SERIA/CYKL: In Death stanowi膮 >>
| [Poka偶 pozycje serii] | |
Tom 1 Dotyk 艣mierci Tyt. oryg.: "Naked in Death ". |
W luksusowym nowojorskim apartamentowcu zostaje zastrzelona Sharon DeBlass, wnuczka wp艂ywowego senatora. 艢ledztwo w tej sprawie prowadzi porucznik Eve Dallas - m艂oda, zdolna i energiczna policjantka z wydzia艂u zab贸jstw. Pierwsze 艣lady prowadz膮 do Roarke芒鈧劉a - tajemniczego miliardera, o kt贸rym nie wiadomo nic, poza tym, 偶e jest osza艂amiaj膮co bogaty, przystojny i inteligentny - i 偶e lekcewa偶y sobie wszelkie zasady i nakazy. Jakie skutki b臋dzie mia艂o spotkanie tych dwojga? Tymczasem zab贸jca uderza drugi raz.Nora Roberts, mistrzyni w 艂膮czeniu w膮tk贸w sensacyjnych i romansowych, znowu dostarcza swoim czytelniczkom wspania艂ej rozrywki. | | Skarby przesz艂o艣ci Tyt. oryg.: "Remember when ". |
| |
Tom 2 S艂awa i 艣mier膰 Tyt. oryg.: "Glory in death ". |
| |
Tom 3 Kwiat nie艣miertelno艣ci Tyt. oryg.: "Immortal in death ". |
Porucznik Eve Dallas z wydzia艂u zab贸jstw nowojorskiej policji ma przed sob膮 trudne zadanie. Pi臋kna, s艂awna modelka Pandora zosta艂a w brutalny spos贸b zamordowana, a g艂贸wn膮 podejrzan膮 o zbrodni臋 jest Mavis Freestone, najserdeczniejsza przyjaci贸艂ka Eve. Dallas, przekonana o jej niewinno艣ci, postanawia wykry膰 prawdziwego sprawc臋. Jednak coraz to nowe dowody 艣wiadcz膮 przeciwko Mavis i wszyscy radz膮 Eve, aby zako艅czy艂a 艣ledztwo. Wierna przyja藕艅 obu kobiet zostaje wystawiona na ci臋偶k膮 pr贸b臋. | |
Tom 4 艢miertelna ekstaza Tyt. oryg.: "Rapture in death ". |
| |
Tom 5 Czarna ceremonia Tyt. oryg.: "Ceremony in Death ". |
Nawet w wieku wysoko rozwini臋tej technologii pradawne wierzenia nie umieraj膮. Do takiego wniosku musi doj艣膰 bohaterka "Czarnej ceremonii", kiedy zostaje postawiona wobec zadania, kt贸re jest by膰 mo偶e najtrudniejsze w jej karierze. Im g艂臋biej zajmuje si臋 t膮 spraw膮, tym cz臋艣ciej musi si臋 skonfrontowa膰 ze z艂em i jest coraz bli偶ej jego najbardziej wysublimowanej i uwodzicielskiej formy. | |
Tom 6 Anio艂 zemsty Tyt. oryg.: "Vengeance in death ". |
Jest ekspertem od najnowocze艣niejszych technologii, szale艅cem o umy艣le geniusza i sercu zab贸jcy.Pierwsza ofiara ginie we w艂asnym domu, druga traci 偶ycie w opuszczonym luksusowym apartamencie. Obie cierpi膮 przed 艣mierci膮 nieprawdopodobne m臋ki. Nie maj膮 ze sob膮 nic wsp贸lnego, a jednak Eve Dallas odkrywa ni膰 艂膮cz膮c膮 obie zbrodnie: straszliwy sekret z przesz艂o艣ci. | |
Tom 7 Randka ze 艣mierci膮 Tyt oryg. : "Holiday in Death ". |
Jest koniec grudnia, w Nowym Jorku trwa przed艣wi膮teczna gor膮czka. Ka偶dy my艣li tylko o zbli偶aj膮cej si臋 Gwiazdce. W 艣wi臋ta Bo偶ego Narodzenia nikt nie chce by膰 sam, nic wi臋c dziwnego, 偶e w agencjach matrymonialnych panuje wzmo偶ony ruch. Ten w艂a艣nie okres wybra艂 sobie psychopatyczny morderca, kt贸ry przebiera si臋 za 艢wi臋tego Miko艂aja i pod pretekstem dostarczania prezent贸w odwiedza samotne kobiety. | |
Tom 8 Zab贸jczy spisek Tyt. oryg.: "Conspiracy in Death ". |
Eve Dallas nie po raz pierwszy w swej karierze staje przed zadaniem, kt贸re - jak si臋 wydaje - przekracza si艂y i mo偶liwo艣ci kobiety. Nie po raz pierwszy r贸wnie偶 kto艣 pr贸buje jej przeszkodzi膰 w odkryciu prawdy. Teraz jednak musi jeszcze walczy膰 o zrzucenie z siebie cienia podejrze艅, kt贸ry rani jej poczucie sprawiedliwo艣ci i kala dobre imi臋. Czy w tej matni zbrodni, podejrze艅 i z艂a wci膮偶 b臋dzie mog艂a liczy膰 na oddanie i lojalno艣膰 ukochanego m臋偶czyzny? | |
Tom 10 Scena nowo otwartego teatru zmienia si臋 w czasie premiery w miejsce zbrodni, kt贸rej 艣wiadkiem jest Eve Dallas. Co wi臋cej, w艂a艣cicielem teatru jest jej m膮偶. Rozpoczyna si臋 zawi艂e dochodzenie, w kt贸rym najwi臋kszym problemem jest wytyczenie granicy mi臋dzy prawd膮 a gr膮. | |
Tom 11 Zap艂acisz krwi膮 Tyt. oryg.: "Judgement in death ". |
Czy艣ciec to miejsce, gdzie cz艂owiek mo偶e odkupi膰 swoje winy. Czy偶by ekskluzywny klub nocny o tej samej nazwie by艂 r贸wnie偶 takim miejscem, a brutalnie zamordowany policjant mia艂 w "Czy艣膰cu" zap艂aci膰 za swoje grzechy? Czy zab贸jstwa kolejnych policjant贸w maj膮 jaki艣 zwi膮zek z tym, kt贸rego dokonano w klubie nocnym? Eve Dallas musi odpowiedzie膰 na to pytanie, zanim zgin膮 kolejne ofiary. | |
Tom 12 Srebrny b艂ysk 艣mierci Tyt. oryg. : "Betrayal in death ". |
Dwa brutalne morderstwa, kt贸rych zagadk臋 ma rozwi膮za膰 Eve Dallas, maj膮 niew膮tpliwie jeden element wsp贸lny - narz臋dzie zbrodni. Ale czy tylko to? Co 艂膮czy ofiary? Obie maj膮 jaki艣 zwi膮zek z m臋偶em Eve, Roarkiem. Czy ka偶da nast臋pna ofiara - a wszystko wskazuje na to, 偶e trzeba si臋 z nimi liczy膰 - b臋dzie bli偶sza Roarke`owi? A mo偶e to on b臋dzie ofiar膮? | |
Tom 13 Wr贸g w p艂atkach r贸偶 Tyt. oryg.: "Seduction on death ". |
W艂a艣ciwie tak膮 艣mier膰 mo偶na sobie tylko wymarzy膰: w 艂贸偶ku obsypanym p艂atkami r贸偶, z czu艂ym i romantycznym kochankiem, kt贸ry mo偶e by膰 m臋偶czyzn膮 twojego 偶ycia... M贸g艂by... Eve Dallas za swoim analitycznym charakterem widzi jednak t臋 drug膮 stron臋 medalu. Jedna po drugiej umieraj膮 kobiety z powodu przedawkowania narkotyku, kt贸rego produkcja dawno temu zosta艂a zakazana. Wymarzona randka okazuje si臋 ostatni膮 w ich 偶yciu, randk膮 z cz艂owiekiem, dla kt贸rego to wszystko jest zwyk艂膮 gr膮. | |
Tom 14 W pogoni za 艣mierci膮 Tyt. oryg.: "Reunion in Death ". |
Dopiero o wp贸艂 do 贸smej Walter Pettibone wr贸ci艂 do domu i zasta艂 tam ponad setk臋 przyjaci贸艂 i znajomych, kt贸rzy powitali go okrzykiem: "Niespodzianka!". By艂 to dzie艅 jego urodzin. Walter wiedzia艂 o planowanym przyj臋ciu od wielu tygodni, ale prawdziwa niespodzianka mia艂a dopiero nadej艣膰. Za kwadrans dziewi膮ta rudow艂osa kobieta ze szmaragdowymi oczami poda艂a mu kieliszek. Jeden 艂yk urodzinowego szampana wystarczy艂, aby Walter pad艂 martwy.Kobieta nazywa艂a si臋 Julie Dockport. Nikt z obecnych na przyj臋ciu nic o niej nie wiedzia艂. Jednak detektyw Eve Dallas zapami臋ta艂a j膮 dobrze. 10 lat wcze艣niej prowadzi艂a 艣ledztwo, kt贸re doprowadzi艂o do uwi臋zienia Julie. Wygl膮da na to, 偶e Julie, zwolniona z wi臋zienia za dobre zachowanie, chce powt贸rnej konfrontacji z Eve Dallas, konfrontacji, kt贸rej 偶adna z nich nie zapomni.Urodzinowe przyj臋cie stanowi punkt wyj艣cia do mro偶膮cego krew w 偶y艂ach ponownego spotkania z morderczyni膮, kt贸r膮 Eve Dallas ju偶 tropi艂a... | |
Tom 15 Wirus 艣mierci Tyt. oryg. : "Purity in death ". |
Louis Cogburn od trzech dni tkwi艂 w swoim mieszkaniu, wpatruj膮c si臋 w ekran komputera. B贸l g艂owy i upiorne pulsowanie w skroniach stawa艂y si臋 nie do zniesienia. Louis mia艂 wra偶enie, 偶e kto艣 wwierca mu si臋 do czaszki i wbija w m贸zg szpile. Z ka偶d膮 chwil膮 czu艂 si臋 coraz gorzej. Kiedy us艂ysza艂 gwa艂towne pukanie, wzi膮艂 kij do baseballu, otworzy艂 drzwi i uderzy艂... Policjant, kt贸ry jako pierwszy pojawi艂 si臋 w miejscu zbrodni, odda艂 w stron臋 Louisa dwa strza艂y. Jak si臋 okaza艂o, 艣miertelne. Dochodzenie w tej sprawie powierzono porucznik Eve Dallas. Czy uda si臋 wyja艣ni膰 nag艂y atak w艣ciek艂o艣ci i dziwn膮 艣mier膰 Louisa, gdy jedynym tropem jest tajemnicza wiadomo艣膰, jaka pojawi艂a si臋 na ekranie monitora? W podobnych okoliczno艣ciach ginie druga ofiara. Eve Dallas zaczyna kojarzy膰 fakty. Stawiaj膮c czo艂o nieprawdopodobnej rzeczywisto艣ci, b臋dzie potrzebowa艂a prawdziwej odwagi. Czy komputerowy wirus mo偶e zmienia膰 ludzk膮 psychik臋? Wirus?! - prawdziwy wirus 艣mierci... | |
Tom 16 Portret 艣mierci Tyt. oryg. : "Portrait in death ". |
Powiadomiona przez znajom膮 dziennikark臋, Eve Dallas znajduje cia艂o m艂odej kobiety w 艣mietniku na Delancey Street. Nieco wcze艣niej stacja telewizyjna otrzyma艂a seri臋 jej profesjonalnych portret贸w. Fotografie niczym si臋 nie r贸偶ni膮 od tysi臋cy innych, przedstawiaj膮cych pocz膮tkuj膮ce modelki. Jednak ofiara nie by艂a modelk膮, a zdj臋cia zosta艂y wykonane ju偶 po jej 艣mierci. Eve pod膮偶a tropem zab贸jcy - artysty i perfekcjonisty, kt贸ry niezwykle starannie obserwuje swe ofiary i zna niemal ka偶dy ich ruch. Poci膮ga go niewinno艣膰 ofiar i chce zaw艂adn膮膰 ich m艂odo艣ci膮. My艣li, 偶e odbieraj膮c im "艣wiat艂o" skumuluje je w sobie, tak by 偶y艂y wiecznie - w nim... | |
Tom 17 Powt贸rka ze 艣mierci Tyt. oryg. : "Imitation in death ". |
Lato 2059. W ciemnym zau艂ku Nowego Jorku m臋偶czyzna w cylindrze zabija prostytutk臋. Na miejscu zbrodni, opr贸cz zmasakrowanych zw艂ok, policja odnajduje list adresowany do porucznik Eve Dallas. Morderca zaprasza j膮 do 艣miertelnej gry... Eve rusza w po艣cig za zab贸jc膮, kt贸ry prze艣ledzi艂 losy najbardziej okrutnych zbrodni na przestrzeni wiek贸w i pragnie do艂膮czy膰 do grona najbrutalniejszych przest臋pc贸w w dziejach kryminalistyki. Z namys艂em dobiera najwa偶niejsz膮 ofiar臋 - Eve Dallas. Eve wie o nim tylko tyle, 偶e postanowi艂 na艣ladowa膰 tych najwi臋kszych... pocz膮wszy od Kuby Rozpruwacza... | |
Tom 18 Roz艂膮czy ich 艣mier膰 Tyt. oryg. : "Divided in death ". |
Reva Ewing, by艂a agentka Secret Service, pracuje jako specjalistka do spraw bezpiecze艅stwa w Roarke Enterprises - do dnia, kiedy zostaje znaleziona przy zakrwawionych zw艂okach m臋偶a, g艂o艣nego artysty Blaira Bisela, i swej najlepszej przyjaci贸艂ki. Okazuje si臋 偶e tych dwoje od dawna 艂膮czy艂 p艂omienny romans. Ale porucznik Eve Dallas nie wierzy w win臋 zdradzonej, zazdrosnej 偶ony, zw艂aszcza 偶e pliki komputerowe obu ofiar zosta艂y ca艂kowicie zniszczone. Ten w艂a艣nie komputerowy wirus stanowi powa偶ne zagro偶enie dla Roarke`a, kt贸rego firma otrzyma艂a rz膮dowy kontrakt na opracowanie programu zabezpieczaj膮cego sie膰 elektroniczn膮 przed atakiem haker贸w-technoterroryst贸w. W ca艂膮 t臋 spraw臋 zamieszani s膮 wysoko postawieni cz艂onkowie agencji bezpiecze艅stwa, kt贸rzy ch臋tnie obarczyliby Rev臋 win膮 za zbrodni臋 i nie zawahaj膮 si臋 przed obrzydliwym szanta偶em, aby powstrzyma膰 Eve. | |
Tom 19 Wizje 艣mierci Tyt. oryg.: "Visions in death ". |
Nowy Jork, lato 2059 roku. Porucznik Eve Dallas przemierza mroczne zakamarki Manhattanu, tropi膮c psychopatycznego morderc臋, kt贸ry upodoba艂 sobie m艂ode kobiety o ciemnych oczach i d艂ugich br膮zowych w艂osach. Pierwsza ofiara zosta艂a znaleziona w Central Parku - le偶a艂a na kamienistym brzegu jeziora, z d艂o艅mi z艂o偶onymi jak do modlitwy. Nie mia艂a na sobie nic opr贸cz czerwonej wst膮偶ki zaci艣ni臋tej na szyi. Nie mia艂a te偶 oczu - zab贸jca usun膮艂 je z chirurgiczn膮 wr臋cz precyzj膮. Eve Dallas gor膮czkowo szuka wyja艣nienia makabrycznej zagadki. Musi odnale藕膰 morderc臋, zanim jej koszmarne przeczucia stan膮 si臋 rzeczywisto艣ci膮. | |
Tom 20 O w艂os od 艣mierci Tyt. oryg.: "Survivor in Death ". |
