Fascynującą powieść historyczna o dwĂłch kobietach, ktĂłre rozdzieliły stulecia, oraz o wyborach i poświęceniach, jakich są zmuszone dokonać, aby osiągnąć w życiu harmonię serca i umysłu.

Osadzona w Londynie lat sześćdziesiątych XVII wieku oraz wspĂłłcześnie, powieść Ciężar atramentu splata losy dwĂłch kobiet o nieprzeciętnym intelekcie: Ester Velasquez, emigrantki z Amsterdamu, ktĂłra na krĂłtko przed epidemią dżumy zostaje skrybą niewidomego rabina, oraz Helen Watt, chorej profesor historii zafascynowanej spuścizną żydowską.

Poznajemy Helen, gdy ta zostaje poproszona przez byłego studenta o ocenę siedemnastowiecznych żydowskich dokumentĂłw odnalezionych w jego domu podczas remontu. Helen zwraca się o pomoc do amerykańskiego doktoranta, Aarona Levy’ego - tyleż niecierpliwego, co czarującego - i wspĂłlnie z nim podejmuje ostatnie naukowe wyzwanie, ktĂłrym jest ustalenie tożsamości autora dokumentĂłw, tajemniczego skryby podpisującego się "Aleph". RĂłwnolegle tę samą zagadkę usiłuje rozwikłać inny zespĂłł historykĂłw, więc Helen i Aaron muszą się spieszyć...

Dwie kobiety, jeden mężczyzna i wielka miłość we wszystkich jej odcieniach - od namiętności do śmiertelnej nienawiści i kary za zdradę. Burzliwe losy rodziny McGregorĂłw ujrzą światło dzienne na tle chłodnych wrzosowisk, wysokich klifĂłw i starych budowli, opowiadających swoje własne, przejmujące historie.

Anna pozostawia wszystko za sobą i wyjeżdża do Szkocji, by wyleczyć złamane serce. Znajduje tam pracę w posiadłości Lady Abigail, mając nadzieję, że to koniec jej problemĂłw. Jednak w murach starego dworu w West Lothian odżywa przeszłość, a przyczajone demony wychodzą z ukrycia.

Historia starszej pani wstrząsa młodą dziewczyną. Lady Abigail kochała kiedyś ze wzajemnością młodego, polskiego oficera, Waldemara Leśniewieckiego. Jednak wszystko sprzysięgło się przeciw tej miłości. W młodym oficerze zrodziły się bunt i niezgoda na niesprawiedliwość. Przegrany zwycięzca opuścił Szkocję i wrĂłcił do ojczyzny. Jednak jego losy potoczyły się zupełnie inaczej, niż by sobie tego życzył. Uciekając przed podejrzeniami o szpiegostwo powrĂłcił do Szkocji, by na nowo złączyć swĂłj los z Abigail. Jednak czy to ona była mu przeznaczona?

Opowieść o miłości i przyjaźni, ktĂłre pomagają nam przetrwać najgorsze chwile.

Autorka bestsellerowych "Liliowych dziewczyn" cofa się w czasie o jedno pokolenie, aby opisać losy trzech nieugiętych kobiet podczas I wojny światowej.

W roku 1914 świat już tyle razy znajdował się na krawędzi wojny, że wielu nowojorczykĂłw lekceważy to zagrożenie. Eliza Ferriday jest podekscytowana wyprawą do Petersburga z Sofią Stresznawą, kuzynką RomanowĂłw. Poznały się pewnego lata w Paryżu i zostały bliskimi przyjaciĂłłkami. Teraz Eliza wyrusza w podrĂłż życia z Sofią, by na własne oczy ujrzeć cuda Rosji: kościĂłł pokryty od wewnątrz mozaiką zdobioną klejnotami, obrazy Rembrandta w Pałacu Zimowym, słynny balet.

Lecz kiedy Austria wypowiada Serbii wojnę i imperialna dynastia rosyjska zaczyna upadać, Eliza wraca do Ameryki, a Sofia z rodziną uciekają do ich wiejskiej posiadłości. Ponieważ brakuje im służby, zatrudniają cĂłrkę miejscowej wrĂłżki, Warinkę, nieświadomie sprowadzając na dom wielkie niebezpieczeństwo.

Po drugiej stronie Atlantyku Eliza ze wszystkich sił stara się pomagać rodzinom białych Rosjan, ktĂłrzy uciekli przed rewolucją. Ale kiedy listy Sofii nagle przestają przychodzić, obawia się najgorszego.

Od niespokojnych ulic St. Petersburga i wiejskich posiadłości arystokratĂłw, poprzez zaułki Paryża, gdzie gnieżdżą się zubożali rosyjscy emigranci, do letnich rezydencji na Long Island, losy Elizy, Sofii i Warinki nieustannie splatają się ze sobą. W swojej najnowszej poruszającej książce, opowiedzianej z kobiecej perspektywy, Martha Hall Kelly wysławia nierozerwalne więzi kobiecej przyjaźni, zwłaszcza w najmroczniejszych okresach historii.