KATALOG KSI’EK BIBLIOTEKI CENTRALNEJ, WYPO痀CZALNI, CZYTELNI I ODDZIA DLA DZIECI
Znaleziono 4 pozycje w odpowiedzi na pytanie: Cie艣la-Szyma艅ska, Dominika.
Jak rozmawia膰 ze 艣limakiem : dziesi臋膰 przykaza艅, kt贸re pomog膮 ci zrozumie膰 Francuz贸w Tyt. oryg.: "Talk to the snail : ten commandments for understanding the French ".
Proszę mnie źle nie zrozumieć - Francja to wspaniałe miejsce do życia. To kraj wprost stworzony do przyjemności. A przyjemności to jedno z moich hobby. Nie, to moje jedyne hobby. Lecz uzyskanie dostępu do owych przyjemności może być niekiedy tak żmudne, bolesne i ostatecznie frustrujące jak jedzenie homara. Bierzesz młotek, dziadka do orzech贸w, chirurgiczne sondy i laserowy wykrywacz mięsa, a mimo to kończysz z poranionymi palcami i ustami pełnymi skorup. Wielu ludzi, kt贸rzy odwiedzają Francję, albo przybywają, by tu zamieszkać, błąka się w strefie przedprzyjemności albo niepełnej przyjemności. Docierają co najwyżej tuż poza humorzastego kelnera albo agenta nieruchomości, kt贸ry zdziera z nich sk贸rę. Potrzebują rady, jak przedostać się do strefy pełnej przyjemności. Albowiem umiejętność życia we Francji nie jest wrodzonym darem. Wielu Francuz贸w nigdy nie zyskuje jej w pełni. Właśnie dlatego są znani jako nar贸d malkontent贸w. Życie we Francji to umiejętność, do kt贸rej trzeba dojść ciężką pracą. Spędziłem tu połowę dorosłego życia - i nadal się uczę. Niniejsza książka podsumowuje wszystko, czego się nauczyłem dotychczas (ze wstępu).
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Życie Benny`ego Shawa, dwunastoletniego Irlandczyka, zmienia się całkowicie, kiedy chłopiec wraz z rodzicami musi przeprowadzić się do Afryki. W Tunezji nikt nie ma pojęcia o jego ukochanym sporcie - hokeju na trawie! Jakby tego było mało, w szkole najwyraźniej wszyscy uwielbiają wkuwanie. Na szczęście Benny poznaje Omara. Omar jest Tunezyjczykiem. Nie ma rodzic贸w; radzi sobie wyłącznie dzięki własnemu sprytowi. Nie znając angielskiego, porozumiewa się z Bennym komiczną zbitką slogan贸w reklamowych z amerykańskich seriali. Chłopcy zostają dobrymi kumplami. Mają coraz bardziej szalone pomysły. Nie mija wiele czasu , jak popadają w kłopoty... Czy spryt i zuchwałość wystarczą, by z nich wybrnąć?
UWAGI:
U g贸ry ok艂.: Autor Artemisa Fowla.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Miasto zwane samotno艣ci膮 : o Nowym Jorku i artystach osobnych Tytuł oryginału: "Lonely city : adventures in the art of being alone". "O Nowym Jorku i artystach osobnych "
Samotnym można być wszędzie, ale w wielkim mieście, pośr贸d milion贸w ludzi ma to szczeg贸lny charakter - sama fizyczna bliskość nie wystarczy, by rozproszyć poczucie izolacji. Co to właściwie oznacza: być samotnym? Olivia Laing szuka odpowiedzi na to pytanie i mistrzowsko przeplata własne doświadczenie osamotnienia w Nowym Jorku z życiorysami najbardziej znanych kronikarzy miejskiej samotności. Edward Hopper, Andy Warhol, David Wojnarowciz, Billy Holiday czy Klaus Nomi to tylko kilkoro z jej bohater贸w. Przytaczając biografie wielkich nowojorskich tw贸rc贸w, Laing rysuje uniwersalny portret samotnik贸w nie z wyboru, a także analizuje skomplikowane związki między samotnością a sztuką. Wśr贸d blichtru i zgiełku wsp贸łczesności karmi się nad przekonaniem, że samotność da się okiełznać, a społeczna izolacja jest sprawą prywatną. Poczucie osamotnienia jest jednak zbiorowe - w mieście zwanym samotnością mieszka sporo ludzi: to miasto samo w sobie.
UWAGI:
Bibliografia na stronach 231-[239]. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Olivia Laing ; prze艂o偶y艂a Dominika Cie艣la-Szyma艅ska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Jest wiele rzeczy, kt贸re wie Lou Clark. Wie, ile krok贸w dzieli przystanek autobusowy od jej domu. Wie, że lubi pracować w kawiarni Bułka z Masłem i że chyba nie kocha swojego chłopaka Patricka. Lou nie wie jednak, że za chwilę straci pracę, ani tego, że przy zdrowych zmysłach trzyma ją wyłącznie wiedza o tym, co się wydarzy.
