Bia艂ek, kucyk z Gotlandii Tyt. oryg.: "Vitnos det lilla russet ".
Cze艣膰, mam na imi臋 Bia艂ek. Mieszkam z mam膮 i innymi kucami na wrzosowiskach Gotlandii. Ka偶dego dnia dzieje si臋 tam co艣 ciekawego. Ca艂y czas przydarzaj膮 si臋 niespodzianki. Najwspanialsze s膮 jednak zabawy z moim przyjacielem B艂yskiem, kt贸ry te偶 jest ma艂ym kucykiem, jak ja.
Tom 2
Bia艂ek i B艂ysk Tyt. oryg.: "Vitnos och Vips, ".
Tom 3
Bia艂ek spotyka Karmel Tyt. oryg.: "Vitnos tr盲ffar Brun枚ga, ".
Tom 6
Bia艂ek dostaje medal Tyt. oryg.: "Vitnos far medalj ".
Seria o kucyku Bia艂ku jest dedykowana szczeg贸lnie dzieciom, kt贸re w艂a艣nie ucz膮 si臋 czyta膰. Celowo dobrana wielko艣膰 liter, przejrzysta konstrukcja zda艅, fascynuj膮ce przygody - to wszystko wzmacnia koncentracj臋 i pozwala unikn膮膰 znu偶enia towarzysz膮cego dzieciom rozpoczynaj膮cym samodzielne czytanie.
Bia艂ek, kucyk z Gotlandii Tyt. oryg.: "Vitnos det lilla russet ".
Cze艣膰, mam na imi臋 Bia艂ek. Mieszkam z mam膮 i innymi kucami na wrzosowiskach Gotlandii. Ka偶dego dnia dzieje si臋 tam co艣 ciekawego. Ca艂y czas przydarzaj膮 si臋 niespodzianki. Najwspanialsze s膮 jednak zabawy z moim przyjacielem B艂yskiem, kt贸ry te偶 jest ma艂ym kucykiem, jak ja.
Tom 2
Bia艂ek i B艂ysk Tyt. oryg.: "Vitnos och Vips, ".
Tom 3
Bia艂ek spotyka Karmel Tyt. oryg.: "Vitnos tr盲ffar Brun枚ga, ".
Tom 6
Bia艂ek dostaje medal Tyt. oryg.: "Vitnos far medalj ".
Seria o kucyku Bia艂ku jest dedykowana szczeg贸lnie dzieciom, kt贸re w艂a艣nie ucz膮 si臋 czyta膰. Celowo dobrana wielko艣膰 liter, przejrzysta konstrukcja zda艅, fascynuj膮ce przygody - to wszystko wzmacnia koncentracj臋 i pozwala unikn膮膰 znu偶enia towarzysz膮cego dzieciom rozpoczynaj膮cym samodzielne czytanie.
Bia艂ek, kucyk z Gotlandii Tyt. oryg.: "Vitnos det lilla russet ".
Cze艣膰, mam na imi臋 Bia艂ek. Mieszkam z mam膮 i innymi kucami na wrzosowiskach Gotlandii. Ka偶dego dnia dzieje si臋 tam co艣 ciekawego. Ca艂y czas przydarzaj膮 si臋 niespodzianki. Najwspanialsze s膮 jednak zabawy z moim przyjacielem B艂yskiem, kt贸ry te偶 jest ma艂ym kucykiem, jak ja.
Tom 2
Bia艂ek i B艂ysk Tyt. oryg.: "Vitnos och Vips, ".
Tom 3
Bia艂ek spotyka Karmel Tyt. oryg.: "Vitnos tr盲ffar Brun枚ga, ".
Tom 6
Bia艂ek dostaje medal Tyt. oryg.: "Vitnos far medalj ".
Seria o kucyku Bia艂ku jest dedykowana szczeg贸lnie dzieciom, kt贸re w艂a艣nie ucz膮 si臋 czyta膰. Celowo dobrana wielko艣膰 liter, przejrzysta konstrukcja zda艅, fascynuj膮ce przygody - to wszystko wzmacnia koncentracj臋 i pozwala unikn膮膰 znu偶enia towarzysz膮cego dzieciom rozpoczynaj膮cym samodzielne czytanie.
