Porywający debiut o losach czterech pokoleń zamożnej rodziny, kt贸rej wzloty i upadki ukazano na tle sekret贸w i tragicznej miłości.
Pod koniec XIX wieku Frank Leong, bajecznie bogaty przedsiębiorca, opuszcza Chiny i wraz z rodziną udaje się na hawajską wyspę Oahu. Za nimi podąża widmo starożytnej klątwy. Legenda o czerwonej nici głosi, że każdy człowiek jest przywiązany do konkretnej osoby, a przeklęci będą ci, kt贸rzy wybiorą kogoś innego.
Pochodząca z niezamożnej rodziny Amy musi dokonać trudnego wyboru. Choć serce podpowiada jej inaczej, aby zapewnić sobie i rodzinie lepszy byt, wychodzi za Bohaia Leonga. Ślub pociąga za sobą serię niefortunnych i tragicznych zdarzeń.
Z biegiem czasu głosy i szepty o klątwie zaczynają zanikać. Jednak po dwudziestu latach na wyspę przychodzi przełomowy list z wyznaniem, kt贸re poruszy całą rodzinę. Od teraz los klanu Leong贸w spoczywa na barkach młodej Theresy - jedynej wnuczki Franka Leonga.
Potężna baśń o magicznej miłości, szokujących kłamstwach i dotkliwej stracie opowiedziana przez c贸rki, wnuczki i żony z klanu Leong贸w.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Cecily Wong ; prze艂o偶y艂a Aleksandra Weksej.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Co się może zdarzyć, kiedy dw贸jka zaprzysiężonych wrog贸w wybiera się w podr贸ż życia, kt贸ra miała być miesiącem miodowym kogoś innego? Wszystkie znaki na ziemi i na niebie wskazują, że poleje się krew. Tymczasem udawana para nowożeńc贸w odkrywa, że nie są już do siebie tak nieprzyjaźnie nastawieni. Zgadzają się zawrzeć tymczasowy rozejm. Co będzie dalej - flirt, seks, a może... miłość?
Olive przyzwyczaiła się do swojego pecha: w końcu towarzyszy jej całe życie. Tymczasem Ami, jej siostra bliźniaczka, to wieczna farciara, kt贸rej wszystko się udaje. Nawet darmowe przyjęcie weselne. Ale do czasu. Wesele Ami zamienia się w koszmar, gdy goście, jeden po drugim, opuszczają przyjęcie z powodu zatrucia pokarmowego. Nieszczęście ominęło Olive oraz Ethana, drużbę i brata pana młodego, kt贸rego Olive nie znosi. Gdy okazuje się, że z powodu niedyspozycji nowożeńc贸w do wzięcia jest podr贸ż poślubna na Hawaje, oboje decydują się udawać zakochanych...
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Christina Lauren ; prze艂o偶y艂a Nina Dier偶awska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni