Zmienne wiatry w Jalnie. Cz. 2
Tyt. oryg.: "Variable winds at Jalna ".
Niedługo przed planowanym ślubem Adeliny i Fitzturgisa dziewczyna przyłapała narzeczonego podczas intymnej sceny z Romą. Po zerwaniu zaręczyn Maitland został zmuszony do niezwłocznego opuszczenia Jalny. Alina zorganizowała wyjazd Romy do Nowego Jorku, gdzie dziewczyna miała zapisać się na kurs projektowania mody. Po wyjeździe niesfornej bratanicy Meg wreszcie odetchnęła z ulgą. Szczęśliwa Patince poinformowała rodzinę o swoich zaręczynach z Humphreyem Bellem.
| Odpowiedzialność: | Mazo de la Roche ; przekł. Danuta Petsch. |
| Seria: | Saga rodu Whiteoaków : 30; Saga Romantyczna : 30 | Hasła: | Powieść kanadyjska - 20 w. |
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2011. |
| Opis fizyczny: | 222, [1] s. ; 20 cm. |
| Uwagi: | Nazwa aut.: Marie Sophie de la Roche. |
| Powiązane zestawienia: | |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz | |
| Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Saga rodu Whiteoaków należy czytać w określonej kolejności:
| Tom 1 Budowa Jalny. Cz. 1"Saga rodu Whiteoaków" Mazo de la Roche to najlepsza i najwierniejsza opowieść, jaka powstała o życiu pierwszych osadników w Ameryce Północnej. Pod względem rozmachu i wnikliwości porównać ją można do słynnej sagi Forsytów Johna Galsworthy`ego. Pełen poezji i czaru obraz prawie dziewiczej Kanady oraz nieprawdopodobne perypetie [...] |
| Tom 2 Budowa Jalny. Cz. 2Dom Whiteoaków, pomimo że nie miał jeszcze okien i drzwi, nabrał już wyglądu okazałej posiadłości i wspaniale rysował się na tle barwnych, jesiennych liści. Ukończenie budowy planowano na wiosnę. Tymczasem rodzina Whiteoaków nadal mieszkała u swoich sąsiadów i przyjaciół, państwa Vaughanów, poznając okolicznych mieszkańców. [...] |
| Tom 3 Poranek w Jalnie. Cz. 1Adelina i Filip Whiteoakowie z czwórką dzieci: Augustą, Mikołajem, Ernestem i najmłodszym Filipem wiedli szczęśliwe życie w swoim wymarzonym domu, gdy w Ameryce wybuchła wojna secesyjna. Z ogarniętego wojną Południa do Whiteoaków przyjechali ich przyjacele, Sinclairowie, wraz z trójką czarnych niewolników. Pojawienie się [...] |
| Tom 4 Poranek w Jalnie. Cz. 2Pomimo sympatii dla państwa Sinclairów rodzina Whiteoaków odetchnęła z ulgą, gdy goście opuścili Jalnę. Znowu zaczęli zapraszać swoich sąsiadów i przyjaciół, pana Wilmotta i państwa Lacey, nie martwiąc się, że dojdzie do nieprzyjemnych dyskusji o wojnie secesyjnej. Nadeszła jesień. Adelina i Filip Whiteoakowie baczniejszą [...] |
| Tom 5 Mary Wakefield. Cz. 1Był rok 1890. Mary Wakefield po śmierci ojca pozostała bez środków do życia. Nic nie trzymało jej w Londynie, więc za zrządzenie losu uznała propozycję Ernesta Whiteoaka, żeby zająć się jego bratanicą i bratankiem. Meg i Renny wraz z ojcem Filipem i babką Adeliną mieszkali w posiadłości Jalna w Kanadzie. Mary, pomimo obaw, co [...] |
 | Tom 6 Mary Wakefield. Cz. 2Pewność siebie członków rodziny Whiteoaków oraz dystans, jaki starali się utrzymać, wprawiały Mary w zakłopotanie i sprawiły, że dotąd cała rodzina zjechała do Jalny, dla Mary nastały trudne dni. Jedynie przy Filipie czuła się swobodna i szczęśliwa. Ale właśnie to wydawało się szczególnie niepokoić Adelinę. Pomimo że [...] |
