dziewczynki, ktĂłre w zamachu terrorystycznym straciĹy caĹÄ rodzinÄ. Hala, profesjonalna dziennikarka, przywiÄzuje siÄ do osieroconych dziewczynek. Zostaje w Bagdadzie, by walczyÄ o nowoczesny, sterylny oddziaĹ i odpowiednich lekarzy dla jednej z siĂłstr, ciÄzko poparzonej Zahry. I po to, by speĹniÄ swoje marzenia o macierzyĹstwie. ZaangaĹźowana w zorganizowanie pomocy medycznej Hala odkrywa, Ĺźe istnieje wiÄcej nic jeden sposĂłb, aby byÄ matkÄ...

Niewierna cĂłrka
Tyt. oryg.: "The Imam`s daughter, ".

W tym Ĺwiecie ĹmierÄ cĂłrki jest lepsza, niĹź dyshonor rodziny... Hannah jest cĂłrkÄ imama, muzuĹmaĹskiego przywĂłdcy religijnego. Niechciana przez ojca, bita i gwaĹcona, Ĺźyje nadziejÄ, Ĺźe ktoĹ jÄ w koĹcu ocali. Kiedy odkrywa, Ĺźe rodzina planuje wysĹaÄ jÄ do Pakistanu w celu zawarcia zaaranĹźowanego maĹĹźeĹstwa, znajduje w sobie doĹÄ siĹy i odwagi, by uciec. Wybiera innÄ wiarÄ - porzucenie islamu jest jednak najwiÄkszym grzechem, jakiego moĹźe dopuĹciÄ siÄ muzuĹmanin. KarÄ jest wyrok Ĺmierci...

Nikomu nie powiem
Tyt. oryg.: "Mummy told me not to tell ".

Siedmioletni Reece zostaĹ oddany pod opiekÄ rodziny zastÄpczej jako ostatni z szeĹciorga rodzeĹstwa. W domu Cathy zjawiĹ siÄ po miesiÄcu ciÄgĹych przeprowadzek, poniewaĹź czworo kolejnych opiekunĂłw nie poradziĹo sobie z jego agresywnym zachowaniem. Cathy, majÄca doĹwiadczenie w prowadzeniu rodziny zastÄpczej i znana z dobrego podejĹcia do trudnych dzieci, przyjmuje ReeceĂ˘âŹâ˘a pod swĂłj dach, choÄ o historii jego rodziny nie wie prawie nic. Powoli Reece przywiÄzuje siÄ do Cathy i jej dzieci, a takĹźe uczy siÄ ufaÄ osobom w swoim nowym otoczeniu. Z uporem odmawia jednak odpowiedzi na pytania dotyczÄce jego wĹasnej rodziny, co kaĹźe przypuszczaÄ, Ĺźe za jego zachowaniem kryje siÄ coĹ, o czym pracownicy opieki spoĹecznej jeszcze nie wiedzÄ. Kiedy Cathy wreszcie otrzymuje dokumentacjÄ ReeceĂ˘âŹâ˘a, odkrywa szokujÄcÄ prawdÄ, ktĂłra przekracza jej wszelkie wyobraĹźenia.

OpowieĹci dubajskie
Tyt. oryg.: "Burqalicious : The Dubai Diares,".

Arabska kultura w oczach rozrywkowej singielki, przyzwyczajonej do swobodnej atmosfery Londynu. W 2007 roku mĹoda Angielka Becky Wicks zostaje korespondentkÄ brytyjskiego wydawnictwa w Dubaju - jednym z najbardziej egzotycznych i najnowoczeĹniejszych miast Ĺwiata. Zderzenie kultur jest niesamowite. Dla lubiÄcej zabawÄ dziewczyny Dubaj to przede wszystkim morze zĹotego piasku, palÄce sĹoĹce, lejÄcy siÄ strumieniami szampan, codzienne imprezy do biaĹego rana i duĹźe pieniÄdze, za ktĂłre moĹźna kupiÄ niemal wszystko. To takĹźe miĹoĹÄ i seks z bogatym, Ĺźonatym Arabem... Czy jednak wszechobecny luksus i beztroskie Ĺźycie singielki to wĹaĹnie to, na czym jej najbardziej zaleĹźy?

Oszpecona
Tyt. oryg. : "Defiguree ".

MĹoda i piÄkna prezenterka, Rania Al-Baz byĹa gwiazdÄ telewizji saudyjskiej. Sytuacja niespotykana w kraju, gdzie kobiety majÄ tyle trudnoĹci z wywalczeniem sobie godnego miejsca. Dla nich wszystkich Rania uosabiaĹa postÄp, przecieraĹa szlaki... Tego nie byĹ w stanie znieĹÄ jej mÄĹź. Chorobliwie zazdrosny coraz czÄĹciej odwoĹywaĹ siÄ do przemocy. 4 kwietnia 2004 roku pobiĹ ĹźonÄ dotkliwiej niĹź zazwyczaj, zmasakrowaĹ jej twarz i porzuciĹ nieprzytomnÄ przed szpitalem, po czym uciekĹ. Po czterech dniach w ĹpiÄczce i trzynastu operacjach Rania odzyskaĹa swojÄ twarz. Okropne doĹwiadczenie, ktĂłre odbiĹo siÄ echem w mediach na caĹym Ĺwiecie, poruszyĹo wĹadze Arabii Saudyjskiej. Fakt ten staĹ siÄ sprawÄ wagi paĹstwowej, poruszajÄc kwestiÄ sytuacji kobiet w krajach muzuĹmaĹskich. Rania, na kartach ksiÄĹźki, wyjaĹnia problemy zwiÄzane z tÄ sytuacjÄ, opowiadajÄc zarĂłwno o swoich przejĹciach i walce. Ani razu nie obwinia islamu, ani swojej ojczyzny. O to wĹaĹnie chodzi w tej ksiÄĹźce, o pokazanie, Ĺźe kobiety, w tych krajach tak silnie przywiÄzanych do tradycji, mogÄ i muszÄ byÄ traktowane jak istoty ludzkie bez koniecznoĹci wypierania siÄ swojego pochodzenia i religii. KsiÄĹźka o normach kulturowych, inteligencji, odwadze i nadziei.

Pokochaj mnie mamo
Tyt. oryg.: "I did tell, I did ".

Cassie przez caĹe dzieciĹstwo nigdy nie czuĹa siÄ bezpieczna, nikt siÄ o niÄ nie troszczyĹ. Gdy szukaĹa wsparcia u mamy, nie mogĹa na niÄ liczyÄ. Jej bezbronnoĹÄ zostaĹa wykorzystana przez bliskiego jej czĹowieka, ktĂłry zaczÄĹ molestowaÄ jÄ seksualnie. W dorosĹym Ĺźyciu Cassie przez dĹugi czas nie potrafiĹa uporaÄ siÄ z przeszĹoĹciÄ. Jednak dziÄki ogromnej sile charakteru przezwyciÄĹźyĹa traumÄ i rozpoczÄĹa normalne Ĺźycie. Pokochaj mnie, mamo to poruszajÄca historia dziewczynki, ktĂłra rozpaczliwie czekaĹa na miĹoĹÄ wyroodnej matki!

Skradzione Ĺźycie
Tyt. oryg.: "A Stolen Life ".

Latem 1991 roku byĹam zwyczajnym dzieckiem. RobiĹam zwyczajne rzeczy. MiaĹam koleĹźanki i mamÄ, ktĂłra mnie kochaĹa. ByĹam taka jak wy. Do dnia, w ktĂłrym moje Ĺźycie zostaĹo skradzione... WiÄziono mnie przez osiemnaĹcie lat. StanowiĹam obiekt molestowania i przemocy. Przez osiemnaĹcie lat nie wolno byĹo mi wymawiaÄ swego imienia. ZostaĹam matkÄ i udawaĹam siostrÄ swoich cĂłrek. Przez osiemnaĹcie lat udawaĹo mi siÄ przetrwaÄ najgorsze. Dwudziestego szĂłstego sierpnia 2009 roku odzyskaĹam swoje imiÄ. Nazywam siÄ Jaycee Lee Dugard. Nie postrzegam siebie jako ofiary. PrzetrwaĹam. Skradzione Ĺźycie to historia o mnie - opisana moimi sĹowami, z mojej perspektywy, dokĹadnie tak, jak to pamiÄtam.

Skrzywdzona
"Damaged "

MaĹa Jodie to peĹne agresji, niechciane brutalnie skrzywdzone dziecko. Jej jedynÄ szansÄ jest Cathy Glass - opiekunka spoĹeczna, ktĂłra odkrywa mroczne tajemnice dziewczynki.

Sycylijskie wesele
Tyt. oryg.: "Sizilianische Hochzeit ".

TrzymajÄca w napiÄciu jak kryminaĹ, poruszajÄca historia kobiety, ktĂłra w piÄknej scenerii Sycylii przeĹźywa piekĹo zazdroĹci swojego mÄĹźa. Gdy odnoszÄca sukcesy kostiumolog Diane Sterling wychodzi za mÄĹź za bogatego Sycylijczyka o imieniu Tancredi, oczarowuje jÄ romantyzm i egzotyczne piÄkno wyspy, z ktĂłrej pochodzi jej maĹĹźonek. Jednak chorobliwa zazdroĹÄ mÄĹźa sprawia, Ĺźe kaĹźdy jej krok jest bacznie Ĺledzony przez usĹuĹźnych donosicieli. Diane staje siÄ wiÄĹşniem w starym domu zamieszkanym przez rodzinÄ LorenzĂłw, ktĂłra od pokoleĹ strzeĹźe tajemnicy swojej potÄgi. DrÄczona psychicznie, po latach upokorzeĹ Diane rozwaĹźa moĹźliwoĹÄ odejĹcia od mÄĹźa. Obawia siÄ jednak, Ĺźe Tancredi udaremni ten plan i nigdy nie da spokoju ani jej, ani ich cĂłrce.

Ucieczka z raju
Tyt. oryg.: "A Long Way from Paradise ".

To przejmujÄca opowieĹÄ odwaĹźnej, mĹodej kobiety, ktĂłrej udaĹo siÄ uniknÄÄ tragicznego losu ofiary ludobĂłjstwa w Rwandzie. SiĹÄ do walki daĹa jej miĹoĹÄ do mÄĹźa i synka. Ostatnia rzecz, jakiej mogĹam sobie ĹźyczyÄ, to wypytywanie mnie o to, co robiĹam w ciÄgu ostatnich paru tygodni, co siÄ dzieje w Rwandzie i - najgorsze ze wszystkich - co siÄ staĹo z mojÄ rodzinÄ. To byĹy sprawy, o ktĂłrych nie umiaĹam nawet myĹleÄ, a do tego mĂłj uraz byĹ zbyt gĹÄboki, abym potrafiĹa wyraziÄ swoje doĹwiadczenia sĹowami. Jedynym sposobem na zachowanie zdolnoĹci chodzenia, oddychania i jedzenia byĹo caĹkowite zapomnienie.

Ukarana
Tyt. oryg.: "Punished, ".

Rodzina maĹej Vanessy wydawaĹa siÄ z zewnÄtrz taka normalna - szczÄĹliwi rodzice, zamoĹźny dom i ich dwoje dzieci. Za zamkniÄtymi drzwiami rozgrywaĹ siÄ jednak prawdziwy dramat dziewczynki, niemal od urodzenia karanej przez matkÄ ze szczegĂłlnym okrucieĹstwem, drÄczonej przez krewnych i wykorzystywanej seksualnie przez dziadka. To ksiÄĹźka o matce, ktĂłra zamieniĹa Ĺźycie swojej cĂłrki w prawdziwe piekĹo. I o niesamowicie silnej psychicznie dziewczynce, ktĂłra znalazĹa sposĂłb, by to przetrwaÄ.

ZakĹadniczka
Tyt. oryg.: "Captive : 2.147 days of terror in the Colombian jungle,".

Zew pustyni
Tyt. oryg.: "Lockruf Saudia ".

Prawdziwa historia mĹodej Europejki, ktĂłra zostaje zatrudniona w Saudyjskich Liniach Lotniczych. Dziewczyna nawet nie przypuszcza, jak wyglÄda Ĺźycie mĹodej kobiety w arabskim kraju... Baza lotnicza w DĹźuddzie jest jak najwiÄkszy harem Ĺwiata - ponad dwa tysiÄce kobiet rĂłĹźnych narodowoĹci, otoczonych murami i pilnowanych niemal na kaĹźdym kroku. Czy nowoczesna Europejka bÄdzie w stanie odnaleĹşÄ w tym Ĺwiecie - jakĹźe innym od tego, w ktĂłrym siÄ wychowywaĹa? Tu kobiety nie majÄ niemal Ĺźadnych praw - pogardza siÄ nimi i ceni tylko ze wzglÄdu na piÄkne ciaĹo, a jednoczeĹnie zdobywa siÄ je, rozpieszcza, obdarowujÄc drogimi prezentami i nakĹania do prostytucji...

ZhaĹbiona
Tyt oryg.: "Disgraced ".

"Moja rodzina zniszczyĹa mi Ĺźycie. Nie miaĹam nic oprĂłcz wĹasnego ciaĹa, ktĂłre sprzedawaĹam na ulicy, by przeĹźyÄ. OddawaĹam siÄ mÄĹźczyznom za pieniÄdze. Gdyby bliscy wiedzieli, jak bardzo ich zhaĹbiĹam, zabiliby mnie bez wahania".Zmuszona do maĹĹźeĹstwa, zdradzona przez rodzinÄ tonÄca w dĹugach, zaczÄĹa zarabiaÄ jako prostytutka - oto historia mĹodej Pakistanki - Sairy.Matka Sairy zawsze uwaĹźaĹa jÄ za brzydkÄ, grubÄ i nie znosiĹa jej zbyt ciemnego koloru skĂłry. Gdy cĂłrka miaĹa 17 lat, wydaĹa jÄ za starszego od niej mÄĹźczyznÄ, ktĂłry Ĺşle jÄ traktowaĹ. Dziewczynie udaĹo siÄ uciec od mÄĹźa. By mĂłc spĹaciÄ rodzinne dĹugi, zaczÄĹa pracowaÄ jako prostytutka. Ciemny kolor skĂłry oraz obfity biust staĹy siÄ jej atutami. Pewnego dnia Ĺźycie Sairy nagle siÄ zmienia...

Zniszczone dzieciĹstwo
Tyt. oryg.: "Broken ".

WstrzÄsajÄca, prawdziwa opowieĹÄ o traumatycznym dzieciĹstwie. Shy Keenan juĹź we wczesnym dzieciĹstwie poznaĹa, co to piekĹo na ziemi. Skrzywdzili jÄ ludzie, ktĂłrzy powinni kochaÄ swoje dziecko i troszczyÄ siÄ o nie. PoniĹźana, bita i gwaĹcona przez rodzicĂłw oraz opiekunĂłw dziewczynka znalazĹa w sobie siĹÄ, by przeĹźyÄ. Po latach traumy postanowiĹa zaczÄÄ wszystko od nowa i wymierzyÄ sprawiedliwoĹÄ. Dzisiaj Shy Keenan pomaga krzywdzonym dzieciom i ofiarom pedofilii uporaÄ siÄ z demonami przeszĹoĹci. ZaĹoĹźyĹa fundacjÄ i wspĂłĹpracuje z rzÄdem Wielkiej Brytanii, by chroniÄ najmĹodszych.

Okaleczona
Tyt. oryg.: "Cut ".

Dawn nie miaĹa Ĺatwego Ĺźycia. Po rozwodzie rodzice nie znaleĹşli dla niej czasu, zajÄci szukaniem nowych partnerĂłw. Dalecy krewni, ktĂłrzy przejÄli opiekÄ nad dziewczynkÄ, wyrzÄdzili jej wielkÄ krzywdÄ. Opieka spoĹeczna chciaĹa jak najszybciej siÄ jej pozbyÄ. Dla wszystkich byĹa "wstrÄtnym bachorem". Cierpienia, jakich doznaĹa, spowodowaĹy, Ĺźe staĹa siÄ agresywna. ZamknÄĹa siÄ w sobie i zaczÄĹa okaleczaÄ.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Zew pustyni
Tyt. oryg.: "Lockruf Saudia : ".

AUTOR:

Fortis, Teresa

POZ/ODP:

Teresa Fortis ; przekĹ. Aldona Zaniewska.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Hachette Polska, cop. 2014.

SERIA:

Historie Prawdziwe : 21 ;

HASĹA:

OPIS
FIZYCZNY:

374, [3] s. ; 21 cm.

SYGNATURA:

929

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000478489

47848

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

SERIA/CYKL: Historie Prawdziwe stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

Zakazana Ĺźona
Tyt. oryg.: "Die verbotene Frau ".

Tom 2

Dziecko
Tyt. oryg.: "One child ".

Tom 3

Skrzywdzona
Tyt. oryg.: "Damaged ".

MaĹa Jodie to peĹne agresji, niechciane brutalnie skrzywdzone dziecko. Jej jedynÄ szansÄ jest Cathy Glass - opiekunka spoĹeczna, ktĂłra odkrywa mroczne tajemnice dziewczynki.

Tom 5

Mamo, uciekaj!
Tyt. oryg.: "Run, mummy, run ".

Jej jedynÄ winÄ byĹo to, Ĺźe byĹa zbyt ufna... Kiedy Aisza, piÄkna i inteligentna Azjatka, poznaje Marka, wie, Ĺźe spotkaĹa miĹoĹÄ swego Ĺźycia. Po krĂłtkim narzeczeĹstwie i romantycznym Ĺlubie para wkrĂłtce spodziewa siÄ pierwszego dziecka. Jednak gdy Aisza wraca po porodzie do domu, Mark pokazuje swojÄ prawdziwÄ twarz - nieprzewidywalnego brutala. Bita i poniĹźana nie ma jednak doĹÄ odwagi, by przyznaÄ siÄ bliskim, jakim koszmarem jest jej maĹĹźeĹstwo. SiĹÄ dajÄ jej dzieci - to dla nich postanawia zmieniÄ swoje Ĺźycie. Prawdziwa, poruszajÄca historia kobiety uwiÄzionej w maĹĹźeĹstwie peĹnym przemocy i okrucieĹstwa.

Tom 6

Miejsce przy stole
Tyt. oryg.: "Another place at the table ".

WzruszajÄca opowieĹÄ o losie Karen, Sary, Lucy i innych dzieci, ktĂłre trafiĹy do rodziny zastÄpczej prowadzonej przez Kathy Harrison. Zaniedbywanym lub krzywdzonym przez wĹasnych rodzicĂłw dzieciom Kathy usiĹuje stworzyÄ namiastkÄ normalnego domu, w ktĂłrym bÄdÄ mogĹy poczuÄ siÄ bezpieczne i kochane, choÄ na chwilÄ zapomnieÄ o swoich traumatycznych przeĹźyciach. Czy pobyt w rodzinie zastÄpczej bÄdzie mieÄ pozytywny wpĹyw na dalsze losy tych dzieci? Czy Kathy zmieni na lepsze trudne Ĺźycie krnÄbrnej Sary? Czy grzeczna Lucy znajdzie dla siebie szczÄĹcie w rodzinie adopcyjnej? Czy ukochana przez autorkÄ Karen zostanie jej cĂłrkÄ, czy teĹź wrĂłci do swojej biologicznej matki?

Tom 8

Kobieta bez przeszĹoĹci
Tyt. oryg.: "The girl in the mirror ".

Tom 9

Uprowadzone
Tyt. oryg.: "Abducted ".

W 1999 roku dziesiÄcioletnie dziewczynki - Charlene Lunnon i Lisa Hoodless - zostaĹy porwane w drodze do szkoĹy. Oprawca przez kilka dni wiÄziĹ je, torturowaĹ psychicznie i gwaĹciĹ. Zastraszane przez porywacza nie podjÄĹy Ĺźadnej prĂłby ucieczki. Gdyby nie ich przypadkowe odnalezienie, prawdopodobnie starciĹyby Ĺźycie. Uprowadzone to historia opowiedziana przez dorosĹe kobiety. Mimo strasznych przeĹźyÄ udaĹo im siÄ znaleĹşÄ siĹÄ, Ĺźeby odbudowaÄ swoje Ĺźycie i podzieliÄ siÄ bolesnymi wspomnieniami z innymi.

Tom 10

Krwawy kult
Tyt. oryg.: "Cult Insanity ".

Autorka, Irene Spencer, duĹźÄ czÄĹÄ swojego Ĺźycia spÄdziĹa w poligamicznym maĹĹźeĹstwie z jednym z braci LeBaronĂłw, zaĹoĹźycieli fundamentalistycznej sekty mormoĹskiej. Konflikty miÄdzy braÄmi, a przede wszystkim ambicje szwagra bohaterki, Ervila LeBarona, psychopatycznego mordercy nazywanego "krwawym prorokiem" sprawiĹy, Ĺźe i tak juĹź trudne Ĺźycie matki trzynaĹciorga dzieci zmieniĹo siÄ w piekĹo. JakÄ cenÄ Irene zapĹaciĹa za swĂłj Ĺźyciowy wybĂłr? Co oznacza "zadoĹÄuczynienie krwiÄ"? Jak Irene udaĹo siÄ wytrwaÄ i wychowaÄ dzieci? Czy potrafiĹa mimo wszystko zachowaÄ wolnoĹÄ i nie ulec wpĹywom wszechobecnym manipulatorĂłw?

Tom 11

CzekajÄc na anioĹy
Tyt. oryg.: "The night the angels came ".

Niezwykle wzruszajÄca historia umierajÄcego ojca, ktĂłry szuka nowego domu dla swego synka. Michael co wieczĂłr modli siÄ i mocno wierzy, Ĺźe kiedy przyjdzie pora, z nieba spĹynÄ anioĹy, ktĂłre zabiorÄ jego ukochanego tatÄ do mamy... Wpatruje siÄ w gwiazdy, ktĂłre przynoszÄ ukojenie - stamtÄd pĹynie miĹoĹÄ tych, ktĂłrych nie ma juĹź wĹrĂłd nas. NiedĹugo, patrzÄc w nocne niebo, bÄdzie teĹź szukaĹ gwiazdy swojego tatusia... Michael jest oĹmioletnim chĹopcem. Przez szeĹÄ ostatnich lat opiekowaĹ siÄ nim tylko ojciec - jego mama zmarĹa, kiedy chĹopiec miaĹ zaledwie dwa latka. Teraz ma straciÄ takĹźe ukochanego tatÄ, ktĂłry jest nieuleczalnie chory. PrzeraĹźony ojciec chce wiÄc znaleĹşÄ kogoĹ, kto zaopiekuje siÄ jego synkiem, ktĂłry wkrĂłtce zostanie sam na Ĺwiecie...

Tom 12

Labirynt toĹźsamoĹci : niezwykĹa opowieĹÄ o tym, jak nauczyĹam siÄ ĹźyÄ w jednym ciele z innymi osobowoĹciami
Tyt. oryg.: "All of me : my incerdiible story of how I learned to live with the many personalities sharing my body".

W wyniku traumatycznych przeĹźyÄ w dzieciĹstwie umysĹ Kim Noble rozpadĹ siÄ na wiele czÄĹci, a kaĹźda z nich staĹa siÄ nowÄ osobowoĹciÄ, gotowÄ zajÄÄ miejsce Kim - po to, by jÄ chroniÄ. Dopiero po czternastu latach u kobiety zdiagnozowano zaburzenie dysocjacyjne toĹźsamoĹci.

Tom 13

Walka o Daisy : historia dziewczynki, ktĂłra siÄ zgubiĹa i odnalazĹa
Tyt. oryg.: "One small boat : the story of a little girl, lost then found".

Tom 14

Nie pĹacz, kochanie
Tyt. oryg.: "A baby`s cry ".

Gdy Cathy zostaje poproszona o zaopiekowanie siÄ noworodkiem, jest podekscytowana, ale i przeraĹźona, czy poradzi sobie z takim maleĹstwem. Harrison, ktĂłrego zabiera ze szpitala zaledwie dzieĹ po jego narodzinach, jest uroczym maleĹstwem i Cathy nie moĹźe zrozumieÄ, dlaczego zostaĹ porzucony. Kiedy jednak w domu oglÄda ubranka przygotowane przez matkÄ dla chĹopczyka i czyta doĹÄczony do nich list, wie, Ĺźe kobieta nie chciaĹa oddaÄ synkaĂâŚ. Jakie okolicznoĹci jÄ do tego zmusiĹy i dlaczego narodziny tego dziecka sÄ tak pilnie strzeĹźonÄ tajemnicÄ, Ĺźe nawet opieka spoĹeczna nie ma wszystkich informacji na jego temat?...

Tom 15

Ĺťona mormona
Tyt. oryg.: "Shattered dreams : my life as a polygamist`s wife".

Tom 16

Mamusiu, dlaczego?
Tyt. oryg.: "Tell me why, mummy ".

Autobiograficzna opowieĹÄ o traumatycznym dzieciĹstwie Davida Thomasa - miaĹ wspaniaĹÄ kochajÄcÄ matkÄ, idealnÄ, gdy byĹa trzeĹşwa. Gdy siÄ napiĹa, traciĹa kontakt z rzeczywistoĹciÄ i katowaĹa swoje dziecko. StawaĹa siÄ bardzo agresywna. A potem nic nie pamiÄtaĹa.

Tom 17

Ucieczka z raju
Tyt. oryg.: "A long way from paradise ".

To przejmujÄca opowieĹÄ odwaĹźnej, mĹodej kobiety, ktĂłrej udaĹo siÄ uniknÄÄ tragicznego losu ofiary ludobĂłjstwa w Rwandzie. SiĹÄ do walki daĹa jej miĹoĹÄ do mÄĹźa i synka. "Ostatnia rzecz, jakiej mogĹam sobie ĹźyczyÄ, to wypytywanie mnie o to, co robiĹam w ciÄgu ostatnich paru tygodni, co siÄ dzieje w Rwandzie i - najgorsze ze wszystkich - co siÄ staĹo z mojÄ rodzinÄ. To byĹy sprawy, o ktĂłrych nie umiaĹam nawet myĹleÄ, a do tego mĂłj uraz byĹ zbyt gĹÄboki, abym potrafiĹa wyraziÄ swoje doĹwiadczenia sĹowami. Jedynym sposobem na zachowanie zdolnoĹci chodzenia, oddychania i jedzenia byĹo caĹkowite zapomnienie".

Tom 18

Porzucona
Tyt. oryg.: "Tiger`s child ".

Dalszy ciÄg losĂłw Sheili z tomu nr 2 pt. "Dziecko".Torey nie spodziewaĹa siÄ, Ĺźe kiedykolwiek spotka ponownie Sheile, gdy jednak do tego dochodzi jest w ogromnym szoku. Nie miaĹy ze sobÄ kontaktu przez piÄÄ lat. Kilkunastoletnia dziewczyna, wyglÄda caĹkiem inaczej niĹź wyobraĹźa to sobie autorka. Swoim ubiorem i fryzurÄ Sheila chce zwrĂłciÄ na siebie uwagÄ, jednoczeĹnie okazaÄ swĂłj bunt. Torey decyduje siÄ pokazaÄ Sheili ksiÄĹźke, ktĂłrÄ o niej napisaĹa zanim jÄ wyda. Okazuje sie, Ĺźe nastolatka tak naprawdÄ nie pamiÄta wielu rzeczy z tamtych czasĂłw. Nauczycielka zaprasza jÄ do wspĂłĹpracy przy swoim projekcie - opiekÄ na trudnymi dzieÄmi. Jak poradzi sobie mĹoda dziewczyna z takim wyzwaniem? Czy znajdzie wspĂłlny jÄzyk z podopiecznymi?

Tom 19

PozwĂłl mi odejĹÄ
Tyt. oryg.: "Call me Evil, let me go ".

Jako nastolatka Sarah zostaĹa umieszczona przez rodzicĂłw w koĹciele Tadford Charismatic. Nie zdawali sobie sprawy, Ĺźe oddajÄ cĂłrkÄ w rÄce sekty, ktĂłra wbrew jej woli zmusi dziewczynkÄ do posĹuszeĹstwa. Ponad dekadÄ pĂłĹşniej nadal pozostawaĹa uwiÄziona w koĹciele, wraz z czwĂłrkÄ wĹasnych dzieci. Sarah cierpiaĹa katusze, patrzÄc, jak kaĹźde z jej dzieci byĹo bite i siĹÄ zmuszane do jedzenia. Jednak odizolowana od Ĺwiata i poddana praniu mĂłzgu, byĹa przeraĹźona wyobraĹźeniem, co stanie siÄ z jej rodzinÄ, jeĹli sprĂłbuje uciec lub przeciwstawiÄ siÄ tyranii.Wtedy zobaczyĹa, jak jej oĹmioletni synek Paul zostaĹ brutalnie pobity. StanÄĹa przed straszliwÄ alternatywÄ: pozostaÄ z mÄĹźem, w zgodzie z wĹasnymi przekonaniami i jednoczeĹnie patrzeÄ, jak jej dzieci sÄ maltretowane, lub uciec do Ĺwiata, ktĂłry uwaĹźaĹa za siedlisko wszelkiego zĹa.PozwĂłl mi odejĹÄ to szokujÄca, ale teĹź inspirujÄca prawdziwa historia desperackiej walki matki o uchronienie swoich dzieci przed Ĺźyciem peĹnym nieszczÄĹcia i krzywdy.

Tom 20

Okaleczona
Tyt oryg. : "Cut ".

"O drugiej w nocy nagle siÄ obudziliĹmy - najwyraĹşniej wyczuliĹmy obecnoĹÄ Dawn [.]. StaĹa tylko i patrzyĹa przed siebie niewidzÄcym wzrokiem. Po chwili znĂłw zaczÄĹa wymierzaÄ ciosy w nadgarstek, jak ubiegĹej nocy. Tym razem robiĹa to mocniej i z wiÄkszym zaciÄciem, jakby siÄ za coĹ karaĹa".PoruszajÄca opowieĹÄ bestsellerowej autorki Cathy Glass o trzynastoletniej Dawn, ktĂłra raniÄc siÄ, chciaĹa odreagowaÄ traumatyczne przeĹźycia.Dawn nie miaĹa Ĺatwego Ĺźycia. Po rozwodzie rodzice nie znaleĹşli dla niej czasu, zajÄci szukaniem nowych partnerĂłw. Dalecy krewni, ktĂłrzy przejÄli opiekÄ nad dziewczynkÄ, wyrzÄdzili jej wielkÄ krzywdÄ. Opieka spoĹeczna chciaĹa jak najszybciej siÄ jej pozbyÄ. Dla wszystkich byĹa "wstrÄtnym bachoremĂ˘âŹĹ. Cierpienia, jakich doznaĹa, spowodowaĹy, Ĺźe staĹa siÄ agresywna. ZamknÄĹa siÄ w sobie i zaczÄĹa okaleczaÄ.

Tom 21

Zew pustyni
Tyt. oryg.: "Lockruf Saudia : ".

Tom 22

NieprzeciÄtna Grace : diagnoza: zespĂłĹ Aspergera
Tyt. oryg.: "Grace under pressure : going the distance as an Aspergers mum".

Brytyjska dziennikarka, korespondentka Agencji Reutera wychowuje niezwykle uzdolnionÄ, cierpiÄcÄ na zespĂłĹ Aspergera dziesiÄcioletniÄ cĂłrkÄ. Jak to zwykle bywa w przypadku osĂłb z Aspergerem, choÄ Grace bardzo dobrze radzi sobie w pewnych dziedzinach, ma jednoczeĹnie ogromne trudnoĹci w innych. Matka wszelkimi sposobami stara siÄ dotrzeÄ do cĂłrki, Ĺźeby jej pomĂłc. Musi nie tylko wejĹÄ w Ĺwiat Grace, lecz przede wszystkim poradziÄ sobie z wĹasnymi emocjami...

Tom 23

Mamusiu, wrĂłÄ
Tyt. oryg.: "I miss mummy ".

Autentyczna i przejmujÄca historia czteroletniej dziewczynki odebranej kochajÄcej jÄ rodzinie. Alice jest sĹodkÄ, ujmujÄcÄ i bardzo dobrze wychowanÄ dziewczynkÄ, ktĂłra natychmiast zdobywa serca tych, ktĂłrzy majÄ okazjÄ jÄ poznaÄ. PoniewaĹź jej matka jest uzaleĹźniona od narkotykĂłw, dzieckiem opiekujÄ siÄ dziadkowie, dla ktĂłrych wnuczka jest caĹym Ĺwiatem. Niespodziewanie jednak opieka spoĹeczna postanawia umieĹciÄ Alice w rodzinie zastÄpczej... Zagubiona i bezbronna dziewczynka nie rozumie, dlaczego nie wolno jej zostaÄ u kochajÄcych dziadkĂłw. Cathy, ktĂłra bÄdzie teraz rodzicem zastÄpczym Alice, teĹź tego nie pojmuje - to po prostu nie ma sensu. StÄskniona dziewczynka marzy marzy tylko o jednym - Ĺźeby wrĂłciÄ do ukochanych dziadkĂłw i znĂłw przytuliÄ siÄ do mamy...

Tom 24

Alicja w lustrze
Tyt. oryg. : "Alice in the Looking Glass ".

"Kluczowym punktem byĹa Alicja i jej doniosĹa decyzja, o ktĂłrej pisaĹa w swoim liĹcie do "Anoreksji, mojej przyjaciĂłĹki": Ă˘âŹĹĄMuszÄ zdecydowaÄ czego pragnÄ bardziej- ciebie i twojej chudoĹci, czy Ĺźycia z jego decyzjamiĂ˘âŹâ˘.To poruszajÄca historia kilkunastoletniej dziewczyny zostaĹa opowiedziana z dwĂłch perspektyw: matki i cĂłrki. Obie walczyĹy, obie przeĹźyĹy koszmar- czy wygraĹy? "jeĹli chodzi o patrzenie w lustro, to nie wiem, czy kiedykolwiek bÄdÄ zadowolona z tego, co w nim widzÄ. Nawet w swoim najchudszym okresie nie rozumiaĹam, w czym problem, wciÄĹź uwaĹźaĹam, Ĺźe muszÄ jeszcze schudnÄÄ"Jakiego wyboru dokona Alicja?Dlaczego jej walka jest taka ciÄĹźka i tak trudno jej uwierzyÄ, Ĺźe jest chora?Co sprawiĹo, Ĺźe obie z matkÄ zdecydowaĹy siÄ na spisanie tej opowieĹci?

Tom 25

PrzeĹamujÄc milczenie
Tyt. oryg.: "Ghost girl ".

Jadie ma dopiero osiem lat, lecz juĹź boryka siÄ z powaĹźnymi problemami emocjonalnymi. Jest zamkniÄta w sobie, bardzo siÄ garbi i cierpi na mutyzm wybiĂłrczy- schorzenie objawiajÄce siÄ niemoĹźnoĹciÄ mĂłwienia w specyficznych sytuacjach lub miejscach. Dziewczynka chodzi do szkoĹy od trzech lat, ale nigdy jeszcze nie odezwaĹa siÄ tam ani sĹowem. Kiedy w koĹcu terapeutce udaje siÄ nakĹoniÄ jÄ do mĂłwienia Jodie opowiada o przeraĹźajÄcych rytuaĹach, jakie odprawiajÄ z jej udziaĹem czĹonkowie tajemniczej grupy.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Smak pestek jabĹek
Tytuł oryginału: "Der Geschmack von Apfelkernen ".

AUTOR:

Hagena, Katharina [>>]

Zaniewska, Aldona. TĹumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Ĺwiat KsiÄĹźki, 2014.

SERIA:

Leniwa Niedziela

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

OPIS
FIZYCZNY:

221, [2] strony ; 22 cm.

SYGNATURA:

821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000465250

46525

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Na okĹadce: Zagadkowa i magiczna powieĹÄ o sile rodzinnych wspomnieĹ.
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Katharina Hagena ; z niemieckiego przeĹoĹźyĹa Aldona Zaniewska.

SERIA/CYKL: Leniwa Niedziela stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

DĹuga zima w N.

WspĂłĹczesna powieĹÄ dla kobiet opowiadajÄca historiÄ prowincjonalnej Madame Bov

SzczÄĹcie w twoich oczach
Tyt. oryg.: "Pictures of you ".

Dwie pary maĹĹźeĹskie i dwie niespeĹnione kobiety, ktĂłre postanawiajÄ zmieniÄ swoje Ĺźycie. Spokojna, poukĹadana Isabell odchodzi od niewiernego mÄĹźa; nieco zwariowana, nieprzewidywalna April, matka maĹego Sama, takĹźe opuszcza dom. Dziwny, tragiczny los poĹÄczy te kobiety na zawsze.PowieĹÄ hipnotyzuje od pierwszej strony. PeĹna emocji historia rozpoczyna siÄ od tragedii, ale szybko wykraczapoza niÄ, przechodzÄc do najwaĹźniejszych pytaĹ: Jak odnaleĹşÄ odkupienie w obliczu straty? Jak otworzyÄ serce na nowe uczucie?WzruszajÄca opowieĹÄ o miĹoĹci, zdradzie i o tym, jak Ĺatwo przegapiÄ szansÄ na szczÄĹcie.Oraz o tym, jak moĹźna to szczÄĹcie odnaleĹşÄ.

Zanim siÄ pojawiĹeĹ
Tyt. oryg.: "Me before you ".

DwudziestoszeĹcioletnia Lou spotyka na swej drodze Willa. Ona wĹaĹnie straciĹa pracÄ i rozstaĹa siÄ ze swoimchĹopakiem, a on po wypadku samochodowym nie ma chÄci do Ĺźycia i chce je sobie odebraÄ. Will nie wie jeszcze, Ĺźe Lou wtargnie w jego Ĺźycie niczym kolorowy ptak.Czy wielka miĹoĹÄ, nawet bolesna, naprawdÄ moĹźe przezwyciÄĹźyÄ frustracjÄ, zniechÄcenie i natarczywe myĹli osamobĂłjstwie?Doskonale rozegrana psychologicznie, sugestywna powieĹÄ o sile uczuÄ i magicznym wpĹywieczĹowieka na czĹowieka.

Klub Porcelanowej FiliĹźanki
Tyt. oryg.: "The Vintage Teacup Club ".

PodnoszÄca na duchu powieĹÄ o damskiej przyjaĹşni, w dowcipnym brytyjskim wydaniu. Trzy nie majÄce ze sobÄ nic wspĂłlnego kobiety poznajÄ siÄ na pchlim targu i ulegajÄ fascynacji tym samym porcelanowym serwisem. Zamiast siÄ kĹĂłciÄ, postanawiajÄ go wspĂłlnie kupiÄ i w rezultacie siÄ zaprzyjaĹşniajÄ. Jenny, Maggie i Alison stajÄ przed szeregiem trudnych wyborĂłw; czy dziÄki rĂłĹźnicom w temperamentach, Ĺźyciowych doĹwiadczeniach i poglÄdach podejmÄ wĹaĹciwe decyzje? Wymarzona lektura dla wielbicielek ciepĹych i szczerych historii. Najlepiej smakuje przy filiĹźance herbaty.

Ulica Pogodna

PowieĹÄ o wspĂłĹczesnej ĹpiÄcej KrĂłlewnie, ktĂłra chce siÄ wreszcie zbudziÄ do Ĺźycia. Marta tkwi w puĹapce dobrych wyborĂłw. Ledwo skoĹczyĹa trzydzieĹci lat, a juĹź ma wszystko, na czym jej zaleĹźaĹo: wyĹźsze wyksztaĹcenie, wyjÄtkowego partnera i staĹÄ pracÄ z przyzwoitÄ pensjÄ. Ĺťycie w okowach przyzwyczajeĹ zaczyna jÄ jednak uwieraÄ. Marta pragnie zmiany, ale jednoczeĹnie siÄ jej boi. Szuka wiÄc podpowiedzi losu i rzuca mu wyzwanie, robiÄc to, co wczeĹniej nie przyszĹoby jej do gĹowy. Pewnego dnia przypadkiem trafia na ulicÄ PogodnÄ, ktĂłrej prĂłĹźno szukaÄ na planie miasta. MieszkajÄ tam skromni, niezwykle oryginalni ludzie. Czy czegoĹ siÄ od nich nauczy?

ZastÄpcza Ĺźona
Tyt. oryg.: "The replacement wife ".

Co byĹ zrobiĹa na wieĹÄ o tym, Ĺźe zostaĹo ci pĂłĹ roku Ĺźycia? Dla Camille odpowiedĹş jest prosta: musi znaleĹşÄ swojÄ nastÄpczyniÄ w roli matki i Ĺźony. Camille Harte, prowadzÄca eleganckie biuro matrymonialne na Manhattanie, niejedno w Ĺźyciu przeszĹa. Jako maĹa dziewczynka straciĹa matkÄ i trafiĹa pod opiekÄ wiecznie nieobecnego ojca. Jako czterdziestoparolatka ma na swoim koncie pozornie wygranÄ walkÄ z rakiem, podczas ktĂłrej jej mÄĹź Edward nie najlepiej sprawdziĹ siÄ w roli ojca. Kiedy nastÄpuje nawrĂłt choroby, Camille postanawia wykorzystaÄ swoje doĹwiadczenie i wiedzÄ zawodowÄ, by zapewniÄ dzieciom stabilnoĹÄ, a mÄĹźowi szczÄĹcie. PrĂłbuje znaleĹşÄ kobietÄ, ktĂłra godnie jÄ zastÄpi. NiektĂłre Ĺźyczenia lepiej wypowiadaÄ ostroĹźnie. Konsekwencje poczynaĹ Camille oraz przypadkowego zrzÄdzenia losu okazujÄ siÄ dla maĹĹźonkĂłw sporym zaskoczeniem.

SĹodka zemsta
Tyt. oryg.: "Du mich auch ".

