To Homer i Fi najbardziej chcieli im pom贸c. Kevin, jak zawsze zresztą, na początku stch贸rzył. A ja nie potrafiłam się zgodzić z Fi i jej pomysłami. Fi była wściekła. A ja zaczęłam się zastanawiać. Może faktycznie nie powinnam zawsze obstawać przy swoim zdaniu? W końcu działamy razem. I pojawił się ktoś, kto nas bardzo potrzebuje. I to powinno być w tej chwili najważniejsze.
Kiedy zacz臋艂a si臋 wojna Tyt. oryg. : "Tomorrow : Tommorow, When The War Began".
Mam na imi臋 Ellie. Kilka dni temu wybrali艣my si臋 w siedem os贸b na wypraw臋 do samego Piek艂a. Tak nazywa si臋 niedost臋pne miejsce w g贸ach. Wycieczka by艂a pr贸b膮 naszej przyja藕ni. Niekt贸rych z nas po艂膮czy艂o nawet co艣 wi臋cej. Szcz臋艣liwy wr贸cili艣my do domu. Ale to by艂 powr贸t do piek艂a. Znale藕li艣my martwe zwierz臋ta, a nasi rodzice i wszyscy mieszka艅cy miasta znikn臋li. Okaza艂o si臋, 偶e naszego 艣wiata ju偶 nie ma. 呕e nie ma ju偶 偶adnych zasad. A jutro musimy stworzy膰 w艂asne.
Tom 2
W pu艂apce nocy Tyt. oryg. : "The Dead Of The Night ".
Mam na imi臋 Ellie. Co艣 wam opowiem. To by艂y nasze najlepsze wakacje. Ale po powrocie zastali艣my co艣, co na zawsze zmieni艂o nasze 偶ycie. Jeszcze nigdy nie mieli艣my takich k艂opot贸w. Na pocz膮tku by艂o nas o艣mioro, teraz zosta艂a sz贸stka. Nie wiemy, co si臋 dzieje z dw贸jk膮 naszych najlepszych przyjaci贸艂. Umieramy ze strachu i bardzo za nimi t臋sknimy. I dlatego, chocia偶 to niebezpieczne, a nasz plan nie jest idealny, spr贸bujemy ich odbi膰, nawet je艣li nie mamy poj臋cia, co przyniesie jutro. A ja? Chyba si臋 zakocha艂am. Nie wiem, czy to najlepszy czas na takie rzeczy.
Tom 3
W obj臋ciach ch艂odu Tyt. oryg.: "A Killing Frost ".
Mam na imi臋 Ellie. Nie jestem ju偶 t膮 sam膮 dziewczyn膮, kt贸ra mieszka艂a z rodzicami w Wirrawee. Nikt z nas nie jest ju偶 taki sam. Boimy si臋, ale jeste艣my silni i nie tak 艂atwo nas z艂ama膰. Nie chcemy by膰 martwymi bohaterami. Wydaje mi si臋, 偶e w obliczu niebezpiecze艅stwa b臋dziemy musieli robi膰 rzeczy naprawd臋 straszne. Ale nie wiem, jak daleko mo偶emy si臋 posun膮膰, 偶eby ocali膰 najbli偶szych. I czy b臋d臋 w stanie kocha膰 kogo艣, kto nie zawaha艂 si臋 zabi膰? Cho膰 nadci膮ga ch艂贸d, jutro mo偶e by膰 naprawd臋 gor膮co.
Tom 4
Przyjaciele mroku Tyt. oryg.: "Darkness Be My Friend ".
Jutro 4 Na my艣l o powrocie robi mi si臋 niedobrze. Mam ochot臋 krzykn膮膰: "Pos艂uchajcie mnie, do diab艂a! Mam gdzie艣 wasze wielkie plany!". Chc臋, 偶eby kto艣, ktokolwiek, przyzna艂, 偶e to, czego ode mnie oczekuj膮, jest wielkie, olbrzymie, gigantyczne. I nie chodzi wcale o to, 偶e tu jest nam tak wsaniale. Nie jest. Mam wra偶enie, 偶e wszyscy przestali艣my by膰 sob膮. Homer chce nami rz膮dzi膰 bardziej ni偶 kiedykolwiek. Fi i Kevin wszystkiego si臋 boj膮, a Lee... nie poznaj臋 go. No i zrobi艂am co艣, czego dawna Ellie nigdy by sobie nie wybaczy艂a. Jedyne, co pomaga mi przetrwa膰, to nadzieja, 偶e tam, na miejscu, zn贸w staniemy si臋 sob膮.
Tom 5
Gor膮czka Tyt. oryg. : "Burning For Revenge ".
Na chwil臋 przesta艂am oddycha膰. Wiedzia艂am, 偶e nie zdo艂am go powstrzyma膰. W pewnym sensie wcale nie chcia艂am go powstrzymywa膰. Naprawd臋 lubi艂am Lee. Mo偶e nawet go kocha艂am. Nie by艂am pewna. Czasami przypomina艂o to mi艂o艣膰. Innym razem wola艂am nie mie膰 z nim nic wsp贸lnego. Czu艂am do niego pe艂n膮 gam臋 emocji, od dzikiej nami臋tno艣ci po obrzydzenie. Ale mia艂am w膮tpliwo艣ci nie tylko co do Lee. Niczego nie by艂am pewna. Wszystko wywr贸ci艂o si臋 nam do g贸ry nogami. A uczucia, kt贸re pr贸bowali艣my zag艂uszy膰, wracaj膮, coraz silniejsze. I okazuje si臋, 偶e udawanie twardych i racjonalnych nie ma sensu. Bo gdy dopu艣cisz do g艂osu emocje, niewa偶ne staje si臋 to, po czyjej stronie kto艣 stoi. Wa偶ne, co do niego czujesz.
Tom 6
Cienie Tyt. oryg.: : "Tomorrow 6 ". Tyt. oryg.: : "Night is for hunting ". Tyt.: : "Cienie ".
To Homer i Fi najbardziej chcieli im pom贸c. Kevin, jak zawsze zreszt膮, na pocz膮tku stch贸rzy艂. A ja nie potrafi艂am si臋 zgodzi膰 z Fi i jej pomys艂ami. Fi by艂a w艣ciek艂a. A ja zacz臋艂am si臋 zastanawia膰. Mo偶e faktycznie nie powinnam zawsze obstawa膰 przy swoim zdaniu? W ko艅cu dzia艂amy razem. I pojawi艂 si臋 kto艣, kto nas bardzo potrzebuje. I to powinno by膰 w tej chwili najwa偶niejsze.
Tom 7
Po drugiej stronie 艣witu Tyt. oryg.: : "Tomorrow 7 ". Tyt. oryg.: : "The Other Side of Dawn ".
- Je艣li was z艂api膮, musicie udawa膰, 偶e niczego nie wiecie. Jeste艣cie tylko dzieciakami, kt贸re dzia艂aj膮 na w艂asn膮 r臋k臋. Ci ludzie s膮 twardzi i bezwzgl臋dni, a stawka jest wysoka. Je艣li wam nie uwierz膮, spr贸buj膮 was z艂ama膰. S膮 w tym bardzo dobrzy. Spojrza艂am na Fi, kt贸ra patrzy艂a na Ryana blada jak kreda.- To kontrofensywa, kt贸r膮 przygotowujemy od blisko p贸艂 roku.- Chcesz powiedzie膰, 偶e idziemy na ca艂o艣膰? - zapyta艂 Kevin. - Wszystko albo nic?Kto oka偶e si臋 prawdziwym przyw贸dc膮 grupy? Czy Ellie uda si臋 odnale藕膰 rodzin臋? Czy w艣r贸d przyjaci贸艂 jest jeszcze miejsce na mi艂o艣膰?Jutro 7. Po drugiej stronie 艣witu to ostatnia cz臋艣膰 bestsellerowej serii, kt贸ra zdoby艂a czytelnik贸w na ca艂ym 艣wiecie. W USA znalaz艂a si臋 ona na li艣cie najlepszych ksi膮偶ek dla m艂odzie偶y, a w Szwecji na pierwszym miejscu na li艣cie ksi膮偶ek polecanych przez nastolatk贸w. W Polsce r贸wnie偶 sta艂y si臋 bestsellerami.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Lief, Jasmine i Barda zgromadzili już niemal wszystkie klejnoty potrzebne do odtworzenia Pasa Deltory. Ostatni z nich jest ukryty w owianej grozą Dolinie Zagubionych. Po drodze przyjaciele odwiedzają starożytne miasto Tora i poznają jego smutną tajemnicę. W końcu, pokonawszy liczne przeszkody, docierają do celu podr贸ży, gdzie spotykają okrutnego i przebiegłego Strażnika Doliny. Aby zdobyć klejnot i ujść z życiem, muszą wykonać niezwykle trudne zadanie, kt贸re przed nimi postawił.
Puszcze Milczenia Tyt. oryg.: "The Forest of Silence ".
Nad kr贸lestwem Deltory zapanowa艂 nikczemny W艂adca Mroku. Zmusi艂 do ucieczki rodzin臋 kr贸lewsk膮 i zniszczy艂 Pas Deltory, kt贸rego magia chroni艂a kr贸lestwo. Szesnastoletni Lief wyrusza w niebezpieczn膮 podr贸偶. Musi odnale藕膰 siedem kamieni, kt贸re tworzy艂y Pas i bez kt贸rych Deltora nie wyrwie si臋 spod jarzma W艂adcy Mroku. Tajemnice, niebezpieczne stwory, wr贸g czaj膮cy si臋 w cieniu drzew... Odzyskanie Pasa Deltory nie b臋dzie 艂atwe.
Tom 2
Jezioro 艁ez Tyt. oryg.: "The Lake of Tears ".
Po odnalezieniu z艂ocistego topazu Lief, Barda i Jasmine udali si臋 na poszukiwanie drugiego klejnotu. Wbrew przestrogom zapuszczaj膮 si臋 na niebezpieczne terytorium, kt贸rym w艂ada przera偶aj膮ca wied藕ma Thaegan. Jej dzieci zastawiaj膮 na bohater贸w wiele pu艂apek. A to nie jedyne przeszkody, kt贸re b臋d膮 musieli pokona膰 w trakcie podr贸偶y...
Tom 3
Miasto Szczur贸w Tyt. oryg.: "The City of the Rats ".
Czerwony jak krew rubin jest drugim kamieniem z magicznego Pasa Deltory, znalezionym przez Liefa, Bard臋 i Jasmine. Zach臋ceni tym sukcesem i wzmocnieni magicznymi w艂a艣ciwo艣ciami odnalezionych kamieni bohaterowie udaj膮 si臋 do Miasta Szczur贸w. Tam jednak czyha na nich niebezpiecze艅stwo, kt贸rego si臋 nie spodziewali...
Tom 4
Ruchome Piaski Tyt. oryg.: "The Shifting Sands ".
Lief, Barda i Jasmine odnale藕li ju偶 trzy z siedmiu magicznych klejnot贸w ukrytych przez z艂ego W艂adc臋 Mroku - topaz, rubin i opal. Teraz wyruszaj膮 po nast臋pny na niebezpieczne Ruchome Piaski, pe艂ne dziwnych i z艂owrogich stwor贸w. Aby si臋 tam dosta膰, musz膮 wystartowa膰 w turnieju, kt贸rego stawk膮 jest nie tylko zwyci臋stwo... Czy uda im si臋 dotrze膰 do Ruchomych Piask贸w i pokona膰 zazdrosnego stra偶nika czwartego klejnotu?
Tom 5
G贸ra Grozy Tyt. oryg.: "The Dread Mountain ".
艢mia艂kowie odzyskali ju偶 cztery klejnoty. Lief postanawia kontynuowa膰 wypraw臋 pomimo niepokoj膮cych wie艣ci z domu. Aby odnale藕膰 pi膮ty klejnot, tr贸jka w臋drowc贸w musi dotrze膰 pod sam膮 granic臋 Mrocznych Ziem. Nie wiedz膮 jeszcze, co ich czeka w ponurym wn臋trzu G贸ry Grozy - kr贸lestwie straszliwego ropucha Gellicka.
Tom 6
Labirynt Bestii Tyt. oryg.: "The Maze of the Beast ".
Z艂y W艂adca Mroku wie ju偶, 偶e Lief, Barda i Jasmine szukaj膮 siedmiu zaginionych klejnot贸w z magicznego Pasa Deltory. Zdaje sobie spraw臋, 偶e je艣li kamienie wr贸c膮 na swoje dawne miejsce, moc pasa zagrozi jego tyranii. Pi臋膰 klejnot贸w ju偶 znaleziono. Nast臋pny ukryto w podwodnym legowisku ohydnego drapie偶nego Glusa. Tr贸jka przyjaci贸艂 - ju偶 bardzo zm臋czonych i 艣ciganych przez s艂ugi W艂adcy Mroku - b臋dzie potrzebowa膰 wszystkich si艂 i ca艂ej odwagi, by wej艣膰 do Labiryntu Bestii.
Tom 7
Dolina Zagubionych Tyt. oryg.: "The Valley of the Lost ".
Lief, Jasmine i Barda zgromadzili ju偶 niemal wszystkie klejnoty potrzebne do odtworzenia Pasa Deltory. Ostatni z nich jest ukryty w owianej groz膮 Dolinie Zagubionych. Po drodze przyjaciele odwiedzaj膮 staro偶ytne miasto Tora i poznaj膮 jego smutn膮 tajemnic臋. W ko艅cu, pokonawszy liczne przeszkody, docieraj膮 do celu podr贸偶y, gdzie spotykaj膮 okrutnego i przebieg艂ego Stra偶nika Doliny. Aby zdoby膰 klejnot i uj艣膰 z 偶yciem, musz膮 wykona膰 niezwykle trudne zadanie, kt贸re przed nimi postawi艂.
Tom 8
Powr贸t do Del Tyt. oryg.: "Return to Del ".
Pas Deltory jest zn贸w ca艂y, okazuje si臋 jednak, 偶e to za ma艂o, aby odzyska艂 swoj膮 moc i pokona艂 W艂adc臋 Mroku. Przyjaciele postanawiaj膮 wi臋c odszuka膰 nast臋pc臋 tronu, a tak偶e odnowi膰 przymierze i przysi臋g臋 siedmiu plemion, kt贸re stworzy艂y niegdy艣 Pas. Kiedy wydaje si臋, 偶e wszystko jest ju偶 na dobrej drodze, sprzymierzeni musz膮 i艣膰 prosto w paszcz臋 lwa, aby ratowa膰 kr贸lestwo. Wydaje si臋, 偶e tylko cud mo偶e zapobiec ca艂kowitej kl臋sce...
Tom 9
Grota Mrokena Tyt. oryg.: "Cavern of the Fear ".
Tyrania nikczemnego W艂adcy Mroku w Deltorze dobieg艂a ko艅ca. Jednak wielu mieszka艅c贸w kr贸lestwa nadal jest zniewolonych na Mrocznych Ziemiach, w przera偶aj膮cym kr贸lestwie wroga. Aby ich ocali膰, Lief, Barda i Jasmine musz膮 znale藕膰 bro艅 pot臋偶n膮 na tyle, aby pozwoli艂a pokona膰 W艂adc臋 Mroku na jego w艂asnym terytorium. Podobno jedyn膮 rzecz膮, jakiej l臋ka si臋 tyran, jest legendarna Pirra艅ska Piszcza艂ka. Ale czy ona naprawd臋 istnieje?
Tom 10
Wyspa iluzji Tyt. oryg.: "The isle of illusion ".
Lief, Barda i Jasmine poszukuj膮 trzech cz臋艣ci legendarnej Pirra艅skiej Piszcza艂ki, jedynej nadziei na uratowanie tysi臋cy mieszka艅c贸w Deltory, kt贸rzy zostali pojmani przez diabolicznego W艂adc臋 Mroku. Podczas wyprawy po pierwsz膮 cz臋艣膰 omal nie stracili 偶ycia. Aby odnale藕膰 drug膮, wyruszaj膮 na tajemnicz膮 wysp臋 Auron. Wiedz膮 o niebezpiecze艅stwie, jakie tam na nich czyha, nic jednak nie jest w stanie ich przygotowa膰 na to, czego tam do艣wiadcz膮.
Tom 11
Mroczne ziemie Tyt. oryg.: "The shadowlands ".
Lief, Barda i Jasmine maj膮 ju偶 dwie cz臋艣ci Pirra艅skiej Piszcza艂ki. Teraz musz膮 odszuka膰 trzeci膮, ostatni膮 jej cz臋艣膰. Piszcza艂ka to jedyna szansa na uratowanie tysi臋cy Deltoran, bo tylko niej l臋ka si臋 W艂adca Mroku. Ale czy piszcza艂k臋 mo偶na z艂o偶y膰 w ca艂o艣膰? Czy jej pradawna magia nadal dzia艂a? Pe艂ni w膮tpliwo艣ci przyjaciele maj膮 艣wiadomo艣膰, 偶e bez wzgl臋du na to, co si臋 wydarzy, ich wyprawa zako艅czy si臋 w ponurych i przera偶aj膮cych Mrocznych Ziemiach.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Na chwilę przestałam oddychać. Wiedziałam, że nie zdołam go powstrzymać. W pewnym sensie wcale nie chciałam go powstrzymywać. Naprawdę lubiłam Lee. Może nawet go kochałam. Nie byłam pewna. Czasami przypominało to miłość. Innym razem wolałam nie mieć z nim nic wsp贸lnego. Czułam do niego pełną gamę emocji, od dzikiej namiętności po obrzydzenie. Ale miałam wątpliwości nie tylko co do Lee. Niczego nie byłam pewna. Wszystko wywr贸ciło się nam do g贸ry nogami. A uczucia, kt贸re pr贸bowaliśmy zagłuszyć, wracają, coraz silniejsze. I okazuje się, że udawanie twardych i racjonalnych nie ma sensu. Bo gdy dopuścisz do głosu emocje, nieważne staje się to, po czyjej stronie ktoś stoi. Ważne, co do niego czujesz.
Kiedy zacz臋艂a si臋 wojna Tyt. oryg. : "Tomorrow : Tommorow, When The War Began".
Mam na imi臋 Ellie. Kilka dni temu wybrali艣my si臋 w siedem os贸b na wypraw臋 do samego Piek艂a. Tak nazywa si臋 niedost臋pne miejsce w g贸ach. Wycieczka by艂a pr贸b膮 naszej przyja藕ni. Niekt贸rych z nas po艂膮czy艂o nawet co艣 wi臋cej. Szcz臋艣liwy wr贸cili艣my do domu. Ale to by艂 powr贸t do piek艂a. Znale藕li艣my martwe zwierz臋ta, a nasi rodzice i wszyscy mieszka艅cy miasta znikn臋li. Okaza艂o si臋, 偶e naszego 艣wiata ju偶 nie ma. 呕e nie ma ju偶 偶adnych zasad. A jutro musimy stworzy膰 w艂asne.
Tom 2
W pu艂apce nocy Tyt. oryg. : "The Dead Of The Night ".
Mam na imi臋 Ellie. Co艣 wam opowiem. To by艂y nasze najlepsze wakacje. Ale po powrocie zastali艣my co艣, co na zawsze zmieni艂o nasze 偶ycie. Jeszcze nigdy nie mieli艣my takich k艂opot贸w. Na pocz膮tku by艂o nas o艣mioro, teraz zosta艂a sz贸stka. Nie wiemy, co si臋 dzieje z dw贸jk膮 naszych najlepszych przyjaci贸艂. Umieramy ze strachu i bardzo za nimi t臋sknimy. I dlatego, chocia偶 to niebezpieczne, a nasz plan nie jest idealny, spr贸bujemy ich odbi膰, nawet je艣li nie mamy poj臋cia, co przyniesie jutro. A ja? Chyba si臋 zakocha艂am. Nie wiem, czy to najlepszy czas na takie rzeczy.
Tom 3
W obj臋ciach ch艂odu Tyt. oryg.: "A Killing Frost ".
Mam na imi臋 Ellie. Nie jestem ju偶 t膮 sam膮 dziewczyn膮, kt贸ra mieszka艂a z rodzicami w Wirrawee. Nikt z nas nie jest ju偶 taki sam. Boimy si臋, ale jeste艣my silni i nie tak 艂atwo nas z艂ama膰. Nie chcemy by膰 martwymi bohaterami. Wydaje mi si臋, 偶e w obliczu niebezpiecze艅stwa b臋dziemy musieli robi膰 rzeczy naprawd臋 straszne. Ale nie wiem, jak daleko mo偶emy si臋 posun膮膰, 偶eby ocali膰 najbli偶szych. I czy b臋d臋 w stanie kocha膰 kogo艣, kto nie zawaha艂 si臋 zabi膰? Cho膰 nadci膮ga ch艂贸d, jutro mo偶e by膰 naprawd臋 gor膮co.
Tom 4
Przyjaciele mroku Tyt. oryg.: "Darkness Be My Friend ".
Jutro 4 Na my艣l o powrocie robi mi si臋 niedobrze. Mam ochot臋 krzykn膮膰: "Pos艂uchajcie mnie, do diab艂a! Mam gdzie艣 wasze wielkie plany!". Chc臋, 偶eby kto艣, ktokolwiek, przyzna艂, 偶e to, czego ode mnie oczekuj膮, jest wielkie, olbrzymie, gigantyczne. I nie chodzi wcale o to, 偶e tu jest nam tak wsaniale. Nie jest. Mam wra偶enie, 偶e wszyscy przestali艣my by膰 sob膮. Homer chce nami rz膮dzi膰 bardziej ni偶 kiedykolwiek. Fi i Kevin wszystkiego si臋 boj膮, a Lee... nie poznaj臋 go. No i zrobi艂am co艣, czego dawna Ellie nigdy by sobie nie wybaczy艂a. Jedyne, co pomaga mi przetrwa膰, to nadzieja, 偶e tam, na miejscu, zn贸w staniemy si臋 sob膮.
Tom 5
Gor膮czka Tyt. oryg. : "Burning For Revenge ".
Na chwil臋 przesta艂am oddycha膰. Wiedzia艂am, 偶e nie zdo艂am go powstrzyma膰. W pewnym sensie wcale nie chcia艂am go powstrzymywa膰. Naprawd臋 lubi艂am Lee. Mo偶e nawet go kocha艂am. Nie by艂am pewna. Czasami przypomina艂o to mi艂o艣膰. Innym razem wola艂am nie mie膰 z nim nic wsp贸lnego. Czu艂am do niego pe艂n膮 gam臋 emocji, od dzikiej nami臋tno艣ci po obrzydzenie. Ale mia艂am w膮tpliwo艣ci nie tylko co do Lee. Niczego nie by艂am pewna. Wszystko wywr贸ci艂o si臋 nam do g贸ry nogami. A uczucia, kt贸re pr贸bowali艣my zag艂uszy膰, wracaj膮, coraz silniejsze. I okazuje si臋, 偶e udawanie twardych i racjonalnych nie ma sensu. Bo gdy dopu艣cisz do g艂osu emocje, niewa偶ne staje si臋 to, po czyjej stronie kto艣 stoi. Wa偶ne, co do niego czujesz.
Tom 6
Cienie Tyt. oryg.: : "Tomorrow 6 ". Tyt. oryg.: : "Night is for hunting ". Tyt.: : "Cienie ".
To Homer i Fi najbardziej chcieli im pom贸c. Kevin, jak zawsze zreszt膮, na pocz膮tku stch贸rzy艂. A ja nie potrafi艂am si臋 zgodzi膰 z Fi i jej pomys艂ami. Fi by艂a w艣ciek艂a. A ja zacz臋艂am si臋 zastanawia膰. Mo偶e faktycznie nie powinnam zawsze obstawa膰 przy swoim zdaniu? W ko艅cu dzia艂amy razem. I pojawi艂 si臋 kto艣, kto nas bardzo potrzebuje. I to powinno by膰 w tej chwili najwa偶niejsze.
Tom 7
Po drugiej stronie 艣witu Tyt. oryg.: : "Tomorrow 7 ". Tyt. oryg.: : "The Other Side of Dawn ".
- Je艣li was z艂api膮, musicie udawa膰, 偶e niczego nie wiecie. Jeste艣cie tylko dzieciakami, kt贸re dzia艂aj膮 na w艂asn膮 r臋k臋. Ci ludzie s膮 twardzi i bezwzgl臋dni, a stawka jest wysoka. Je艣li wam nie uwierz膮, spr贸buj膮 was z艂ama膰. S膮 w tym bardzo dobrzy. Spojrza艂am na Fi, kt贸ra patrzy艂a na Ryana blada jak kreda.- To kontrofensywa, kt贸r膮 przygotowujemy od blisko p贸艂 roku.- Chcesz powiedzie膰, 偶e idziemy na ca艂o艣膰? - zapyta艂 Kevin. - Wszystko albo nic?Kto oka偶e si臋 prawdziwym przyw贸dc膮 grupy? Czy Ellie uda si臋 odnale藕膰 rodzin臋? Czy w艣r贸d przyjaci贸艂 jest jeszcze miejsce na mi艂o艣膰?Jutro 7. Po drugiej stronie 艣witu to ostatnia cz臋艣膰 bestsellerowej serii, kt贸ra zdoby艂a czytelnik贸w na ca艂ym 艣wiecie. W USA znalaz艂a si臋 ona na li艣cie najlepszych ksi膮偶ek dla m艂odzie偶y, a w Szwecji na pierwszym miejscu na li艣cie ksi膮偶ek polecanych przez nastolatk贸w. W Polsce r贸wnie偶 sta艂y si臋 bestsellerami.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Śmiałkowie odzyskali już cztery klejnoty. Lief postanawia kontynuować wyprawę pomimo niepokojących wieści z domu. Aby odnaleźć piąty klejnot, tr贸jka wędrowc贸w musi dotrzeć pod samą granicę Mrocznych Ziem. Nie wiedzą jeszcze, co ich czeka w ponurym wnętrzu G贸ry Grozy - kr贸lestwie straszliwego ropucha Gellicka.