Cz艂onkowie rodziny Swisher贸w zostaj膮 brutalnie zabici we w艂asnych 艂贸偶kach. Sprawcy 艂ami膮 najnowocze艣niejszy system bezpiecze艅stwa i korzystaj膮 z noktowizor贸w, by w przytulnym domu zamo偶nej rodziny odnale藕膰 艣pi膮ce ofiary. Nie ulega w膮tpliwo艣ci, 偶e to wyszkoleni militarnie zawodowcy, kt贸rzy pope艂nili tylko jeden b艂膮d : nie dostrzegli kryj膮cej si臋 w ciemnej kuchni dziewczynki. Nixie Swisher jest jedynym 艣wiadkiem tej zbrodn. Radzenie sobie z dzie膰mi nigdy nie by艂o najsilniejsz膮 stron膮 pani porucznik, ale Nixie potrzebuje bezpiecznego schronienia, a Eve musi rozwi膮za膰 zagadk臋. Ze sw膮 partnerk膮 Peabody i m臋偶em Roarkiem, oferuj膮cym im pomoc, jakiej nikt inny nie potrafi艂by udzieli膰, porucznik Dallas rusza w pogo艅 za cieniami, zdecydowana za wszelk膮 cen臋 odkry膰 ich to偶samo艣膰. | |
Tom 21 Naznaczone 艣mierci膮 Tyt. oryg.: "Origin in death ". |
Porucznik nowojorskiej policji Eve Dallas i jej wsp贸艂pracowniczka Delia Peabody prowadz膮 艣ledztwo w sprawie brutalnego pobicia popularnej aktorki. Nim jednak rozwi膮偶膮 t臋 spraw臋, musz膮 zaj膮膰 si臋 kolejnym morderstwem: od ciosu no偶em prosto w serce ginie Wilfred B. Icove, dyrektor kliniki chirurgii plastycznej. Czy sprawczyni膮 jest osza艂amiaj膮co pi臋kna kobieta widoczna na nagraniach ochrony, ostatnia pacjentka s艂ynnego chirurga? Gdy w identyczny spos贸b ginie jego syn, porucznik Dallas ma ju偶 niemal pewno艣膰, 偶e powszechnie szanowany lekarz wcale nie by艂 tak idealny, jak si臋 wszystkim wydawa艂o. | |
Tom 22 艢mier膰 o tobie pami臋ta Tyt oryg.: "Memory in death ". |
Tajemnicza 艣mier膰 Trudy Lombard to dla porucznik Eve Dallas tak偶e powr贸t do koszmaru z dzieci艅stwa. Kto zabi艂 niezr贸wnowa偶on膮 psychicznie kobiet臋, kt贸ra niegdy艣 zn臋ca艂a si臋 nad ni膮 jako zast臋pcza matka? Czy ch艂odny profesjonalizm wystarczy, by rozwik艂a膰 t臋 spraw臋? Detektyw Eve Dallas jest tward膮 kobiet膮. Gdy osobnik w kostiumie 艣wi臋tego Miko艂aja rzuca si臋 z wysoko艣ci trzydziestego sz贸stego pi臋tra, zajmuje si臋 spraw膮 bez mrugni臋cia okiem. Jednak gdy wraca do biura, w budynku policji odwiedza j膮 Trudy Lombard i wtedy Eve ledwo udaje si臋 nad sob膮 zapanowa膰. O偶ywaj膮 bolesne i przera偶aj膮ce wspomnienia z czas贸w, gdy by艂a bezbronnym maltretowanym dzieckiem uwi臋zionym w domu zast臋pczej matki, spaczonej psychicznie kobiety. Tej samej, kt贸ra teraz staje przed ni膮 z u艣miechem na ustach. Gdy kilka dni p贸藕niej zw艂oki Trudy zostaj膮 odnalezione w pokoju hotelowym, okazuje si臋, 偶e nie tylko Eve ucierpia艂a niegdy艣 z r膮k tej kobiety. Teraz zrobi wszystko, by wyja艣ni膰 zagadk臋 jej 艣mierci... | |
Tom 23 Zrodzone ze 艣mierci Tyt oryg. : "Born in death ". |
Mimo post臋pu technicznego w 2060 roku w Nowym Jorku dzieci rodz膮 si臋 tak samo, jak rodzi艂y si臋 od wiek贸w. I chocia偶 porucznik Eve Dallas prowadzi 艣ledztwo w sprawie dw贸ch brutalnych zab贸jstw, nie mo偶e w takiej chwili zostawi膰 swojej ci臋偶arnej przyjaci贸艂ki. Gdy Mavis prosi j膮 o odnalezienie poznanej w szkole rodzenia Tandy Willowby, kt贸ra znikn臋艂a, i to na kilka dni przed planowan膮 dat膮 porodu, Eve nie mo偶e odm贸wi膰. Musi odnale藕膰 Tandy, jednocze艣nie zapoznaj膮c si臋 ze szczeg贸艂ami podejrzanych interes贸w najbogatszych ludzi Nowego Jorku, a to wszystko w wy艣cigu z wyj膮tkowo bezwzgl臋dnym zab贸jc膮. Na szcz臋艣cie mo偶e liczy膰 na pomoc swojego m臋偶a, multimilionera Roarke"a, kt贸ry zgadza si臋 przeanalizowa膰 skomplikowane operacje finansowe klient贸w biura ksi臋gowego. Lecz kiedy on dociera do najwa偶niejszych danych, kt贸re pozwol膮 rozwik艂a膰 zagadk臋, Eve staje oko w oko z prawdziwym niebezpiecze艅stwem. | |
Tom 24 S艂odka 艣mier膰 Tyt. oryg.: "Innocent in Death ". |
Kto zabi艂 nauczyciela? Tym razem porucznik Eve Dallas szuka zab贸jcy w ekskluzywnej nowojorskiej szkole. Nie wszyscy tutaj s膮 tacy niewinni, jak si臋 wydaje. Trzymaj膮cy w napi臋ciu krymina艂 z nieodleg艂ej przysz艂o艣ci. 艢mier膰 Craiga Fostera, m艂odego nauczyciela historii, by艂a szokiem zar贸wno dla jego 偶ony, jak i wsp贸艂pracownik贸w z elitarnej, prywatnej szko艂y. Dwie dziesi臋cioletnie uczennice, kt贸re znalaz艂y cia艂o, prze偶y艂y wstrz膮s. Porucznik Eve Dallas nie ma w膮tpliwo艣ci, 偶e to zbrodnia pope艂niona z zimn膮 krwi膮. Gor膮ca czekolada wypita przez Craiga w klasie zawiera艂a 艣mierteln膮 trucizn臋. Ale dlaczego kto艣 zabi艂 tak sympatycznego i pe艂nego entuzjazmu cz艂owieka? Tak niewinnego... Podczas 艣ledztwa prowadzonego przez Eve okazuje si臋, 偶e pracownicy presti偶owej szko艂y ukrywaj膮 niejedn膮 tajemnic臋. Tymczasem w Nowym Jorku pojawia si臋 dawna mi艂o艣膰 m臋偶a pani porucznik, Magdelana Percell. A tej kobiety z pewno艣ci膮 nie mo偶na nazwa膰 niewinn膮... | |
Tom 25 Pie艣艅 艣mierci Tyt. oryg.: "Creation in Death ". |
Eve widzia艂a ju偶 identyczne miejsce zbrodni: m艂oda brunetka upozowana starannie na bia艂ym prze艣cieradle, roz艂o偶one r臋ce, d艂onie wn臋trzem do g贸ry, na ciele oznaki d艂ugich, bolesnych tortur, a na piersi wyryty czas umierania - godziny, minuty, sekundy. Na 艣rodkowym palcu lewej r臋ki srebrna obr膮czka. Eve przypomina sobie spraw臋 sprzed dziewi臋ciu lat. M臋偶czyzna, kt贸rego media ochrzci艂y mianem "Pan M艂ody" terroryzowa艂 w贸wczas miasto, zabijaj膮c cztery kobiety w ci膮gu pi臋tnastu dni. Eve oraz jej partner i nauczyciel Feeney nie zdo艂ali powstrzyma膰 zab贸jcy. Tajemniczy oprawca znikn膮艂 na wiele lat, tylko po to, by od czasu do czasu pojawi膰 si臋 w jakim艣 odleg艂ym zak膮tku 艣wiata i ponownie zabija膰. Teraz Pan M艂ody powr贸ci艂 w miejsce, w kt贸rym zaczyna艂. Zab贸jca ustawia sobie poprzeczk臋 du偶o wy偶ej - pragnie ukoronowa膰 swoj膮 krwaw膮 karier臋 porwaniem, kt贸re b臋dzie najwi臋kszym sprawdzianem jego umiej臋tno艣ci i zapewni mu satysfakcj臋, jakiej dot膮d nie zazna艂. Czas zn贸w staje si臋 wrogiem kolejnej kobiety... I Eve. | |
