TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >>Pierwsza z dw贸ch części sagi Francine Rivers przedstawia trudne relacje pomiędzy kilkoma kolejnymi pokoleniami matek i c贸rek. Na początku dwudziestego wieku pełna temperamentu Marta Schneider opuszcza Szwajcarię w poszukiwaniu lepszego życia, zdeterminowana spełnić nadzieje swojej matki. Jej bogata w doświadczenia podr贸ż prowadzi ją przez Europę do Kanady, gdzie poznaje przystojnego Nicklasa Walterta. Nie była jednak w pełni przygotowana ani do poświęceń, jakie musi ponieść, ani do małżeństwa czy macierzyństwa, kiedy dociera na pustynne tereny Kanady, a następnie na obszary suchych kalifornijskich dolin, by zajmować się rodziną. Nadzieją Marty jest zapewnić dzieciom lepsze życie, ale doświadczenie nauczyło ją, że szansę przetrwania mają najsilniejsi. Jej trudna miłość, często jest źle odbierana, szczeg贸lnie przez starszą c贸rkę Hildemarę Rose, kt贸ra zabiega o akceptację matki. Pośr贸d dramatu drugiej wojny światowej Hildie przeżywa swoją wielką miłość i sama zakłada rodzinę. Lecz nieoczekiwane i tragiczne wydarzenia zmuszają matkę i c贸rkę do stawienia czoła swoim ułomnościom i pogłębiającą się, dzielącą je przepaścią, kt贸ra grozi rozłąką na zawsze. |
SERIA/CYKL: Saga rodzinna stanowi膮 >>
| [Poka偶 pozycje serii] | |
Tom 1 Pot臋ga nadziei Tytu艂 orygina艂u: Her mother`s hope |
Pierwsza z dw贸ch cz臋艣ci sagi Francine Rivers przedstawia trudne relacje pomi臋dzy kilkoma kolejnymi pokoleniami matek i c贸rek. Na pocz膮tku dwudziestego wieku pe艂na temperamentu Marta Schneider opuszcza Szwajcari臋 w poszukiwaniu lepszego 偶ycia, zdeterminowana spe艂ni膰 nadzieje swojej matki. Jej bogata w do艣wiadczenia podr贸偶 prowadzi j膮 przez Europ臋 do Kanady, gdzie poznaje przystojnego Nicklasa Walterta. Nie by艂a jednak w pe艂ni przygotowana ani do po艣wi臋ce艅, jakie musi ponie艣膰, ani do ma艂偶e艅stwa czy macierzy艅stwa, kiedy dociera na pustynne tereny Kanady, a nast臋pnie na obszary suchych kalifornijskich dolin, by zajmowa膰 si臋 rodzin膮. Nadziej膮 Marty jest zapewni膰 dzieciom lepsze 偶ycie, ale do艣wiadczenie nauczy艂o j膮, 偶e szans臋 przetrwania maj膮 najsilniejsi. Jej trudna mi艂o艣膰, cz臋sto jest 藕le odbierana, szczeg贸lnie przez starsz膮 c贸rk臋 Hildemar臋 Rose, kt贸ra zabiega o akceptacj臋 matki. Po艣r贸d dramatu drugiej wojny 艣wiatowej Hildie prze偶ywa swoj膮 wielk膮 mi艂o艣膰 i sama zak艂ada rodzin臋. Lecz nieoczekiwane i tragiczne wydarzenia zmuszaj膮 matk臋 i c贸rk臋 do stawienia czo艂a swoim u艂omno艣ciom i pog艂臋biaj膮c膮 si臋, dziel膮c膮 je przepa艣ci膮, kt贸ra grozi roz艂膮k膮 na zawsze. | |
Tom 2 Pot臋ga marze艅 Tytu艂 orygina艂u: Her daughter`s dream |
Dorastanie wcale nie jest 艂atwe dla Carolyn Arundel. Kiedy jej Mama Hildemara przechodzi okres kwarantanny po przebytej gru藕licy, zamkni臋ta w swojej sypialni, Carolyn nawi膮zuje szczeg贸lnie mocn膮 wi臋藕 ze swoj膮 Babci膮 Mart膮, kt贸ra przeprowadza si臋 do ich domu. W miar臋 rosn膮cego napi臋cia pomi臋dzy Hildie i jej matk膮, Carolyn przyjmuje win臋 za ten stan na siebie. Kiedy Hildie wraca do pracy, a Marta wyje偶d偶a, Carolyn i jej brat dorastaj膮 jako dzieci "z kluczem pod doniczk膮" w 艣wiecie przesi膮kni臋tym strachem zimnej wojny. College oferuje Carolyn mo偶liwo艣膰 odnalezienia siebie, ale rodzinna tragedia rujnuje jej nowo odkryt膮 niezale偶no艣膰. Zamiast wraca膰 do domu, odcina wszelkie wi臋zy i przesi膮ka upojn膮 subkultur膮 San Francisco. Kiedy po dw贸ch latach podnosi si臋 na nowo, zagubiona bardziej ni偶 dotychczas, niech臋tnie wraca do swojej rodziny, kt贸ra pomaga jej odbudowa膰 w艂asne 偶ycie i 偶ycie c贸rki May Flower Dawn. Podobnie jak Carolyn, May Flower Dawn do艣wiadcza bli偶szej wi臋zi ze swoj膮 Babci膮 Hildie ni偶 z matk膮, powoduj膮c jeszcze jedn膮 szczelin臋 mi臋dzy pokoleniami. Kiedy jednak Dawn stara si臋 unikn膮膰 b艂臋d贸w, jakie zosta艂y pope艂nione przez poprzednie pokolenia, przysi臋ga sobie, 偶e w pewien spos贸b stanie si臋 pomostem mi臋dzy najwa偶niejszymi kobietami w jej rodzinie, zamiast murem, kt贸ry rozdzieli je na zawsze. "Pot臋ga marze艅" to druga po "Pot臋dze nadziei" cz臋艣膰 sagi rodzinnej na temat po艣wi臋ce艅 matki na rzecz c贸rki oraz prawdziwej natury bezwarunkowej mi艂o艣ci. Rozci膮gaj膮ca si臋 od 1950 roku do czas贸w wsp贸艂czesnych powie艣膰, stanowi emocjonaln膮 i niezapomnian膮 lektur臋. |
|