Hannah Lapp po traumatycznych przejściach i pr贸bie ułożenia sobie życia z dala od wsp贸lnoty przyjeżdża na kilka dni do rodzinnego Owl`s Perch. Spotyka Paula, swoją dawną miłość. To uczucie nie wygasło do końca. Ale teraz w jej życiu jest też Martin...
Opowieść o miłości i trudnych życiowych wyborach.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 3 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Cindy Woodsmall ; przek艂ad Maria Zawadzka.
Kiedy serce p艂acze Tytu艂 orygina艂u: When the heart cries
W tajemnicy przed rodzicami Hannah przyjmuje o艣wiadczyny Paula. Tragedia, kt贸ra wydarza si臋 tego samego dnia, ca艂kowicie zmienia jej 偶ycie. Dziewczyna traci zaufanie najbli偶szych i mi艂o艣膰 ukochanego. Wszystko, w co do tej pory wierzy艂a, wydaje si臋 nie mie膰 sensu... Kiedy serce p艂acze to historia o najwa偶niejszych ludzkich pragnieniach, potrzebie zrozumienia i poszukiwaniu mi艂o艣ci. To tak偶e opowie艣膰 o zderzeniu idea艂贸w, jakimi 偶yj膮 amisze z realiami wsp贸艂czesnego 艣wiata.
Tom 2
Gdy nadchodzi 艣wit Tytu艂 orygina艂u: When the morning comes
Hannah Lapp, m艂oda amiszka, prze偶ywa dramatyczny okres w 偶yciu. Straci艂a dziecko, zosta艂a pot臋piona przez rodzin臋, a na dodatek przekonana jest, 偶e jej narzeczony, Paul, nie chce ju偶 z ni膮 by膰. Pogr膮偶ona w rozpaczy, samotna nie poddaje si臋 jednak tak 艂atwo. Hannah pr贸buje odbudowa膰 si臋 psychicznie w innym 艣wiecie. W Ohio znajduje nowych przyjaci贸艂 i prac臋. Odcina si臋 od przesz艂o艣ci, ale ta nie da o sobie zapomnie膰. Kto jednak powiedzia艂, 偶e konfrontacja musi by膰 przykrym rozczarowaniem?
Tom 3
Gdy budzi si臋 dusza Tytu艂 orygina艂u: When the soul mends
Hannah Lapp po traumatycznych przej艣ciach i pr贸bie u艂o偶enia sobie 偶ycia z dala od wsp贸lnoty przyje偶d偶a na kilka dni do rodzinnego Owl`s Perch. Spotyka Paula, swoj膮 dawn膮 mi艂o艣膰. To uczucie nie wygas艂o do ko艅ca. Ale teraz w jej 偶yciu jest te偶 Martin... Opowie艣膰 o mi艂o艣ci i trudnych 偶yciowych wyborach.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Hannah Lapp, młoda amiszka, przeżywa dramatyczny okres w życiu. Straciła dziecko, została potępiona przez rodzinę, a na dodatek przekonana jest, że jej narzeczony, Paul, nie chce już z nią być. Pogrążona w rozpaczy, samotna nie poddaje się jednak tak łatwo. Hannah pr贸buje odbudować się psychicznie w innym świecie. W Ohio znajduje nowych przyjaci贸ł i pracę. Odcina się od przeszłości, ale ta nie da o sobie zapomnieć. Kto jednak powiedział, że konfrontacja musi być przykrym rozczarowaniem?
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 2 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Cindy Woodsmall ; przek艂ad Maria Zawadzka.
Kiedy serce p艂acze Tytu艂 orygina艂u: When the heart cries
W tajemnicy przed rodzicami Hannah przyjmuje o艣wiadczyny Paula. Tragedia, kt贸ra wydarza si臋 tego samego dnia, ca艂kowicie zmienia jej 偶ycie. Dziewczyna traci zaufanie najbli偶szych i mi艂o艣膰 ukochanego. Wszystko, w co do tej pory wierzy艂a, wydaje si臋 nie mie膰 sensu... Kiedy serce p艂acze to historia o najwa偶niejszych ludzkich pragnieniach, potrzebie zrozumienia i poszukiwaniu mi艂o艣ci. To tak偶e opowie艣膰 o zderzeniu idea艂贸w, jakimi 偶yj膮 amisze z realiami wsp贸艂czesnego 艣wiata.
Tom 2
Gdy nadchodzi 艣wit Tytu艂 orygina艂u: When the morning comes
Hannah Lapp, m艂oda amiszka, prze偶ywa dramatyczny okres w 偶yciu. Straci艂a dziecko, zosta艂a pot臋piona przez rodzin臋, a na dodatek przekonana jest, 偶e jej narzeczony, Paul, nie chce ju偶 z ni膮 by膰. Pogr膮偶ona w rozpaczy, samotna nie poddaje si臋 jednak tak 艂atwo. Hannah pr贸buje odbudowa膰 si臋 psychicznie w innym 艣wiecie. W Ohio znajduje nowych przyjaci贸艂 i prac臋. Odcina si臋 od przesz艂o艣ci, ale ta nie da o sobie zapomnie膰. Kto jednak powiedzia艂, 偶e konfrontacja musi by膰 przykrym rozczarowaniem?
Tom 3
Gdy budzi si臋 dusza Tytu艂 orygina艂u: When the soul mends
Hannah Lapp po traumatycznych przej艣ciach i pr贸bie u艂o偶enia sobie 偶ycia z dala od wsp贸lnoty przyje偶d偶a na kilka dni do rodzinnego Owl`s Perch. Spotyka Paula, swoj膮 dawn膮 mi艂o艣膰. To uczucie nie wygas艂o do ko艅ca. Ale teraz w jej 偶yciu jest te偶 Martin... Opowie艣膰 o mi艂o艣ci i trudnych 偶yciowych wyborach.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Doss - znajdujący się w tarapatach finansowych malarz i Abbie - bogata modelka, c贸rka senatora, spotykają się przypadkiem, ale od razu wiedzą, że są sobie przeznaczeni. Ich małżeńskiego szczęścia nie jest w stanie zniszczyć nawet śmiertelna choroba. Walcząc, by spełnić marzenie żony, Doss wyrusza z nią w ryzykowną podr贸ż, ścigany przez tragiczny los i wysłanych za nimi "ludzi" senatora.
Gdzie rzeka kończy sw贸j bieg to historia miłości, kt贸ra pokonuje wszystko.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Charles Martin ; przek艂ad Dorota Malinowska-Grupi艅ska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Co się stanie, gdy skrzyżują się ścieżki ciężko doświadczonego przez los mężczyzny pragnącego zapomnieć o przeszłości i dziecka rozpaczliwie walczącego o życie mimo braku nadziei na przyszłość?
Na rynku sennego miasteczka siedmioletnia Annie zbiera pieniądze na swoją transplantację serca. Przed pobliskim sklepem Reese rozmyśla o swoim własnym życiu. Silny podmuch wiatru porywa zebrane przez dziewczynkę banknoty. Mężczyzna widzi wyjeżdżający zza rogu poobijany samoch贸d dostawczy i trzepoczącą na wietrze ż贸łtą sukienkę wbiegającej na ulicę Annie. Od tego momenty nic już nie będzie takie jak dawniej.
Kiedy płaczą świerszcze to niebanalna opowieść o pięknie życia, o miłości i odwadze, o szansach, kt贸re tak łatwo zmarnować oglądając się wstecz.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Co się stanie, gdy skrzyżują się ścieżki ciężko doświadczonego przez los mężczyzny pragnącego zapomnieć o przeszłości i dziecka rozpaczliwie walczącego o życie mimo braku nadziei na przyszłość?
Na rynku sennego miasteczka siedmioletnia Annie zbiera pieniądze na swoją transplantację serca. Przed pobliskim sklepem Reese rozmyśla o swoim własnym życiu. Silny podmuch wiatru porywa zebrane przez dziewczynkę banknoty. Mężczyzna widzi wyjeżdżający zza rogu poobijany samoch贸d dostawczy i trzepoczącą na wietrze ż贸łtą sukienkę wbiegającej na ulicę Annie. Od tego momenty nic już nie będzie takie jak dawniej.
Kiedy płaczą świerszcze to niebanalna opowieść o pięknie życia, o miłości i odwadze, o szansach, kt贸re tak łatwo zmarnować oglądając się wstecz.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
W tajemnicy przed rodzicami Hannah przyjmuje oświadczyny Paula. Tragedia, kt贸ra wydarza się tego samego dnia, całkowicie zmienia jej życie. Dziewczyna traci zaufanie najbliższych i miłość ukochanego. Wszystko, w co do tej pory wierzyła, wydaje się nie mieć sensu...
Kiedy serce płacze to historia o najważniejszych ludzkich pragnieniach, potrzebie zrozumienia i poszukiwaniu miłości. To także opowieść o zderzeniu ideał贸w, jakimi żyją amisze z realiami wsp贸łczesnego świata.
Kiedy serce p艂acze Tytu艂 orygina艂u: When the heart cries
W tajemnicy przed rodzicami Hannah przyjmuje o艣wiadczyny Paula. Tragedia, kt贸ra wydarza si臋 tego samego dnia, ca艂kowicie zmienia jej 偶ycie. Dziewczyna traci zaufanie najbli偶szych i mi艂o艣膰 ukochanego. Wszystko, w co do tej pory wierzy艂a, wydaje si臋 nie mie膰 sensu... Kiedy serce p艂acze to historia o najwa偶niejszych ludzkich pragnieniach, potrzebie zrozumienia i poszukiwaniu mi艂o艣ci. To tak偶e opowie艣膰 o zderzeniu idea艂贸w, jakimi 偶yj膮 amisze z realiami wsp贸艂czesnego 艣wiata.
Tom 2
Gdy nadchodzi 艣wit Tytu艂 orygina艂u: When the morning comes
Hannah Lapp, m艂oda amiszka, prze偶ywa dramatyczny okres w 偶yciu. Straci艂a dziecko, zosta艂a pot臋piona przez rodzin臋, a na dodatek przekonana jest, 偶e jej narzeczony, Paul, nie chce ju偶 z ni膮 by膰. Pogr膮偶ona w rozpaczy, samotna nie poddaje si臋 jednak tak 艂atwo. Hannah pr贸buje odbudowa膰 si臋 psychicznie w innym 艣wiecie. W Ohio znajduje nowych przyjaci贸艂 i prac臋. Odcina si臋 od przesz艂o艣ci, ale ta nie da o sobie zapomnie膰. Kto jednak powiedzia艂, 偶e konfrontacja musi by膰 przykrym rozczarowaniem?
Tom 3
Gdy budzi si臋 dusza Tytu艂 orygina艂u: When the soul mends
Hannah Lapp po traumatycznych przej艣ciach i pr贸bie u艂o偶enia sobie 偶ycia z dala od wsp贸lnoty przyje偶d偶a na kilka dni do rodzinnego Owl`s Perch. Spotyka Paula, swoj膮 dawn膮 mi艂o艣膰. To uczucie nie wygas艂o do ko艅ca. Ale teraz w jej 偶yciu jest te偶 Martin... Opowie艣膰 o mi艂o艣ci i trudnych 偶yciowych wyborach.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Maria Małgorzata Fischer uczy się w szkole klasztornej na małej wyspie przy Chesapeake Bay. Poznaje tam Jude`a Kellera, syna latarnika. Przystojny, wspaniały chłopak bardzo jej się podoba. Nagle jednak znika. Po latach powraca jako zgorzkniały, schorowany człowiek.
Przygotowująca się do służby Bogu Maria Małgorzata otrzymuje sygnał, by porzucić swe zamiary i zaopiekować się dawnym adoratorem. Decyzja o opuszczeniu zgromadzenia może wydawać się szokująca, ale niewielu wie, iż życie kobiety toczy się pod wpływem spotkań z Największym Przyjacielem.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Lisa Samson ; przek艂ad Jacek Bielas.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Salim z Damaszku, mistrz w opowiadaniu historii, ma tajemniczy sen. Wr贸żka zapowiada mu, że straci głos i jeśli w ciągu trzech miesięcy nie otrzyma siedmiu wyjątkowych podarunk贸w, nigdy go nie odzyska. Następnego dnia sen się spełnia. Zatroskani przyjaciele spieszą z pomocą, ofiarowując Salimowi r贸żne, wymyślne prezenty. Bez skutku. Salim nadal milczy, a czas płynie nieubłaganie...
Opowiadacze nocy to historia o przyjaźni, wyobraźni, egzotycznej kulturze i sztuce opowiadania baśni. Jak w Księdze tysiąca i jednej nocy fantastyka miesza się w niej z realizmem, tworząc barwną wschodnią mozaikę.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Tucker kochał tylko trzy osoby: przyrodniego brata Mutta, towarzyszkę dziecięcych zabaw Katie oraz opiekunkę, o kt贸rej m贸wił mama Ella. I choć Ella Rain zmarła wiele lat temu, Tucker ciągle słyszy jej głos. Zmuszony jest wr贸cić w rodzinne strony, uporać się z tragicznymi wspomnieniami. Los sprawia, że Mutt i Katie zn贸w pojawiają się w jego życiu...
Otuleni deszczem to wzruszająca powieść o przebaczeniu i r贸żnych odcieniach miłości. Choć miłość jest ryzykiem, bardziej niebezpieczne jest życie bez niej.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Czasem przychodzą takie momenty, w kt贸rych wszystko się sypie jak domek z kart, lecz potem...
W życiu Tylera Steela`a nie wszystko ułożyło się tak, jak powinno. Kiedyś nie potrafił porozumieć się z żoną. On uciekał w pracę, ona w używki. Teraz, gdy Andie przebywa w klinice odwykowej, Tyler pragnie rozwodu. Kobieta nie chce się na to zgodzić. Czy Tyler, kt贸ry przeszedł na emeryturę z powodu ran odniesionych podczas służby, nie zazna już spokoju?
Na to wygląda. Zwłaszcza, że wypadek samochodowy, w kt贸rym Tyler ociera się o śmierć, wprowadzi do jego życia Sam i jej c贸rkę, Hope. Obie są przerażone, samotne, potrzebujące pomocy. To wszystko stanowić będzie dla niego pr贸bę charakteru, a zarazem życiowe wyzwanie. Najtrudniejsze decyzje wciąż przed nim.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