Tom 26 艢mier膰 z obcej r臋ki Tyt. oryg.: "Strangers in death ". |
W tym 艣ledztwie wszyscy gorliwie ukrywaj膮 swoje tajemnice, ale porucznik Eve Dallas na pewno dotrze do prawdy. Nowy Jork, 2060 rok. Znany biznesmen i filantrop Thomas Anders zosta艂 zamordowany w swoim apartamencie przy Park Avenue. Ofiar臋 przywi膮zano do 艂贸偶ka i uduszono czarnym aksamitnym sznurem. Ale dlaczego ten silny, wysportowany m臋偶czyzna nie stawia艂 oporu? Wszystko wskazuje na to, 偶e morderc膮 by艂 kto艣 blisko zwi膮zany z Andersem. Zar贸wno 偶ona, jak i siostrzeniec, kt贸ry odziedziczy艂 fortun臋, maj膮 jednak niepodwa偶alne alibi. Czy to zab贸jstwo w afekcie czy te偶 starannie zaplanowana zbrodnia? Aby dotrze膰 do prawdy, porucznik Eve Dallas b臋dzie musia艂a sk艂oni膰 do zwierze艅 osoby, kt贸re wcale nie chc膮 ujawnia膰 swoich tajemnic. | |
Tom 27 艢mier膰 ci臋 zbawi Tyt. oryg.: "Salvation in Death ". |
Po raz kolejny niezawodna Eve Dallas musi rozwi膮za膰 spraw臋 tajemniczego morderstwa. Tym razem ofiar膮 pada ojciec Flores - ksi膮dz katolicki, kt贸ry umiera podczas mszy pogrzebowej. Wszystko wskazuje na to, 偶e zosta艂 otruty. Flores by艂 powszechnie lubianym duszpasterzem, nikt nie wierzy, 偶e m贸g艂 mie膰 wrog贸w. Ogl臋dziny cia艂a wykazuj膮 jednak kilka zaskakuj膮cych szczeg贸艂贸w, kt贸re poddaj膮 w w膮tpliwo艣膰 to偶samo艣膰 ofiary. Kim naprawd臋 by艂 ojciec Flores i czy detektyw Dallas uda si臋 to ustali膰? | |
Tom 28 Obietnica 艣mierci Tyt. oryg.: "Promises in Death ". |
Detektyw Eve Dallas zostaje wezwana na miejsce zbrodni. Ofiar膮 jest policjantka, ukochana zaprzyja藕nionego z Eve lekarza medycyny s膮dowej. Kobiet臋 zamordowano na klatce schodowej domu, najprawdopodobniej z jej w艂asnej broni. Narz臋dzia zbrodni nie znaleziono. Dallas traktuje spraw臋 osobi艣cie, tym bardziej, 偶e niebawem na jej biurko trafia przesy艂ka z broni膮 ofiary oraz li艣cikiem od mordercy. Eve nie da si臋 jednak zastraszy膰. Przes艂uchuje wsp贸艂pracownik贸w ofiary, dociera do jej informator贸w, przygl膮da si臋 zamkni臋tym ju偶 艣ledztwom. Wkr贸tce okazuje si臋, 偶e zamordowana prawdopodobnie sama by艂a zamieszana w nieczyste interesy? Co 艂膮czy艂o j膮 z domniemanym zab贸jc膮? | |
Tom 29 艢mier膰 ci臋 pokocha Tyt. oryg.: "Kindred in Death ". |
Detektyw Eve Dallas po raz kolejny zostaje wezwana na miejsce zbrodni. Ofiar膮 jest szesnastoletnia dziewczyna, c贸rka kapitana nowojorskiej policji, brutalnie zamordowana we w艂asnej sypialni. Zesp贸艂 艣ledczy ma przed sob膮 trudnw zadanie, bo sprawca nie pozostawi艂 po sobie 偶adnych 艣lad贸w. Wkr贸tce w podobnych okoliczno艣ciach gnie m艂oda kobieta. Wszystko wskazuje na to, 偶e zab贸jca post臋puje wed艂ug starannie obmy艣lonego, koszmarnego schematu, Czy Eve Dallas zdo艂a zapobiec kolejnej 艣mierci? | |
Tom 30 艢miertelna fantazja Tyt. oryg.: "Fantasy in Death ". |
Bart Minnock, za艂o偶yciel U-Play, pr臋偶nej firmy produkuj膮cej gry komputerowe, nie mo偶e si臋 wprost doczeka膰, kiedy sam przetestuje najnowszy projekt, Fantastical, przy kt贸rym prace prowadzone s膮 w najwi臋kszej tajemnicy. Nast臋pnego ranka zostaje znaleziony w zamkni臋tym na klucz pomieszczeniu, w ka艂u偶y krwi, z uci臋t膮 g艂ow膮. To najbardziej zagadkowa sprawa, z jak膮 zetkn臋艂a si臋 porucznik Eve Dallas. Przyjaci贸艂ka ofiary sprawia wra偶enie szczerze pogr膮偶onej w 偶alu, a jego ekscentryczni, nieprzeci臋tnie zdolni wsp贸lnicy z U-Play s膮 nie mniej od niej wstrz膮艣ni臋ci 艣mierci膮 swojego przyjaciela. Wydaje si臋, 偶e nikt 藕le nie 偶yczy艂 pe艂nemu entuzjazmu i werwy milionerowi. Naturalnie cudzy sukces mo偶e budzi膰 zawi艣膰, a w艣r贸d producent贸w gier, jak wka偶dej bran偶y, panuje ostra rywalizacja. Chwyty poni偶ej pasa nie s膮 czym艣 niespotykanym, o czym doskonale wie Roarke, m膮偶 Eve i jeden z konkurent贸w U-Play. Ale Minnock nie by艂 naiwny i umia艂 si臋 broni膰 zar贸wno w 艣wiecie rzeczywistym, jak i wirtualnym. Eve wraz ze swoimi wsp贸艂pracownikami odkryj膮, 偶e to, co zmy艣lone, ma nieodparty urok, a za pora偶k臋 p艂aci si臋 偶yciem. Nora Roberts pisarka, autorka pona 150 bestseller贸w, w tym 31 powie艣ci kryminalnych z serii o detektyw Eve Dallas, napisanych pod pseudonimem J.D. Robb. | |
Tom 31 Poci膮g do 艣mierci Tyt. oryg.: "Indulgence in Death ". |
Kierowc臋 firmy wynajmuj膮cej wytworne limuzyny znaleziono martwego - zgin膮艂 od strza艂u z kuszy. Samoch贸d zarezerwowa艂 dyrektor wydzia艂u zabezpiecze艅 w renomowanej firmie, kt贸rego danymi pos艂u偶y艂 si臋 zab贸jca. Kilka dni p贸藕niej osza艂amiaj膮co pi臋kn膮 i ekskluzywn膮 dam臋 do towarzystwa znaleziono z bagnetem w sercu na Coney Island. I znowu trop prowadzi do dyrektora naczelnego, kt贸rego dane kto艣 sobie przyw艂aszczy艂. Znaj膮c metod臋 post臋powania, ale nie mog膮c ustali膰 motywu, Eve zaczyna si臋 obawia膰, 偶e ma do czynienia z najbardziej niebezpiecznym z przest臋pc贸w - morderc膮, kt贸remu zabijanie sprawia przyjemno艣膰, a w dodatku takim, kt贸rego sta膰 na to, co najlepsze w 偶yciu... i w 艣mierci. Eve nie wie, gdzie i kiedy dojdzie do kolejnego zab贸jstwa. 艢ledztwo prowadzi j膮 do kr臋gu os贸b, kt贸rych 偶ycie bardzo si臋 r贸偶ni od egzystencji zwyk艂ych 艣miertelnik贸w. | |
