Przygody Mikołajka należą do kanonu światowej literatury już od 60 lat. Jednak mało kto wie, że kultowy bohater debiutował na łamach belgijskiej prasy jako bohater... komiksu! Niepodrabialny humor duetu Semp茅-Goscinny ma swoje źr贸dło w komiksowych dymkach.
W tych pierwszych przygodach opr贸cz Mikołajka pojawili się także jego niezapomniani rodzice, nieznośny sąsiad pan Bledurt oraz pierwowzory Alcesta, Ananiasza i innych kumpli. Sprawdźcie, czy wszystkich rozpoznacie!
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: ilustracje Semp茅 ; tekst Goscinny ; [translation by Barbara Grzegorzewska ; przek艂ad wst臋p贸w od autora i wydawcy Magdalena Talar].
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Ustaliliśmy z tatą, co mogę zabrać. Odpuściłem mu misia, ołowianych żołnierzy i str贸j muszkietera, a on zgodził się na obie piłki do gry w nogę, klocki, szybowiec, łopatkę, wiaderko, pociąg i strzelbę. O rowerze powiem mu p贸źniej.
Wielka kolekcja najlepszych przyg贸d Mikołajka wywoła uśmiech na twarzy czytelnika w każdym wieku. Bo psoty i wybryki wspomina się najdłużej!
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Goscinny, Semp茅 ; prze艂o偶y艂a Barbara Grzegorzewska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Wczoraj byłem najlepszy w klasie. Jak bum-cyk-cyk! Pani zrobiła nam dyktando i miałem siedem błęd贸w. Po mnie był Ananiasz, kt贸ry miał siedem i p贸ł - przecinki liczą się jako poł贸wka...
Wielka kolekcja najlepszych przyg贸d Mikołajka wywoła uśmiech na twarzy czytelnika w każdym wieku. Bo psoty i wybryki wspomina się najdłużej!
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Goscinny, Sempe ; prze艂o偶y艂a Barbara Grzegorzewska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Pani zadała nam na jutro strasznie trudne zadanie z arytmetyki, gdzie mowa o gospodarzu, kt贸ry ma mn贸stwo kur znoszących mn贸stwo jajek. Bardzo nie lubię zadań z arytmetyki, bo kiedy je dostaję, to w domu zawsze są kł贸tnie.
Wielka kolekcja najlepszych przyg贸d Mikołajka wywoła uśmiech na twarzy czytelnika w każdym wieku. Bo psoty i wybryki wspomina się najdłużej!
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Goscinny, Semp茅 ; prze艂o偶y艂a Barbara Grzegorzewska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
To, że czytanie ma na nas bardzo dobry wpływ, wszyscy już wiemy. A jednak dorosłych czytelnik贸w jest niezbyt wielu. Dlaczego? Może nikt im nie pokazał, jak odkryć przyjemność płynącą z lektury?
To wydanie opowiadań o Mikołajku zawiera r贸żnego typu zadania dla młodych czytelnik贸w, pytania do tekstu i związane z nim ćwiczenia, kt贸re zamienią czytanie szkolnej lektury w prawdziwą przygodę.
Zaangażowanie się w świat przedstawiony na kartach książki to pierwszy krok do zrozumienia siebie i innych, a stąd już niedaleko do odczucia radości czytania. Najlepiej z Mikołajkiem!
UWAGI:
Na ok艂adce: Lektura z opracowaniem. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Goscinny, Semp茅 ; prze艂o偶y艂a Barbara Grzegorzewska ; wyb贸r i opracowanie Agnieszka Kania.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pne s膮 2 egzemplarze. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Bibliografia autora na stronach 137-[139], bibliografia ilustratora na stronach 141-[143]. Tekst w gwarze 艣l膮skiej. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: [>>] Goscinny, Semp茅 ; 艣lonski przek艂od 么d Grzegorza Buchalika.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Skończył się pracowity rok szkolny. Mikołaj dostał wyr贸żnienie za elokwencję, nagradzające raczej ilość, niż jakość, i rozstał się z kolegami o imionach: Alcest, Rufus, Euzebiusz, Gotfryd, Maksencjusz, Joachim, Kleofas i Ananiasz. Zeszyty i książki zostały schowane do szafy, czas teraz pomyśleć o wakacjach. U Mikołaja z wyborem wakacji nie ma kłopotu, gdyż... [fragment tekstu]
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Ren茅 Goscinny i Jean-Jacques Semp茅 ; prze艂o偶y艂a Barbara Grzegorzewska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Skończył się pracowity rok szkolny. Mikołaj dostał wyr贸żnienie za elokwencję, nagradzające raczej ilość, niż jakość, i rozstał się z kolegami o imionach: Alcest, Rufus, Euzebiusz, Gotfryd, Maksencjusz, Joachim, Kleofas i Ananiasz. Zeszyty i książki zostały schowane do szafy, czas teraz pomyśleć o wakacjach. U Mikołaja z wyborem wakacji nie ma kłopotu, gdyż... [fragment tekstu]
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Ren茅 Goscinny i Jean-Jacques Semp茅 ; prze艂o偶y艂a Barbara Grzegorzewska.