Puszcze Milczenia Tyt. oryg.: "The Forest of Silence ".
Nad kr贸lestwem Deltory zapanowa艂 nikczemny W艂adca Mroku. Zmusi艂 do ucieczki rodzin臋 kr贸lewsk膮 i zniszczy艂 Pas Deltory, kt贸rego magia chroni艂a kr贸lestwo. Szesnastoletni Lief wyrusza w niebezpieczn膮 podr贸偶. Musi odnale藕膰 siedem kamieni, kt贸re tworzy艂y Pas i bez kt贸rych Deltora nie wyrwie si臋 spod jarzma W艂adcy Mroku. Tajemnice, niebezpieczne stwory, wr贸g czaj膮cy si臋 w cieniu drzew... Odzyskanie Pasa Deltory nie b臋dzie 艂atwe.
Tom 2
Jezioro 艁ez Tyt. oryg.: "The Lake of Tears ".
Po odnalezieniu z艂ocistego topazu Lief, Barda i Jasmine udali si臋 na poszukiwanie drugiego klejnotu. Wbrew przestrogom zapuszczaj膮 si臋 na niebezpieczne terytorium, kt贸rym w艂ada przera偶aj膮ca wied藕ma Thaegan. Jej dzieci zastawiaj膮 na bohater贸w wiele pu艂apek. A to nie jedyne przeszkody, kt贸re b臋d膮 musieli pokona膰 w trakcie podr贸偶y...
Tom 3
Miasto Szczur贸w Tyt. oryg.: "The City of the Rats ".
Czerwony jak krew rubin jest drugim kamieniem z magicznego Pasa Deltory, znalezionym przez Liefa, Bard臋 i Jasmine. Zach臋ceni tym sukcesem i wzmocnieni magicznymi w艂a艣ciwo艣ciami odnalezionych kamieni bohaterowie udaj膮 si臋 do Miasta Szczur贸w. Tam jednak czyha na nich niebezpiecze艅stwo, kt贸rego si臋 nie spodziewali...
Tom 4
Ruchome Piaski Tyt. oryg.: "The Shifting Sands ".
Lief, Barda i Jasmine odnale藕li ju偶 trzy z siedmiu magicznych klejnot贸w ukrytych przez z艂ego W艂adc臋 Mroku - topaz, rubin i opal. Teraz wyruszaj膮 po nast臋pny na niebezpieczne Ruchome Piaski, pe艂ne dziwnych i z艂owrogich stwor贸w. Aby si臋 tam dosta膰, musz膮 wystartowa膰 w turnieju, kt贸rego stawk膮 jest nie tylko zwyci臋stwo... Czy uda im si臋 dotrze膰 do Ruchomych Piask贸w i pokona膰 zazdrosnego stra偶nika czwartego klejnotu?
Tom 5
G贸ra Grozy Tyt. oryg.: "The Dread Mountain ".
艢mia艂kowie odzyskali ju偶 cztery klejnoty. Lief postanawia kontynuowa膰 wypraw臋 pomimo niepokoj膮cych wie艣ci z domu. Aby odnale藕膰 pi膮ty klejnot, tr贸jka w臋drowc贸w musi dotrze膰 pod sam膮 granic臋 Mrocznych Ziem. Nie wiedz膮 jeszcze, co ich czeka w ponurym wn臋trzu G贸ry Grozy - kr贸lestwie straszliwego ropucha Gellicka.
Tom 6
Labirynt Bestii Tyt. oryg.: "The Maze of the Beast ".
Z艂y W艂adca Mroku wie ju偶, 偶e Lief, Barda i Jasmine szukaj膮 siedmiu zaginionych klejnot贸w z magicznego Pasa Deltory. Zdaje sobie spraw臋, 偶e je艣li kamienie wr贸c膮 na swoje dawne miejsce, moc pasa zagrozi jego tyranii. Pi臋膰 klejnot贸w ju偶 znaleziono. Nast臋pny ukryto w podwodnym legowisku ohydnego drapie偶nego Glusa. Tr贸jka przyjaci贸艂 - ju偶 bardzo zm臋czonych i 艣ciganych przez s艂ugi W艂adcy Mroku - b臋dzie potrzebowa膰 wszystkich si艂 i ca艂ej odwagi, by wej艣膰 do Labiryntu Bestii.
Tom 7
Dolina Zagubionych Tyt. oryg.: "The Valley of the Lost ".
Lief, Jasmine i Barda zgromadzili ju偶 niemal wszystkie klejnoty potrzebne do odtworzenia Pasa Deltory. Ostatni z nich jest ukryty w owianej groz膮 Dolinie Zagubionych. Po drodze przyjaciele odwiedzaj膮 staro偶ytne miasto Tora i poznaj膮 jego smutn膮 tajemnic臋. W ko艅cu, pokonawszy liczne przeszkody, docieraj膮 do celu podr贸偶y, gdzie spotykaj膮 okrutnego i przebieg艂ego Stra偶nika Doliny. Aby zdoby膰 klejnot i uj艣膰 z 偶yciem, musz膮 wykona膰 niezwykle trudne zadanie, kt贸re przed nimi postawi艂.
Tom 8
Powr贸t do Del Tyt. oryg.: "Return to Del ".
Pas Deltory jest zn贸w ca艂y, okazuje si臋 jednak, 偶e to za ma艂o, aby odzyska艂 swoj膮 moc i pokona艂 W艂adc臋 Mroku. Przyjaciele postanawiaj膮 wi臋c odszuka膰 nast臋pc臋 tronu, a tak偶e odnowi膰 przymierze i przysi臋g臋 siedmiu plemion, kt贸re stworzy艂y niegdy艣 Pas. Kiedy wydaje si臋, 偶e wszystko jest ju偶 na dobrej drodze, sprzymierzeni musz膮 i艣膰 prosto w paszcz臋 lwa, aby ratowa膰 kr贸lestwo. Wydaje si臋, 偶e tylko cud mo偶e zapobiec ca艂kowitej kl臋sce...
Tom 9
Grota Mrokena Tyt. oryg.: "Cavern of the Fear ".
Tyrania nikczemnego W艂adcy Mroku w Deltorze dobieg艂a ko艅ca. Jednak wielu mieszka艅c贸w kr贸lestwa nadal jest zniewolonych na Mrocznych Ziemiach, w przera偶aj膮cym kr贸lestwie wroga. Aby ich ocali膰, Lief, Barda i Jasmine musz膮 znale藕膰 bro艅 pot臋偶n膮 na tyle, aby pozwoli艂a pokona膰 W艂adc臋 Mroku na jego w艂asnym terytorium. Podobno jedyn膮 rzecz膮, jakiej l臋ka si臋 tyran, jest legendarna Pirra艅ska Piszcza艂ka. Ale czy ona naprawd臋 istnieje?
Tom 10
Wyspa iluzji Tyt. oryg.: "The isle of illusion ".
Lief, Barda i Jasmine poszukuj膮 trzech cz臋艣ci legendarnej Pirra艅skiej Piszcza艂ki, jedynej nadziei na uratowanie tysi臋cy mieszka艅c贸w Deltory, kt贸rzy zostali pojmani przez diabolicznego W艂adc臋 Mroku. Podczas wyprawy po pierwsz膮 cz臋艣膰 omal nie stracili 偶ycia. Aby odnale藕膰 drug膮, wyruszaj膮 na tajemnicz膮 wysp臋 Auron. Wiedz膮 o niebezpiecze艅stwie, jakie tam na nich czyha, nic jednak nie jest w stanie ich przygotowa膰 na to, czego tam do艣wiadcz膮.
Tom 11
Mroczne ziemie Tyt. oryg.: "The shadowlands ".
Lief, Barda i Jasmine maj膮 ju偶 dwie cz臋艣ci Pirra艅skiej Piszcza艂ki. Teraz musz膮 odszuka膰 trzeci膮, ostatni膮 jej cz臋艣膰. Piszcza艂ka to jedyna szansa na uratowanie tysi臋cy Deltoran, bo tylko niej l臋ka si臋 W艂adca Mroku. Ale czy piszcza艂k臋 mo偶na z艂o偶y膰 w ca艂o艣膰? Czy jej pradawna magia nadal dzia艂a? Pe艂ni w膮tpliwo艣ci przyjaciele maj膮 艣wiadomo艣膰, 偶e bez wzgl臋du na to, co si臋 wydarzy, ich wyprawa zako艅czy si臋 w ponurych i przera偶aj膮cych Mrocznych Ziemiach.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Po odnalezieniu złocistego topazu Lief, Barda i Jasmine udali się na poszukiwanie drugiego klejnotu. Wbrew przestrogom zapuszczają się na niebezpieczne terytorium, kt贸rym włada przerażająca wiedźma Thaegan. Jej dzieci zastawiają na bohater贸w wiele pułapek. A to nie jedyne przeszkody, kt贸re będą musieli pokonać w trakcie podr贸ży...