| Tom 7 Młody Renny. Cz. 1W rodzinie Whiteoaków przybyła dwójka dzieci, Eden i Peep. Meg wyrosła na śliczną kobietę i właśnie szykowała się do mającego się niebawem odbyć ślubu. Jej wybrankiem był syn sąsiadów Maurycy. Maurycy Vaughan i Renny Whiteoak przyjaźnili się od dziecka i radością napełniał ich fakt, że przez małżeństwo ich więzi będą [...] |
| Tom 8 Młody Renny. Cz. 2Maurycy po nieudanej próbie pogodzenia się z narzeczoną opuścił rodzinne strony. Meg w samotności przeżywała utratę miłości i zerwanie narzeczeństwa. Dopiero zamieszanie, jakie wprowadził do rodziny niezwykły gość, kuzyn Malahide Court, który przybył z Augustą i Edwinem Buckle, przywróciło dziewczynie energię do życia. Meg i [...] |
 | Tom 9 Dziedzictwo Whiteoaków. Cz. 1Po śmierci Filipa Whiteoaka Jalna pozostała bez dziedzica, gdyż najstarszy syn Filipa, Renny, zaciągnął się do wojska i wyjechał do ogarniętej wojną Europy. Rola głowy rodziny przypadła siedemdziesięcioletniemu Mikołajowi. Chociaż pomagała mu siostra Renny`ego, Meg, zajmowanie się domem i wychowywanie młodych Whiteoaków okazało [...] |
| Tom 10 Dziedzictwo Whiteoaków. Cz. 2W Jalnie dawno nie organizowano wesela. Meg całkiem odrzucała myśl o zamążpójściu. W domu, otoczona rodzeństwem, mając wsparcie w ukochanym bracie, czuła się szczęśliwa i bezpieczna. Renny natomiast nie widział u swego boku żadnej z panien z sąsiedztwa. Pragnął kobiety wyjątkowej, która spowodowałaby, że jego serce zabiłoby [...] |
| Tom 11 Bracia Whiteoakowie. Cz. 1Renny i Meg prowadzili gospodarstwo i wychowywali swoich przyrodnich braci. Eden, Piers, Finch i Wakefield różnili się nie tylko wiekiem, najstarszy z nich studiował prawo, a najmłodszy rozpoczynał dopiero edukację pod kierunkiem Meg, ale także temperamentem i charakterem. Renny trzymał braci krótko i starał się zapanować nad nimi. [...] |
| Tom 12 Bracia Whiteoakowie. Cz. 2Renny zajęty codziennymi sprawami rzadko spędzał czas w domu. Najczęściej można go było spotkać w kantorku przy stajni. Nic więc dziwnego, że uszło jego uwagi dziwne podniecenie będące udziałem większości członków rodziny. Sprawcą tego zamieszania był Eden, który dzięki przypadkowo poznanemu mężczyźnie i jego niezwykle [...] |
| Tom 13 Jalna. Cz. 1W rodzinie Whiteoaków z największym szacunkiem, a jednocześnie pobłażaniem traktowano seniorkę rodu, Adelinę, która niebawem miała obchodzić setne urodziny. Drugą osobą, której zachcianki spełniali niemal wszyscy domownicy, był dziewięcioletni Wakefield. Delikatny i chorowity we wczesnym dzieciństwie, nauczył się wykorzystywać [...] |
| Tom 14 Jalna. Cz. 2Od czasu ślubu Filipa Whiteoaka z Mary Wakefield w Jalnie nie zabrzmiały dźwięki marsza weselnego. Nie zapowiadało się, aby Meg czy Renny zamierzali wejść w związki małżeńskie. Tymczasem Piers i Eden sprawili, że w rodzinie pojawiły się dwie nowe Whiteoak. Nie odbyło się to jednak, jak każde tradycja, z należną takiej [...] |
| Tom 15 We dworze Whiteoaków. Cz. 1W Jalnie znowu zaszły zmiany. Meg po latach puściła w niepamięć zdradę Maurycego i poślubiła go. Piers wybaczył Fezant jej namiętny romans z Edenem, ale cieszył się, że brat po skandalu wyjechał i słuch o nim zaginął. Alina także opuściła Jalnę. Zamieszkała w Nowym Jorku, rzuciła się w wir pracy i próbowała wykreślić z [...] |
