Latem, kiedy słońce zrobiło się upalne, wybraliśmy się do sławnego ośrodka sport贸w wodnych Sakasnaks. Miał to dla nas być fantastyczny relaks na obozie żeglarskim, ale na miejscu doszło do dw贸ch zaskakujących wydarzeń, kt贸re mocno pokrzyżowały nasze plany: primo - ośrodek został zdewastowany przez nieznanych sprawc贸w, secundo - zjawił się mitologiczny Cyklop i porwał komendanta obozu! Przeczytaj uważnie akta sprawy, przyjrzyj się zdjęciom, kt贸re zrobiłam w miejscu popełnionych przestępstw, rozwiąż szyfro-łamigł贸wki, postaraj się zgromadzić dodatkowe dowody rzeczowe i spr贸buj zdemaskować złoczyńc贸w! Być może uda Ci się rozwiązać zagadkę Cyklopa z letniego obozu, zanim zrobi to Fred!
UWAGI:
Na ok艂adce: Z szyfro-艂amig艂贸wkami do rozwi膮zania. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: James Gelsey ; przek艂ad Adam Zabokrzycki.
Diabelski P膮czek Tytu艂 orygina艂u: The devilish donut
Stalowy Ron, w艂a艣ciciel klubu fitness, dr偶y ze strachu jak li艣膰 na wietrze! Do jego klubu wdar艂 si臋 gigantyczny p膮czek! Nieproszony go艣膰, pod pozorami s艂odkiego smako艂yka, sieje spustoszenie w艣r贸d wielbicieli kultury fizycznej i dopuszcza si臋 zbrodni na mi臋艣niakach! Przeczytaj uwa偶nie akta sprawy, przyjrzyj si臋 zdj臋ciom, kt贸re zrobi艂am w miejscu pope艂nionych przest臋pstw, rozwi膮偶 szyfro-艂amig艂贸wki, postaraj si臋 zgromadzi膰 dodatkowe dowody rzeczowe i spr贸buj zdemaskowa膰 z艂oczy艅c臋! By膰 mo偶e uda Ci si臋 rozwi膮za膰 zagadk臋 Diabelskiego P膮czka, zanim zrobi to Fred!
Tom 2
Cyklop z letniego obozu Tytu艂 orygina艂u: The summer camp Cyclops
Latem, kiedy s艂o艅ce zrobi艂o si臋 upalne, wybrali艣my si臋 do s艂awnego o艣rodka sport贸w wodnych Sakasnaks. Mia艂 to dla nas by膰 fantastyczny relaks na obozie 偶eglarskim, ale na miejscu dosz艂o do dw贸ch zaskakuj膮cych wydarze艅, kt贸re mocno pokrzy偶owa艂y nasze plany: primo - o艣rodek zosta艂 zdewastowany przez nieznanych sprawc贸w, secundo - zjawi艂 si臋 mitologiczny Cyklop i porwa艂 komendanta obozu! Przeczytaj uwa偶nie akta sprawy, przyjrzyj si臋 zdj臋ciom, kt贸re zrobi艂am w miejscu pope艂nionych przest臋pstw, rozwi膮偶 szyfro-艂amig艂贸wki, postaraj si臋 zgromadzi膰 dodatkowe dowody rzeczowe i spr贸buj zdemaskowa膰 z艂oczy艅c贸w! By膰 mo偶e uda Ci si臋 rozwi膮za膰 zagadk臋 Cyklopa z letniego obozu, zanim zrobi to Fred!
Tom 3
Straszliwy Scooby Tytu艂 orygina艂u: The scary Scooby
Niedawno wybrali艣my si臋 do O艣rodka Sport贸w Zimowych "艢nie偶ny Raj" prowadzonego przez nie byle kogo, bo przez mistrzyni臋 olimpijsk膮 Bridget LaNeige! Szykowali艣my si臋 na narciarskie szusy, wy艣cigi saneczkarskie, skoki snowboardowe i inne 艣nie偶ne szale艅stwa, ale wysz艂o inaczej. Jaki艣 z艂oczy艅ca przebrany za Scooby芒鈧劉ego zerwa艂 Bridget z szyi bezcenny brylant zwany 艢nie偶n膮 Zamieci膮. Scooby芒鈧劉emu grozi krymina艂! Przeczytaj uwa偶nie akta sprawy, przyjrzyj si臋 zdj臋ciom, kt贸re zrobi艂am w miejscu pope艂nionych przest臋pstw, rozwi膮偶 szyfro-艂amig艂贸wki, postaraj si臋 zgromadzi膰 dodatkowe dowody rzeczowe i spr贸buj zdemaskowa膰 prawdziwego z艂odzieja! By膰 mo偶e uda Ci si臋 rozwi膮za膰 zagadk臋 Straszliwego Scooby芒鈧劉ego, zanim m贸j przyjaciel Scooby, ten prawdziwy i niewinny, trafi do wi臋zienia!
Tom 4
Niezbyt szlachetny rycerz Tytu艂 orygina艂u: The no-good knight
Posiad艂o艣膰 Ticklewell贸w idzie na sprzeda偶! Zabytkowe domostwo i legendarna fabryka poduszek maj膮 zosta膰 zburzone, a w ich miejsce ma powsta膰 osiedle mieszkaniowe. Ale w艂a艣cicielka Myrna Ticklewell nie mo偶e dobi膰 transakcji, bo posiad艂o艣膰 zacz膮艂 nawiedza膰 duch jej przodka, rycerza Tadeusza Ticklewella. Tajemnicza Sp贸艂ka wszczyna dochodzenie. Ale podejrzanych jest bez liku, a duch nie ustaje w straszeniu! Przeczytaj uwa偶nie akta sprawy, przyjrzyj si臋 zdj臋ciom, kt贸re zrobi艂am w miejscu pope艂nionych wyst臋pk贸w, rozwi膮偶 szyfro-艂amig艂贸wki, postaraj si臋 zgromadzi膰 dodatkowe dowody rzeczowe i spr贸buj zdemaskowa膰 z艂oczy艅c臋! By膰 mo偶e uda Ci si臋 rozwi膮za膰 zagadk臋 niezbyt szlachetnego rycerza, zanim zrobi to Fred!
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Stalowy Ron, właściciel klubu fitness, drży ze strachu jak liść na wietrze! Do jego klubu wdarł się gigantyczny pączek! Nieproszony gość, pod pozorami słodkiego smakołyka, sieje spustoszenie wśr贸d wielbicieli kultury fizycznej i dopuszcza się zbrodni na mięśniakach! Przeczytaj uważnie akta sprawy, przyjrzyj się zdjęciom, kt贸re zrobiłam w miejscu popełnionych przestępstw, rozwiąż szyfro-łamigł贸wki, postaraj się zgromadzić dodatkowe dowody rzeczowe i spr贸buj zdemaskować złoczyńcę! Być może uda Ci się rozwiązać zagadkę Diabelskiego Pączka, zanim zrobi to Fred!
UWAGI:
Na ok艂adce: Z szyfro-艂amig艂贸wkami do rozwi膮zania. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: James Gelsey ; przek艂ad Anna 膶emelji膰.
Diabelski P膮czek Tytu艂 orygina艂u: The devilish donut
Stalowy Ron, w艂a艣ciciel klubu fitness, dr偶y ze strachu jak li艣膰 na wietrze! Do jego klubu wdar艂 si臋 gigantyczny p膮czek! Nieproszony go艣膰, pod pozorami s艂odkiego smako艂yka, sieje spustoszenie w艣r贸d wielbicieli kultury fizycznej i dopuszcza si臋 zbrodni na mi臋艣niakach! Przeczytaj uwa偶nie akta sprawy, przyjrzyj si臋 zdj臋ciom, kt贸re zrobi艂am w miejscu pope艂nionych przest臋pstw, rozwi膮偶 szyfro-艂amig艂贸wki, postaraj si臋 zgromadzi膰 dodatkowe dowody rzeczowe i spr贸buj zdemaskowa膰 z艂oczy艅c臋! By膰 mo偶e uda Ci si臋 rozwi膮za膰 zagadk臋 Diabelskiego P膮czka, zanim zrobi to Fred!
Tom 2
Cyklop z letniego obozu Tytu艂 orygina艂u: The summer camp Cyclops
Latem, kiedy s艂o艅ce zrobi艂o si臋 upalne, wybrali艣my si臋 do s艂awnego o艣rodka sport贸w wodnych Sakasnaks. Mia艂 to dla nas by膰 fantastyczny relaks na obozie 偶eglarskim, ale na miejscu dosz艂o do dw贸ch zaskakuj膮cych wydarze艅, kt贸re mocno pokrzy偶owa艂y nasze plany: primo - o艣rodek zosta艂 zdewastowany przez nieznanych sprawc贸w, secundo - zjawi艂 si臋 mitologiczny Cyklop i porwa艂 komendanta obozu! Przeczytaj uwa偶nie akta sprawy, przyjrzyj si臋 zdj臋ciom, kt贸re zrobi艂am w miejscu pope艂nionych przest臋pstw, rozwi膮偶 szyfro-艂amig艂贸wki, postaraj si臋 zgromadzi膰 dodatkowe dowody rzeczowe i spr贸buj zdemaskowa膰 z艂oczy艅c贸w! By膰 mo偶e uda Ci si臋 rozwi膮za膰 zagadk臋 Cyklopa z letniego obozu, zanim zrobi to Fred!
Tom 3
Straszliwy Scooby Tytu艂 orygina艂u: The scary Scooby
Niedawno wybrali艣my si臋 do O艣rodka Sport贸w Zimowych "艢nie偶ny Raj" prowadzonego przez nie byle kogo, bo przez mistrzyni臋 olimpijsk膮 Bridget LaNeige! Szykowali艣my si臋 na narciarskie szusy, wy艣cigi saneczkarskie, skoki snowboardowe i inne 艣nie偶ne szale艅stwa, ale wysz艂o inaczej. Jaki艣 z艂oczy艅ca przebrany za Scooby芒鈧劉ego zerwa艂 Bridget z szyi bezcenny brylant zwany 艢nie偶n膮 Zamieci膮. Scooby芒鈧劉emu grozi krymina艂! Przeczytaj uwa偶nie akta sprawy, przyjrzyj si臋 zdj臋ciom, kt贸re zrobi艂am w miejscu pope艂nionych przest臋pstw, rozwi膮偶 szyfro-艂amig艂贸wki, postaraj si臋 zgromadzi膰 dodatkowe dowody rzeczowe i spr贸buj zdemaskowa膰 prawdziwego z艂odzieja! By膰 mo偶e uda Ci si臋 rozwi膮za膰 zagadk臋 Straszliwego Scooby芒鈧劉ego, zanim m贸j przyjaciel Scooby, ten prawdziwy i niewinny, trafi do wi臋zienia!
Tom 4
Niezbyt szlachetny rycerz Tytu艂 orygina艂u: The no-good knight
Posiad艂o艣膰 Ticklewell贸w idzie na sprzeda偶! Zabytkowe domostwo i legendarna fabryka poduszek maj膮 zosta膰 zburzone, a w ich miejsce ma powsta膰 osiedle mieszkaniowe. Ale w艂a艣cicielka Myrna Ticklewell nie mo偶e dobi膰 transakcji, bo posiad艂o艣膰 zacz膮艂 nawiedza膰 duch jej przodka, rycerza Tadeusza Ticklewella. Tajemnicza Sp贸艂ka wszczyna dochodzenie. Ale podejrzanych jest bez liku, a duch nie ustaje w straszeniu! Przeczytaj uwa偶nie akta sprawy, przyjrzyj si臋 zdj臋ciom, kt贸re zrobi艂am w miejscu pope艂nionych wyst臋pk贸w, rozwi膮偶 szyfro-艂amig艂贸wki, postaraj si臋 zgromadzi膰 dodatkowe dowody rzeczowe i spr贸buj zdemaskowa膰 z艂oczy艅c臋! By膰 mo偶e uda Ci si臋 rozwi膮za膰 zagadk臋 niezbyt szlachetnego rycerza, zanim zrobi to Fred!
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Muzeum na wolnym powietrzu zwane skansenem to nie lada atrakcja dla wielbicieli historii, archeologii i dawnych kultur. Dla burmistrza Banksa i mieszkańc贸w jego miasteczka to także najważniejsze źr贸dło utrzymania. Dlatego w miasteczku zapanowała czarna rozpacz, kiedy po skansenie zaczął grasować bezgłowy duch straszliwego Henry`ego. Szczęśliwym trafem wśr贸d zwiedzających skansen znaleźli się wytrawni tropiciele złoczyńc贸w - Scooby-Doo i jego przyjaciele z Tajemniczej Sp贸łki. Burmistrz Banks pokłada w ich talentach detektywistycznych wielkie nadzieje. Ale wygląda na to, że nie uda im się uporać z bezgłowym duchem bez Twojej pomocy!
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Jenny Markas ; przek艂ad Adam Zabokrzycki.
Na tropie wielkiej stopy Tyt. oryg.: The case of the bigft beast
O rany! Masz szans臋 wcieli膰 si臋 w rol臋 M艂odego Detektywa i samodzielnie rozwi膮za膰 zagadk臋 Wielkiej Stopy. Z Notatnikia M艂odego Detektywa dowiesz si臋 o wyprawie Tajemniczej Sp贸艂ki na Kemping Bezstroskich W艂贸czykij贸w. Tym razem znani wszystkim detektyw mieli zamiar naprawd臋 spokojnie wypocz膮c na 艣wie偶ym powietrzu, 艂owi膮c ryby, obserwuj膮c ptaki i spaceruj膮c po lesie. Nikt jednak nie przewidzia艂, 偶e spotkaj膮 w lesie potwora, kt贸ry naprowadzi ich i Ciebie na trop handlarza kamieniami szlachetnymi...
Tom 4
Na tropie upiornego psa Tyt oryg.: Scooby-Doo! and you : the case of the Haunted Hound
O rany! Co za koszmarny weekend! Fred wygra艂 g艂贸wn膮 nagrod臋 w konkursie literackim - dwudniowy pobyt w starym, tajemniczym pensjonacie "Pod Upiornym Psem". Oczywi艣cie pojecha艂 tam ze swoimi przyjaci贸艂mi. Ale ju偶 pierwszej nocy w pensjonacie zacz臋艂y dzia膰 si臋 niepokoj膮ce rzeczy... je艣li si臋 nie boisz, przeczytaj Notatnik M艂odego Detektywa i spr贸buj samodzielnie rozwi膮za膰 zagadk臋 Upiornego psa!
Tom 8
Na tropie w臋druj膮cej wied藕my Tyt. oryg.: The case of the wandering witch
Co za historia! Wuj Daphne zdoby艂 dla ca艂ej Tajemniczej Sp贸艂ki zaproszenia na przedpremierowy pokaz filmu o W臋druj膮cej Wied藕mie w Galaxy Pictures. Dla Kud艂atego i Scooby`ego jest to oczywi艣cie 艣wietna okazja do wypr贸bowania przysmak贸w, jakimi cz臋stuje si臋 go艣ci w wielkich wytw贸rniach filmowych. Niestety, jest to r贸wnie偶 okazja do spotkania oko w oko z prawdziw膮 wied藕m膮...
Tom 9
Na tropie purpurowego rycerza Tyt. oryg.: The case of the purple knight
O rety! Tajemniczej Sp贸艂ce przyda si臋 Twoja pomoc. Wybierz si臋 wraz z nimi do zamku "Okr膮g艂y St贸艂" i we藕 udzia艂 w 艣redniowiecznym turnieju rycerskim. Ale b膮d藕 ostro偶ny! Grasuje tam duch Purpurowego Rycerza, kt贸ry rzuca kl膮tw臋 na ka偶dego, kto o艣mieli si臋 nosi膰 koron臋 kr贸la Artura. Je艣li nie boisz si臋 spotkania z duchem, przeczytaj Notatnik M艂odego Detektywa i odkryj 艣redniowieczn膮 tajemnic臋.
Tom 10
Na tropie naftowego demona Tyt. oryg.: The case of the freaky oil fiend
Przeje偶d偶aj膮c przez zasobny w rop臋 naftow膮 rejon Teksasu, paczka Scooby`ego trafia w poszukiwaniu baru do starej rafinerii naftowej. Spotykaj膮 tam przedziwnego stwora z kleistej substancji. Naftowy Demon zdo艂a艂 ju偶 wystraszy膰 wszystkich pracownik贸w rafinerii! Nieustraszeni cz艂onkowie Tajemniczej Sp贸艂ki nie zamierzaj膮 jednak straci膰 okazji do rozwi膮zania kolejnej fascynuj膮cej zagadki. Przyda im si臋 tak偶e Twoja pomoc!
Tom 14
Na tropie przera偶aj膮cego pterodaktyla Tytu艂 orygina艂u: The case of the terrifying pterodactyl
Wszyscy kochamy dinozaury, zw艂aszcza w postaci gumowych figurek lub eksponat贸w muzealnych. We藕my na przyk艂ad ten fascynuj膮cy szkielet gigantycznego tyranozaura, kt贸remu przygl膮daj膮 si臋 w艂a艣nie cz艂onkowie Tajemniczej Sp贸艂ki bawi膮cy z wizyt膮 w Muzeum Przyrodniczym. Jest naprawd臋 ciekawy! Ale co by艣cie powiedzieli, gdyby z prehistorycznego jaja wyklu艂 si臋 prawdziwy pterodaktyl i zacz膮艂 kr膮偶y膰 nad waszymi g艂owami, z艂owrogo k艂api膮c z臋bami? Zwykli ludzie zareaguj膮 panicznie i uciekaj膮 z muzeum, co z pewno艣ci膮 popsuje humor dyrektorowi muzeum. Na szcz臋艣cie Tajemniczej Sp贸艂ce nie tak 艂atwo nap臋dzi膰 stracha. A co z Tob膮? Boisz si臋? Czy jeste艣 na tyle odwa偶ny, 偶eby pom贸c Scooby-Doo i jego przyjacio艂om rozwi膮za膰 paleontologiczn膮 zagadk臋?
Tom 15
Na tropie Henry`ego bez g艂owy Tytu艂 orygina艂u: The case of headless Henry
Muzeum na wolnym powietrzu zwane skansenem to nie lada atrakcja dla wielbicieli historii, archeologii i dawnych kultur. Dla burmistrza Banksa i mieszka艅c贸w jego miasteczka to tak偶e najwa偶niejsze 藕r贸d艂o utrzymania. Dlatego w miasteczku zapanowa艂a czarna rozpacz, kiedy po skansenie zacz膮艂 grasowa膰 bezg艂owy duch straszliwego Henry`ego. Szcz臋艣liwym trafem w艣r贸d zwiedzaj膮cych skansen znale藕li si臋 wytrawni tropiciele z艂oczy艅c贸w - Scooby-Doo i jego przyjaciele z Tajemniczej Sp贸艂ki. Burmistrz Banks pok艂ada w ich talentach detektywistycznych wielkie nadzieje. Ale wygl膮da na to, 偶e nie uda im si臋 upora膰 z bezg艂owym duchem bez Twojej pomocy!
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Wszyscy kochamy dinozaury, zwłaszcza w postaci gumowych figurek lub eksponat贸w muzealnych. Weźmy na przykład ten fascynujący szkielet gigantycznego tyranozaura, kt贸remu przyglądają się właśnie członkowie Tajemniczej Sp贸łki bawiący z wizytą w Muzeum Przyrodniczym. Jest naprawdę ciekawy! Ale co byście powiedzieli, gdyby z prehistorycznego jaja wykluł się prawdziwy pterodaktyl i zaczął krążyć nad waszymi głowami, złowrogo kłapiąc zębami? Zwykli ludzie zareagują panicznie i uciekają z muzeum, co z pewnością popsuje humor dyrektorowi muzeum. Na szczęście Tajemniczej Sp贸łce nie tak łatwo napędzić stracha. A co z Tobą? Boisz się? Czy jesteś na tyle odważny, żeby pom贸c Scooby-Doo i jego przyjaciołom rozwiązać paleontologiczną zagadkę?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Jenny Markas ; przek艂ad Anna 膶emelji膰.
Na tropie wielkiej stopy Tyt. oryg.: The case of the bigft beast
O rany! Masz szans臋 wcieli膰 si臋 w rol臋 M艂odego Detektywa i samodzielnie rozwi膮za膰 zagadk臋 Wielkiej Stopy. Z Notatnikia M艂odego Detektywa dowiesz si臋 o wyprawie Tajemniczej Sp贸艂ki na Kemping Bezstroskich W艂贸czykij贸w. Tym razem znani wszystkim detektyw mieli zamiar naprawd臋 spokojnie wypocz膮c na 艣wie偶ym powietrzu, 艂owi膮c ryby, obserwuj膮c ptaki i spaceruj膮c po lesie. Nikt jednak nie przewidzia艂, 偶e spotkaj膮 w lesie potwora, kt贸ry naprowadzi ich i Ciebie na trop handlarza kamieniami szlachetnymi...
Tom 4
Na tropie upiornego psa Tyt oryg.: Scooby-Doo! and you : the case of the Haunted Hound
O rany! Co za koszmarny weekend! Fred wygra艂 g艂贸wn膮 nagrod臋 w konkursie literackim - dwudniowy pobyt w starym, tajemniczym pensjonacie "Pod Upiornym Psem". Oczywi艣cie pojecha艂 tam ze swoimi przyjaci贸艂mi. Ale ju偶 pierwszej nocy w pensjonacie zacz臋艂y dzia膰 si臋 niepokoj膮ce rzeczy... je艣li si臋 nie boisz, przeczytaj Notatnik M艂odego Detektywa i spr贸buj samodzielnie rozwi膮za膰 zagadk臋 Upiornego psa!
Tom 8
Na tropie w臋druj膮cej wied藕my Tyt. oryg.: The case of the wandering witch
Co za historia! Wuj Daphne zdoby艂 dla ca艂ej Tajemniczej Sp贸艂ki zaproszenia na przedpremierowy pokaz filmu o W臋druj膮cej Wied藕mie w Galaxy Pictures. Dla Kud艂atego i Scooby`ego jest to oczywi艣cie 艣wietna okazja do wypr贸bowania przysmak贸w, jakimi cz臋stuje si臋 go艣ci w wielkich wytw贸rniach filmowych. Niestety, jest to r贸wnie偶 okazja do spotkania oko w oko z prawdziw膮 wied藕m膮...
Tom 9
Na tropie purpurowego rycerza Tyt. oryg.: The case of the purple knight
O rety! Tajemniczej Sp贸艂ce przyda si臋 Twoja pomoc. Wybierz si臋 wraz z nimi do zamku "Okr膮g艂y St贸艂" i we藕 udzia艂 w 艣redniowiecznym turnieju rycerskim. Ale b膮d藕 ostro偶ny! Grasuje tam duch Purpurowego Rycerza, kt贸ry rzuca kl膮tw臋 na ka偶dego, kto o艣mieli si臋 nosi膰 koron臋 kr贸la Artura. Je艣li nie boisz si臋 spotkania z duchem, przeczytaj Notatnik M艂odego Detektywa i odkryj 艣redniowieczn膮 tajemnic臋.
Tom 10
Na tropie naftowego demona Tyt. oryg.: The case of the freaky oil fiend
Przeje偶d偶aj膮c przez zasobny w rop臋 naftow膮 rejon Teksasu, paczka Scooby`ego trafia w poszukiwaniu baru do starej rafinerii naftowej. Spotykaj膮 tam przedziwnego stwora z kleistej substancji. Naftowy Demon zdo艂a艂 ju偶 wystraszy膰 wszystkich pracownik贸w rafinerii! Nieustraszeni cz艂onkowie Tajemniczej Sp贸艂ki nie zamierzaj膮 jednak straci膰 okazji do rozwi膮zania kolejnej fascynuj膮cej zagadki. Przyda im si臋 tak偶e Twoja pomoc!
Tom 14
Na tropie przera偶aj膮cego pterodaktyla Tytu艂 orygina艂u: The case of the terrifying pterodactyl
Wszyscy kochamy dinozaury, zw艂aszcza w postaci gumowych figurek lub eksponat贸w muzealnych. We藕my na przyk艂ad ten fascynuj膮cy szkielet gigantycznego tyranozaura, kt贸remu przygl膮daj膮 si臋 w艂a艣nie cz艂onkowie Tajemniczej Sp贸艂ki bawi膮cy z wizyt膮 w Muzeum Przyrodniczym. Jest naprawd臋 ciekawy! Ale co by艣cie powiedzieli, gdyby z prehistorycznego jaja wyklu艂 si臋 prawdziwy pterodaktyl i zacz膮艂 kr膮偶y膰 nad waszymi g艂owami, z艂owrogo k艂api膮c z臋bami? Zwykli ludzie zareaguj膮 panicznie i uciekaj膮 z muzeum, co z pewno艣ci膮 popsuje humor dyrektorowi muzeum. Na szcz臋艣cie Tajemniczej Sp贸艂ce nie tak 艂atwo nap臋dzi膰 stracha. A co z Tob膮? Boisz si臋? Czy jeste艣 na tyle odwa偶ny, 偶eby pom贸c Scooby-Doo i jego przyjacio艂om rozwi膮za膰 paleontologiczn膮 zagadk臋?
Tom 15
Na tropie Henry`ego bez g艂owy Tytu艂 orygina艂u: The case of headless Henry
Muzeum na wolnym powietrzu zwane skansenem to nie lada atrakcja dla wielbicieli historii, archeologii i dawnych kultur. Dla burmistrza Banksa i mieszka艅c贸w jego miasteczka to tak偶e najwa偶niejsze 藕r贸d艂o utrzymania. Dlatego w miasteczku zapanowa艂a czarna rozpacz, kiedy po skansenie zacz膮艂 grasowa膰 bezg艂owy duch straszliwego Henry`ego. Szcz臋艣liwym trafem w艣r贸d zwiedzaj膮cych skansen znale藕li si臋 wytrawni tropiciele z艂oczy艅c贸w - Scooby-Doo i jego przyjaciele z Tajemniczej Sp贸艂ki. Burmistrz Banks pok艂ada w ich talentach detektywistycznych wielkie nadzieje. Ale wygl膮da na to, 偶e nie uda im si臋 upora膰 z bezg艂owym duchem bez Twojej pomocy!
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Posiadłość Ticklewell贸w idzie na sprzedaż! Zabytkowe domostwo i legendarna fabryka poduszek mają zostać zburzone, a w ich miejsce ma powstać osiedle mieszkaniowe. Ale właścicielka Myrna Ticklewell nie może dobić transakcji, bo posiadłość zaczął nawiedzać duch jej przodka, rycerza Tadeusza Ticklewella. Tajemnicza Sp贸łka wszczyna dochodzenie. Ale podejrzanych jest bez liku, a duch nie ustaje w straszeniu! Przeczytaj uważnie akta sprawy, przyjrzyj się zdjęciom, kt贸re zrobiłam w miejscu popełnionych występk贸w, rozwiąż szyfro-łamigł贸wki, postaraj się zgromadzić dodatkowe dowody rzeczowe i spr贸buj zdemaskować złoczyńcę! Być może uda Ci się rozwiązać zagadkę niezbyt szlachetnego rycerza, zanim zrobi to Fred!
UWAGI:
Na ok艂adce: Z szyfro-艂amig艂贸wkami do rozwi膮zania. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Jo Hurley ; przek艂ad Adam Zabokrzycki.