Puszcze Milczenia Tyt. oryg.: "The Forest of Silence ".
Nad kr贸lestwem Deltory zapanowa艂 nikczemny W艂adca Mroku. Zmusi艂 do ucieczki rodzin臋 kr贸lewsk膮 i zniszczy艂 Pas Deltory, kt贸rego magia chroni艂a kr贸lestwo. Szesnastoletni Lief wyrusza w niebezpieczn膮 podr贸偶. Musi odnale藕膰 siedem kamieni, kt贸re tworzy艂y Pas i bez kt贸rych Deltora nie wyrwie si臋 spod jarzma W艂adcy Mroku. Tajemnice, niebezpieczne stwory, wr贸g czaj膮cy si臋 w cieniu drzew... Odzyskanie Pasa Deltory nie b臋dzie 艂atwe.
Tom 2
Jezioro 艁ez Tyt. oryg.: "The Lake of Tears ".
Po odnalezieniu z艂ocistego topazu Lief, Barda i Jasmine udali si臋 na poszukiwanie drugiego klejnotu. Wbrew przestrogom zapuszczaj膮 si臋 na niebezpieczne terytorium, kt贸rym w艂ada przera偶aj膮ca wied藕ma Thaegan. Jej dzieci zastawiaj膮 na bohater贸w wiele pu艂apek. A to nie jedyne przeszkody, kt贸re b臋d膮 musieli pokona膰 w trakcie podr贸偶y...
Tom 3
Miasto Szczur贸w Tyt. oryg.: "The City of the Rats ".
Czerwony jak krew rubin jest drugim kamieniem z magicznego Pasa Deltory, znalezionym przez Liefa, Bard臋 i Jasmine. Zach臋ceni tym sukcesem i wzmocnieni magicznymi w艂a艣ciwo艣ciami odnalezionych kamieni bohaterowie udaj膮 si臋 do Miasta Szczur贸w. Tam jednak czyha na nich niebezpiecze艅stwo, kt贸rego si臋 nie spodziewali...
Tom 4
Ruchome Piaski Tyt. oryg.: "The Shifting Sands ".
Lief, Barda i Jasmine odnale藕li ju偶 trzy z siedmiu magicznych klejnot贸w ukrytych przez z艂ego W艂adc臋 Mroku - topaz, rubin i opal. Teraz wyruszaj膮 po nast臋pny na niebezpieczne Ruchome Piaski, pe艂ne dziwnych i z艂owrogich stwor贸w. Aby si臋 tam dosta膰, musz膮 wystartowa膰 w turnieju, kt贸rego stawk膮 jest nie tylko zwyci臋stwo... Czy uda im si臋 dotrze膰 do Ruchomych Piask贸w i pokona膰 zazdrosnego stra偶nika czwartego klejnotu?
Tom 5
G贸ra Grozy Tyt. oryg.: "The Dread Mountain ".
艢mia艂kowie odzyskali ju偶 cztery klejnoty. Lief postanawia kontynuowa膰 wypraw臋 pomimo niepokoj膮cych wie艣ci z domu. Aby odnale藕膰 pi膮ty klejnot, tr贸jka w臋drowc贸w musi dotrze膰 pod sam膮 granic臋 Mrocznych Ziem. Nie wiedz膮 jeszcze, co ich czeka w ponurym wn臋trzu G贸ry Grozy - kr贸lestwie straszliwego ropucha Gellicka.
Tom 6
Labirynt Bestii Tyt. oryg.: "The Maze of the Beast ".
Z艂y W艂adca Mroku wie ju偶, 偶e Lief, Barda i Jasmine szukaj膮 siedmiu zaginionych klejnot贸w z magicznego Pasa Deltory. Zdaje sobie spraw臋, 偶e je艣li kamienie wr贸c膮 na swoje dawne miejsce, moc pasa zagrozi jego tyranii. Pi臋膰 klejnot贸w ju偶 znaleziono. Nast臋pny ukryto w podwodnym legowisku ohydnego drapie偶nego Glusa. Tr贸jka przyjaci贸艂 - ju偶 bardzo zm臋czonych i 艣ciganych przez s艂ugi W艂adcy Mroku - b臋dzie potrzebowa膰 wszystkich si艂 i ca艂ej odwagi, by wej艣膰 do Labiryntu Bestii.
Tom 7
Dolina Zagubionych Tyt. oryg.: "The Valley of the Lost ".
Lief, Jasmine i Barda zgromadzili ju偶 niemal wszystkie klejnoty potrzebne do odtworzenia Pasa Deltory. Ostatni z nich jest ukryty w owianej groz膮 Dolinie Zagubionych. Po drodze przyjaciele odwiedzaj膮 staro偶ytne miasto Tora i poznaj膮 jego smutn膮 tajemnic臋. W ko艅cu, pokonawszy liczne przeszkody, docieraj膮 do celu podr贸偶y, gdzie spotykaj膮 okrutnego i przebieg艂ego Stra偶nika Doliny. Aby zdoby膰 klejnot i uj艣膰 z 偶yciem, musz膮 wykona膰 niezwykle trudne zadanie, kt贸re przed nimi postawi艂.
Tom 8
Powr贸t do Del Tyt. oryg.: "Return to Del ".
Pas Deltory jest zn贸w ca艂y, okazuje si臋 jednak, 偶e to za ma艂o, aby odzyska艂 swoj膮 moc i pokona艂 W艂adc臋 Mroku. Przyjaciele postanawiaj膮 wi臋c odszuka膰 nast臋pc臋 tronu, a tak偶e odnowi膰 przymierze i przysi臋g臋 siedmiu plemion, kt贸re stworzy艂y niegdy艣 Pas. Kiedy wydaje si臋, 偶e wszystko jest ju偶 na dobrej drodze, sprzymierzeni musz膮 i艣膰 prosto w paszcz臋 lwa, aby ratowa膰 kr贸lestwo. Wydaje si臋, 偶e tylko cud mo偶e zapobiec ca艂kowitej kl臋sce...
Tom 9
Grota Mrokena Tyt. oryg.: "Cavern of the Fear ".
Tyrania nikczemnego W艂adcy Mroku w Deltorze dobieg艂a ko艅ca. Jednak wielu mieszka艅c贸w kr贸lestwa nadal jest zniewolonych na Mrocznych Ziemiach, w przera偶aj膮cym kr贸lestwie wroga. Aby ich ocali膰, Lief, Barda i Jasmine musz膮 znale藕膰 bro艅 pot臋偶n膮 na tyle, aby pozwoli艂a pokona膰 W艂adc臋 Mroku na jego w艂asnym terytorium. Podobno jedyn膮 rzecz膮, jakiej l臋ka si臋 tyran, jest legendarna Pirra艅ska Piszcza艂ka. Ale czy ona naprawd臋 istnieje?
Tom 10
Wyspa iluzji Tyt. oryg.: "The isle of illusion ".
Lief, Barda i Jasmine poszukuj膮 trzech cz臋艣ci legendarnej Pirra艅skiej Piszcza艂ki, jedynej nadziei na uratowanie tysi臋cy mieszka艅c贸w Deltory, kt贸rzy zostali pojmani przez diabolicznego W艂adc臋 Mroku. Podczas wyprawy po pierwsz膮 cz臋艣膰 omal nie stracili 偶ycia. Aby odnale藕膰 drug膮, wyruszaj膮 na tajemnicz膮 wysp臋 Auron. Wiedz膮 o niebezpiecze艅stwie, jakie tam na nich czyha, nic jednak nie jest w stanie ich przygotowa膰 na to, czego tam do艣wiadcz膮.
Tom 11
Mroczne ziemie Tyt. oryg.: "The shadowlands ".
Lief, Barda i Jasmine maj膮 ju偶 dwie cz臋艣ci Pirra艅skiej Piszcza艂ki. Teraz musz膮 odszuka膰 trzeci膮, ostatni膮 jej cz臋艣膰. Piszcza艂ka to jedyna szansa na uratowanie tysi臋cy Deltoran, bo tylko niej l臋ka si臋 W艂adca Mroku. Ale czy piszcza艂k臋 mo偶na z艂o偶y膰 w ca艂o艣膰? Czy jej pradawna magia nadal dzia艂a? Pe艂ni w膮tpliwo艣ci przyjaciele maj膮 艣wiadomo艣膰, 偶e bez wzgl臋du na to, co si臋 wydarzy, ich wyprawa zako艅czy si臋 w ponurych i przera偶aj膮cych Mrocznych Ziemiach.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Mam na imię Ellie. Kilka dni temu wybraliśmy się w siedem os贸b na wyprawę do samego Piekła. Tak nazywa się niedostępne miejsce w g贸ach. Wycieczka była pr贸bą naszej przyjaźni. Niekt贸rych z nas połączyło nawet coś więcej.