Na 25-leciu matury spotykajÄ siÄ trzy przyjaciĂłĹki z dawnych lat: Evi, ktĂłra porzuciĹa karierÄ dla rodziny i odnalazĹa szczÄĹcie w domowej kuchni, Beatrice, wysokiej klasy specjalistka od marketingu oraz Katharina, dawna prymuska, piastujÄca stanowisko sekretarza stanu w gabinecie ministra do spraw rodziny i wiodÄca radosne Ĺźycie singielki. Tak brzmi wersja "oficjalna". Na zakoĹczenie mocno zakrapianego wieczoru wychodzi na jaw smutna prawda: wszystkie trzy zostaĹy w ten czy inny sposĂłb skrzywdzone przez mÄĹźczyzn. Bohaterki odnawiajÄ przyjaĹşĹ z lat szkolnych i, majÄc juĹź serdecznie dosyÄ podĹego traktowania przez swoich facetĂłw, postanawiajÄ daÄ im porzÄdnÄ nauczkÄ.

Poszukiwany Colin Firth
Tyt. oryg.: "Finding Colin Firth ".

Kolejna powieĹÄ autorki bestsellerowego "Klubu filmowego Meryl Streep" opowiada o mieszkaĹcach maĹej nadmorskiej miejscowoĹci w Maine, ktĂłrych elektryzuje wiadomoĹÄ o planach nakrÄcenia w ich okolicy filmu z Colinem Firthem w roli gĹĂłwnej. Dziennikarka Gemma Hendricks, ktĂłra straciĹa pracÄ i rozstaĹa siÄ z mÄĹźem, jest ĹwiÄcie przekonana, Ĺźe przeprowadzenie wywiadu z aktorem uratuje jej karierÄ i maĹĹźeĹstwo. Jednak to chwytajÄca za serce historia dwĂłch miejscowych kobiet pochĹonie jÄ bez reszty. Bea Crane przybywa do miasteczka po tym, jak dowiedziaĹa siÄ, Ĺźe byĹa adoptowanym dzieckiem. Z ukrycia obserwuje swojÄ biologicznÄ matkÄ, VeronicÄ Russo, z ktĂłrÄ nie jest jeszcze gotowa siÄ spotkaÄ. Veronica, trafiajÄc w koĹcu na plan filmowy jako statystka, zmuszona zostaje do przeanalizowania caĹego swojego Ĺźycia.

Klub filmowy Meryl Streep
Tyt. oryg.: "The Meryl Streep movie club ".

Trzy siostry - dwie rodzone i jedna cioteczna - dorastajÄce w cieniu tragedii, jaka przed kilkunastu laty dotknÄĹa ich bliskich, zostajÄ wezwane przez matkÄ ostatniej z nich do prowadzonego przez niÄ pensjonatu, gdzie otrzymujÄ szokujÄcÄ wiadomoĹÄ. Isabel, June i Kat nieoczekiwanie zamieszkujÄ w jednym pokoju na poddaszu pensjonatu. Lolly, ciotka dwĂłch pierwszych i matka trzeciej, prosi je o pomoc i zaprasza do uczestniczenia w cotygodniowym wieczorze filmowym. W pensjonacie trwa wĹaĹnie miesiÄc filmĂłw z udziaĹem Meryl Streep. KaĹźda z kobiet spoglÄda na swoje Ĺźycie przez pryzmat oglÄdanych filmĂłw i na wĹasnej skĂłrze doĹwiadcza magii kina.

Smak pestek jabĹek
Tyt. oryg.: "Der Geschmack von Apfelkernen ".

Po Ĺmierci babci Iris dziedziczy jej dom. To otwiera przed niÄ bramy Ĺwiata, ktĂłry wypadĹ poza ramy czasu. Miejsca, gdzie porzeczki w tajemniczy sposĂłb zmieniajÄ kolor, a kobiety krzeszÄ iskry z palcĂłw. Iris na tydzieĹ zostaje sama w domu babci. Nie wie, czy w ogĂłle chce go zatrzymaÄ. PĹywa w czarnym jeziorze, przyjmuje goĹci, caĹuje brata dawnej przyjaciĂłĹki i maluje mur. Chodzi po pokojach i po omacku przebija siÄ przez wspomnienia i swojÄ niepamiÄÄ, odtwarzajÄc splÄtane losy trzech pokoleĹ niezwykĹych kobiet.

SzeĹÄ cĂłrek

SzeĹÄ siĂłstr, ktĂłre siÄ nie znajÄ. KaĹźda Ĺźyje w innej Polsce. Wszystkie szukajÄ miĹoĹci. GraĹźyna, lat 60 lat, zmaga siÄ z duchami PRL-u. Milena, lat 19, nie umie ĹźyÄ bez fejsa. SÄ jeszcze: Alicja, niepokorna poetka SolidarnoĹci, ElĹźbieta emigrantka, Martyna z korporacji, Agnieszka, walczÄca z mÄĹźem tyranem. Co je ĹÄczy? TÄsknota za miĹoĹciÄ, zagadka testamentu ich ojca, niezgoda na Ĺwiat, w jakim ĹźyjÄ. Wspomnienia. Godzina milicyjna w stanie wojennym, lalka Barbie za szybÄ Pewexu, Barka Ĺpiewana przez pokolenie JP2, kĹĂłtnie pod smoleĹskim krzyĹźem... Kim byĹyby dziĹ, gdyby nie wydarzenia z przeszĹoĹci, gdyby nie brak ojca? A moĹźe dopiero teraz nadchodzi ich czas? PoruszajÄce, zabawne, refleksyjne.

Gdzie jesteĹ, Jimmy?
Tyt. oryg.: "Is this tomorrow ".

Jest rok 1956. Ava Lark, piÄkna rozwiedziona ĹťydĂłwka, kobieta pracujÄca i matka dwunastoletniego Lewisa, wynajmuje dom w atrakcyjnym miejscu na przedmieĹciach Bostonu. SÄsiedzi okazujÄ siÄ niezbyt Ĺźyczliwi. Lewis tÄskni za ojcem i przyjaĹşni siÄ z dzieÄmi, ktĂłre takĹźe wychowujÄ siÄ bez ojcĂłw: Jimmym i Rose. Pewnego popoĹudnia Jimmy znika. SÄsiedzi - ogarniÄci zimnowojennÄ paranojÄ - korzystajÄ z okazji i jeszcze bardziej odsuwajÄ siÄ od Avy i jej syna. Po latach, gdy Lewis i Rose znowu siÄ spotykajÄ i usiĹujÄ rozwikĹaÄ tragicznÄ zagadkÄ, muszÄ zadecydowaÄ: czy powinno siÄ mĂłwiÄ prawdÄ, nawet jeĹli rani ukochane osoby, czy teĹź pewne tajemnice lepiej zostawiÄ pogrzebane na zawsze?

Przy mnie bÄdziesz bezpieczna
Tyt. oryg.: "Safe with me ".