Tom 32 Zdrada i 艣mier膰 Tyt. oryg.: "Treachery in Death ". |
Eve Dallas i jej partnerka, Peabody, zajmuj膮 si臋 przypadkiem brutalnego, bezsensownego morderstwa - leciwego w艂a艣ciciela sklepu spo偶ywczego zabili dla hecy i kilku batonik贸w trzej na膰pani chuligani. Po raz pierwszy 艣ledztwem kieruje Peabody. Wkr贸tce przez zupe艂ny przypadek staje si臋 艣wiadkiem rozmowy, z kt贸rej wynika, 偶e ze zdarzeniem maj膮 co艣 wsp贸lnego skorumpowani policjanci. Eve Dallas dobrze wyszkoli艂a Peabody, lecz to zbyt powa偶na sprawa, by zleci膰 j膮 jednej osobie. Teraz Peabody, Eve i jej m膮偶, Roarke, musz膮 spr贸bowa膰 zdoby膰 niepodwa偶alne dowody, by m贸c aresztowa膰 nieuczciwych gliniarzy - a wiadomo, 偶e ci ju偶 raz zabili dla zachowania wszystkiego w tajemnicy i niew膮tpliwie nie zawahaj膮 si臋 zrobi膰 tego ponownie. | |
Tom 33 艢mier膰 w Dallas Tyt. oryg.: "New York to Dallas ". |
Tym razem 艣ledztwo zmusi Eve Dallas do powrotu do miasta, kt贸remu zawdzi臋cza swoje nazwisko, i zanurzenia si臋 w koszmarach w艂asnego dzieci艅stwa. Kiedy Isaac McQueen, przest臋pca aresztowany przez Eve, gdy jeszcze chodzi艂a w mundurze, ucieka z wi臋zienia, przy艣wiecaj膮 mu tylko dwa cele: po pierwsze, kontynuowa膰 to, co przerwa艂, czyli uprowadzanie m艂odych ofiar i pozostawianie trwa艂ych 艣lad贸w na ich ciele i umy艣le. A po drugie, zem艣ci膰 si臋 na kobiecie, kt贸ra wiele lat temu zmusi艂a go do zerwania z tym procederem. | |
Tom 34 Celebryci i 艣mier膰 Tyt. oryg.: "Celebrity in death ". |
Porucznik Eve Dallas nie przepada za imprezami towarzyskimi, ale w miar臋 dobrze si臋 bawi na pe艂nym celebryt贸w przyj臋ciu, wydanym z okazji przyst膮pienia do kr臋cenia filmu opartego na jednej z g艂o艣nych spraw przez ni膮 prowadzonych. Wprawdzie czuje si臋 nieco dziwnie, obserwuj膮c aktork臋, kt贸ra si臋 w ni膮 wcieli艂a i wygl膮da, jakby by艂a jej dawno zaginion膮 siostr膮-bli藕niaczk膮. Ale zupe艂nie przesta艂o jej by膰 do 艣miechu, kiedy si臋 okazuje, 偶e aktorka graj膮ca Peabody, ginie w tajemniczych okoliczno艣ciach. Utalentowana, lecz arogancka i powszechnie nielubiana K.T. Harris wywo艂a艂a podczas kolacji gorsz膮c膮 scen臋. Kilka godzin p贸藕niej ju偶 nie 偶y艂a, a Eve ochoczo uwalnia si臋 od szpilek i zak艂ada kabur臋 z broni膮, 偶eby wyst膮pi膰 w roli, do kt贸rej jest stworzona: policjantki. | |
Tom 35 Psychoza i 艣mier膰 Tyt. oryg.: "Delusion in death, ". |
Po latach s艂u偶by w policji Eve Dallas uwa偶a, 偶e ju偶 nic jej nie zaszokuje. A jednak... To by艂 jeden z tych bar贸w w centrum miasta, gdzie pracownicy firm odpr臋偶aj膮 si臋 przy drinkach, narzekaj膮 na szefa, czasem umawiaj膮 z kim艣 na wiecz贸r. Pocz膮tkowo da艂o si臋 jedynie odczu膰 pewne napi臋cie w powietrzu. Gwar si臋 wzm贸g艂. Go艣cie stali si臋 m臋cz膮cy. Pad艂o kilka ostrych s艂贸w, dosz艂o do przepychanek. Potem zacz臋艂o si臋 szale艅stwo. Po dwunastu minutach chaosu i przemocy zgin臋艂o osiemdziesi膮t os贸b. Eve Dallas pr贸buje zrozumie膰 niewyt艂umaczalny ci膮g zdarze艅. 艢wiadkowie, kt贸rzy prze偶yli, m贸wi膮, 偶e widzieli jakie艣 potwory i roje pszcz贸艂. Opisuj膮 nag艂e, przemo偶ne uczucie strachu, gniewu i szale艅stwa. Kiedy kryminolodzy sk艂adaj膮 raport, wszystko zaczyna wskazywa膰 na to, 偶e dosz艂o do zbiorowej psychozy. Tak si臋 sk艂ada, 偶e w艂a艣cicielem baru jest m膮偶 Eve, Roarke. Nie przypuszczaj膮 jednak, 偶e ten atak by艂 wymierzony przeciwko niemu. To co艣 znacznie powa偶niejszego. I je艣li Eve nie uda si臋 szybko rozwik艂a膰 tej zagadki, sytuacja mo偶e si臋 powt贸rzy膰. w ka偶dej chwili, wsz臋dzie. | |
Tom 36 Wyrachowanie i 艣mier膰 Tyt. oryg.: "Calculated in death ". |
Eve Dallas wielokrotnie mia艂a do czynienia z potwornymi zbrodniami. Niekt贸re przypadki s膮 jednak gorsze od innych. Na schodach eleganckiej kamienicy na Manhattanie znaleziono zw艂oki kobiety. Dobrze sytuowana ksi臋gowa, kochaj膮ca 偶ona i matka, Marta Dickenson nie sprawia艂a wra偶enia osoby, kt贸ra mog艂a si臋 komu艣 narazi膰. Marta w dniu, w kt贸rym zosta艂a zamordowana, mia艂a rozpocz膮膰 audyt finansowy w trzech firmach. To sk艂ania porucznik Dallas do przypuszcze艅, 偶e kobiet臋 pozbawiono 偶ycia, by nie wysz艂y na jaw jakie艣 malwersacje. Eve musi wkroczy膰 w 艣wiat wielkiego biznesu i ustali膰, kto jest na tyle bezwzgl臋dny, by zleci膰 p艂atnemu zab贸jcy zamordowanie niewinnej kobiety. Eve wie, 偶e za wszelk膮 cen臋 musi powstrzyma膰 zab贸jc臋, zanim ucierpi kto艣 jeszcze... | |
Tom 37 Niewdzi臋czno艣膰 i 艣mier膰 Tyt. oryg.: "Thankless in death ". |
Porucznik Eve Dallas ma wiele powod贸w do wdzi臋czno艣ci. Podejmowanie licznej irlandzkiej rodziny Roarke`a podczas 艢wi臋ta Dzi臋kczynienia mo偶e stanowi膰 spore wyzwanie, ale zarazem nape艂nia j膮 rado艣ci膮 i pozwala zapomnie膰 o w艂asnym mrocznym dzieci艅stwie. Spotkanie zak艂贸ca wezwanie Eve do kolejnego zab贸jstwa. Pa艅stwo Reinhold le偶膮 w swoim domu martwi, ich zw艂oki s膮 tak zmasakrowane, 偶e trudno ich rozpozna膰. Znajomi i rodzina s膮 za艂amani faktem, 偶e dowody niemal jednoznacznie wskazuj膮 na syna ofiar. Dwudziestosze艣cioletni Jerry niczym szczeg贸lnym si臋 nie wyr贸偶nia艂 - nie zrobi艂 wielkiego wra偶enia na szefach, kt贸rzy zwalniali go z pracy, ani na dziewczynie, kt贸ra go rzuci艂a. Nikt nie przypuszcza艂, 偶e mo偶e by膰 zdolny do czego艣 takiego. Eve i Roarke musz膮 go powstrzyma膰, zanim znajdzie sw贸j kolejny cel... | |
