Wyrok
Tytuł oryginalny:
Zaledwie kilka dni pozostało do rozpoczęcia rozprawy przeciwko Ulfowi. Rebekka jest przerażona, ale ma jeszcze nadzieję, że H?vard zdoła nakłonić Andreasa do wycofania fałszywego oskarżenia. Niestety ten wyjeżdża z Lie i Rebekka sama musi podjąć trudną rozmowę z Andreasem...
| Odpowiedzialność: | Annikki ?verg?rd ; z języka norweskiego przełożyła Lucyna Chomicz-Dąbrowska. |
| Seria: | Malowane sny : 8 | Hasła: | Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia Powieść obyczajowa Saga rodzinna Literatura norweska |
| Adres wydawniczy: | Józefów : Nordipress ; copyright 2019. |
| Opis fizyczny: | 253, [2] strony ; 18 cm. |
| Forma gatunek: | Książki. Proza. |
| Zakres czasowy: | 1891 r. |
| Powstanie dzieła: | 2013 r. |
| Twórcy: | Chomicz-Dąbrowska, Lucyna. Tłumaczenie |
| Powiązane zestawienia: | |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz | |
| Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Malowane sny należy czytać w określonej kolejności:
| Tom 1 RebekkaRok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać [...] |
| Tom 2 Krzyk z lasuJensine triumfuje, gdy gospodyni nakazuje Rebece przenieść się do obory. Rebekka ma tam zamieszkać razem ze starą, zdziwaczałą służącą, Margot. A kobiety tej nie zna i w głębi duszy trochę się jej boi. Jakby mało było tych kłopotów, zaczyna jej się narzucać Tord. I znowu Ulf przyjdzie jej z pomocą, co sprawi, że jeszcze [...] |
| Tom 3 Czarny wodospadRebekka wraz z Margot spędzają lato na górskich pastwiskach, przygotowując na zimę zapasy sera i masła. Pewnego dnia dziewczyna zostaje wezwana z powrotem do wsi, bo służąca Berthe, zawsze serdeczna wobec niej, zapada na zdrowiu. Rebekka od pewnego czasu przyjaźni się z Ulfem i widzi, że on też czuje do niej sympatię. Choć walczy z [...] |
| Tom 4 Piekąca zazdrośćMalarz Emmanuel nie może się nadziwić, gdy pewnego dnia Nicoline - gospodyni z Lie - zaprasza go w środku dnia na kawę. Liczy, że będą omawiać kolejne dekoracje, których miałby się podjąć dla państwa Lie. Tymczasem zachowanie Nicoline wprawia go w osłupienie. Rebekka podkochuje się w Ulfie, a i on też darzy ją uczuciem. Stara [...] |
| Tom 5 Dziedzictwo OthilieRebekka cierpi, a jej przygnębienie znajduje odbicie w mrocznych obrazach, które maluje. Gdy niespodziewanie na jaw wychodzą długo skrywane tajemnice jej babki, nie może w nie uwierzyć. Dopiero teraz pojmuje, dlaczego staruszka jest taka przestraszona. Rebekka martwi się też losem Kristine, która oczekuje dziecka. Czy Margot zdoła jej [...] |
| Tom 6 Ponura tajemnicaNastąpiło to, czego Rebekka i Ulf najbardziej się obawiali: ktoś znalazł ciało Torda pogrzebane w trzęsawisku. Rebekka z trwogą myśli o tym, jak się zachowa, gdy zjawi się lensman i zacznie ją przepytywać. Nie przypuszcza jednak, że stróż prawa będzie miał jeszcze inny powód do wizyty, bo oto pewnej nocy w Lie rozlega się [...] |