Will Traynor wie, że wypadek motocyklowy odebrał mu chęć do życia. Wszystko wydaje mu się teraz błahe i pozbawione kolor贸w. Wie też, w jaki spos贸b to przerwać. Nie ma jednak pojęcia, że znajomość z Lou wywr贸ci jego świat do g贸ry nogami i odmieni ich oboje raz na zawsze.
UWAGI:
Na ok艂adce: Bestsellerowa powie艣膰 autorki "Ostatniego listu od kochanka" opowiadaj膮ca o sile mi艂o艣ci dwojga ludzi wyrzuconych poza nawias 偶ycia. [>>] Stanowi cz臋艣膰 1 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Jojo Moyes ; z angielskiego prze艂o偶y艂a Dominika Cie艣la-Szyma艅ska.
Zanim si臋 pojawi艂e艣 Tytu艂 orygina艂u: Me before you
Co robisz, je艣li chcesz uszcz臋艣liwi膰 osob臋, kt贸r膮 kochasz, ale wiesz, 偶e to z艂amie twoje serce? Jest wiele rzeczy, kt贸re wie ekscentryczna dwudziestosze艣ciolatka Lou Clark. Wie, ile krok贸w dzieli przystanek autobusowy od jej domu. Wie, 偶e lubi pracowa膰 w kawiarni Bu艂ka z Mas艂em i 偶e chyba nie kocha swojego ch艂opaka Patricka. Lou nie wie jednak, 偶e za chwil臋 straci prac臋 i zostanie opiekunk膮 m艂odego, bogatego bankiera, kt贸rego losy ca艂kowicie zmieni艂y si臋 na skutek tragicznego zdarzenia sprzed dw贸ch lat. Will Traynor wie, 偶e wypadek motocyklowy odebra艂 mu ch臋膰 do 偶ycia. Wszystko wydaje mu si臋 teraz b艂ahe i pozbawione kolor贸w. Wie te偶, w jaki spos贸b to przerwa膰. Nie ma jednak poj臋cia, 偶e znajomo艣膰 z Lou wywr贸ci jego 艣wiat do g贸ry nogami i odmieni ich oboje na zawsze.
Tom 2
Kiedy odszed艂e艣 Tytu艂 orygina艂u: After you
Nie my艣l o mnie za cz臋sto... Po prostu 偶yj dobrze. Po prostu 偶yj. Will Tyle 偶e Lou nie ma poj臋cia, jak to zrobi膰. I trudno jej si臋 dziwi膰. A jednak "Kiedy odszed艂e艣" to nie tylko historia o podnoszeniu si臋 po utraconej mi艂o艣ci, lecz tak偶e inspiruj膮ca opowie艣膰 o nowych pocz膮tkach. Pami臋taj膮c o obietnicy z艂o偶onej ukochanemu, Lou stara si臋 znajdowa膰 nowe powody, dla kt贸rych warto czeka膰 na ka偶dy kolejny dzie艅.
Tom 3
Moje serce w dw贸ch 艣wiatach Tytu艂 orygina艂u: Still me
Josh ma spojrzenie zupe艂nie jak Will. Ten sam u艣miech, ten sam kolor w艂os贸w. Lou zaniem贸wi艂a, kiedy zobaczy艂a go po raz pierwszy. Czy to mo偶liwe, 偶e istnieje m臋偶czyzna a偶 tak podobny do mi艂o艣ci jej 偶ycia? Mi艂o艣ci, kt贸ra, jak si臋 zdawa艂o, bezpowrotnie odesz艂a? Nowy Jork, miasto drapaczy chmur, urokliwych restauracji, roz艣wietlonych alei i ludzi w ci膮g艂ym biegu. Miasto, kt贸re spe艂nia marzenia. Lou przyje偶d偶a tam, by nauczy膰 si臋 nowych rzeczy. Wie, jak wiele kilometr贸w dzieli j膮 od Londynu, w kt贸rym mieszka Sam, jej nowy ch艂opak. Wie, 偶e 艣wie偶y zwi膮zek mo偶e nie przetrwa膰 pr贸by odleg艂o艣ci. W艂a艣nie wtedy poznaje Josha. Jasne staje si臋, 偶e ka偶da decyzja, kt贸r膮 podejmie, ca艂kowicie zmieni jej 偶ycie. Jojo Moyes powraca do swoich ukochanych bohater贸w ZANIM SI臉 POJAWI艁E艢 i KIEDY ODSZED艁E艢. Czy warto 偶y膰 dawnym uczuciem, czy mo偶e lepiej bez ogl膮dania za siebie otworzy膰 si臋 na kogo艣 zupe艂nie innego?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