Szczęśliwy wr贸ciliśmy do domu. Ale to był powr贸t do piekła. Znaleźliśmy martwe zwierzęta, a nasi rodzice i wszyscy mieszkańcy miasta zniknęli.
Okazało się, że naszego świata już nie ma. Że nie ma już żadnych zasad. A jutro musimy stworzyć własne.
Kiedy zacz臋艂a si臋 wojna Tyt. oryg. : "Tomorrow : Tommorow, When The War Began".
Mam na imi臋 Ellie. Kilka dni temu wybrali艣my si臋 w siedem os贸b na wypraw臋 do samego Piek艂a. Tak nazywa si臋 niedost臋pne miejsce w g贸ach. Wycieczka by艂a pr贸b膮 naszej przyja藕ni. Niekt贸rych z nas po艂膮czy艂o nawet co艣 wi臋cej. Szcz臋艣liwy wr贸cili艣my do domu. Ale to by艂 powr贸t do piek艂a. Znale藕li艣my martwe zwierz臋ta, a nasi rodzice i wszyscy mieszka艅cy miasta znikn臋li. Okaza艂o si臋, 偶e naszego 艣wiata ju偶 nie ma. 呕e nie ma ju偶 偶adnych zasad. A jutro musimy stworzy膰 w艂asne.
Tom 2
W pu艂apce nocy Tyt. oryg. : "The Dead Of The Night ".
Mam na imi臋 Ellie. Co艣 wam opowiem. To by艂y nasze najlepsze wakacje. Ale po powrocie zastali艣my co艣, co na zawsze zmieni艂o nasze 偶ycie. Jeszcze nigdy nie mieli艣my takich k艂opot贸w. Na pocz膮tku by艂o nas o艣mioro, teraz zosta艂a sz贸stka. Nie wiemy, co si臋 dzieje z dw贸jk膮 naszych najlepszych przyjaci贸艂. Umieramy ze strachu i bardzo za nimi t臋sknimy. I dlatego, chocia偶 to niebezpieczne, a nasz plan nie jest idealny, spr贸bujemy ich odbi膰, nawet je艣li nie mamy poj臋cia, co przyniesie jutro. A ja? Chyba si臋 zakocha艂am. Nie wiem, czy to najlepszy czas na takie rzeczy.
Tom 3
W obj臋ciach ch艂odu Tyt. oryg.: "A Killing Frost ".
Mam na imi臋 Ellie. Nie jestem ju偶 t膮 sam膮 dziewczyn膮, kt贸ra mieszka艂a z rodzicami w Wirrawee. Nikt z nas nie jest ju偶 taki sam. Boimy si臋, ale jeste艣my silni i nie tak 艂atwo nas z艂ama膰. Nie chcemy by膰 martwymi bohaterami. Wydaje mi si臋, 偶e w obliczu niebezpiecze艅stwa b臋dziemy musieli robi膰 rzeczy naprawd臋 straszne. Ale nie wiem, jak daleko mo偶emy si臋 posun膮膰, 偶eby ocali膰 najbli偶szych. I czy b臋d臋 w stanie kocha膰 kogo艣, kto nie zawaha艂 si臋 zabi膰? Cho膰 nadci膮ga ch艂贸d, jutro mo偶e by膰 naprawd臋 gor膮co.
Tom 4
Przyjaciele mroku Tyt. oryg.: "Darkness Be My Friend ".
Jutro 4 Na my艣l o powrocie robi mi si臋 niedobrze. Mam ochot臋 krzykn膮膰: "Pos艂uchajcie mnie, do diab艂a! Mam gdzie艣 wasze wielkie plany!". Chc臋, 偶eby kto艣, ktokolwiek, przyzna艂, 偶e to, czego ode mnie oczekuj膮, jest wielkie, olbrzymie, gigantyczne. I nie chodzi wcale o to, 偶e tu jest nam tak wsaniale. Nie jest. Mam wra偶enie, 偶e wszyscy przestali艣my by膰 sob膮. Homer chce nami rz膮dzi膰 bardziej ni偶 kiedykolwiek. Fi i Kevin wszystkiego si臋 boj膮, a Lee... nie poznaj臋 go. No i zrobi艂am co艣, czego dawna Ellie nigdy by sobie nie wybaczy艂a. Jedyne, co pomaga mi przetrwa膰, to nadzieja, 偶e tam, na miejscu, zn贸w staniemy si臋 sob膮.
Tom 5
Gor膮czka Tyt. oryg. : "Burning For Revenge ".
Na chwil臋 przesta艂am oddycha膰. Wiedzia艂am, 偶e nie zdo艂am go powstrzyma膰. W pewnym sensie wcale nie chcia艂am go powstrzymywa膰. Naprawd臋 lubi艂am Lee. Mo偶e nawet go kocha艂am. Nie by艂am pewna. Czasami przypomina艂o to mi艂o艣膰. Innym razem wola艂am nie mie膰 z nim nic wsp贸lnego. Czu艂am do niego pe艂n膮 gam臋 emocji, od dzikiej nami臋tno艣ci po obrzydzenie. Ale mia艂am w膮tpliwo艣ci nie tylko co do Lee. Niczego nie by艂am pewna. Wszystko wywr贸ci艂o si臋 nam do g贸ry nogami. A uczucia, kt贸re pr贸bowali艣my zag艂uszy膰, wracaj膮, coraz silniejsze. I okazuje si臋, 偶e udawanie twardych i racjonalnych nie ma sensu. Bo gdy dopu艣cisz do g艂osu emocje, niewa偶ne staje si臋 to, po czyjej stronie kto艣 stoi. Wa偶ne, co do niego czujesz.
Tom 6
Cienie Tyt. oryg.: : "Tomorrow 6 ". Tyt. oryg.: : "Night is for hunting ". Tyt.: : "Cienie ".
To Homer i Fi najbardziej chcieli im pom贸c. Kevin, jak zawsze zreszt膮, na pocz膮tku stch贸rzy艂. A ja nie potrafi艂am si臋 zgodzi膰 z Fi i jej pomys艂ami. Fi by艂a w艣ciek艂a. A ja zacz臋艂am si臋 zastanawia膰. Mo偶e faktycznie nie powinnam zawsze obstawa膰 przy swoim zdaniu? W ko艅cu dzia艂amy razem. I pojawi艂 si臋 kto艣, kto nas bardzo potrzebuje. I to powinno by膰 w tej chwili najwa偶niejsze.
Tom 7
Po drugiej stronie 艣witu Tyt. oryg.: : "Tomorrow 7 ". Tyt. oryg.: : "The Other Side of Dawn ".
- Je艣li was z艂api膮, musicie udawa膰, 偶e niczego nie wiecie. Jeste艣cie tylko dzieciakami, kt贸re dzia艂aj膮 na w艂asn膮 r臋k臋. Ci ludzie s膮 twardzi i bezwzgl臋dni, a stawka jest wysoka. Je艣li wam nie uwierz膮, spr贸buj膮 was z艂ama膰. S膮 w tym bardzo dobrzy. Spojrza艂am na Fi, kt贸ra patrzy艂a na Ryana blada jak kreda.- To kontrofensywa, kt贸r膮 przygotowujemy od blisko p贸艂 roku.- Chcesz powiedzie膰, 偶e idziemy na ca艂o艣膰? - zapyta艂 Kevin. - Wszystko albo nic?Kto oka偶e si臋 prawdziwym przyw贸dc膮 grupy? Czy Ellie uda si臋 odnale藕膰 rodzin臋? Czy w艣r贸d przyjaci贸艂 jest jeszcze miejsce na mi艂o艣膰?Jutro 7. Po drugiej stronie 艣witu to ostatnia cz臋艣膰 bestsellerowej serii, kt贸ra zdoby艂a czytelnik贸w na ca艂ym 艣wiecie. W USA znalaz艂a si臋 ona na li艣cie najlepszych ksi膮偶ek dla m艂odzie偶y, a w Szwecji na pierwszym miejscu na li艣cie ksi膮偶ek polecanych przez nastolatk贸w. W Polsce r贸wnie偶 sta艂y si臋 bestsellerami.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Czerwony jak krew rubin jest drugim kamieniem z magicznego Pasa Deltory, znalezionym przez Liefa, Bardę i Jasmine. Zachęceni tym sukcesem i wzmocnieni magicznymi właściwościami odnalezionych kamieni bohaterowie udają się do Miasta Szczur贸w. Tam jednak czyha na nich niebezpieczeństwo, kt贸rego się nie spodziewali...
Puszcze Milczenia Tyt. oryg.: "The Forest of Silence ".
Nad kr贸lestwem Deltory zapanowa艂 nikczemny W艂adca Mroku. Zmusi艂 do ucieczki rodzin臋 kr贸lewsk膮 i zniszczy艂 Pas Deltory, kt贸rego magia chroni艂a kr贸lestwo. Szesnastoletni Lief wyrusza w niebezpieczn膮 podr贸偶. Musi odnale藕膰 siedem kamieni, kt贸re tworzy艂y Pas i bez kt贸rych Deltora nie wyrwie si臋 spod jarzma W艂adcy Mroku. Tajemnice, niebezpieczne stwory, wr贸g czaj膮cy si臋 w cieniu drzew... Odzyskanie Pasa Deltory nie b臋dzie 艂atwe.
Tom 2
Jezioro 艁ez Tyt. oryg.: "The Lake of Tears ".
Po odnalezieniu z艂ocistego topazu Lief, Barda i Jasmine udali si臋 na poszukiwanie drugiego klejnotu. Wbrew przestrogom zapuszczaj膮 si臋 na niebezpieczne terytorium, kt贸rym w艂ada przera偶aj膮ca wied藕ma Thaegan. Jej dzieci zastawiaj膮 na bohater贸w wiele pu艂apek. A to nie jedyne przeszkody, kt贸re b臋d膮 musieli pokona膰 w trakcie podr贸偶y...
Tom 3
Miasto Szczur贸w Tyt. oryg.: "The City of the Rats ".
Czerwony jak krew rubin jest drugim kamieniem z magicznego Pasa Deltory, znalezionym przez Liefa, Bard臋 i Jasmine. Zach臋ceni tym sukcesem i wzmocnieni magicznymi w艂a艣ciwo艣ciami odnalezionych kamieni bohaterowie udaj膮 si臋 do Miasta Szczur贸w. Tam jednak czyha na nich niebezpiecze艅stwo, kt贸rego si臋 nie spodziewali...
Tom 4
Ruchome Piaski Tyt. oryg.: "The Shifting Sands ".
Lief, Barda i Jasmine odnale藕li ju偶 trzy z siedmiu magicznych klejnot贸w ukrytych przez z艂ego W艂adc臋 Mroku - topaz, rubin i opal. Teraz wyruszaj膮 po nast臋pny na niebezpieczne Ruchome Piaski, pe艂ne dziwnych i z艂owrogich stwor贸w. Aby si臋 tam dosta膰, musz膮 wystartowa膰 w turnieju, kt贸rego stawk膮 jest nie tylko zwyci臋stwo... Czy uda im si臋 dotrze膰 do Ruchomych Piask贸w i pokona膰 zazdrosnego stra偶nika czwartego klejnotu?
Tom 5
G贸ra Grozy Tyt. oryg.: "The Dread Mountain ".
艢mia艂kowie odzyskali ju偶 cztery klejnoty. Lief postanawia kontynuowa膰 wypraw臋 pomimo niepokoj膮cych wie艣ci z domu. Aby odnale藕膰 pi膮ty klejnot, tr贸jka w臋drowc贸w musi dotrze膰 pod sam膮 granic臋 Mrocznych Ziem. Nie wiedz膮 jeszcze, co ich czeka w ponurym wn臋trzu G贸ry Grozy - kr贸lestwie straszliwego ropucha Gellicka.
Tom 6
Labirynt Bestii Tyt. oryg.: "The Maze of the Beast ".
Z艂y W艂adca Mroku wie ju偶, 偶e Lief, Barda i Jasmine szukaj膮 siedmiu zaginionych klejnot贸w z magicznego Pasa Deltory. Zdaje sobie spraw臋, 偶e je艣li kamienie wr贸c膮 na swoje dawne miejsce, moc pasa zagrozi jego tyranii. Pi臋膰 klejnot贸w ju偶 znaleziono. Nast臋pny ukryto w podwodnym legowisku ohydnego drapie偶nego Glusa. Tr贸jka przyjaci贸艂 - ju偶 bardzo zm臋czonych i 艣ciganych przez s艂ugi W艂adcy Mroku - b臋dzie potrzebowa膰 wszystkich si艂 i ca艂ej odwagi, by wej艣膰 do Labiryntu Bestii.
Tom 7
Dolina Zagubionych Tyt. oryg.: "The Valley of the Lost ".
Lief, Jasmine i Barda zgromadzili ju偶 niemal wszystkie klejnoty potrzebne do odtworzenia Pasa Deltory. Ostatni z nich jest ukryty w owianej groz膮 Dolinie Zagubionych. Po drodze przyjaciele odwiedzaj膮 staro偶ytne miasto Tora i poznaj膮 jego smutn膮 tajemnic臋. W ko艅cu, pokonawszy liczne przeszkody, docieraj膮 do celu podr贸偶y, gdzie spotykaj膮 okrutnego i przebieg艂ego Stra偶nika Doliny. Aby zdoby膰 klejnot i uj艣膰 z 偶yciem, musz膮 wykona膰 niezwykle trudne zadanie, kt贸re przed nimi postawi艂.
Tom 8
Powr贸t do Del Tyt. oryg.: "Return to Del ".
Pas Deltory jest zn贸w ca艂y, okazuje si臋 jednak, 偶e to za ma艂o, aby odzyska艂 swoj膮 moc i pokona艂 W艂adc臋 Mroku. Przyjaciele postanawiaj膮 wi臋c odszuka膰 nast臋pc臋 tronu, a tak偶e odnowi膰 przymierze i przysi臋g臋 siedmiu plemion, kt贸re stworzy艂y niegdy艣 Pas. Kiedy wydaje si臋, 偶e wszystko jest ju偶 na dobrej drodze, sprzymierzeni musz膮 i艣膰 prosto w paszcz臋 lwa, aby ratowa膰 kr贸lestwo. Wydaje si臋, 偶e tylko cud mo偶e zapobiec ca艂kowitej kl臋sce...
Tom 9
Grota Mrokena Tyt. oryg.: "Cavern of the Fear ".
Tyrania nikczemnego W艂adcy Mroku w Deltorze dobieg艂a ko艅ca. Jednak wielu mieszka艅c贸w kr贸lestwa nadal jest zniewolonych na Mrocznych Ziemiach, w przera偶aj膮cym kr贸lestwie wroga. Aby ich ocali膰, Lief, Barda i Jasmine musz膮 znale藕膰 bro艅 pot臋偶n膮 na tyle, aby pozwoli艂a pokona膰 W艂adc臋 Mroku na jego w艂asnym terytorium. Podobno jedyn膮 rzecz膮, jakiej l臋ka si臋 tyran, jest legendarna Pirra艅ska Piszcza艂ka. Ale czy ona naprawd臋 istnieje?
Tom 10
Wyspa iluzji Tyt. oryg.: "The isle of illusion ".
Lief, Barda i Jasmine poszukuj膮 trzech cz臋艣ci legendarnej Pirra艅skiej Piszcza艂ki, jedynej nadziei na uratowanie tysi臋cy mieszka艅c贸w Deltory, kt贸rzy zostali pojmani przez diabolicznego W艂adc臋 Mroku. Podczas wyprawy po pierwsz膮 cz臋艣膰 omal nie stracili 偶ycia. Aby odnale藕膰 drug膮, wyruszaj膮 na tajemnicz膮 wysp臋 Auron. Wiedz膮 o niebezpiecze艅stwie, jakie tam na nich czyha, nic jednak nie jest w stanie ich przygotowa膰 na to, czego tam do艣wiadcz膮.
Tom 11
Mroczne ziemie Tyt. oryg.: "The shadowlands ".
Lief, Barda i Jasmine maj膮 ju偶 dwie cz臋艣ci Pirra艅skiej Piszcza艂ki. Teraz musz膮 odszuka膰 trzeci膮, ostatni膮 jej cz臋艣膰. Piszcza艂ka to jedyna szansa na uratowanie tysi臋cy Deltoran, bo tylko niej l臋ka si臋 W艂adca Mroku. Ale czy piszcza艂k臋 mo偶na z艂o偶y膰 w ca艂o艣膰? Czy jej pradawna magia nadal dzia艂a? Pe艂ni w膮tpliwo艣ci przyjaciele maj膮 艣wiadomo艣膰, 偶e bez wzgl臋du na to, co si臋 wydarzy, ich wyprawa zako艅czy si臋 w ponurych i przera偶aj膮cych Mrocznych Ziemiach.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
- Jeśli was złapią, musicie udawać, że niczego nie wiecie. Jesteście tylko dzieciakami, kt贸re działają na własną rękę. Ci ludzie są twardzi i bezwzględni, a stawka jest wysoka. Jeśli wam nie uwierzą, spr贸bują was złamać. Są w tym bardzo dobrzy. Spojrzałam na Fi, kt贸ra patrzyła na Ryana blada jak kreda.- To kontrofensywa, kt贸rą przygotowujemy od blisko p贸ł roku.- Chcesz powiedzieć, że idziemy na całość? - zapytał Kevin. - Wszystko albo nic?Kto okaże się prawdziwym przyw贸dcą grupy? Czy Ellie uda się odnaleźć rodzinę? Czy wśr贸d przyjaci贸ł jest jeszcze miejsce na miłość?Jutro 7. Po drugiej stronie świtu to ostatnia część bestsellerowej serii, kt贸ra zdobyła czytelnik贸w na całym świecie. W USA znalazła się ona na liście najlepszych książek dla młodzieży, a w Szwecji na pierwszym miejscu na liście książek polecanych przez nastolatk贸w. W Polsce r贸wnież stały się bestsellerami.