| Tom 7 PrzyjęcieRebekka i Ulf obiecują sobie dozgonną miłość, bez względu na to, co się wydarzy. Tymczasem Emmanuel pracuje nad portretem Nicoline, wciąż jednak dręczą go wyrzuty sumienia. Na myśl o zbliżającym się przyjęciu, kiedy przyjdzie mu zaprezentować portret gospodyni, niemal truchleje ze strachu. Nicoline z kolei uroiła sobie, że [...] |
| Tom 8 WyrokZaledwie kilka dni pozostało do rozpoczęcia rozprawy przeciwko Ulfowi. Rebekka jest przerażona, ale ma jeszcze nadzieję, że HĂĄvard zdoła nakłonić Andreasa do wycofania fałszywego oskarżenia. Niestety ten wyjeżdża z Lie i Rebekka sama musi podjąć trudną rozmowę z Andreasem... |
| Tom 9 Noc czarownicW efekcie wyroku sądowego Ulf ma trafić do więziennej celi, ale w ostatniej chwili udaje mu się zbiec z aresztu. Niestety podczas ucieczki doznaje poważnego urazu stopy. Na domiar złego w dolinie rozszalała się zamieć, uniemożliwiając mu dotarcie do Lie i spotkanie z Rebekką. Bliski omdlenia, decyduje się zawrócić. |
| Tom 10 Pechowa zimaW Lie wybucha pożar. Dzięcki Rebece udaje się szybko powiadomić gospodarza i zwołać ludzi do pomocy. Jednak zniszczenia są ogromne. Okazuje się też, że Margot doznaje ciężkich poparzeń. Rebekka jest zrozpaczona i drży o jej życie; wszak stara służąca z Lie tak wiele dla niej znaczy. |
| Tom 11 Iskra życiaEmmanuel w towarzystwie Cecilie składa wizytę w Lie. Spotkanie z Nicoline wytrąca go jednak z równowagi. Czy kiedykolwiek zdoła o niej zapomnieć? Tymczasem Rebekka odnajduje w pracowni zrozpaczoną Kristine, która właśnie zaczyna rodzić. Kobieta potrzebuje natychmiastowej pomocy. |
 | Tom 12 Przeklęta zagrodaEmmanuel i Ulf wybierają się na doroczny jarmark w Røros, gdzie aż kipi od emocji. Tłumnie nadciągają tutejsi mieszkańcy, kupcy oferują niezliczone towary, zwłaszcza doskonałej jakości skóry przywiezione z północy przez Lapończyków i Finów. Nieoczekiwanie Ulf spotyka na jarmarku pewną kobietę - ciemnowłosą, tajemniczą i [...] |
| Tom 13 GospodyniStan Nicoline pogarsza się z tygodnia na tydzień. Kobieta zachowuje się coraz bardziej nieprzewidywalnie. Pewnego dnia po prostu znika z Lie. Tymczasem do Røros przyjeżdżają Cyganie, co Emmanuela wprawia w głęboki niepokój. Dręczą go wyrzuty sumienia, a na domiar złego jest ktoś, kto się domyśla, jakie grzechy ma na sumieniu [...] |
| Tom 14 Dziecko z GaupliList, który nadchodzi od Ulfa wraz z niewielkim podarunkiem napełnia Rebekkę ogromną radością. Ulf ma się dobrze i wciąż jest na wolności. Uszczęśliwiona Rebekka opowiada Margot o tej nowinie i pokazuje jej łańcuszek, który otrzymała od ukochanego. Na ten widok Margot blednie... |
| Tom 15 Nowe życieRebekkę przepełnia szczęście, bo wreszcie okazuje się, że oczekuje dziecka. Wie, że tym razem będzie nosić ciążę z miłością. Nie tak jak przed rokiem. Wtedy panicznie się bała że to co zrobili z Jensem, przyniesie owoce. |
| Tom 16 JohannesJest lato. Rebekka przebywa na letnim pastwisku i to tu przychodzi na świat jej maleństwo. Zanim młoda mama powróci do Lie, przeżywa w górach kilka pięknych dni. Margot stara się przekonać Rebekę, by we dworze na razie nic nie mówiła o narodzinach dziecka, ale czy Rebekka będzie w stanie utrzymać to wydarzenie w tajemnicy? |
| Tom 17 PrzemilczeniaOdkąd HĂĄvard Lie opuścił dwór, dla jego mieszkańców nastały trudne czasy. Nikt nie wie, co się z nim dzieje, a przecież gospodarstwo wymaga stałego nadzoru. W końcu Margot decyduje, by Peder wraz z Rebekką udali się na poszukiwania gospodarza. Tymczasem Tharald i Rebekka stają się sobie coraz bliżsi. Mężczyzna poczynił nawet [...] |
| Tom 18 Pęknięte serceGdy Rebekka dowiaduje się, że Klara z Klövsjö mieszka z jej Ulfem, gniew pomieszany z żalem rozpala się w niej do białości. Stanąwszy z nią twarzą w twarz, nie potrafi nad sobą zapanować. Wpatruje się z ciemnowłosą kobietę, po czym chwyta ją obiema rękami i potrząsa... |
| Tom 19 Szkoła malarstwaRebekka jest w drodze do Kristianii. Jej wieloletnie marzenie o rozpoczęciu nauki w szkole malarstwa, wreszcie się spełnia. Jednak tę radość przyćmiewa zawód, którego doznała ze strony Ulfa. W dodatku teraz musi jeszcze podjąć decyzję w sprawie Lie i przyszłości syna. |
| Tom 20 ParyżRebekka coraz głębszą sympatią darzy Carla Fredrika, który wyraźnie ją adoruje i proponuje wspólny wyjazd do Paryża. Tuż przed tą podróżą Rebekka otrzymuje z Lie list, ale otwiera go dopiero wtedy, gdy znajduje się już na statku i właśnie opuszcza Norwegię... |
| Tom 21 Powrót do domuRebekka dobrze czuje się w Paryżu, lubi też wykłady, ale wciąż tęskni za Bettiną K. Czas szybko płynie i wkrótce przyjdzie jej wracać do domu do Ă?sterdalen. I chociaż przyjęła oświadczyny Carla Fredrika, to Ulf jest nadal obecny w jej myślach. Jak zareaguje, gdy spotka się z nim twarzą w twarz? |
| Tom 22 Budzi się złoPo wielu latach nieobecności do Lie wraca Kristine. Rebekka cieszy się z jej powrotu. Gdy jednak Kristine rzuca jej w twarz paskudne oskarżenia, przeżywa wstrząs. W najgorszych koszmarach nie przypuszczała, że przyjaciółka aż tak mogła się zmienić. Ale Rebekka ma też inny kłopot. Johannes spędza coraz więcej czasu z Ingą, a matka [...] |
| Tom 23 Upiory przeszłościOdkąd Ulf jest w ciągłych rozjazdach, na barki Rebekki spada wiele obowiązków. Nigdy nie wie, gdzie przebywa mąż i dławi ją zazdrość. W dodatku Inga okazuje jej coraz większą nienawiść. Gdy pewnego dnia w Lie pojawia się kobieta z chłopcem, który jest do Ulfa łudząco podobny, Rebekka traci grund pod nogami... |
| Tom 24 MargotOd pewnego czasu regularnie co tydzień Andrine dostaje listy z Paryża. Czyta je po wielokroć, a potem chowa pieczołowicie jak najcenniejsze skarby. Pewnego dnia do Lie przychodzi jednak inny list z daleka. Taki, którego nikt się nie spodziewa, a najmniej Margot, choć do niej jest adresowany. Gdy Andrine wręcza go starej mleczarce, dłoń [...] |
| Tom 25 Rodzinny dwórJohannes ma dylemat. Z jednej strony bardzo chciałby malować, z drugiej wie, że spoczywa na nim odpowiedzialność za przyszłość dworu. W dodatku wcale nie tęskni za rolą wiejskiego gospodarza. Trapią go też rozterki sercowe. Czuje, że Andrine jest mu bliska, ale nie ma pewności, czy i ona odwzajemnia jego uczucia. Jak pogodzi pasję i [...] |