Gabrysia jest bardzo zadowolona, że została połączona w parę ze wspaniałym Borysem. Ten kucyk galopuje jak marzenie! Ale jest jeden problem... Nic, co robi Gabrysia, nie uszczęśliwia jej kucyka. Dziewczynka musi znaleźć spos贸b na zdobycie serca Borysa!
Zosia i strachliwy kucyk Tytu艂 orygina艂u: Sophie and the spooky pony
Zosia uwielbia p艂ata膰 figle i opowiada膰 dowcipy. Kiedy kucyki zaczynaj膮 si臋 dziwnie zachowywa膰, dziewczynka ma w g艂owie pewien przera偶aj膮cy scenariusz. ale przecie偶 nikt w to nie uwierzy! Ona i jej 艣liczny kucyk Gracjan b臋d膮 musieli zebra膰 ca艂膮 sw膮 odwag臋, aby rozwik艂a膰 t臋 zagadk臋.
Tosia i wymarzony kucyk Tytu艂 orygina艂u: Poppy and the Perfect Pony
Tosia nie mo偶e si臋 doczeka膰 rozpocz臋cia nauki jazdy na pi臋knym Srebrnym Cieniu. Jednak pierwszego dnia jest w parze z mi艂ym, ale niezdarnym kucykiem Heniem. Dziewczynka jest zdeterminowana, aby znale藕膰 spos贸b na powr贸t do swojego wymarzonego konika, cho膰 wydaje si臋, 偶e Henio ma na to inny pomys艂.
Gabrysia i zrz臋dliwy kucyk Tytu艂 orygina艂u: Gracie and the grumpy pony
Gabrysia jest bardzo zadowolona, 偶e zosta艂a po艂膮czona w par臋 ze wspania艂ym Borysem. Ten kucyk galopuje jak marzenie! Ale jest jeden problem... Nic, co robi Gabrysia, nie uszcz臋艣liwia jej kucyka. Dziewczynka musi znale藕膰 spos贸b na zdobycie serca Borysa!
Julka i narowisty kucyk Tytu艂 orygina艂u: Jess and the jumpy pony
Julka jest podekscytowana, 偶e na obozie b臋dzie mog艂a uje偶d偶a膰 艣licznego siwka imieniem Bandzior. Kucyk jest uroczy i dziewczynka znajduje z nim ni膰 porozumienia. Kiedy niespodziewanie Bandzior zrzuca Julk臋 z grzbietu, jego przysz艂o艣膰 w stadninie staje pod znakiem zapytania. Julka jest pewna, 偶e kucyk nie stwarza dla niej zagro偶enia, a jego zachowanie mo偶na wyja艣ni膰. Postanawia to udowodni膰.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Julka jest podekscytowana, że na obozie będzie mogła ujeżdżać ślicznego siwka imieniem Bandzior. Kucyk jest uroczy i dziewczynka znajduje z nim nić porozumienia. Kiedy niespodziewanie Bandzior zrzuca Julkę z grzbietu, jego przyszłość w stadninie staje pod znakiem zapytania. Julka jest pewna, że kucyk nie stwarza dla niej zagrożenia, a jego zachowanie można wyjaśnić. Postanawia to udowodnić.
Zosia i strachliwy kucyk Tytu艂 orygina艂u: Sophie and the spooky pony
Zosia uwielbia p艂ata膰 figle i opowiada膰 dowcipy. Kiedy kucyki zaczynaj膮 si臋 dziwnie zachowywa膰, dziewczynka ma w g艂owie pewien przera偶aj膮cy scenariusz. ale przecie偶 nikt w to nie uwierzy! Ona i jej 艣liczny kucyk Gracjan b臋d膮 musieli zebra膰 ca艂膮 sw膮 odwag臋, aby rozwik艂a膰 t臋 zagadk臋.