Tom 38 Ukryta 艣mier膰 Tyt. oryg.: "Concealed in death ". |
Podczas rozbi贸rki dawno niezamieszka艂ego nowojorskiego budynku m膮偶 porucznik Eve Dallas, multimiliarder Roake, znajduje dwa zawini臋te w foli臋 szkielety. Natychmiast wzywa 偶on臋. Eve razem ze swoj膮 ekip膮 ma do rozwi膮zania zagadk臋 dwunastu zab贸jstw... Wkr贸tce, dzi臋ki dawnym pracownikom schroniska dla bezdomnych, kt贸re mie艣ci艂o si臋 kiedy艣 w budynku, Eve udaje si臋 zidentyfikowa膰 ofiary. Okazuje si臋, 偶e to m艂ode dziewczyny. Wszystkie wiele prze偶y艂y. I wszystkie straci艂y szans臋 na lepsze 偶ycie. Kiedy Eve trafia na trop szokuj膮cego zwi膮zku mi臋dzy ofiarami i swoj膮 przyjaci贸艂k膮, zyskuje jeszcze wi臋kszy bodziec, by ujawni膰 tajemnice miejsca zwanego Azylem... I odkry膰 z艂o, ukryte w ludzkim sercu. | |
Tom 39 艢wi臋ta i 艣mier膰 Tyt. oryg.: "Festive in death ". |
Zbli偶a si臋 Bo偶e Narodzenie, ale porucznik Eve Dallas z wydzia艂u zab贸jstw nowojorskiej policji w og贸le nie odczuwa 艣wi膮tecznego nastroju. Musi znale藕膰 zab贸jc臋 Treya Zieglera, trenera osobistego i kulturysty, kt贸ry zosta艂 艣miertelnie ugodzony kuchennym no偶em. Szukaj膮c wrog贸w Zieglera, Eve trafia na ca艂y szereg kobiet, oszukanych i porzuconych przez cynicznego uwodziciela. Porucznik Dallas stara si臋 przezwyci臋偶y膰 swoj膮 antypati臋 do zabitego m臋偶czyzny i jak najszybciej rozwi膮za膰 zagadk臋 jego 艣mierci. A z ca艂膮 pewno艣ci膮 woli szuka膰 dzia艂aj膮cego z zimn膮 krwi膮 mordercy, ni偶 kupowa膰 gwiazdkowe prezenty i organizowa膰 艣wi膮teczne przyj臋cie dla przyjaci贸艂, kt贸re wydaje wraz z m臋偶em. Na szcz臋艣cie we wszystkich tych trzech zadaniach mo偶e liczy膰 na pomoc detektyw Peabody oraz jak zawsze niezawodnego Roarke`a. | |
Tom 40 Obsesja i 艣mier膰 Tyt. oryg.: "Obsession in death ". |
Jak niewiele dzieli wielk膮 mi艂o艣膰 od jeszcze wi臋kszej nienawi艣ci... Nie zapomina o tej starej prawdzie porucznik Eve Dallas, bezkompromisowa pogromczyni kolejnych morderc贸w. Jako szefowa Wydzia艂u Zab贸jstw nowojorskiej policji i zarazem 偶ona multimiliardera Roarke`a, przyzwyczai艂a si臋 ju偶, 偶e budzi powszechne zainteresowanie, a jej wszystkie 艣ledztwa s膮 szeroko komentowane w mediach. Jedni j膮 podziwiaj膮, inni zazdroszcz膮 jej popularno艣ci i sukces贸w. Jest te偶 kto艣, dla kogo Eve staje si臋 najwa偶niejsz膮 osob膮. 脫w kto艣 艣ledzi ka偶dy jej krok, nieustannie o niej my艣li, wierzy, 偶e istnieje mi臋dzy nimi szczeg贸lna wi臋藕. I w imi臋 swojej obsesji potrafi nawet zabi膰. Pierwsz膮 ofiar膮 jest pani adwokat, kt贸ra w sali s膮dowej zachowa艂a si臋 napastliwie wobec Eve. Potem s膮 nast臋pne, za艣 na kolejnych miejscach zbrodni sprawca zostawia szokuj膮ce wiadomo艣ci dla swojej bohaterki. Eve nie chce jednak traktowa膰 tego jako sprawy osobistej i nie zamierza rezygnowa膰 z kierowania dochodzeniem. A poniewa偶 w ka偶dej jej reakcji morderca dostrzega jakie艣 podteksty, 艣ledztwo przemienia si臋 w niebezpieczny pojedynek psychologiczny, gdzie ka偶dy ruch wymaga ostro偶no艣ci i rozwagi. Bo podziw i uwielbienie bardzo szybko mog膮 si臋 przekszta艂ci膰 w gniew i nienawi艣膰, a ka偶dy bohater pr臋dzej czy p贸藕niej spada z piedesta艂u... | |
Tom 41 Po偶膮danie i 艣mier膰 Tytu艂 orygina艂u: Devoted in death |
W najnowszej powie艣ci J.D. Robb porucznik Eve Dallas tropi dwoje bezwzgl臋dnych zab贸jc贸w, kt贸rzy odkryli, 偶e morderstwa pot臋guj膮 w nich wzajemne po偶膮danie. Ella-Loo i jej dopiero co wypuszczony z wi臋zienia ukochany, Darryl, postanawiaj膮, 偶e ju偶 nigdy wi臋cej si臋 nie rozstan膮. Wyruszaj膮 w podr贸偶 z Arkansas do Nowego Jorku, a po drodze zabijaj膮 przypadkowo spotkanego m臋偶czyzn臋. Zbrodnia wywo艂uje u Elli-Loo gwa艂towne, silne po偶膮danie do Darryla. I nieodparte pragnienie, by zn贸w kogo艣 zamordowa膰. Pod膮偶aj膮c do Nowego Jorku, gdzie, jak im si臋 wydaje, czeka ich 偶ycie, na jakie zas艂uguj膮, zostawiaj膮 za sob膮 krwawy 艣lad. Ale w tym mie艣cie walczy ze zbrodni膮 porucznik Dallas i jej podw艂adni z wydzia艂u zab贸jstw. Maj膮c u swego boku m臋偶a, Roarke芒鈧劉a, Eve zamierza dopa艣膰 morderc贸w, by otrzymali to, na co naprawd臋 sobie zas艂u偶yli. | |
Tom 42 Bractwo 艣mierci Tytu艂 orygina艂u: Brotherhood in death |
Profesor Dennis Mira dowiaduje si臋, 偶e jego kuzyn Edward w tajemnicy umawia si臋 z po艣rednikiem w handlu nieruchomo艣ciami w sprawie sprzeda偶y kamienicy w SoHo, odziedziczonej przez nich obu po zmar艂ym dziadku, chocia偶 nieruchomo艣膰 mia艂a pozosta膰 w rodzinie. A kiedy Dennis przychodzi, 偶eby wyja艣ni膰 t臋 spraw臋 z Edwardem, widzi swego stryjecznego brata pobitego i zakrwawionego, siedz膮cego w fotelu. W tym momencie otrzymuje cios w g艂ow臋 i traci przytomno艣膰. Gdy j膮 odzyskuje, okazuje si臋, 偶e Edward znikn膮艂, a w pokoju nie ma 偶adnych 艣lad贸w tego, co si臋 sta艂o. Na szcz臋艣cie Dennis jest m臋偶em doktor Charlotte Miry, cenionej konsultantki i profilerki wsp贸艂pracuj膮cej z nowojorsk膮 policj膮 i dobrej przyjaci贸艂ki porucznik Eve Dallas, kt贸ra zgadza si臋 zaj膮膰 poszukiwaniami. Wkr贸tce okazuje si臋, 偶e by艂y senator Edward Mira zosta艂 w bestialski spos贸b zamordowany. Eve rozpoczyna 艣ledztwo, wspomagana przez sw膮 sumienn膮 partnerk臋 Deli臋 Peabody i m臋偶a-miliardera, Roarke`a. | |