Kiedy zacz臋艂a si臋 wojna Tyt. oryg. : "Tomorrow : Tommorow, When The War Began".
Mam na imi臋 Ellie. Kilka dni temu wybrali艣my si臋 w siedem os贸b na wypraw臋 do samego Piek艂a. Tak nazywa si臋 niedost臋pne miejsce w g贸ach. Wycieczka by艂a pr贸b膮 naszej przyja藕ni. Niekt贸rych z nas po艂膮czy艂o nawet co艣 wi臋cej. Szcz臋艣liwy wr贸cili艣my do domu. Ale to by艂 powr贸t do piek艂a. Znale藕li艣my martwe zwierz臋ta, a nasi rodzice i wszyscy mieszka艅cy miasta znikn臋li. Okaza艂o si臋, 偶e naszego 艣wiata ju偶 nie ma. 呕e nie ma ju偶 偶adnych zasad. A jutro musimy stworzy膰 w艂asne.
Tom 2
W pu艂apce nocy Tyt. oryg. : "The Dead Of The Night ".
Mam na imi臋 Ellie. Co艣 wam opowiem. To by艂y nasze najlepsze wakacje. Ale po powrocie zastali艣my co艣, co na zawsze zmieni艂o nasze 偶ycie. Jeszcze nigdy nie mieli艣my takich k艂opot贸w. Na pocz膮tku by艂o nas o艣mioro, teraz zosta艂a sz贸stka. Nie wiemy, co si臋 dzieje z dw贸jk膮 naszych najlepszych przyjaci贸艂. Umieramy ze strachu i bardzo za nimi t臋sknimy. I dlatego, chocia偶 to niebezpieczne, a nasz plan nie jest idealny, spr贸bujemy ich odbi膰, nawet je艣li nie mamy poj臋cia, co przyniesie jutro. A ja? Chyba si臋 zakocha艂am. Nie wiem, czy to najlepszy czas na takie rzeczy.
Tom 3
W obj臋ciach ch艂odu Tyt. oryg.: "A Killing Frost ".
Mam na imi臋 Ellie. Nie jestem ju偶 t膮 sam膮 dziewczyn膮, kt贸ra mieszka艂a z rodzicami w Wirrawee. Nikt z nas nie jest ju偶 taki sam. Boimy si臋, ale jeste艣my silni i nie tak 艂atwo nas z艂ama膰. Nie chcemy by膰 martwymi bohaterami. Wydaje mi si臋, 偶e w obliczu niebezpiecze艅stwa b臋dziemy musieli robi膰 rzeczy naprawd臋 straszne. Ale nie wiem, jak daleko mo偶emy si臋 posun膮膰, 偶eby ocali膰 najbli偶szych. I czy b臋d臋 w stanie kocha膰 kogo艣, kto nie zawaha艂 si臋 zabi膰? Cho膰 nadci膮ga ch艂贸d, jutro mo偶e by膰 naprawd臋 gor膮co.
Tom 4
Przyjaciele mroku Tyt. oryg.: "Darkness Be My Friend ".
Jutro 4 Na my艣l o powrocie robi mi si臋 niedobrze. Mam ochot臋 krzykn膮膰: "Pos艂uchajcie mnie, do diab艂a! Mam gdzie艣 wasze wielkie plany!". Chc臋, 偶eby kto艣, ktokolwiek, przyzna艂, 偶e to, czego ode mnie oczekuj膮, jest wielkie, olbrzymie, gigantyczne. I nie chodzi wcale o to, 偶e tu jest nam tak wsaniale. Nie jest. Mam wra偶enie, 偶e wszyscy przestali艣my by膰 sob膮. Homer chce nami rz膮dzi膰 bardziej ni偶 kiedykolwiek. Fi i Kevin wszystkiego si臋 boj膮, a Lee... nie poznaj臋 go. No i zrobi艂am co艣, czego dawna Ellie nigdy by sobie nie wybaczy艂a. Jedyne, co pomaga mi przetrwa膰, to nadzieja, 偶e tam, na miejscu, zn贸w staniemy si臋 sob膮.
Tom 5
Gor膮czka Tyt. oryg. : "Burning For Revenge ".
Na chwil臋 przesta艂am oddycha膰. Wiedzia艂am, 偶e nie zdo艂am go powstrzyma膰. W pewnym sensie wcale nie chcia艂am go powstrzymywa膰. Naprawd臋 lubi艂am Lee. Mo偶e nawet go kocha艂am. Nie by艂am pewna. Czasami przypomina艂o to mi艂o艣膰. Innym razem wola艂am nie mie膰 z nim nic wsp贸lnego. Czu艂am do niego pe艂n膮 gam臋 emocji, od dzikiej nami臋tno艣ci po obrzydzenie. Ale mia艂am w膮tpliwo艣ci nie tylko co do Lee. Niczego nie by艂am pewna. Wszystko wywr贸ci艂o si臋 nam do g贸ry nogami. A uczucia, kt贸re pr贸bowali艣my zag艂uszy膰, wracaj膮, coraz silniejsze. I okazuje si臋, 偶e udawanie twardych i racjonalnych nie ma sensu. Bo gdy dopu艣cisz do g艂osu emocje, niewa偶ne staje si臋 to, po czyjej stronie kto艣 stoi. Wa偶ne, co do niego czujesz.
Tom 6
Cienie Tyt. oryg.: : "Tomorrow 6 ". Tyt. oryg.: : "Night is for hunting ". Tyt.: : "Cienie ".
To Homer i Fi najbardziej chcieli im pom贸c. Kevin, jak zawsze zreszt膮, na pocz膮tku stch贸rzy艂. A ja nie potrafi艂am si臋 zgodzi膰 z Fi i jej pomys艂ami. Fi by艂a w艣ciek艂a. A ja zacz臋艂am si臋 zastanawia膰. Mo偶e faktycznie nie powinnam zawsze obstawa膰 przy swoim zdaniu? W ko艅cu dzia艂amy razem. I pojawi艂 si臋 kto艣, kto nas bardzo potrzebuje. I to powinno by膰 w tej chwili najwa偶niejsze.
Tom 7
Po drugiej stronie 艣witu Tyt. oryg.: : "Tomorrow 7 ". Tyt. oryg.: : "The Other Side of Dawn ".
- Je艣li was z艂api膮, musicie udawa膰, 偶e niczego nie wiecie. Jeste艣cie tylko dzieciakami, kt贸re dzia艂aj膮 na w艂asn膮 r臋k臋. Ci ludzie s膮 twardzi i bezwzgl臋dni, a stawka jest wysoka. Je艣li wam nie uwierz膮, spr贸buj膮 was z艂ama膰. S膮 w tym bardzo dobrzy. Spojrza艂am na Fi, kt贸ra patrzy艂a na Ryana blada jak kreda.- To kontrofensywa, kt贸r膮 przygotowujemy od blisko p贸艂 roku.- Chcesz powiedzie膰, 偶e idziemy na ca艂o艣膰? - zapyta艂 Kevin. - Wszystko albo nic?Kto oka偶e si臋 prawdziwym przyw贸dc膮 grupy? Czy Ellie uda si臋 odnale藕膰 rodzin臋? Czy w艣r贸d przyjaci贸艂 jest jeszcze miejsce na mi艂o艣膰?Jutro 7. Po drugiej stronie 艣witu to ostatnia cz臋艣膰 bestsellerowej serii, kt贸ra zdoby艂a czytelnik贸w na ca艂ym 艣wiecie. W USA znalaz艂a si臋 ona na li艣cie najlepszych ksi膮偶ek dla m艂odzie偶y, a w Szwecji na pierwszym miejscu na li艣cie ksi膮偶ek polecanych przez nastolatk贸w. W Polsce r贸wnie偶 sta艂y si臋 bestsellerami.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