Diabelski P膮czek Tytu艂 orygina艂u: The devilish donut
Stalowy Ron, w艂a艣ciciel klubu fitness, dr偶y ze strachu jak li艣膰 na wietrze! Do jego klubu wdar艂 si臋 gigantyczny p膮czek! Nieproszony go艣膰, pod pozorami s艂odkiego smako艂yka, sieje spustoszenie w艣r贸d wielbicieli kultury fizycznej i dopuszcza si臋 zbrodni na mi臋艣niakach! Przeczytaj uwa偶nie akta sprawy, przyjrzyj si臋 zdj臋ciom, kt贸re zrobi艂am w miejscu pope艂nionych przest臋pstw, rozwi膮偶 szyfro-艂amig艂贸wki, postaraj si臋 zgromadzi膰 dodatkowe dowody rzeczowe i spr贸buj zdemaskowa膰 z艂oczy艅c臋! By膰 mo偶e uda Ci si臋 rozwi膮za膰 zagadk臋 Diabelskiego P膮czka, zanim zrobi to Fred!
Tom 2
Cyklop z letniego obozu Tytu艂 orygina艂u: The summer camp Cyclops
Latem, kiedy s艂o艅ce zrobi艂o si臋 upalne, wybrali艣my si臋 do s艂awnego o艣rodka sport贸w wodnych Sakasnaks. Mia艂 to dla nas by膰 fantastyczny relaks na obozie 偶eglarskim, ale na miejscu dosz艂o do dw贸ch zaskakuj膮cych wydarze艅, kt贸re mocno pokrzy偶owa艂y nasze plany: primo - o艣rodek zosta艂 zdewastowany przez nieznanych sprawc贸w, secundo - zjawi艂 si臋 mitologiczny Cyklop i porwa艂 komendanta obozu! Przeczytaj uwa偶nie akta sprawy, przyjrzyj si臋 zdj臋ciom, kt贸re zrobi艂am w miejscu pope艂nionych przest臋pstw, rozwi膮偶 szyfro-艂amig艂贸wki, postaraj si臋 zgromadzi膰 dodatkowe dowody rzeczowe i spr贸buj zdemaskowa膰 z艂oczy艅c贸w! By膰 mo偶e uda Ci si臋 rozwi膮za膰 zagadk臋 Cyklopa z letniego obozu, zanim zrobi to Fred!
Tom 3
Straszliwy Scooby Tytu艂 orygina艂u: The scary Scooby
Niedawno wybrali艣my si臋 do O艣rodka Sport贸w Zimowych "艢nie偶ny Raj" prowadzonego przez nie byle kogo, bo przez mistrzyni臋 olimpijsk膮 Bridget LaNeige! Szykowali艣my si臋 na narciarskie szusy, wy艣cigi saneczkarskie, skoki snowboardowe i inne 艣nie偶ne szale艅stwa, ale wysz艂o inaczej. Jaki艣 z艂oczy艅ca przebrany za Scooby芒鈧劉ego zerwa艂 Bridget z szyi bezcenny brylant zwany 艢nie偶n膮 Zamieci膮. Scooby芒鈧劉emu grozi krymina艂! Przeczytaj uwa偶nie akta sprawy, przyjrzyj si臋 zdj臋ciom, kt贸re zrobi艂am w miejscu pope艂nionych przest臋pstw, rozwi膮偶 szyfro-艂amig艂贸wki, postaraj si臋 zgromadzi膰 dodatkowe dowody rzeczowe i spr贸buj zdemaskowa膰 prawdziwego z艂odzieja! By膰 mo偶e uda Ci si臋 rozwi膮za膰 zagadk臋 Straszliwego Scooby芒鈧劉ego, zanim m贸j przyjaciel Scooby, ten prawdziwy i niewinny, trafi do wi臋zienia!
Tom 4
Niezbyt szlachetny rycerz Tytu艂 orygina艂u: The no-good knight
Posiad艂o艣膰 Ticklewell贸w idzie na sprzeda偶! Zabytkowe domostwo i legendarna fabryka poduszek maj膮 zosta膰 zburzone, a w ich miejsce ma powsta膰 osiedle mieszkaniowe. Ale w艂a艣cicielka Myrna Ticklewell nie mo偶e dobi膰 transakcji, bo posiad艂o艣膰 zacz膮艂 nawiedza膰 duch jej przodka, rycerza Tadeusza Ticklewella. Tajemnicza Sp贸艂ka wszczyna dochodzenie. Ale podejrzanych jest bez liku, a duch nie ustaje w straszeniu! Przeczytaj uwa偶nie akta sprawy, przyjrzyj si臋 zdj臋ciom, kt贸re zrobi艂am w miejscu pope艂nionych wyst臋pk贸w, rozwi膮偶 szyfro-艂amig艂贸wki, postaraj si臋 zgromadzi膰 dodatkowe dowody rzeczowe i spr贸buj zdemaskowa膰 z艂oczy艅c臋! By膰 mo偶e uda Ci si臋 rozwi膮za膰 zagadk臋 niezbyt szlachetnego rycerza, zanim zrobi to Fred!
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Scooby-Doo! : tajemnicza sp贸艂ka Tytuł oryginału: "Scooby-Doo! and the Samurai Ghost ". Tytuł oryginału: "Scobe-Doo! and the Oprea Ogre ". Tytuł oryginału: "Scobe-Doo! and the Phantom Cowboy ". Tytuł oryginału: "Scobe-Doo! and the Ghastly Giant ". Tytuł oryginału: "Aloha, Scooby-Doo! ".
Ta fascynująca książka została napisana z myślą o dzieciach, kt贸rym się jeszcze czyta lub o tych, kt贸re zaczynają już czytać samodzielnie. Zebrano tu pięć łatwych do zrozumienia opowieści detektywistycznych o Scooby-Doo i jego przyjaciołach z Tajemniczej Sp贸łki. Pierwsze wielkie dochodzenie wiedzie młodych detektyw贸w do Japonii, tropem ducha samuraja, drugie rozgrywa się w operze, gdzie straszy duch, trzecie prowadzi śladami Kowboja Widmo, czwarte przerażającego olbrzyma, a piąte hawajskiego potwora Wiki-Tiki. Duża czcionka i sugestywne ilustracje zwiększą przyjemność czytania i ułatwią rozumienie tekst贸w.
Niedawno wybraliśmy się do Ośrodka Sport贸w Zimowych "Śnieżny Raj" prowadzonego przez nie byle kogo, bo przez mistrzynię olimpijską Bridget LaNeige! Szykowaliśmy się na narciarskie szusy, wyścigi saneczkarskie, skoki snowboardowe i inne śnieżne szaleństwa, ale wyszło inaczej. Jakiś złoczyńca przebrany za Scooby’ego zerwał Bridget z szyi bezcenny brylant zwany Śnieżną Zamiecią. Scooby’emu grozi kryminał! Przeczytaj uważnie akta sprawy, przyjrzyj się zdjęciom, kt贸re zrobiłam w miejscu popełnionych przestępstw, rozwiąż szyfro-łamigł贸wki, postaraj się zgromadzić dodatkowe dowody rzeczowe i spr贸buj zdemaskować prawdziwego złodzieja! Być może uda Ci się rozwiązać zagadkę Straszliwego Scooby’ego, zanim m贸j przyjaciel Scooby, ten prawdziwy i niewinny, trafi do więzienia!
UWAGI:
Na ok艂adce: Z szyfro-艂amig艂贸wkami do rozwi膮zania. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: James Gelsey ; przek艂ad Adam Zabokrzycki.
Diabelski P膮czek Tytu艂 orygina艂u: The devilish donut
Stalowy Ron, w艂a艣ciciel klubu fitness, dr偶y ze strachu jak li艣膰 na wietrze! Do jego klubu wdar艂 si臋 gigantyczny p膮czek! Nieproszony go艣膰, pod pozorami s艂odkiego smako艂yka, sieje spustoszenie w艣r贸d wielbicieli kultury fizycznej i dopuszcza si臋 zbrodni na mi臋艣niakach! Przeczytaj uwa偶nie akta sprawy, przyjrzyj si臋 zdj臋ciom, kt贸re zrobi艂am w miejscu pope艂nionych przest臋pstw, rozwi膮偶 szyfro-艂amig艂贸wki, postaraj si臋 zgromadzi膰 dodatkowe dowody rzeczowe i spr贸buj zdemaskowa膰 z艂oczy艅c臋! By膰 mo偶e uda Ci si臋 rozwi膮za膰 zagadk臋 Diabelskiego P膮czka, zanim zrobi to Fred!
Tom 2
Cyklop z letniego obozu Tytu艂 orygina艂u: The summer camp Cyclops
Latem, kiedy s艂o艅ce zrobi艂o si臋 upalne, wybrali艣my si臋 do s艂awnego o艣rodka sport贸w wodnych Sakasnaks. Mia艂 to dla nas by膰 fantastyczny relaks na obozie 偶eglarskim, ale na miejscu dosz艂o do dw贸ch zaskakuj膮cych wydarze艅, kt贸re mocno pokrzy偶owa艂y nasze plany: primo - o艣rodek zosta艂 zdewastowany przez nieznanych sprawc贸w, secundo - zjawi艂 si臋 mitologiczny Cyklop i porwa艂 komendanta obozu! Przeczytaj uwa偶nie akta sprawy, przyjrzyj si臋 zdj臋ciom, kt贸re zrobi艂am w miejscu pope艂nionych przest臋pstw, rozwi膮偶 szyfro-艂amig艂贸wki, postaraj si臋 zgromadzi膰 dodatkowe dowody rzeczowe i spr贸buj zdemaskowa膰 z艂oczy艅c贸w! By膰 mo偶e uda Ci si臋 rozwi膮za膰 zagadk臋 Cyklopa z letniego obozu, zanim zrobi to Fred!
Tom 3
Straszliwy Scooby Tytu艂 orygina艂u: The scary Scooby
Niedawno wybrali艣my si臋 do O艣rodka Sport贸w Zimowych "艢nie偶ny Raj" prowadzonego przez nie byle kogo, bo przez mistrzyni臋 olimpijsk膮 Bridget LaNeige! Szykowali艣my si臋 na narciarskie szusy, wy艣cigi saneczkarskie, skoki snowboardowe i inne 艣nie偶ne szale艅stwa, ale wysz艂o inaczej. Jaki艣 z艂oczy艅ca przebrany za Scooby芒鈧劉ego zerwa艂 Bridget z szyi bezcenny brylant zwany 艢nie偶n膮 Zamieci膮. Scooby芒鈧劉emu grozi krymina艂! Przeczytaj uwa偶nie akta sprawy, przyjrzyj si臋 zdj臋ciom, kt贸re zrobi艂am w miejscu pope艂nionych przest臋pstw, rozwi膮偶 szyfro-艂amig艂贸wki, postaraj si臋 zgromadzi膰 dodatkowe dowody rzeczowe i spr贸buj zdemaskowa膰 prawdziwego z艂odzieja! By膰 mo偶e uda Ci si臋 rozwi膮za膰 zagadk臋 Straszliwego Scooby芒鈧劉ego, zanim m贸j przyjaciel Scooby, ten prawdziwy i niewinny, trafi do wi臋zienia!
Tom 4
Niezbyt szlachetny rycerz Tytu艂 orygina艂u: The no-good knight
Posiad艂o艣膰 Ticklewell贸w idzie na sprzeda偶! Zabytkowe domostwo i legendarna fabryka poduszek maj膮 zosta膰 zburzone, a w ich miejsce ma powsta膰 osiedle mieszkaniowe. Ale w艂a艣cicielka Myrna Ticklewell nie mo偶e dobi膰 transakcji, bo posiad艂o艣膰 zacz膮艂 nawiedza膰 duch jej przodka, rycerza Tadeusza Ticklewella. Tajemnicza Sp贸艂ka wszczyna dochodzenie. Ale podejrzanych jest bez liku, a duch nie ustaje w straszeniu! Przeczytaj uwa偶nie akta sprawy, przyjrzyj si臋 zdj臋ciom, kt贸re zrobi艂am w miejscu pope艂nionych wyst臋pk贸w, rozwi膮偶 szyfro-艂amig艂贸wki, postaraj si臋 zgromadzi膰 dodatkowe dowody rzeczowe i spr贸buj zdemaskowa膰 z艂oczy艅c臋! By膰 mo偶e uda Ci si臋 rozwi膮za膰 zagadk臋 niezbyt szlachetnego rycerza, zanim zrobi to Fred!
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Seria "Poczytaj ze Scoobym" została opracowana z myślą o dzieciach stawiających pierwsze kroki w czytaniu - jeszcze z rodzicami lub już samodzielnie. Podstawowe słownictwo, kr贸tkie zdania, duża czcionka, prosta i fascynująca fabuła. Każda opowieść o przygodach Scooby-Doo jest bogato ilustrowana, co pozwoli dziecku kojarzyć opowieść pisaną z jej reprezentacją graficzną.
Kiedy nocą wybierasz się za miasto samochodem, pamiętaj, że zawsze może zdarzyć się awaria silnika. A kiedy samoch贸d stanie i będziesz szukał po omacku schronienia, zawsze może się zdarzyć, że trafisz do zamku nawiedzonego przez duchy. Tej nocy taki właśnie los przypadł w udziale Tajemniczej Sp贸łce. Noc w zamku, gdzie przyszło im znaleźć gościnę, zaczęła się od pojawienia zębatych wampir贸w, strasznych upior贸w i paru innych mało przyjaznych istot. Pytanie, co jeszcze ta noc ze sobą przyniesie i jak się zakończy.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Gail Herman ; przek艂ad Anna 膶emelji膰.
Wilko艂aki z placu zabaw Tytu艂 orygina艂u: Howling on the playground
Wszystko zacz臋艂o si臋 tak niewinnie; po prostu od budowania placu zabaw dla dzieci. M艂odzi detektywi tak ju偶 maj膮, 偶e pomagaj膮 dzieciom i lubi膮 sprawia膰 im przyjemno艣ci. Ale pech chcia艂, 偶e ten plac zabaw nie wszystkim przypad艂 do gustu. Oto jedna z mieszkanek dzielnicy zacz臋艂a wygra偶a膰, 偶e to miejsce nie nadaje si臋 dla dzieci, 偶e noc膮 grasuj膮 tu wilko艂aki! Czy mo偶na da膰 wiar臋 jej s艂owom? Tajemnicza Sp贸艂ka woli nie zaniedba膰 ostrze偶enia i postanawia zbada膰 co si臋 za nim kryje.
Tom 4
Duch w ogr贸dku Tyt. oryg.: "Ghost in the garden ".
Kud艂aty i Scooby-Doo nie wyobra偶aj膮 sobie podr贸偶owania bez prowiantu. S膮 gotowi zadowoli膰 si臋 warzywami, kt贸re sprzedaje pani Frania. Okazuje si臋 jednak, 偶e stragan jest pusty, bo od kilku dni bia艂y duch pl膮druje og贸rdek warzywny pani Frani! Czas rozprawi膰 si臋 ze z艂odziejem!
Nocn膮 wycieczk臋 za miasto mo偶e zako艅czy膰 awaria silnika, nieplanowana wizyta w zamku pe艂nym wampir贸w, duch贸w i innych przedziwnych stwor贸w albo obie rzeczy jednocze艣nie. Co艣 takiego w艂a艣nie przydarzy艂o si臋 Tajemniczej Sp贸艂ce. Kud艂aty i Scooby-Doo s膮 przera偶eni! Jak zako艅czy si臋 to spotkanie?
Tom 6
Zwariowane muzeum Tyt. oryg.: "The mixed-up museum ".
O rety! Czy w Muzeum Historii Naturalnej straszy? Ko艣ci dinozaur贸w grzechocz膮. Goryle hustaj膮 si臋 na lianach. S艂onie ci臋偶ko tupi膮. O co chodzi? Czy Scooby-Doo i jego przyjaciele rozwi膮偶膮 t臋 frapuj膮c膮 zagadk臋?
Tom 7
Nawiedzona g贸rska chata Tyt. oryg.: "The haunted ski lodge ".
Ca艂y dzie艅 na nartach to wielka frajda dla Tajemniczej Sp贸艂ki, a dla Scooby`ego i Kud艂atego to tak偶e mn贸stwo gor膮cej czekolady i pianek marshmallows po nartach. Burza 艣nie偶na sprawia, 偶e Scooby i Kud艂aty l膮duj膮 w opuszczonej g贸skiej chacie. S艂ysz膮 jakie艣 stukanie. S艂ysz膮 jakie艣 dudnienie. Widz膮 jakie艣 niesamowite cienie. Czy w chacie straszy? Tylko Scooby-Doo mo偶e rozwi膮za膰 t臋 zagadk臋.
Scooby-Doo i Kud艂aty bior膮 udzia艂 w konkursie kulinarnym. Ale jaki艣 potw贸r wyjada zrobione przez nich scoobychrupki! Czy Scooby i Tajemnicza Sp贸艂ka zdo艂aj膮 znale藕膰 z艂o艣liwego potwora i uratuj膮 reszt臋 chrupek, zanim schrupie je wszystkie?
Tom 9
Wy艣cigi potwor贸w Tyt. oryg.: "The race car monster ".
Scooby i Tajemnicza Sp贸艂ka wybieraj膮 si臋 na wy艣cigi samochodowe, by tam przyjemnie sp臋dzi膰 dzie艅 wolny od pracy 艣ledczej. Nagle s艂ysz膮 jednak okropny ryk! Po chwili widz膮 b艂yskaj膮ce biel膮 z臋biska. Czy na torze wy艣cigowym czai si臋 potw贸r? Tylko Scooby-Doo mo偶e rozwi膮za膰 t臋 zagadk臋.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Seria "Poczytaj ze Scoobym" została opracowana z myślą o dzieciach stawiających pierwsze kroki w czytaniu - jeszcze z rodzicami lub już samodzielnie. Podstawowe słownictwo, kr贸tkie zdania, duża czcionka, prosta i fascynująca fabuła. Każda opowieść o przygodach Scooby-Doo jest bogato ilustrowana, co pozwoli dziecku kojarzyć opowieść pisaną z jej reprezentacją graficzną.
Wszystko zaczęło się tak niewinnie; po prostu od budowania placu zabaw dla dzieci. Młodzi detektywi tak już mają, że pomagają dzieciom i lubią sprawiać im przyjemności. Ale pech chciał, że ten plac zabaw nie wszystkim przypadł do gustu. Oto jedna z mieszkanek dzielnicy zaczęła wygrażać, że to miejsce nie nadaje się dla dzieci, że nocą grasują tu wilkołaki! Czy można dać wiarę jej słowom? Tajemnicza Sp贸łka woli nie zaniedbać ostrzeżenia i postanawia zbadać co się za nim kryje.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Gail Herman ; przek艂ad Anna 膶emelji膰.
Wilko艂aki z placu zabaw Tytu艂 orygina艂u: Howling on the playground
Wszystko zacz臋艂o si臋 tak niewinnie; po prostu od budowania placu zabaw dla dzieci. M艂odzi detektywi tak ju偶 maj膮, 偶e pomagaj膮 dzieciom i lubi膮 sprawia膰 im przyjemno艣ci. Ale pech chcia艂, 偶e ten plac zabaw nie wszystkim przypad艂 do gustu. Oto jedna z mieszkanek dzielnicy zacz臋艂a wygra偶a膰, 偶e to miejsce nie nadaje si臋 dla dzieci, 偶e noc膮 grasuj膮 tu wilko艂aki! Czy mo偶na da膰 wiar臋 jej s艂owom? Tajemnicza Sp贸艂ka woli nie zaniedba膰 ostrze偶enia i postanawia zbada膰 co si臋 za nim kryje.
Tom 4
Duch w ogr贸dku Tyt. oryg.: "Ghost in the garden ".
Kud艂aty i Scooby-Doo nie wyobra偶aj膮 sobie podr贸偶owania bez prowiantu. S膮 gotowi zadowoli膰 si臋 warzywami, kt贸re sprzedaje pani Frania. Okazuje si臋 jednak, 偶e stragan jest pusty, bo od kilku dni bia艂y duch pl膮druje og贸rdek warzywny pani Frani! Czas rozprawi膰 si臋 ze z艂odziejem!
Nocn膮 wycieczk臋 za miasto mo偶e zako艅czy膰 awaria silnika, nieplanowana wizyta w zamku pe艂nym wampir贸w, duch贸w i innych przedziwnych stwor贸w albo obie rzeczy jednocze艣nie. Co艣 takiego w艂a艣nie przydarzy艂o si臋 Tajemniczej Sp贸艂ce. Kud艂aty i Scooby-Doo s膮 przera偶eni! Jak zako艅czy si臋 to spotkanie?
Tom 6
Zwariowane muzeum Tyt. oryg.: "The mixed-up museum ".
O rety! Czy w Muzeum Historii Naturalnej straszy? Ko艣ci dinozaur贸w grzechocz膮. Goryle hustaj膮 si臋 na lianach. S艂onie ci臋偶ko tupi膮. O co chodzi? Czy Scooby-Doo i jego przyjaciele rozwi膮偶膮 t臋 frapuj膮c膮 zagadk臋?
Tom 7
Nawiedzona g贸rska chata Tyt. oryg.: "The haunted ski lodge ".
Ca艂y dzie艅 na nartach to wielka frajda dla Tajemniczej Sp贸艂ki, a dla Scooby`ego i Kud艂atego to tak偶e mn贸stwo gor膮cej czekolady i pianek marshmallows po nartach. Burza 艣nie偶na sprawia, 偶e Scooby i Kud艂aty l膮duj膮 w opuszczonej g贸skiej chacie. S艂ysz膮 jakie艣 stukanie. S艂ysz膮 jakie艣 dudnienie. Widz膮 jakie艣 niesamowite cienie. Czy w chacie straszy? Tylko Scooby-Doo mo偶e rozwi膮za膰 t臋 zagadk臋.
Scooby-Doo i Kud艂aty bior膮 udzia艂 w konkursie kulinarnym. Ale jaki艣 potw贸r wyjada zrobione przez nich scoobychrupki! Czy Scooby i Tajemnicza Sp贸艂ka zdo艂aj膮 znale藕膰 z艂o艣liwego potwora i uratuj膮 reszt臋 chrupek, zanim schrupie je wszystkie?
Tom 9
Wy艣cigi potwor贸w Tyt. oryg.: "The race car monster ".
Scooby i Tajemnicza Sp贸艂ka wybieraj膮 si臋 na wy艣cigi samochodowe, by tam przyjemnie sp臋dzi膰 dzie艅 wolny od pracy 艣ledczej. Nagle s艂ysz膮 jednak okropny ryk! Po chwili widz膮 b艂yskaj膮ce biel膮 z臋biska. Czy na torze wy艣cigowym czai si臋 potw贸r? Tylko Scooby-Doo mo偶e rozwi膮za膰 t臋 zagadk臋.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Seria "Poczytaj ze Scoobym" została opracowana z myślą o dzieciach stawiających pierwsze kroki w czytaniu - jeszcze z rodzicami lub już samodzielnie. Podstawowe słownictwo, kr贸tkie zdania, duża czcionka, prosta i fascynująca fabuła. Każda opowieść o przygodach Scooby-Doo jest bogato ilustrowana, co pozwoli dziecku kojarzyć opowieść pisaną z jej reprezentacją graficzną.
Wyścigi samochodowe są nie lada atrakcją dla wielbicieli szybkości i silnych wrażeń. Jednak tym razem wrażenia okazały się silniejsze niż mogli to przewidzieć członkowie Tajemniczej Sp贸łki. Kiedy wybrali się na wyścigi, tak po prostu dla dobrej zabawy, okazało się, że i tym razem muszą wejść w rolę detektyw贸w, bo na torze wyścigowym pojawił się potw贸r. Na szczęście Scooby-Doo i Tajemnicza Sp贸łka postanowili rozwiązać zagadkę.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Gail Herman ; przek艂ad Adam Zabokrzycki.
Wilko艂aki z placu zabaw Tytu艂 orygina艂u: Howling on the playground
Wszystko zacz臋艂o si臋 tak niewinnie; po prostu od budowania placu zabaw dla dzieci. M艂odzi detektywi tak ju偶 maj膮, 偶e pomagaj膮 dzieciom i lubi膮 sprawia膰 im przyjemno艣ci. Ale pech chcia艂, 偶e ten plac zabaw nie wszystkim przypad艂 do gustu. Oto jedna z mieszkanek dzielnicy zacz臋艂a wygra偶a膰, 偶e to miejsce nie nadaje si臋 dla dzieci, 偶e noc膮 grasuj膮 tu wilko艂aki! Czy mo偶na da膰 wiar臋 jej s艂owom? Tajemnicza Sp贸艂ka woli nie zaniedba膰 ostrze偶enia i postanawia zbada膰 co si臋 za nim kryje.
Tom 4
Duch w ogr贸dku Tyt. oryg.: "Ghost in the garden ".
Kud艂aty i Scooby-Doo nie wyobra偶aj膮 sobie podr贸偶owania bez prowiantu. S膮 gotowi zadowoli膰 si臋 warzywami, kt贸re sprzedaje pani Frania. Okazuje si臋 jednak, 偶e stragan jest pusty, bo od kilku dni bia艂y duch pl膮druje og贸rdek warzywny pani Frani! Czas rozprawi膰 si臋 ze z艂odziejem!
Nocn膮 wycieczk臋 za miasto mo偶e zako艅czy膰 awaria silnika, nieplanowana wizyta w zamku pe艂nym wampir贸w, duch贸w i innych przedziwnych stwor贸w albo obie rzeczy jednocze艣nie. Co艣 takiego w艂a艣nie przydarzy艂o si臋 Tajemniczej Sp贸艂ce. Kud艂aty i Scooby-Doo s膮 przera偶eni! Jak zako艅czy si臋 to spotkanie?
Tom 6
Zwariowane muzeum Tyt. oryg.: "The mixed-up museum ".
O rety! Czy w Muzeum Historii Naturalnej straszy? Ko艣ci dinozaur贸w grzechocz膮. Goryle hustaj膮 si臋 na lianach. S艂onie ci臋偶ko tupi膮. O co chodzi? Czy Scooby-Doo i jego przyjaciele rozwi膮偶膮 t臋 frapuj膮c膮 zagadk臋?
Tom 7
Nawiedzona g贸rska chata Tyt. oryg.: "The haunted ski lodge ".
Ca艂y dzie艅 na nartach to wielka frajda dla Tajemniczej Sp贸艂ki, a dla Scooby`ego i Kud艂atego to tak偶e mn贸stwo gor膮cej czekolady i pianek marshmallows po nartach. Burza 艣nie偶na sprawia, 偶e Scooby i Kud艂aty l膮duj膮 w opuszczonej g贸skiej chacie. S艂ysz膮 jakie艣 stukanie. S艂ysz膮 jakie艣 dudnienie. Widz膮 jakie艣 niesamowite cienie. Czy w chacie straszy? Tylko Scooby-Doo mo偶e rozwi膮za膰 t臋 zagadk臋.
Scooby-Doo i Kud艂aty bior膮 udzia艂 w konkursie kulinarnym. Ale jaki艣 potw贸r wyjada zrobione przez nich scoobychrupki! Czy Scooby i Tajemnicza Sp贸艂ka zdo艂aj膮 znale藕膰 z艂o艣liwego potwora i uratuj膮 reszt臋 chrupek, zanim schrupie je wszystkie?
Tom 9
Wy艣cigi potwor贸w Tyt. oryg.: "The race car monster ".
Scooby i Tajemnicza Sp贸艂ka wybieraj膮 si臋 na wy艣cigi samochodowe, by tam przyjemnie sp臋dzi膰 dzie艅 wolny od pracy 艣ledczej. Nagle s艂ysz膮 jednak okropny ryk! Po chwili widz膮 b艂yskaj膮ce biel膮 z臋biska. Czy na torze wy艣cigowym czai si臋 potw贸r? Tylko Scooby-Doo mo偶e rozwi膮za膰 t臋 zagadk臋.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