Tom 43 Ucze艅 i 艣mier膰 Tytu艂 orygina艂u: Apprentice in death |
Szkolenie czyni mistrza... W ci膮gu kilku sekund na lodowisku w Central Parku zgin臋艂y trzy osoby: m艂oda 艂y偶wiarka, lekarz i nauczyciel. Na pierwszy rzut oka wydawa艂o si臋, 偶e to zupe艂nie przypadkowe ofiary. Nie ulega w膮tpliwo艣ci, 偶e zab贸jca to dobrze wyszkolony snajper, u偶ywaj膮cy taktycznego karabinu laserowego. Kiedy poci膮ga艂 za spust, znajdowa艂 si臋 daleko od lodowiska. Lista budynk贸w, spo艣r贸d kt贸rych m贸g艂 wybiera膰 strzelec wyborowy, nie ma ko艅ca, natomiast lista os贸b o tak szczeg贸lnych umiej臋tno艣ciach wydaje si臋 stosunkowo kr贸tka: policjanci, wojskowi, zawodowi zab贸jcy. Dzi臋ki pomocy m臋偶a, geniusza komputerowego i multimiliardera Roarke芒鈧劉a, porucznik Dallas wkr贸tce trafia do miejsca, sk膮d strzelano. Okazuje si臋, 偶e zab贸jc贸w jest dw贸ch - starszy i m艂ody, szkolony przez mistrza, i ka偶dy z nich realizuje sw贸j plan. Central Park by艂 tylko rozgrzewk膮. Kolejny atak snajpera wstrz膮sa miastem do g艂臋bi, ale to jeszcze nie koniec tych dramatycznych wydarze艅... | | Echa i 艣mier膰 Tytu艂 orygina艂u: Echoes in death |
Porucznik Eve Dallas z nowojorskiej policji wraca艂a do domu razem ze swoim m臋偶em, miliarderem Roarkiem, kiedy nagle tu偶 przed ich samochodem wbieg艂a na ulic臋 m艂oda kobieta - oszo艂omiona, naga, zakrwawiona. Roarke gwa艂townie zahamowa艂, a Eve przyst膮pi艂a do dzia艂ania. Daphne Strazza trafi艂a na ostry dy偶ur, ale dla jej m臋偶a, doktora Anthony`ego Strazzy, za p贸藕no na ratunek. Zdolny chirurg-ortopeda le偶a艂 martwy w swojej elegancko urz膮dzonej miejskiej rezydencji. Opr贸偶niono wszystkie trzy sejfy w domu. Daphne by艂aby cennym 艣wiadkiem, ale kobieta dozna艂a g艂臋bokiego szoku i jedynie powtarza, 偶e napad艂 na ni膮 diabe艂. W trakcie 艣ledztwa okazuje si臋, 偶e doktor Strazza by艂 cz艂owiekiem zimnym, w艂adczym i powszechnie nielubianym, ale w tym wypadku dowody nie 艣wiadcz膮, by 偶ona przyczyni艂a si臋 do 艣mierci ma艂偶onka. Porucznik Eve Dallas i ca艂y jej zesp贸艂 czeka 偶mudne przes艂uchanie wszystkich go艣ci zaproszonych przez pa艅stwa Strazz贸w na kolacj臋, personelu wypo偶yczalni mebli i firmy kateringowej, a tak偶e wsp贸艂pracownik贸w doktora Strazzy, by znale藕膰 odpowied藕 na kilka istotnych pyta艅: Jak wygl膮da diabe艂? I gdzie zn贸w si臋 pojawi? | |
Tom 45 Sekrety i 艣mier膰 Tytu艂 orygina艂u: Secrets in death |
Tym razem porucznik Eve Dallas z nowojorskiej policji musi znale藕膰 morderc臋, kt贸ry niemal na jej oczach zada艂 艣mierteln膮 ran臋 znanej autorce popularnego programu telewizyjnego, przedstawiaj膮cego pikantne plotki o celebrytach. Utrzymany we francuskim stylu bar Du Vin w centrum Manhattanu nie nale偶y do lokali, kt贸re ch臋tnie odwiedza艂aby Eve Dallas, szefowa Wydzia艂u Zab贸jstw nowojorskiej policji. Zreszt膮 w takich miejscach rzadko dochodzi do rozlewu krwi. Ale pewnego zimnego lutowego wieczoru zostaje tam zamordowana Larinda Mars, dziennikarka prezentuj膮ca w swoim programie plotkarskie wiadomo艣ci z 偶ycia bogatych i s艂awnych os贸b. W trakcie 艣ledztwa okazuje si臋, 偶e ofiara z ca艂ym cynizmem szanta偶owa艂a bohater贸w kompromituj膮cych historii, jakie uda艂o jej si臋 odkry膰. I oto teraz kto艣 艣miertelnie ugodzi艂 j膮 no偶em. Eve Dallas nigdy nie lubi艂a Larindy Mars. Ale jeszcze bardziej nie lubi morderc贸w. Aby sprawiedliwo艣ci sta艂o si臋 zado艣膰, musi dotrze膰 do tych wszystkich, kt贸rzy padli ofiar膮 szanta偶ystki. I przy okazji poznaje fakty, o kt贸rych wola艂aby nie wiedzie膰. | |
Tom 46 艢mier膰 i mrok Tytu艂 orygina艂u: Dark in death |
Gdy porucznik Eve Dallas g艂贸wkuje nad morderstwem, kt贸re sprawia wra偶enie skrupulatnie zaplanowanego, a jednocze艣nie dziwnie osobistego, nieoczekiwanie zg艂asza si臋 autorka thriller贸w policyjnych. Pisarka rozpoznaje zbrodni臋, bo... opisa艂a j膮 wcze艣niej na kartach w艂asnej powie艣ci. Dallas nie wierzy w przypadek, zw艂aszcza 偶e 艣mier膰 zamordowanej niedawno prostytutki r贸wnie偶 przypomina scen臋 z ksi膮偶ki tej samej autorki. Czy偶by zab贸jca czerpa艂 inspiracj臋 z jej wyobra藕ni? Je艣li to prawda, morderstwo w kinie jest dopiero drug膮 z d艂ugiej serii zaplanowanych przez niego zbrodni... | |
Tom 47 艢mier膰 i ryzyko Tytu艂 orygina艂u: Leverage in death |
Tym razem porucznik Eve Dallas z nowojorskiej policji bada spraw臋 pod艂o偶enia bomby w biurowcu na Manhattanie. Rogan, wiceprezes do spraw marketingu, na spotkanie w sprawie fuzji dw贸ch firm wszed艂 obwieszony 艂adunkami wybuchowymi. Eksplozja zabi艂a jedena艣cie os贸b i kilka rani艂a. Wywo艂a艂a te偶 chaos i przyczyni艂a si臋 do antyreklamy firm, ale nie powstrzyma fuzji. Eve Dallas szybko potwierdza, 偶e Rogan, cz艂owiek oddany pracy i rodzinie, zosta艂 brutalnie zmuszony do detonacji bomby. Aby uratowa膰 偶ycie 偶ony i c贸rki na 偶膮danie ludzi, kt贸rzy je przetrzymywali i torturowali, wybra艂 samob贸jstwo i masowe morderstwo. W trakcie 艣ledztwa okazuje si臋, 偶e zbrodnia by艂a dok艂adnie przemy艣lana, a sprawcy sw贸j plan udoskonalali przez kilka miesi臋cy. Porucznik Eve Dallas i ca艂y jej zesp贸艂 czeka 偶mudne przes艂uchanie pracownik贸w obu firm, a tak偶e wsp贸艂pracownik贸w, by znale藕膰 odpowied藕 na kilka istotnych pyta艅: Jaki cel przy艣wieca艂 sprawcom? Dlaczego wyb贸r pad艂 na Rogana i jego rodzin臋? Z pomoc膮 m臋偶a miliardera - kt贸ry zna si臋 na finansach i ma zar贸wno wysoko postawionych, jak i bardziej szemranych przyjaci贸艂 - Eve musi wyja艣ni膰 przyczyny tego niewyt艂umaczalnego okrucie艅stwa. | |