Tosia i wymarzony kucyk Tytu艂 orygina艂u: Poppy and the Perfect Pony
Tosia nie mo偶e si臋 doczeka膰 rozpocz臋cia nauki jazdy na pi臋knym Srebrnym Cieniu. Jednak pierwszego dnia jest w parze z mi艂ym, ale niezdarnym kucykiem Heniem. Dziewczynka jest zdeterminowana, aby znale藕膰 spos贸b na powr贸t do swojego wymarzonego konika, cho膰 wydaje si臋, 偶e Henio ma na to inny pomys艂.
Gabrysia i zrz臋dliwy kucyk Tytu艂 orygina艂u: Gracie and the grumpy pony
Gabrysia jest bardzo zadowolona, 偶e zosta艂a po艂膮czona w par臋 ze wspania艂ym Borysem. Ten kucyk galopuje jak marzenie! Ale jest jeden problem... Nic, co robi Gabrysia, nie uszcz臋艣liwia jej kucyka. Dziewczynka musi znale藕膰 spos贸b na zdobycie serca Borysa!
Julka i narowisty kucyk Tytu艂 orygina艂u: Jess and the jumpy pony
Julka jest podekscytowana, 偶e na obozie b臋dzie mog艂a uje偶d偶a膰 艣licznego siwka imieniem Bandzior. Kucyk jest uroczy i dziewczynka znajduje z nim ni膰 porozumienia. Kiedy niespodziewanie Bandzior zrzuca Julk臋 z grzbietu, jego przysz艂o艣膰 w stadninie staje pod znakiem zapytania. Julka jest pewna, 偶e kucyk nie stwarza dla niej zagro偶enia, a jego zachowanie mo偶na wyja艣ni膰. Postanawia to udowodni膰.
DOST臉PNO艢膯:
Zosta艂a wypo偶yczona Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
WYPO呕YCZY艁:
Na kart臋 015553 od dnia 2024-02-06 Przetrzymana termin min膮艂 2024-03-07
Gabrysia uwielbia piękne kucyki morskie, kt贸re żyją w ciepłych, czystych wodach, otaczających jej wioskę. Kiedy zatem dziewczynka dowiaduje się, że okrutna lady Pysznicka płynie, aby je złapać, prosi swoje nowe przyjaci贸łki, Maję i Ulę, aby pomogły jej uratować morskie stworzenia. Czy ich plan się uda? Czy Gabrysia będzie mogła porozmawiać ze swoim ulubionym kucykiem morskim?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Paula Harrison ; ilustracje Sophy Williams ; [t艂umaczenie Marta Mortka].
Kiedy Ula znajduje ma艂ego zagubionego smoka, wie, 偶e zwierz臋 jest w niebezpiecze艅stwie. Zapewnienie schronienia Chmurzynkowi b臋dzie wymaga艂o od niej wielkiej odwagi, ale i... odrobiny magii. A co, je艣li inne stworzenia te偶 s膮 zagro偶one? Wygl膮da na to, 偶e Ula b臋dzie potrzebowa艂a przyjaci贸艂, kt贸rzy pomog膮 jej w tych sekretnych misjach ratunkowych.
Ma艂y feniks Tytu艂 orygina艂u: The baby firebird
Natalia mieszka w deszczowym lesie, kt贸ry jest schronieniem magicznych feniks贸w. Pewnego dnia spotyka uroczego malutkiego feniksa i zaprzyja藕nia si臋 z nim! Niestety, feniksy znajduj膮 si臋 w ogromnym niebezpiecze艅stwie. Czy Natalia zdo艂a je ochroni膰? Czy uratuje swojego nowego przyjaciela?
Zaczarowany lis Tytu艂 orygina艂u: The magic fox
R贸偶a uwielbia sp臋dza膰 czas z rodzin膮 zaczarowanych lis贸w, zw艂aszcza z ma艂ym szczeni臋ciem. Lisy te posiadaj膮 wiele ogon贸w i potrafi膮 zmienia膰 kolor! Ale kiedy sir Kwa艣niak wykorzystuje okropn膮 maszyn臋, aby schwyta膰 biedne lisy, R贸偶a musi dzia艂a膰 szybko. Czy uda si臋 jej zorganizowa膰 nocny ratunek i uwolni膰 magiczne zwierz臋ta?