| Tom 16 We dworze Whiteoaków. Cz. 2Po burzliwych wydarzeniach życie rodziny Whiteoaków wracało pozornie do normy. Każdy starał się robić to, czego od niego oczekiwano. Nawet Piers, któremu zezwolono na lekcje muzyki, z większym zapałem uczył się do egzaminów maturalnych. Pomimo wzajemnych pretensji i skrywanych uczuć cała rodzina jednoczyła się wokół seniorki [...] |
| Tom 17 Fortuna Fincha. Cz. 1Finchowi nie odpowiadała rola spadkobiercy, czuł się winny i uważał, że te pieniądze mu się nie należą. Jednak z czasem zarówno on, jak i zawiedziona rodzina przywykli do myśli, że to Finch będzie mógł dzięki Adelinie zrealizować swoje marzenia. Wreszcie nadszedł dzień, w którym młody Whiteoak skończył 21 lat i stał się [...] |
| Tom 18 Fortuna Fincha. Cz. 2Po krótkim pobycie w Londynie Finch wraz z wujami udał się do ciotki Augusty. Starsza dama gościła u siebie młodą kuzynkę, Sarę. Była to z pozoru skromna, posłuszna i zamknięta w sobie dziewczyna. Wydawało się, że z nieśmiałym Finchem nie znajdą wspólnego języka. Jednak stało się inaczej. Nie wiadomo, jak zakończyłaby się [...] |
| Tom 19 Pan na Jalnie. Cz. 1Po pięcioletniej nieobecności do Jalny przyjechał schorowany Eden, bez centa przy duszy. Niedługo po tym z Europy powrócił również Finch. W domu wiele się zmieniło - Wakefield wyrósł na młodego mężczyznę z charakterem, Renny z Aliną doczekali się córki, małej Adeliny. Wkrótce Finch otrzymał szokującą wiadomość o śmierci [...] |
| Tom 20 Pan na Jalnie. Cz. 2Nadeszła mroźna zima. Jalna pogrążyła się w smutku na wieść o wyczerpującej chorobie Edena. Poeta zmarł niedługo po świętach Bożego Narodzenia w otoczeniu opiekuńczej rodziny. Wkrótce z domu wyprowadzili się Piers z Fezant, a ciotka Augusta wyjechała do Europy. Tymczasem gospodarz Stone wypowiedział hipotekę pani Lebraux. Renny [...] |
| Tom 21 Żniwa Whiteoaków. Cz. 1Renny nie mógł znieść atmosfery panującej w Jalnie. Uważał, że Wakefield pochopnie zdecydował się zerwać zaręczyny z Pauliną Lebraux i wstąpić do zakonu. Renny nie radził sobie także z Aliną, która z goryczą oskarżała go o niewierność. Wkrótce miał się pożegnać z Klarą, która postanowiła zająć się gospodarstwem [...] |
| Tom 22 Żniwa Whiteoaków. Cz. 2Zima wydała sie Alinie dłuższa niż kiedykolwiek. Gdy wyjeżdżała z Jalny, wyobrażała sobie, że czeka ja nowe życie. Tymczasem u ciotki Hariety wciąż powracała myślami do rodziny Whiteoaków. Od czasu, kiedy zobaczyła Renny`ego na zawodach jeździeckich, nie potrafiła wyrzucić z pamięci jego obrazu. Przed ostatnimi ślubami [...] |
 | Tom 23 Droga Wakefielda. Cz. 1Po mroźnej zimie mieszkańcy Jalny z niecierpliwością wyczekiwali pierwszych oznak wiosny. W marcu Renny wyjechał do Irlandii po cennego ogiera Courtów, krewnych Whiteoaków. W podróż zabrał 9-letnią rezolutna Adelinę, która znalazła się w centrum zainteresowania całej rodziny. W drodze powrotnej Renny z córką odwiedził w Londynie [...] |