Tom 48 Strefa 艣mierci Tytu艂 orygina艂u: Connections in death |
Eve Dallas walczy na ulicach Nowego Jorku, aby ocali膰 niewinnych, a winnych doprowadzi膰 przed s膮d. Razem z m臋偶em, miliarderem Roarkiem, buduj膮 now膮 szko艂臋 i schronisko dla m艂odzie偶y. Wiedz膮, 偶e trudy 偶ycia na ulicy mog膮 zwie艣膰 m艂odych ludzi na manowce. Maj膮 nadziej臋, 偶e cho膰 kilkoro z nich ocal膮 i skieruj膮 na w艂a艣ciwe 艣cie偶ki. Proponuj膮 wsp贸艂prac臋 psycholog Rochelle Pickering, kt贸rej brat Lyle zdo艂a艂 wydosta膰 si臋 ze spirali uzale偶nie艅 i zbrodni. Gdy Rochelle wraca z kolacji ze swoim ch艂opakiem, znajduje brata martwego, z wbit膮 w cia艂o strzykawk膮. Dochodzenie w tej sprawie prowadzi Eve. Co艣 tu si臋 nie zgadza... Lyle w艂o偶y艂 mn贸stwo wysi艂ku w wyj艣cie z na艂ogu, a cia艂o jest wr臋cz napompowane trucizn膮. Eve i Rorake musz膮 znale藕膰 si臋 na terytorium gangu, gdzie bywa艂 Lyle. Wkraczaj膮 do mrocznego p贸艂艣wiatka salon贸w tatua偶u i klub贸w ze striptizem oraz ludzi, kt贸rym zdarza艂o si臋 podejmowa膰 niew艂a艣ciwe decyzje. Oboje wierz膮, 偶e m艂odym warto da膰 drug膮 szans臋. A mo偶e nawet trzeci膮 i czwart膮. Lecz zarazem ten, kto wyda艂 wyrok 艣mierci na Lyle芒鈧劉a nie mo偶e liczy膰 na ich wyrozumia艂o艣膰... | |
Tom 49 Wendeta po smier膰 Tytu艂 orygina艂u: Vendetta in death |
W najnowszym thrillerze bestsellerowej serii to porucznik wydzia艂u zab贸jstw nowojorskiej policji, Eve Dallas, staje si臋 ofiar膮. Tajemnicza Lady Justice doprowadza do 艣mierci m臋偶czyzn i pozostawia ich zmaltretowane cia艂a wraz z wierszowanym wyja艣nieniem, dlaczego musieli zgin膮膰. Rodzaj obra偶e艅 wskazuje na mord rytualny. Kim jest m艣cicielka? Czy to osoba, czy grupa przest臋pcza? I czy zostanie odnaleziona i os膮dzona? | |
Tom 50 Z艂ota 艣mier膰 Tytu艂 orygina艂u: Golden in death |
W Nowym Jorku zn贸w kto艣 pope艂nia seryjne morderstwa. Tym razem gin膮 szanowani obywatele. Spos贸b pope艂niania przest臋pstw jest nietypowy: morderca wysy艂a dobrze zabezpieczone pojemniki w formie otwieranych, poz艂acanych g臋sich jaj. Kto艣 pokrywa je od wewn膮trz 艣rodkiem izoluj膮cym na bazie o艂owiu i wype艂nia truj膮c膮, 偶r膮c膮 substancj膮, kt贸ra po uwolnieniu z pojemnika - w zetkni臋ciu z powietrzem - zamienia si臋 w 艣mierciono艣ny gaz i zabija ofiary w ci膮gu kilku minut. Kto 偶yczy 艣mierci dobrym ludziom? Czy dociekliwej Eve Dallas uda si臋 rozwik艂a膰 skomplikowan膮 sie膰 zab贸jczych powi膮za艅, wykry膰 motywy zbrodni i zapobiec kolejnym 艣mierciom w kolorze z艂ota. | |
Tom 51 Cienie i 艣mier膰 Tytu艂 orygina艂u: Shadows in death |
Porucznik Eve Dallas wkracza w niebezpieczny, mroczny 艣wiat przesz艂o艣ci swojego m臋偶a. Gdy policjantka bada zw艂oki kobiety, znalezione w Washington Square Park, Roarke dostrzega w艣r贸d gapi贸w osob臋, kt贸膮 zna z dzieci艅stwa sp臋dzonego na ulicach Dublina. Cz艂owieka, kt贸ry twierdzi, 偶e jest jego przyrodnim bratem, zarabia na 偶ycie zabijaniem i p艂onie do niego nienawi艣ci膮. Czy m膮偶 ofiary - 偶ywi膮cy uraz臋 do 偶ony z powodu jej romansu i szykuj膮cy si臋 do przej臋cia maj膮tku - z rado艣ci膮 zap艂aci艂by temu zab贸jcu za wykonanie brudnej roboty? | |
Tom 52 艢mier膰 wiaro艂omnym Tytu艂 orygina艂u: Faithless in death |
Widok pracowni w West Village, gdzie pope艂niono przest臋pstwo, zdaje si臋 艣wiadczy膰o klasycznej zbrodni w afekcie: dwa kieliszki do wina przy 艂贸偶ku, d藕wi臋ki muzyki i m艂oda rze藕biarka, Ariel Byrd, z roztrzaskan膮 czaszk膮. Ale kiedy Dallas dociera do mieszkanki Upper East Side, kt贸ra zadzwoni艂a pod numer 911, co艣 si臋 nie zgadza. Przystojny narzeczony pociesza zamo偶n膮, eleganck膮 Gwen Huffman, roni膮c膮 w szoku 艂zy. Ale dlaczego kobieta zg艂osi艂a odnalezienie zw艂ok dopiero po godzinie? I dlaczego dopuszcza si臋 k艂amstw w drobnych sprawach? | |
Tom 53 Zapomniane na 艣mier膰 Tytu艂 orygina艂u: Forgotten in death |
W najnowszej powie艣ci z bestsellerowej serii New York Times detektyw z wydzia艂u zab贸jstw Eve Dallas przeszukuje mroki przesz艂o艣ci, aby znale藕膰 zab贸jc臋. Cia艂o pozostawiono w 艣mietniku jak 艣mieci, ofiar膮 by艂a kobieta bez sta艂ego adresu zamieszkania, znana z oferowania papierowych kwiat贸w w zamian za drobne i informowania gliniarzy o wszelkich wykroczeniach, kt贸rych by艂a 艣wiadkiem na ulicy. Ale nigdzie nie mo偶na znale藕膰 notatnika, w kt贸rym zapisywa艂a informacje na temat bezdomnych i przest臋pc贸w. Eve zostaje wezwana na pobliski plac budowy, aby obejrze膰 wi臋cej szcz膮tk贸w 芒鈧 w tym przypadku sprzed dziesi臋cioleci, ozdobionych z艂ot膮 bi偶uteri膮 i eleganckimi ubraniami 芒鈧 odkrytych podczas niedawnych prac budowlanych. Nie jest szcz臋艣liwa, gdy zdaje sobie spraw臋, 偶e miejsce zbrodni nale偶y do jej m臋偶a, Roarke`a - nie powinno to jej dziwi膰, poniewa偶 irlandzki miliarder jest w艂a艣cicielem sporej cz臋艣ci Nowego Jorku. Teraz Eve musi wej艣膰 w z艂o偶ony 艣wiat rozwoju nieruchomo艣ci, historii rodziny, podejrzanych transakcji i szokuj膮cych sekret贸w, aby sta艂o si臋 zado艣膰 sprawiedliwo艣ci, by pom艣ci膰 zmarnowane 偶ycie dw贸ch kobiet. |
|