NieszczÄĹliwy wypadek kĹadzie kres dotychczasowemu Ĺźyciu Hannah Scott. W rok po podpisaniu dokumentĂłw o przekazaniu organĂłw cĂłrki do przeszczepu kobieta wciÄĹź bardzo cierpi. Wtedy poznaje rodzinÄ BellĂłw. Ich piÄtnastoletnia cĂłrka Maddie Ĺźyje tylko dlatego, Ĺźe Emily umarĹa. Zafascynowana tÄ kruchÄ wiÄziÄ, bojÄc siÄ ujawniÄ, kim jest naprawdÄ, Hannah nawiÄzuje niespodziewanÄ przyjaĹşĹ z matkÄ dziewczynki, OliviÄ. PaĹstwo Bell majÄ jednak wĹasne problemy. Olivia, jeszcze niedawno gotowa opuĹciÄ bogatego, ale despotycznego mÄĹźa, czuje siÄ z nim zwiÄzana po przeszczepie, ktĂłry uratowaĹ Ĺźycie ich cĂłrki. Tymczasem Maddie, zmÄczona ograniczeniami, jakie narzuca jej sĹaby stan zdrowia i lÄk przed coraz czÄstszymi wybuchami gniewu ojca, regularnie ucieka w Ĺwiat, gdzie moĹźe byÄ tym, kim chce: Ĺwiat internetu.

StojÄc pod tÄczÄ

SzczÄĹcie jest jak tÄcza - pozornie na wyciÄgniÄcie rÄki. I rĂłwnie nieuchwytne. Dlatego warto z niego czerpaÄ garĹciami, dopĂłki moĹźna... Patrycja, Magdalena, Aneta i Jagoda to cztery przyjaciĂłĹki pracujÄce w szczeciĹskiej agencji nieruchomoĹci. W Ĺźyciu nie wszystko ukĹada siÄ po ich myĹli. Rozczarowana mÄĹźczyznami Patrycja dzieli mieszkanie z ukochanym dogiem. Magdalena chce skoĹczyÄ z byciem "cĂłreczkÄ tatusia" i nietrafionymi prĂłbami jej swatania. Aneta jest zmÄczona obowiÄzkami domowymi i opiekÄ nad trĂłjkÄ dzieci. Jagoda wdaĹa siÄ w romans z przystojnym Francuzem, kĹadÄc na szali wspĂłlne Ĺźycie z mÄĹźem. Dopiero Ĺmiertelna choroba jednej z nich sprawia, Ĺźe przyjaciĂłĹki zaczynajÄ inaczej patrzeÄ na wiele spraw. Nie sÄ w stanie zmieniÄ caĹego swojego Ĺźycia, ale to i owo mogÄ w nim jeszcze poprawiÄ...

Na imiÄ jej Rose
Tyt. oryg.: "Her name is Rose ".

Co moĹźe siÄ zdarzyÄ, gdy Ĺźycie przestaje siÄ toczyÄ zgodnie z naszymi oczekiwaniami? Ludzie uwaĹźali Iris Bowen za piÄknoĹÄ. MiaĹa burzÄ rudych wĹosĂłw, wysokie koĹci policzkowe, poruszaĹa siÄ jak tancerka. Ale to byĹo dawno. Teraz Iris, ogrodniczka i matka adoptowanej Rose, w wiejskim domu na zachodzie Irlandii stara siÄ prowadziÄ w miarÄ normalne Ĺźycie po Ĺmierci mÄĹźa. Uwiera jÄ jednak obietnica dana mÄĹźowi przed jego ĹmierciÄ; obietnica, ktĂłrej nie zamierza speĹniÄ. Tak jest do dnia, w ktĂłrym odbiera telefon od swojej lekarki. Po tej rozmowie niespeĹnione przyrzeczenie Iris, Ĺźe odnajdzie biologicznÄ matkÄ Rose, Ĺźeby dziewczyna miaĹa rodzinÄ, gdyby z niÄ staĹo siÄ coĹ zĹego, zaczyna jÄ wrÄcz przeĹladowaÄ. Wiedziona impulsem, z jedynym dowodem - kopertÄ sprzed dwudziestu lat - udaje siÄ w podrĂłĹź Ĺladami przeszĹoĹci, ktĂłra zawiedzie jÄ do Bostonu i przyniesie zaskakujÄcy rozwĂłj sytuacji nie tylko jej, ale i Rose, przyjacioĹom, a nawet zupeĹnie nieznanym ludziom.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Religie Ĺwiata
Tyt. oryg.: "Weltreligionen ".

AUTOR:

Hattstein, Markus.

POZ/ODP:

Markus Hattstein ; z artykuĹami Li Deman [i in.] ; przekĹ. Ĺukasz Ĺťebrowski, Aldona Zaniewska.

ADRES
WYDAWNICZY:

KĂśln : KĂśnemann, cop. 2001.

HASĹA:

Religia

OPIS
FIZYCZNY:

120 s. : il., faks., fot., portr. ; 30 cm.

SYGNATURA:

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

401000534937

53493

UWAGI:

Na okĹ. podtyt.: Hinduizm, buddyzm, religie Chin i Japonii, judaizm, chrzeĹcijaĹstwo, islam. Indeks.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Kosmetyka naturalna : poradnik dla ciebie
Tyt. oryg.: "NatĂźrlich schĂśnsein ".

AUTOR:

HellmiĂ, Margot

POZ/ODP:

Margot HellmiĂ ; [wspĂłĹpr. Gisela Leibfried ; tĹ. z jÄz. niem. Aldona Zaniewska].

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Muza SA, cop. 1996.

HASĹA:

OPIS
FIZYCZNY:

215, [1] s. : fot. kolor., rys. ; 24 cm.

SYGNATURA:

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000382212

38221

UWAGI:

Indeks.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Charaktery : jak poznaÄ czĹowieka od pierwszego spojrzenia?
Tyt. oryg.: "Das grosse Lexikon der Charakterkunde ".

AUTOR:

Kurth, Hanns

POZ/ODP:

Jean Baptiste Delacour ; z niem. przeĹ. Aldona Zaniewska, Krzysztof Ostrowski.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Ĺwiat KsiÄĹźki, 2000.

HASĹA:

OPIS
FIZYCZNY:

237 s. : il. ; 24 cm.

SYGNATURA:

159.9

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000461528

46152

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Nazwa aut.: Hanns Kurth.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Pod niemieckimi ĹĂłĹźkami : zapiski polskiej sprzÄtaczki

AUTOR:

Polanska, Justyna

POZ/ODP:

Justyna Polanska ; z niem. przeĹ. Alodna Zaniewska.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : "Ĺwiat KsiÄĹźki", 2012.

HASĹA:

OPIS
FIZYCZNY:

205, [1] s. ; 21 cm.

SYGNATURA:

929

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000444316

44431

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Kobieta z bursztynowym amuletem
Tyt. oryg.: "Die WundĂ¤rztin ".

AUTOR:

Rehn, Heidi

POZ/ODP:

Heidi Rehn ; z niem. przeĹ. Aldona Zaniewska.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Ĺwiat KsiÄĹźki - Weltbild Polska, 2012.

HASĹA:

PowieĹÄ niemiecka - 21 w.

OPIS
FIZYCZNY:

541, [2] s. : il. ; 22 cm.

SYGNATURA:

821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

403000282030

28203

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Stanowi cz. 1 cyklu.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?