Podniebny jednoro偶ec Tytu艂 orygina艂u: The sky unicorn
Maja jest przera偶ona, kiedy Koniczynek, m艂ody jednoro偶ec, zostaje wykradziony ze swojego stada przez z艂ego Sir Kwa艣niaka. Dziewczynka wpada na sekretny plan uratowania magicznego stworzenia, i w przebraniu pazia zakrada si臋 do klatki z jednoro偶cem. Czy sekretna misja ratunkowa znowu si臋 powiedzie? Czy jednoro偶ce b臋d膮 bezpieczne?
Gwiezdny wilk Tytu艂 orygina艂u: The star wolf
Ewa mieszka w lesie pe艂nym magicznych zwierz膮t, takich jak gwiezdne wilki! Ich specjalna pie艣艅 sprawia, 偶e na niebie co noc pojawiaj膮 si臋 gwiazdy. Kiedy Ewa ratuje ma艂ego gwiezdnego wilka z pu艂apki, wie, 偶e musi wbrew wszelkim przeciwno艣ciom zwr贸ci膰 go jego rodzinie. Czy b臋dzie wystarczaj膮co dzielna, aby wybra膰 si臋 na nocn膮 przygod臋 i pom贸c uratowa膰 gwiazdy?
Kucyk morski Tytu艂 orygina艂u: The sea pony
Gabrysia uwielbia pi臋kne kucyki morskie, kt贸re 偶yj膮 w ciep艂ych, czystych wodach, otaczaj膮cych jej wiosk臋. Kiedy zatem dziewczynka dowiaduje si臋, 偶e okrutna lady Pysznicka p艂ynie, aby je z艂apa膰, prosi swoje nowe przyjaci贸艂ki, Maj臋 i Ul臋, aby pomog艂y jej uratowa膰 morskie stworzenia. Czy ich plan si臋 uda? Czy Gabrysia b臋dzie mog艂a porozmawia膰 ze swoim ulubionym kucykiem morskim?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Czytanki przytulanki to seria wesołych opowiadań, w kt贸rych Barbie i jej siostry opiekują się zwierzętami. Razem przeżywają mn贸stwo fantastycznych przyg贸d. Te urocze historyjki podbiją serce każdej dziewczynki - nie tylko bawią, ale i w przystępny spos贸b uczą, jak dbać o swoich ulubieńc贸w.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Hania i jej przyjaciel kucyk Błysk odwiedzają Kr贸lową kucyk贸w. W tym samym czasie okazuje się, że z pałacu zniknął magiczny naszyjnik. Czy Błysk i Hania pomogą w wytropieniu złodzieja, zanim ten zdąży wykorzystać moc naszyjnika?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Zanna Davidson ; zilustrowa艂a Barbara Bongini ; przek艂ad Agnieszka i Karol Stefa艅czykowie.
Ucieczka o p贸艂nocy Tytu艂 orygina艂u: Midnight escape
Hania sp臋dza wakacje u swojej ciotki Mai. Pewnego dnia dziewczynka spotyka ma艂ego kucyka z b艂yszcz膮cymi skrzyde艂kami. Na pocz膮tku my艣li, 偶e to sen, ale wkr贸tce potem zaczarowane kucyki odwiedzaj膮 j膮 z pewn膮 bardzo piln膮 spraw膮 - okazuje si臋, 偶e B艂ysk, m艂odziutki zaczarowany kucyk, jest w niebezpiecze艅stwie! Czy Hania pomo偶e go uratowa膰?
Hania i jej przyjaciel kucyk B艂ysk odwiedzaj膮 Kr贸low膮 kucyk贸w. W tym samym czasie okazuje si臋, 偶e z pa艂acu znikn膮艂 magiczny naszyjnik. Czy B艂ysk i Hania pomog膮 w wytropieniu z艂odzieja, zanim ten zd膮偶y wykorzysta膰 moc naszyjnika?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Na obozie jeździeckim Słoneczna Stadnina marzenia stają się przygodami!
Tosia nie może się doczekać rozpoczęcia nauki jazdy na pięknym Srebrnym Cieniu. Jednak pierwszego dnia jest w parze z miłym, ale niezdarnym kucykiem Heniem. Dziewczynka jest zdeterminowana, aby znaleźć spos贸b na powr贸t do swojego wymarzonego konika, choć wydaje się, że Henio ma na to inny pomysł.