Miko艂ajek i inne ch艂opaki Tyt. oryg.: "Le Petit Nicolas et Les Copains, ".
Wakacje Miko艂ajka Tyt. oryg.: "Vacances du petit Nicolas, ".
Miko艂ajek ma k艂opoty Tyt. oryg.: "Petit Nicolas a des ennuis ".
Nowe przygody Miko艂ajka Tyt. oryg.: "Histoires in茅dites du Petit Nicolas ".
Nowe przygody Miko艂ajka. T. 2 "Historires in茅dites du Petit Nicolas "
Dlaczego Ros贸艂 nie lubi lod贸w?Jak to si臋 sta艂o, 偶e Kleofas przesta艂 by膰 najgorszy w klasie? Kto jest najlepszym graczem w kulki w ca艂ej szkole? Oto czterdzie艣ci pi臋膰 nowych, nieznanych dot膮d polskiemu czytelnikowi historyjek o najs艂ynniejszym francuskim uczniu i jego paczce, rodzicach i s膮siadach. Znakomita okazja, by spotka膰 wszystkich jego koleg贸w i po艣mia膰 si臋 z ich zwariowanych pomys艂贸w.
Nieznane przygody Miko艂ajka Tyt. oryg.: "Le Petit Nicolas : le ballon et autres histories in茅dites".
50. urodziny Miko艂ajka! Przedstawiamy wyj膮tkowy zbi贸r zawieraj膮cy pierwsze opowiadanie o Miko艂ajku i jego kolegach oraz zupe艂nie dot膮d nieznane historyjki znalezione w archiwach Goscinnego. Zilustrowane s膮 pi臋knymi kolorowymi akwarelami przygotowanymi przez Semp膫漏go specjalnie na t臋 okazj臋. Przygody Miko艂ajka, Alcesta i innych jak zawsze rozbawi膮 ma艂ych i du偶ych. Ta ksi膮偶ka to zaproszenie do 艣wi臋towania i prawdziwa gratka dla wszystkich wielbicieli ma艂ego urwisa.
Szkolne przygody Miko艂ajka
Miko艂ajek dostaje czasem z艂膮 ocen臋 w szkole. Ale tym razem mo偶e by膰 naprawd臋 nieweso艂o. Tata powiedzia艂 mu, 偶e je艣li zn贸w zaliczy klas贸wk臋 gorzej ni偶 klasowy pupilek Ananiasz, to koniec z pi艂k膮! Na szcz臋艣cie Miko艂ajek i jego kumple maj膮 g艂owy pe艂ne pomys艂贸w, wi臋c tak 艂atwo si臋 nie poddadz膮. Je艣li si臋 uda, b臋dzie ju偶 tylko zabawa!
Najnowsze przygody Miko艂ajka
Miko艂ajek to najs艂ynniejszy francuski ucze艅, z kt贸rym od lat 艣wietnie bawi膮 si臋 mama, tata i starszy brat. Czy z dziewczynami mo偶na si臋 fajnie bawi膰? Jak sprawi膰, 偶eby tata kupi艂 nowy rower? Kto jest najodwa偶niejszy z ca艂ej paczki? Opowiadania z nowego tomu to pe艂ne zwariowanych pomys艂贸w przygody ma艂ego urwisa, z kt贸rym na pewno nie b臋dziesz si臋 nudzi艂!
Miko艂ajek i Wielki Cyrk Koleg贸w
Uwielbiane przez wszystkich opowiadania o swetrze w kaczuszki, wy艣cigach w贸zk贸w w nowym sklepie i zabawie w prawdziwy cyrk. Teraz w wersji dla najm艂odszych kumpli Miko艂ajka.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
