Wróg przy stole
Tytuł oryginału: "En fiende ved bordet ".
Ingrid wraz z Edvardem udają się na przyjęcie bożonarodzeniowe do dworu Bakkenów, lecz narzeczony gospodyni nie jest tam mile widziany. Młody Bakken nie przebiera w słowach i wkrótce wywołuje awanturę.
Odpowiedzialność: | Elin Brend Johansen ; z języka norweskiego przełożyła Anna Marciniakówna. |
Seria: | Dziedziczka z Alvestad : 17; Fakt Kolekcja | Hasła: | Powieść obyczajowa Saga rodzinna Literatura norweska |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Józefów : Ringier Axel Springer Polska ; Nordi-Press, copyright 2016. |
Opis fizyczny: | 155, [1] strona ; 18 cm. |
Uwagi: | Na okładce: Norweska saga. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Powstanie dzieła: | 2013 r. |
Twórcy: | Marciniakówna, Anna. Tłumaczenie |
Powiązane zestawienia: | |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz | |
Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Dziedziczka z Alvestad należy czytać w określonej kolejności:
Tom 1 KorzeniePiękna Ingrid Alvestad, wiodąca beztroskie życie w bogatej Christianii, właśnie się zaręczyła. Pewnego dnia otrzymuje nieoczekiwany telegram. Okazuje się, że ojciec, z którym od dzieciństwa nie miała żadnego kontaktu, zapisał jej w spadku ogromny dwór. Ingrid staje przed trudnym wyborem. Czy wypełni wolę ojca i zamieszka na wsi we [...] |
Tom 2 Dom nawiedzonyIngrid coraz bardziej związuje się z Alvestad, jednak we dworze zaczynają dziać się dziwne rzeczy. Nocami siostry słyszą na korytarzu czyjeś ciężkie kroki i długie westchnienia, a pewnego dnia Ingrid znajduje w pokoju węża. Czyżby ktoś jej źle życzył? |
Tom 3 Ślepe ścieżki miłościHakon coraz bardziej zyskuje w oczach Ingrid. Choć jest tylko zwykłym parobkiem, Ingrid decyduje się wyjść za niego za mąż, gdyż w Alvestad potrzebny jest dobry gospodarz. Tymczasem Edvard stara się ją od tego odwieść. |
Tom 4 Bezsilność i pożądanieLouise jest bardzo osłabiona po wypadku. Tymczasem Ingrid obwinia siebie za stan siostry. Gdy Louise nadal nie wstaje z łóżka, Ingrid i Edvard udają się po pomoc do Ragny Znachorki. Wyprawa ta odmieni Ingrid, ale też przysporzy jej kolejnego wroga. |
Tom 5 Wyjście z ciemnościEdvard nadal nie jest Ingrid obojętny, choć ona za wszelką cenę stara się wymazać go z pamięci. Pewnego dnia parobek przynosi wiadomość, że Edvarda napadły w lesie wilki. |
Tom 6 Nieznane obliczeTrwają ostatnie przygotowania do ślubu Ingrid i Hakona. Jednak w przeddzień uroczystości Hakon znajduje na biurku narzeczonej książkę, którą ona dostała w prezencie. Jego wzrok pada na dedykację starannie wykaligrafowaną na pierwszej stronie... |
Tom 7 Posępne tajemniceŻycie Ingrid u boku Hakona nie jest łatwe, mąż bowiem odkrywa swoje nieznane oblicze. Pewnego dnia, zupełnie niespodziewanie i stanowczo za wcześnie, Ingrdi chwyta przejmujący ból. Zaczyna się poród... |
Tom 8 W cieniu śmierciIngrid stara się jak może, by zadowolić męża. On z kolei pomiędzy napadami furii obiecuje poprawę. Jednak w życiu pani na Alvestad wydarzyło się tyle złego, że nic nie będzie już takie jak dawniej. |
Tom 9 Owoce grzechuW Furuly dokonano ponurego odkrycia: znaleziono tu fragmenty ludzkich kości, a wśród nich srebrny medalion. Wszystko wskazuje na to, że mogą one należeć do zaginionej przed laty Sophie Kruger. Wkrótce podejrzenie o współudział w zabójstwie pada na Jareda Furulego. Ingrid jako jedyna nie wierzy w jego winę. |
Tom 10 Smak szczęściaWydaje się, że Louise wreszcie zazna szczęścia. Na wieść o tym, że żona spodziewa się dziecka, Sylvester staje się czuły i łagodny. Tymczasem w Alvestad Ingrid wciąż żyje w niepokoju, mąż zgodził się bowiem na to, by jarl, człowiek nieprzewidywalny, zamieszkał we dworze. |
Tom 11 Poważne oskarżeniaW Alvestad wybucha pożar i niesie ze sobą dramatyczne skutki - Ingrid zostaje wdową, zniszczeniu ulega też nowa szkoła. Jednak są we wsi osoby, które to nieszczęście ucieszy. |
Tom 12 W cieniu podejrzeńPewnego dnia z wizytą u Ingrid goszczą państwo Krugerowie, po chwili pojawiają się także Edvard As oraz Bodil Romli. Christian, widząc narzeczoną Edvarda, jest wstrząśnięty - w Bodil rozpoznaje bowiem swoją uznaną za zmarłą siostrę, Sophie. |
Tom 13 Stęsknione serceLouise nadal przebywa w szpitalu dla umysłowo chorych w Gaustad. Pewnego dnia pojawia się tam Ingrid, która przypadkiem dowiedziała się o losie siostry. Postanawia jak najszybciej zabrać Louise do sibie. Ale to wcale nie okaże się łatwe. |
Tom 14 Czas zemstyNa wieść o tym, że jej dziecko żyje, Louise jest przeszczęśliwa, ale już wkrótce dopada ją wielka tęsknota. Mąż bowiem nie pozwala żonie na kontakt z chłopcem. Tymczasem życie Ingrid także ulega radykalnej zmianie. |
Tom 15 Pycha i sprawiedliwośćDzięki staraniom Augusta odnajduje się dziecko, które urodziła matka Ingrid, Victoria. Dzisiaj Daniel, syn Victorii Alvestad i Sigurda Bakkena ma osiemnaście lat. Ingrid postanawia zabrać go na wieś. Nie wszystkim się to jednak spodoba. |
Tom 16 Cena szczęściaEdvard wreszcie oświadcza się Ingrid i oboje planują rychły ślub. Jednak Valborg nie może się z tym pogodzić. Okazuje się, że również inni mieszkańcy Fet nie są zachwyceni tymi planami. |
Tom 17 Wróg przy stoleIngrid wraz z Edvardem udają się na przyjęcie bożonarodzeniowe do dworu Bakkenów, lecz narzeczony gospodyni nie jest tam mile widziany. Młody Bakken nie przebiera w słowach i wkrótce wywołuje awanturę. |
Tom 18 PolowanieDaniel, Kristoffer oraz kilkunastu mężczyzn z Fet wybiera się na polowanie na niedźwiedzia, który zagraża mieszkańcom. Każdy chciałby zastrzelić bestię, bo najodważniejszego strzelca czeka wysoka nagroda. Sprawy przybiorą jednak dramatyczny obrót... |
Tom 19 Groźne płomienieŻycie Sigrid we dworze rejenta staje się koszmarem. Mąż nie szczędzi jej upokorzeń, coraz częściej posuwa się do rękoczynów i grozi przy tym, że odeśle Lavransa. Dlatego Sigrid stara się wytrwać. Dla synka gotowa jest znieść wiele i wolałaby raczej umrzeć, niż go oddać. |
Tom 20 Bez powrotuPewnego dnia Valborg traci przytomność, a kiedy ją odzyskuje nie jest sobą. W Ingrid stara gospodyni widzi jej zmarłą matkę, Victorię. Tymczasem wydaje się, że Edvard w ogóle nie przejmuje się chorobą matki, nad czym Ingrid bardzo boleje. |
Tom 21 Cień podejrzeniaWraz z upływem czasu Ingrid coraz bardziej przekonuje się do Edvarda, choć nie może powiedzieć, że dotarła do najgłębszych zakamarków jego duszy. Jednak któregoś dnia Valborg wyjawia długo skrywaną tajemnicę, twierdząc, że syn miał coś wspólnego ze śmiercią ojca Ingrid. |
Tom 22 TęsknotaPewnego dnia Jacob zaprasza Louise na piknik i w romantycznych okolicznościach oświadcza się jej. Louise, choć się tego spodziewała, milczy. Wprawdzie kocha Jacoba, ufa mu i czuje, że on nigdy nie zada jej bólu, ale czy znajdzie w sobie odwagę, by powiedzieć "tak"? |
Tom 23 Zrządzenie losuMieszkańcy Alvestad przygotowują się do ślubu Ingrid i Edvarda, który ma odbyć się w połowie lipca. Praca wre, zjeżdżają się pierwsi goście, a wśród nich Louise z Jacobem. |
Tom 24 RozprawaSprawy w Fet przybierają nieoczekiwany obrót: rejent Borge staje przed sądem. Znajdują się świadkowie, których zeznania pogrążą tego podłego człowieka. Lecz on zionie nienawiścią i wcale nie ma zamiaru się poddawać. |
Tom 25 Ku nowym czasomSigrid prowadzi szczęśliwe życie u boku Jeremiasa, któremu urodziła córkę Lovindę. Tymczasem jej straszy syn, Lavrans, dorasta i pojawiają się coraz to nowe problemy. |
Tom 26 WrażliwośćCzas płynie, dzieci Ingrid i Charlotte dorastają. Również Kristoffer Bakken został szczęśliwym ojcem Jona Sigruda. Gdy jednak dowiaduje się, że syn zaprzyjaźnił się z córką Ingrid, wpada w szał. |
Tom 27 Bijące sercaVictoria się zakochała, jej wybrankiem jest Solve. Wszystko układałoby się dobrze, gdyby nie to, że chłopak umówił się na łyżwy z inną. |
Tom 28 Upragniona miłośćUczucie pomiędzy Karen Sofie a Jonem Sigrudem staje się coraz silniejsze, jednak przyszłość związku tych dwojga nie rysuje się różowo. Kristoffer Bakken nigdy nie pozwoli na ślub syna z córką Ingrid i prostego parobka. |
Tom 29 ZbrodnieVictoria tęskni za wielką miłością. Zraniona i odtrącona przez Solvego, tym chętniej przyjmuje zaloty Fritza Tangena. Nie ma jednak doświadczenia z mężczyznami i wyraźnie złe lokuje swoje uczucia. |
Tom 30 Młodzieńcze zauroczenieKolgrim Kneika, który przez lata dręczył córkę i przetrzymywał ją w zamknięciu, trafił do aresztu. Wygląda więc na to, że odtąd dziewczyna będzie wreszcie bezpieczna. Tymczasem pewnego dnia syn Ingrid, spacerując z Marią, spotyka Kneikę w lesie. |
Tom 31 Sekretne uczuciaVictoria coraz częściej rozmyśla o Auguście. Przyjaciel matki nie szczędzi jej komplementów, ale czy kryje się za tym coś więcej? Czy Moller dostrzeże w niej kiedyś kobietę? |
Tom 32 Złowróżbne przepowiedniePowoli do zaręczyn szykuje się córka Augusta, Elisabeth. Tymczasem Victoria umiera z miłości do jej ojca. August jednak jakby się od niej oddalił. Zgnębiona, pewnego dnia wychodzi na samotny spacer. |
Tom 33 Przebudzenie z marzeńVictoria za wszelką cenę stara się obudzić w Auguście gorące uczucia. Radzi się też Eugenie, jak ma się zachować, by pan Moller wreszcie dostrzegł w niej kobietę. |
Tom 34 Szokująca nowinaNa wieść o tym, że Victoria spodziewa się dziecka i chce poślubić Augusta, Ingrid przeżywa szok. Zawiodła się licząc, że może zaufać byłemu narzeczonemu i że on będzie traktował Victorię niemal jak własną córkę. |
Tom 35 Ta jedynaVictoria i August szykują się do ślubu. Wkrótce też córka Ingrid zostanie matką. Martwi ją jednak to, że ojciec nadal żywi silną niechęć do jej narzeczonego. Edvard nie może wybaczyć Augustowi, iż ten uwiódł młodziutką Victorię. |
Tom 36 ZamieszkiVictoria wraz z siostrą i Elisabeth postanawiają wziąć udział w seansie spirytystycznym. Kobieta liczy w duchy, że może dowie się czegoś o swoim zmarłym ojcu. Niestety, seans potoczy się nie po jej myśli... |
Tom 37 Posłaniec śmierciNieoczekiwanie w majątku lensmana Holmenga wybucha pożar. Na ratunek zbiegają się sąsiedzi z okolicznych gospodarstw. Na szczęście Pauline i jej dziecko bez obrażeń wydostają się z płomieni, lecz wciąż nie wiadomo, gdzie podziewa się lensman. |
Tom 38 Pechowe spotkanieW kilka godzin po tym, jak na świat przychodzi dziecko Ingrid, akuszerka znowu zostaje wezwana do Alvestad. Tym razem Victoria zaczyna rodzić. Poród ma miejsce wcześniej, niż się spodziewano. Dotąd w Fet jeszcze się nie zdarzyło, by matka i córka urodziły w tym samym czasie. |
Tom 39 Więzy krwiNa jednym z przyjęć w Christianii Karen Sofie poznaje studenta medycyny, Vernera Collinsa. Między młodymi pojawia się nić porozumienia. Verner zaprasza dziewczynę na kolejny, elegancki bal. Jednak Karen Sofie nie jest pewna, czy powinna przyjąć to zaproszenie. |