Zosia i strachliwy kucyk Tytu艂 orygina艂u: Sophie and the spooky pony
Zosia uwielbia p艂ata膰 figle i opowiada膰 dowcipy. Kiedy kucyki zaczynaj膮 si臋 dziwnie zachowywa膰, dziewczynka ma w g艂owie pewien przera偶aj膮cy scenariusz. ale przecie偶 nikt w to nie uwierzy! Ona i jej 艣liczny kucyk Gracjan b臋d膮 musieli zebra膰 ca艂膮 sw膮 odwag臋, aby rozwik艂a膰 t臋 zagadk臋.
Tosia i wymarzony kucyk Tytu艂 orygina艂u: Poppy and the Perfect Pony
Tosia nie mo偶e si臋 doczeka膰 rozpocz臋cia nauki jazdy na pi臋knym Srebrnym Cieniu. Jednak pierwszego dnia jest w parze z mi艂ym, ale niezdarnym kucykiem Heniem. Dziewczynka jest zdeterminowana, aby znale藕膰 spos贸b na powr贸t do swojego wymarzonego konika, cho膰 wydaje si臋, 偶e Henio ma na to inny pomys艂.
Gabrysia i zrz臋dliwy kucyk Tytu艂 orygina艂u: Gracie and the grumpy pony
Gabrysia jest bardzo zadowolona, 偶e zosta艂a po艂膮czona w par臋 ze wspania艂ym Borysem. Ten kucyk galopuje jak marzenie! Ale jest jeden problem... Nic, co robi Gabrysia, nie uszcz臋艣liwia jej kucyka. Dziewczynka musi znale藕膰 spos贸b na zdobycie serca Borysa!
Julka i narowisty kucyk Tytu艂 orygina艂u: Jess and the jumpy pony
Julka jest podekscytowana, 偶e na obozie b臋dzie mog艂a uje偶d偶a膰 艣licznego siwka imieniem Bandzior. Kucyk jest uroczy i dziewczynka znajduje z nim ni膰 porozumienia. Kiedy niespodziewanie Bandzior zrzuca Julk臋 z grzbietu, jego przysz艂o艣膰 w stadninie staje pod znakiem zapytania. Julka jest pewna, 偶e kucyk nie stwarza dla niej zagro偶enia, a jego zachowanie mo偶na wyja艣ni膰. Postanawia to udowodni膰.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Hania spędza wakacje u swojej ciotki Mai. Pewnego dnia dziewczynka spotyka małego kucyka z błyszczącymi skrzydełkami. Na początku myśli, że to sen, ale wkr贸tce potem zaczarowane kucyki odwiedzają ją z pewną bardzo pilną sprawą - okazuje się, że Błysk, młodziutki zaczarowany kucyk, jest w niebezpieczeństwie! Czy Hania pomoże go uratować?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Zanna Davidson ; zilustrowa艂a Barbara Bongini ; przek艂ad Agnieszka i Karol Stefa艅czykowie.
Ucieczka o p贸艂nocy Tytu艂 orygina艂u: Midnight escape
Hania sp臋dza wakacje u swojej ciotki Mai. Pewnego dnia dziewczynka spotyka ma艂ego kucyka z b艂yszcz膮cymi skrzyde艂kami. Na pocz膮tku my艣li, 偶e to sen, ale wkr贸tce potem zaczarowane kucyki odwiedzaj膮 j膮 z pewn膮 bardzo piln膮 spraw膮 - okazuje si臋, 偶e B艂ysk, m艂odziutki zaczarowany kucyk, jest w niebezpiecze艅stwie! Czy Hania pomo偶e go uratowa膰?
Hania i jej przyjaciel kucyk B艂ysk odwiedzaj膮 Kr贸low膮 kucyk贸w. W tym samym czasie okazuje si臋, 偶e z pa艂acu znikn膮艂 magiczny naszyjnik. Czy B艂ysk i Hania pomog膮 w wytropieniu z艂odzieja, zanim ten zd膮偶y wykorzysta膰 moc naszyjnika?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni