Odkąd sięgam pamięcią, Beau Bennett był moim najlepszym przyjacielem. Kochałam się w nim, zanim wszystko się zawaliło. Teraz chłopak chce ode mnie czegoś więcej, ale nie jestem w stanie mu tego dać. Wszystko się zmieniło. Chciałabym m贸c powiedzieć mu dlaczego, ale nie potrafię.
Nie wiedziałam, jak bardzo go potrzebuję, p贸ki nie wyjechał na studia, a ja zostałam kompletnie sama.
Pewnego dnia do miasta zawitał Asher Hunt.
Chłopak z ciemnymi, urzekającymi oczyma i zarozumiałym uśmieszkiem tchnął życie w to, co ze mnie pozostało. Pom贸gł mi zapomnieć o b贸lu, kt贸ry więził mnie już od tak dawna.
Byłam zraniona. Zostałam ocalona. Odzyskałam nadzieję. Tamtej nocy myślałam, że to koniec mojej historii, jednak teraz wiem, że był to jej nowy początek.
Przynajmniej dop贸ki pewien sekret nie wywr贸cił mojego świata do g贸ry nogami... Ponownie.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Lisa de Jong ; prze艂o偶y艂a Katarzyna Agnieszka Dyrek.
Odk膮d si臋gam pami臋ci膮, Beau Bennett by艂 moim najlepszym przyjacielem. Kocha艂am si臋 w nim, zanim wszystko si臋 zawali艂o. Teraz ch艂opak chce ode mnie czego艣 wi臋cej, ale nie jestem w stanie mu tego da膰. Wszystko si臋 zmieni艂o. Chcia艂abym m贸c powiedzie膰 mu dlaczego, ale nie potrafi臋. Nie wiedzia艂am, jak bardzo go potrzebuj臋, p贸ki nie wyjecha艂 na studia, a ja zosta艂am kompletnie sama. Pewnego dnia do miasta zawita艂 Asher Hunt. Ch艂opak z ciemnymi, urzekaj膮cymi oczyma i zarozumia艂ym u艣mieszkiem tchn膮艂 偶ycie w to, co ze mnie pozosta艂o. Pom贸g艂 mi zapomnie膰 o b贸lu, kt贸ry wi臋zi艂 mnie ju偶 od tak dawna. By艂am zraniona. Zosta艂am ocalona. Odzyska艂am nadziej臋. Tamtej nocy my艣la艂am, 偶e to koniec mojej historii, jednak teraz wiem, 偶e by艂 to jej nowy pocz膮tek. Przynajmniej dop贸ki pewien sekret nie wywr贸ci艂 mojego 艣wiata do g贸ry nogami... Ponownie.
Tom 2
Kiedy wszystko si臋 zmienia Tytu艂 orygina艂u: Changing forever
Nieustannie pozwala艂am, by przesz艂o艣膰 determinowa艂a moj膮 przysz艂o艣膰. Ale nie zamierzam si臋 wi臋cej poddawa膰. Drake`a Chambersa cechuje tak wielka arogancja, jak mnie up贸r. Jest gwiazd膮 boiska, rozgrywaj膮cym w studenckiej dru偶ynie futbolowej znanym w ca艂ym kraju. My艣la艂am, 偶e jest taki jak wszyscy... 呕e to ch艂opak, kt贸rego powinna omija膰 z daleka ka偶da dziewczyna. Odkry艂am jednak, 偶e na jego barkach spoczywa nie tylko ci臋偶ar prowadzenia dru偶yny. Drake wyzna艂 mi swoje uczucia z nadziej膮, 偶e i ja od dawna co艣 do niego czuj臋. S膮dzi艂am, 偶e odnale藕li艣my szcz臋艣cie, jednak przesz艂o艣膰 zawsze znajdzie spos贸b, by wp艂yn膮膰 na tera藕niejszo艣膰. Z jedn膮 decyzj膮 wszystko mo偶e si臋 zmieni膰... ju偶 na zawsze.
Tom 3
Kiedy pozostaje 偶al Tytu艂 orygina艂u: Living with regret
Mia艂am zaplanowane ca艂e 偶ycie. Idealny ch艂opak. 艢wietni przyjaciele. Wszystko uk艂ada艂o si臋 dok艂adnie po mojej my艣li.By艂o tak a偶 do pewnej feralnej nocy, z kt贸rej nic nie mog臋 sobie przypomnie膰. To wszystko moja wina, a teraz zosta艂y mi po nim jedynie wspomnienia. Ton臋艂am w wyrzutach sumienia, p贸ki Sam Shea nie wr贸ci艂 do mojego 偶ycia i nie pom贸g艂 mi si臋 pozbiera膰. Powoli otworzy艂 moje serce i zamieszka艂 w nim, zanim si臋 zorientowa艂am, co w艂a艣ciwie si臋 dzieje. Wiem, 偶e na niego nie zas艂uguj臋. Pr贸buj臋 pouk艂ada膰 swoje 偶ycie na nowo, ale zaczynaj膮 wraca膰 do mnie okruchy wspomnie艅 z tamtej pami臋tnej nocy. K艂amstwa i sekrety powoli niszcz膮 wszystko, co dla mnie drogie. Okazuje si臋, 偶e by膰 mo偶e nie jestem jedyn膮, kt贸ra powinna czego艣 偶a艂owa膰.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Miałam zaplanowane całe życie. Idealny chłopak. Świetni przyjaciele. Wszystko układało się dokładnie po mojej myśli.Było tak aż do pewnej feralnej nocy, z kt贸rej nic nie mogę sobie przypomnieć. To wszystko moja wina, a teraz zostały mi po nim jedynie wspomnienia. Tonęłam w wyrzutach sumienia, p贸ki Sam Shea nie wr贸cił do mojego życia i nie pom贸gł mi się pozbierać. Powoli otworzył moje serce i zamieszkał w nim, zanim się zorientowałam, co właściwie się dzieje. Wiem, że na niego nie zasługuję. Pr贸buję poukładać swoje życie na nowo, ale zaczynają wracać do mnie okruchy wspomnień z tamtej pamiętnej nocy. Kłamstwa i sekrety powoli niszczą wszystko, co dla mnie drogie.
Okazuje się, że być może nie jestem jedyną, kt贸ra powinna czegoś żałować.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Lisa de Jong ; prze艂o偶y艂a Katarzyna Agnieszka Dyrek.
Odk膮d si臋gam pami臋ci膮, Beau Bennett by艂 moim najlepszym przyjacielem. Kocha艂am si臋 w nim, zanim wszystko si臋 zawali艂o. Teraz ch艂opak chce ode mnie czego艣 wi臋cej, ale nie jestem w stanie mu tego da膰. Wszystko si臋 zmieni艂o. Chcia艂abym m贸c powiedzie膰 mu dlaczego, ale nie potrafi臋. Nie wiedzia艂am, jak bardzo go potrzebuj臋, p贸ki nie wyjecha艂 na studia, a ja zosta艂am kompletnie sama. Pewnego dnia do miasta zawita艂 Asher Hunt. Ch艂opak z ciemnymi, urzekaj膮cymi oczyma i zarozumia艂ym u艣mieszkiem tchn膮艂 偶ycie w to, co ze mnie pozosta艂o. Pom贸g艂 mi zapomnie膰 o b贸lu, kt贸ry wi臋zi艂 mnie ju偶 od tak dawna. By艂am zraniona. Zosta艂am ocalona. Odzyska艂am nadziej臋. Tamtej nocy my艣la艂am, 偶e to koniec mojej historii, jednak teraz wiem, 偶e by艂 to jej nowy pocz膮tek. Przynajmniej dop贸ki pewien sekret nie wywr贸ci艂 mojego 艣wiata do g贸ry nogami... Ponownie.
Tom 2
Kiedy wszystko si臋 zmienia Tytu艂 orygina艂u: Changing forever
Nieustannie pozwala艂am, by przesz艂o艣膰 determinowa艂a moj膮 przysz艂o艣膰. Ale nie zamierzam si臋 wi臋cej poddawa膰. Drake`a Chambersa cechuje tak wielka arogancja, jak mnie up贸r. Jest gwiazd膮 boiska, rozgrywaj膮cym w studenckiej dru偶ynie futbolowej znanym w ca艂ym kraju. My艣la艂am, 偶e jest taki jak wszyscy... 呕e to ch艂opak, kt贸rego powinna omija膰 z daleka ka偶da dziewczyna. Odkry艂am jednak, 偶e na jego barkach spoczywa nie tylko ci臋偶ar prowadzenia dru偶yny. Drake wyzna艂 mi swoje uczucia z nadziej膮, 偶e i ja od dawna co艣 do niego czuj臋. S膮dzi艂am, 偶e odnale藕li艣my szcz臋艣cie, jednak przesz艂o艣膰 zawsze znajdzie spos贸b, by wp艂yn膮膰 na tera藕niejszo艣膰. Z jedn膮 decyzj膮 wszystko mo偶e si臋 zmieni膰... ju偶 na zawsze.
Tom 3
Kiedy pozostaje 偶al Tytu艂 orygina艂u: Living with regret
Mia艂am zaplanowane ca艂e 偶ycie. Idealny ch艂opak. 艢wietni przyjaciele. Wszystko uk艂ada艂o si臋 dok艂adnie po mojej my艣li.By艂o tak a偶 do pewnej feralnej nocy, z kt贸rej nic nie mog臋 sobie przypomnie膰. To wszystko moja wina, a teraz zosta艂y mi po nim jedynie wspomnienia. Ton臋艂am w wyrzutach sumienia, p贸ki Sam Shea nie wr贸ci艂 do mojego 偶ycia i nie pom贸g艂 mi si臋 pozbiera膰. Powoli otworzy艂 moje serce i zamieszka艂 w nim, zanim si臋 zorientowa艂am, co w艂a艣ciwie si臋 dzieje. Wiem, 偶e na niego nie zas艂uguj臋. Pr贸buj臋 pouk艂ada膰 swoje 偶ycie na nowo, ale zaczynaj膮 wraca膰 do mnie okruchy wspomnie艅 z tamtej pami臋tnej nocy. K艂amstwa i sekrety powoli niszcz膮 wszystko, co dla mnie drogie. Okazuje si臋, 偶e by膰 mo偶e nie jestem jedyn膮, kt贸ra powinna czego艣 偶a艂owa膰.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Nieustannie pozwalałam, by przeszłość determinowała moją przyszłość. Ale nie zamierzam się więcej poddawać.
Drake’a Chambersa cechuje tak wielka arogancja, jak mnie up贸r. Jest gwiazdą boiska, rozgrywającym w studenckiej drużynie futbolowej znanym w całym kraju. Myślałam, że jest taki jak wszyscy... Że to chłopak, kt贸rego powinna omijać z daleka każda dziewczyna. Odkryłam jednak, że na jego barkach spoczywa nie tylko ciężar prowadzenia drużyny.
Drake wyznał mi swoje uczucia z nadzieją, że i ja od dawna coś do niego czuję. Sądziłam, że odnaleźliśmy szczęście, jednak przeszłość zawsze znajdzie spos贸b, by wpłynąć na teraźniejszość.
Z jedną decyzją wszystko może się zmienić... już na zawsze.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Lisa de Jong ; prze艂o偶y艂a Katarzyna Agnieszka Dyrek.
Odk膮d si臋gam pami臋ci膮, Beau Bennett by艂 moim najlepszym przyjacielem. Kocha艂am si臋 w nim, zanim wszystko si臋 zawali艂o. Teraz ch艂opak chce ode mnie czego艣 wi臋cej, ale nie jestem w stanie mu tego da膰. Wszystko si臋 zmieni艂o. Chcia艂abym m贸c powiedzie膰 mu dlaczego, ale nie potrafi臋. Nie wiedzia艂am, jak bardzo go potrzebuj臋, p贸ki nie wyjecha艂 na studia, a ja zosta艂am kompletnie sama. Pewnego dnia do miasta zawita艂 Asher Hunt. Ch艂opak z ciemnymi, urzekaj膮cymi oczyma i zarozumia艂ym u艣mieszkiem tchn膮艂 偶ycie w to, co ze mnie pozosta艂o. Pom贸g艂 mi zapomnie膰 o b贸lu, kt贸ry wi臋zi艂 mnie ju偶 od tak dawna. By艂am zraniona. Zosta艂am ocalona. Odzyska艂am nadziej臋. Tamtej nocy my艣la艂am, 偶e to koniec mojej historii, jednak teraz wiem, 偶e by艂 to jej nowy pocz膮tek. Przynajmniej dop贸ki pewien sekret nie wywr贸ci艂 mojego 艣wiata do g贸ry nogami... Ponownie.
Tom 2
Kiedy wszystko si臋 zmienia Tytu艂 orygina艂u: Changing forever
Nieustannie pozwala艂am, by przesz艂o艣膰 determinowa艂a moj膮 przysz艂o艣膰. Ale nie zamierzam si臋 wi臋cej poddawa膰. Drake`a Chambersa cechuje tak wielka arogancja, jak mnie up贸r. Jest gwiazd膮 boiska, rozgrywaj膮cym w studenckiej dru偶ynie futbolowej znanym w ca艂ym kraju. My艣la艂am, 偶e jest taki jak wszyscy... 呕e to ch艂opak, kt贸rego powinna omija膰 z daleka ka偶da dziewczyna. Odkry艂am jednak, 偶e na jego barkach spoczywa nie tylko ci臋偶ar prowadzenia dru偶yny. Drake wyzna艂 mi swoje uczucia z nadziej膮, 偶e i ja od dawna co艣 do niego czuj臋. S膮dzi艂am, 偶e odnale藕li艣my szcz臋艣cie, jednak przesz艂o艣膰 zawsze znajdzie spos贸b, by wp艂yn膮膰 na tera藕niejszo艣膰. Z jedn膮 decyzj膮 wszystko mo偶e si臋 zmieni膰... ju偶 na zawsze.
Tom 3
Kiedy pozostaje 偶al Tytu艂 orygina艂u: Living with regret
Mia艂am zaplanowane ca艂e 偶ycie. Idealny ch艂opak. 艢wietni przyjaciele. Wszystko uk艂ada艂o si臋 dok艂adnie po mojej my艣li.By艂o tak a偶 do pewnej feralnej nocy, z kt贸rej nic nie mog臋 sobie przypomnie膰. To wszystko moja wina, a teraz zosta艂y mi po nim jedynie wspomnienia. Ton臋艂am w wyrzutach sumienia, p贸ki Sam Shea nie wr贸ci艂 do mojego 偶ycia i nie pom贸g艂 mi si臋 pozbiera膰. Powoli otworzy艂 moje serce i zamieszka艂 w nim, zanim si臋 zorientowa艂am, co w艂a艣ciwie si臋 dzieje. Wiem, 偶e na niego nie zas艂uguj臋. Pr贸buj臋 pouk艂ada膰 swoje 偶ycie na nowo, ale zaczynaj膮 wraca膰 do mnie okruchy wspomnie艅 z tamtej pami臋tnej nocy. K艂amstwa i sekrety powoli niszcz膮 wszystko, co dla mnie drogie. Okazuje si臋, 偶e by膰 mo偶e nie jestem jedyn膮, kt贸ra powinna czego艣 偶a艂owa膰.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