| Tom 24 Droga Wakefielda. Cz. 2Wakefield i Molly promienieli szczęściem. Spełniały się ich wszystkie marzenia. Po zaręczynach wyjechali do pracy w nowojorskim teatrze. Wszystko się zmieniło, gdy Renny wyznał trudną do zaakceptowania przez młodych prawdę na temat pochodzenia Molly. Tymczasem w Londynie pod koniec czerwca Sara poinformowała Fincha, że spodziewa się [...] |
| Tom 25 Powrót do Jalny. Cz. 1Gdy Sara ponownie wyszła za mąż, Finch wreszcie poczuł wolność. Bracia Whiteoakowie budzili wielkie zainteresowanie przyrodnich sióstr Molly Griffith, które mieszkały na lisiej farmie. Po latach spędzonych na froncie w Europie do Jalny powrócił Piers. Fezant przez wiele dni powstrzymywała łzy wzruszenia. Cała rodzina z [...] |
 | Tom 26 Powrót do Jalny. Cz. 2Renny`ego niepokoiły plany Clappertona na zagospodarowanie Vaughanlands. Nowy sąsiad stał się intruzem dla rodziny Whiteoaków. W ciągu kilku tygodni zmieniła się atmosfera w Jalnie. Renny cierpiał na poważne zaniki pamięci spowodowane wojennymi obrażeniami i przestał w siebie wierzyć. W tym czasie Adelinka zbliżyła się do [...] |
| Tom 27 Córka Renny`ego. Cz. 1Na statku do Irlandii Adelina zbliżyła się do nowo poznanego mężczyzny, co bardzo poruszyło Maurycego. Zawsze wiele myślał o swojej kuzynce i nie ukrywał, że miał wobec niej poważne zamiary. Renny Whiteoak, który zrezygnował z wyjazdu do Irlandii po tym jak Clapperton wznowił plany budowy nowoczesnej wsi, dużo czasu spędzał z [...] |
| Tom 28 Córka Renny`ego. Cz. 2Latem nadszedł smutny okres dla rodziny Whiteoaków. W pożarze domu Vaughanów zginął Clapperton, a niedługo potem odszedł Ernest, najstarszy członek rodziny. Finch z Adeliną zatrzymali się w Londynie, gdzie dziewczyna przypadkiem poznała byłą żonę Fitzturgisa. Adelina zdała sobie sprawę z tego, jak niewiele wie o przeszłości [...] |
| Tom 29 Zmienne wiatry w Jalnie. Cz. 1Fitzturgis przyjechał do Jalny z mieszanymi uczuciami. Nie potrafił wyobrazić sobie siebie w roli zięcia i członka tak licznej rodziny. Pozostanie Irlandczyka w Jalnie Renny przyjmował jako oczywisty fakt i niezwłocznie zaczął go uczyć hodowli koni. Tymczasem Maurycy, który przyjechał z Iralndii, nie stronił od alkoholu, cierpiał na [...] |
| Tom 30 Zmienne wiatry w Jalnie. Cz. 2Niedługo przed planowanym ślubem Adeliny i Fitzturgisa dziewczyna przyłapała narzeczonego podczas intymnej sceny z Romą. Po zerwaniu zaręczyn Maitland został zmuszony do niezwłocznego opuszczenia Jalny. Alina zorganizowała wyjazd Romy do Nowego Jorku, gdzie dziewczyna miała zapisać się na kurs projektowania mody. Po wyjeździe [...] |
| Tom 31 Stulecie Jalny. Cz. 1Na rok przed stuleciem Jalny Whiteoakowie zaczęli planować wielkie jubileuszowe przyjęcie. Do Filipa doszła wiadomość, że Piers z Rennym rozważają jego małżeństwo z Adeliną. Fakt, że dziedzic Jalny to właśnie jego wybrał na męża dla swojej ukochanej córki, ogromnie mu pochlebiał. Jednak dziewczyna wciąż traktowała go jak [...] |
| Tom 32 Stulecie Jalny. Cz. 2Adelina nie otrzymała od Filipa ani jednego listu z Akademii. Dziewczyna wolała więc korespondować z Patrickiem Crawshayem, który z Maurycym podróżował po wybrzeżu. Dla Fincha i ciężarnej Sylwii był to szczęśliwy czas. Kobieta ze spokojem oczekiwała rozwiązania, ale wciąż nie potrafiła znaleźć wspólnego języka z Dennisem. [...] |