KATALOG KSI’EK FILII NR 4

Przeszukiwanie katalogu po indeksie: 

Wy秝ietlonych zostanie max na stronie: 

opis體

               

Znaleziono 22 pozycje nale偶膮ce do serii: Opowiada Wanda Chotomska

Martynka : wielka ksi臋ga przyg贸d : 8 fascynuj膮cych opowiada艅
Tytuł oryginału: "Martine la surprise ".
Tytuł oryginału: "Martine et les marmitons ".
Tytuł oryginału: "Martine en voyage ".
Tytuł oryginału: "Martine 谩 la ferme ".
Tytuł oryginału: "Martine et le chaton vagabond ".
Tytuł oryginału: "Martine dr么les de fant么mes! ".
Tytuł oryginału: "Martine un amour de poney ".
Tytuł oryginału: "Martine fait de la voile ".


AUTOR:

Delahaye, Gilbert [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Pozna艅 : Papilon, copyright 2013.

ok艂adka

SERIA:

Opowiada Wanda Chotomska

TEMATYKA:

  1. Opowiadania i nowele
  2. Literatura belgijska

FORMA
GATUNEK:

Ksi膮偶ki. Proza.

OPIS
FIZYCZNY:

158, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

404000373278

37327

ODBIORCY:

Dzieci. 6-8 lat.

      TRE艢膯:       Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >>
     ZAWIERA:  Poka偶 zawarto艣膰 >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier.

DOST臉PNO艢膯:

w rezerwacjach Dost臋pny jest 1 egzemplarz.
Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni		  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?    

Martynka i 40 kuchcik贸w
Tyt. oryg.: : "Martine et les marmitons ".

AUTOR:

Delahaye, Gilbert

POZ/ODP:

tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier.

ok艂adka

ADRES
WYDAWNICZY:

Pozna艅 : Papilon, cop. 2008.

SERIA:

Opowiada Wanda Chotomska

HAS艁A:

  1. Opowiadanie dzieci臋ce belgijskie - 20 w.

OPIS
FIZYCZNY:

[18] s. : il. kolor. ; 25 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

404000371847

37184

      TRE艢膯:       Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >>
  SERIA/CYKL: Martynka stanowi膮 >>

DOST臉PNO艢膯:

w rezerwacjach Dost臋pny jest 1 egzemplarz.
Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni		  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?    

Martynka i Gwiazdka
Tyt. oryg.: "Martine la Nuit de No毛l ".

AUTOR:

Delahaye, Gilbert

POZ/ODP:

tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier.

ok艂adka

ADRES
WYDAWNICZY:

Pozna艅 : Podsiedlik-Raniowski i Sp贸艂ka, cop. 2011.

SERIA:

Opowiada Wanda Chotomska

HAS艁A:

  1. Opowiadanie dzieci臋ce belgijskie - 20 w.

OPIS
FIZYCZNY:

[20] s. : il. kolor. ; 25 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

404000371991

37199

      TRE艢膯:       Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >>
  SERIA/CYKL: Martynka stanowi膮 >>

DOST臉PNO艢膯:

w rezerwacjach Dost臋pny jest 1 egzemplarz.
Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni		  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?    

Martynka i k艂opoty z bratem
Tyt. oryg.: : "Martine j`adore mon frere! ".

AUTOR:

Delahaye, Gilbert

POZ/ODP:

tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier.

ok艂adka

ADRES
WYDAWNICZY:

Pozna艅 : Papilon, cop. 2008.

SERIA:

Opowiada Wanda Chotomska

HAS艁A:

  1. Opowiadanie dzieci臋ce belgijskie - 20 w.

OPIS
FIZYCZNY:

[20] s. : il. ; 25 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

404000371816

37181

      TRE艢膯:       Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >>
  SERIA/CYKL: Martynka stanowi膮 >>

DOST臉PNO艢膯:

w rezerwacjach Dost臋pny jest 1 egzemplarz.
Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni		  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?    

Martynka i kucyk
Tyt. oryg.: : "Martine un amour de poney ".

AUTOR:

Delahaye, Gilbert

POZ/ODP:

tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier.

ok艂adka

ADRES
WYDAWNICZY:

Pozna艅 : Papilon - Publicat, cop. 2011.

SERIA:

Opowiada Wanda Chotomska

HAS艁A:

  1. Opowiadanie dzieci臋ce belgijskie - 20 w.

OPIS
FIZYCZNY:

[20] s. : il. kolor. ; 25 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

404000371977

37197

      TRE艢膯:       Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >>
  SERIA/CYKL: Martynka stanowi膮 >>

DOST臉PNO艢膯:

w rezerwacjach Dost臋pny jest 1 egzemplarz.
Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni		  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?    

Martynka i przeprowadzka
Tyt. oryg.: "Martine va d茅m茅nager ".

AUTOR:

Delahaye, Gilbert

POZ/ODP:

tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier.

ok艂adka

ADRES
WYDAWNICZY:

Pozna艅 : Podsiedlik-Raniowski i Sp贸艂ka, cop. 2003.

SERIA:

Opowiada Wanda Chotomska

HAS艁A:

  1. Opowiadanie dzieci臋ce belgijskie - 21 w.

OPIS
FIZYCZNY:

[20] s. : il. kolor. ; 25 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

404000371854

37185

  SERIA/CYKL: Martynka stanowi膮 >>

DOST臉PNO艢膯:

w rezerwacjach Dost臋pny jest 1 egzemplarz.
Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni		  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?    

Martynka i same niespodzianki
Tytuł oryginału: "Martine la surprise ".

AUTOR:

Delahaye, Gilbert [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Pozna艅 : Papilon, copyright 2008.

ok艂adka

SERIA:

Opowiada Wanda Chotomska

TEMATYKA:

  1. Opowiadania i nowele
  2. Literatura belgijska

FORMA
GATUNEK:

Ksi膮偶ki. Proza.

OPIS
FIZYCZNY:

[18] stron : ilustracje ; 25 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

404000371793

37179

ODBIORCY:

Dzieci. 6-8 lat.

      TRE艢膯:       Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier.

  SERIA/CYKL: Martynka stanowi膮 >>

DOST臉PNO艢膯:

w rezerwacjach Dost臋pny jest 1 egzemplarz.
Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni		  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?    

Martynka i spotkanie z duchami
Tyt. oryg.: "Martine dr么les de fant么mes! ".

AUTOR:

Delahaye, Gilbert

POZ/ODP:

tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier.

ok艂adka

ADRES
WYDAWNICZY:

Pozna艅 : Papilon, cop. 2009.

SERIA:

Opowiada Wanda Chotomska

HAS艁A:

  1. Opowiadanie dzieci臋ce belgijskie - 21 w.

OPIS
FIZYCZNY:

[20] s. : il. kolor. ; 25 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

404000371878

37187

DOST臉PNO艢膯:

w rezerwacjach Dost臋pny jest 1 egzemplarz.
Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni		  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?    

Martynka i 艢wi臋to Kwiat贸w
Tyt. oryg. : "Martine ? la f?te des fleurs ".

AUTOR:

Delahaye, Gilbert

POZ/ODP:

tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier.

ok艂adka

ADRES
WYDAWNICZY:

Pozna艅 : Papilon - Publicat, cop. 2011.

SERIA:

Opowiada Wanda Chotomska

HAS艁A:

  1. Opowiadanie dzieci臋ce belgijskie - 20 w.

OPIS
FIZYCZNY:

[21] s. : il. kolor. ; 25 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

404000371984

37198

      TRE艢膯:       Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >>
  SERIA/CYKL: Martynka stanowi膮 >>

DOST臉PNO艢膯:

w rezerwacjach Dost臋pny jest 1 egzemplarz.
Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni		  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?    

Martynka i wielkie sprz膮tanie
Tyt. oryg.: "Martine a la maison ".

AUTOR:

Delahaye, Gilbert

POZ/ODP:

tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier.

ok艂adka

ADRES
WYDAWNICZY:

Pozna艅 : Podsiedlik-Raniowski i Sp贸艂ka, cop. 2003.

SERIA:

Opowiada Wanda Chotomska

HAS艁A:

  1. Opowiadanie dzieci臋ce belgijskie - 20 w.

OPIS
FIZYCZNY:

[19] s. : il. kolor. ; 25 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

404000371656

37165

  SERIA/CYKL: Martynka stanowi膮 >>

DOST臉PNO艢膯:

w rezerwacjach Dost臋pny jest 1 egzemplarz.
Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni		  

REZERWACJE:

OPERACJE:

zablokowane
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?