Anglia, rok 1953. Do domu pielęgniarek przy Lovely Lane w Liverpoolu przybywa pięć nowych uczennic, żeby rozpocząć praktyki w szpitalu St Angelus.
Dana jest Irlandką i uciekła z rodzinnego gospodarstwa. Victoria pochodzi z arystokracji, ale jej rodzina jest zadłużona po uszy. Beth, c贸rka wojskowego, zaprzyjaźnia się z charakterną Celią Forsyth. Pammy zaś urodziła się w najgorszej dzielnicy Liverpoolu i od zawsze ma w życiu pod g贸rkę.
Rzeczywistość, z kt贸rą przyszło im się zmagać, jest skomplikowana i silnie zhierarchizowana. Są zasady, kt贸rych bezwzględnie należy przestrzegać, a w St Angelus każdy ma swoje miejsce - i biada tym, kt贸rzy zbłądzą poza jego granice lub spr贸bują się zbuntować przeciw panującemu porządkowi...
Pewnego dnia do szpitala zostaje przyjęta młoda dziewczyna po całkowicie spartaczonej, przeprowadzonej zbyt p贸źno aborcji. To zdarzenie będzie początkiem tragedii, kt贸ra wstrząśnie światem St Angelus aż do samych posad...
Życie i śmierć, miłość i troski, rywalizacja, zazdrość, ale też wsparcie i prawdziwa przyjaźń. Jak to w życiu.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Nadine Dorries ; prze艂o偶y艂 Adam Tuz.
Anio艂y z Lovely Lane Tytu艂 orygina艂u: The angels of Lovely Lane
Anglia, rok 1953. Do domu piel臋gniarek przy Lovely Lane w Liverpoolu przybywa pi臋膰 nowych uczennic, 偶eby rozpocz膮膰 praktyki w szpitalu St Angelus. Dana jest Irlandk膮 i uciek艂a z rodzinnego gospodarstwa. Victoria pochodzi z arystokracji, ale jej rodzina jest zad艂u偶ona po uszy. Beth, c贸rka wojskowego, zaprzyja藕nia si臋 z charaktern膮 Celi膮 Forsyth. Pammy za艣 urodzi艂a si臋 w najgorszej dzielnicy Liverpoolu i od zawsze ma w 偶yciu pod g贸rk臋. Rzeczywisto艣膰, z kt贸r膮 przysz艂o im si臋 zmaga膰, jest skomplikowana i silnie zhierarchizowana. S膮 zasady, kt贸rych bezwzgl臋dnie nale偶y przestrzega膰, a w St Angelus ka偶dy ma swoje miejsce - i biada tym, kt贸rzy zb艂膮dz膮 poza jego granice lub spr贸buj膮 si臋 zbuntowa膰 przeciw panuj膮cemu porz膮dkowi... Pewnego dnia do szpitala zostaje przyj臋ta m艂oda dziewczyna po ca艂kowicie spartaczonej, przeprowadzonej zbyt p贸藕no aborcji. To zdarzenie b臋dzie pocz膮tkiem tragedii, kt贸ra wstrz膮艣nie 艣wiatem St Angelus a偶 do samych posad... 呕ycie i 艣mier膰, mi艂o艣膰 i troski, rywalizacja, zazdro艣膰, ale te偶 wsparcie i prawdziwa przyja藕艅. Jak to w 偶yciu.
Tom 2
Dzieci z Lovely Lane Tytu艂 orygina艂u: The children of Lovely Lane
Anglia, rok 1954. Dzielne piel臋gniarki z Lovely Lane - Dana, Pammy, Victoria i Beth ju偶 drugi rok ucz膮 si臋 zawodu i samodzielno艣ci. Wkr贸tce zmierz膮 si臋 z nie lada wyzwaniami - zar贸wno na oddzia艂ach, jak i w 偶yciu prywatnym. S膮 m艂ode i nie broni膮 si臋 przed mi艂o艣ci膮, w przeciwie艅stwie do siostry Emily Haycock, dyrektorki szko艂y piel臋gniarstwa, kt贸ra stanie przed trudnym wyborem. Wszak zam臋偶nym siostrom nie wolno pracowa膰 w zawodzie... Tymczasem w szpitalu St Angelus pojawia si臋 sroga panna Van Gilder, nowa zast臋pczyni prze艂o偶onej piel臋gniarek i szybko zyskuje niechlubny przydomek Krwawa Ava Wampirzyca. Swoimi pomys艂ami wprowadzenia usprawnie艅 na oddzia艂ach zamierza bezceremonialnie wywr贸ci膰 szpitalne 偶ycie do g贸ry nogami. Ca艂y personel pomocniczy ma powa偶ne powody, aby martwi膰 si臋 o swoj膮 prac臋 i byt. Cz艂onkowie szpitalnej "mafii" - dla dobra w艂asnego i wielkiej rodziny St Angelus - postanawiaj膮 zbada膰 przesz艂o艣膰 Wampirzycy. Czy zd膮偶膮 dowiedzie膰 si臋 czego艣, co przys艂u偶y si臋 sprawie, zanim poczynania panny Van Gilder zagro偶膮 偶yciu pacjent贸w, w艣r贸d kt贸rych jest pewien bardzo chory ch艂opczyk?
Tom 3
Matki z Lovely Lane Tytu艂 orygina艂u: The Mothers of Lovely Lane
Anglia, lata 50. XX wieku. Dla wielu powojennych matek, kt贸re z trudem wi膮偶膮 koniec z ko艅cem, wielka rodzina, jak膮 tworz膮 pracownicy szpitala St Angelus, jest jedyn膮 nadziej膮. Noleen sprz膮ta w St Angelus. Pracuje noc膮, a w dzie艅 zajmuje si臋 domem. Jej m膮偶 nie mo偶e znale藕膰 pracy, odk膮d na wojnie straci艂 nog臋. Tymczasem ich wybitnie uzdolniony syn dokona艂 rzeczy nies艂ychanej - zda艂 egzamin do gimnazjum - jako pierwszy w historii ich dzielnicy. Ale rodzina nie ma pieni臋dzy na szkoln膮 wyprawk臋 dla Finna... Wszyscy Ryanowie zeszli na z艂膮 drog臋. Opr贸cz Lorcana. Ch艂opak marzy o lepszej przysz艂o艣ci i prawdziwym domu, cho膰 jego mama cierpi na depresj臋 i zbyt cz臋sto zagl膮da do kieliszka. Lorcan ma coraz wi臋cej powod贸w do niepokoju, tym bardziej, 偶e jego brat uciek艂 z wi臋zienia. Na szcz臋艣cie "mafia" St Angelus dzia艂a pr臋偶nie. I nikogo nie zostawi w potrzebie. 呕ycie i 艣mier膰, mi艂o艣膰 i 偶a艂oba, przyja藕艅 i zazdro艣膰, rywalizacja i zdrada... Wracaj膮 bohaterowie znani z poprzednich cz臋艣ci sagi i pojawiaj膮 si臋 nowi, a wszyscy na wskro艣 prawdziwi. Nadine Dorries z maestri膮 splata ponadczasowe w膮tki w swoj膮 opowie艣膰 o po艣wi臋ceniu i braterstwie mieszka艅c贸w powojennego Liverpoolu w pocz膮tkach procesu reformowania brytyjskiej s艂u偶by zdrowia.
Tom 4
Gwiazdka w Lovely Lane Tytu艂 orygina艂u: Christmas angels
Wielka Brytania, lata 50. XX wieku.
Na oddzia艂 dzieci臋cy trafia zag艂odzony niemal na 艣mier膰 p贸艂roczny ch艂opczyk, a dzielny personel szpitala walczy o jego 偶ycie. To b臋dzie prawdziwy czas pr贸by dla Anio艂贸w ze szpitala St Angelus.
Wspania艂a i oddana swoim pacjentom siostra oddzia艂owa samotnie znosi trudy 艣miertelnej choroby.
.. Okrutna, apodyktyczna matka pragnie za wszelk膮 cen臋 uniemo偶liwi膰 c贸rce karier臋 piel臋gniarsk膮 i zatrzyma膰 j膮 przy sobie... Zbli偶aj膮 si臋 艣wi臋ta. Pammy i Beth marz膮 o wygraniu konkursu na najpi臋kniejsze szpitalne dekoracje bo偶onarodzeniowe, ale splot tragicznych okoliczno艣ci mo偶e im pokrzy偶owa膰 szyki. W nie艂atwych i biednych latach pi臋膰dziesi膮tych tylko poczucie humoru i si艂a wsp贸lnoty mog膮 uratowa膰 Anio艂y w tym niezwykle trudnym, ale magicznym przed艣wi膮tecznym czasie.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
W deszczowe popołudnie pewna kobieta wchodzi do gabinetu lekarza z zamiarem dokonania aborcji. Ma dziewiętnaście lat. To, co wydarzy się za chwilę, zmieni jej życie na zawsze.
Dwadzieścia lat p贸źniej nastoletnia Asya mieszka wraz z matką w jednej z dzielnic Stambułu, otoczona jedynie ekscentrycznymi ciotkami, bo w jej rodzinie od lat mężczyźni umierają młodo. Spotkanie z kuzynką z Ameryki, kt贸ra przyjeżdża do Turcji, aby zgłębić owianą tajemnicą historię swojej rodziny, diametralnie zmienia jej wyobrażenie o najbliższych. Wkr贸tce okazuje się, że duch贸w krążących nad ich przeszłością jest o wiele więcej, niż obie mogły się spodziewać.
Ta wielokulturowa opowieść o rodzinie jest jednocześnie opowieścią o barwnej, ale tragicznej historii Turk贸w i Ormian, o smakach i zapachach kuchni tureckiej oraz ormiańskiej, a także o odwiecznej tęsknocie i poszukiwaniu własnej tożsamości.
Elisabeth musi podjąć bardzo trudną decyzję. Ma siedemnaście lat i właśnie się dowiedziała, że jest w ciąży. Zagubiona, niepewna siebie, czuje, jakby żyły w niej dwie dziewczyny - Libby, skłonna poświęcić marzenia, aby urodzić dziecko, i Beth, dla kt贸rej najważniejsza jest wolność.
Obie poł贸wki Elisabeth przeżywają dramatyczne chwile. Libby zastanawia się, czy zostać matką - samotną matką, bo nie kocha swojego niedojrzałego chłopaka. Beth bije się z myślami, rozważając aborcję.
Ta wzruszająca i odważna książka z wielką delikatnością i bez moralizowania opowiada o byciu sobą, nieuleganiu presji otoczenia i odpowiedzialności za dokonane wybory.
UWAGI:
U do艂u ok艂adki: Ka偶dy wyb贸r zmienia 艣wiat. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Dianne Wolfer ; prze艂o偶y艂a Edyta Skrobiszewska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Żadna inna dziedzina medycyny nie wzbudza tylu emocji. Żadna nie jest tak obciążona pozamedycznymi okolicznościami ani uwikłana w zależności światopoglądowe i polityczne.
Książka zbudowana jest na opowieściach lekarzy i pacjentek. Te osobiste historie - zdumiewające, przerażające, czasem zabawne - dotykają najbardziej i kontrowersyjnych polskich temat贸w, takich jak aborcja, in vitro, edukacja seksualna, dostępność antykoncepcji, klauzula sumienia.
Historie szczere do b贸lu. Pokazują, na jakim świecie żyjemy.
Środowisko ginekolog贸w nigdy nie m贸wiło jednym głosem, ale dziś podziały są większe niż kiedykolwiek wcześniej. Ustawa antyaborcyjna, klauzula sumienia, in vitro, antykoncepcja, badania prenatalne czy edukacja seksualna - to tematy, kt贸re wywołują ogromne emocje i gorące dyskusje. Na sali sejmowej, w mediach i w rozmowach prywatnych.
Co ciekawe, sami ginekolodzy rzadko wypowiadają się publicznie. Dlaczego milczą? Czy dzisiaj trudno być ginekologiem w Polsce? Co lekarzom przeszkadza w wykonywaniu zawodu? A co jest dla nich wciąż fascynujące? Dlaczego coraz więcej z nich rezygnuje z pracy w szpitalu i wybiera prywatną praktykę?
Autorka rozmawia z ginekolożkami i ginekologami, położnymi, prawniczkami i aktywistkami. Przytacza osobiste, często niezwykle dramatyczne historie pacjentek - między innymi Izabeli z Pszczyny. Wszystkie tworzą obraz rzeczywistości, w jakiej dziś funkcjonują ginekolodzy i kobiety.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Iza Komendo艂owicz.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
W ten ciepły, jesienny poranek nic nie zapowiadało tragedii. W klinice dla kobiet, oferującej pomoc wszystkim potrzebującym, praca wre jak każdego innego dnia. Gdy do środka wpada zdesperowany mężczyzna, otwiera ogień i bierze zakładnik贸w, dochodzi do tragedii.
Na miejsce przybywa Hugh McElroy, policyjny negocjator. Zabezpiecza teren i przygotowuje się do rozmowy ze sprawcą. Wystarczy jednak kr贸tki esemes, by ziemia usunęła mu się spod n贸g. Wśr贸d zakładnik贸w jest Wren, jego piętnastoletnia c贸rka, kt贸ra przyjechała tu bez jego wiedzy i w sobie tylko znanym celu.
Na szczęście Wren w tej trudnej sytuacji otaczają wspaniali ludzie. Pielęgniarka, kt贸ra mimo paraliżującego strachu ratuje życie ciężko rannej kobiecie. Lekarz, kt贸ry wykonuje swoją pracę w imię wiary. Młoda kobieta, kt贸ra przyjechała usunąć ciążę. A nawet obrończyni życia udająca pacjentkę, kt贸ra podstępem weszła do ośrodka. Im wszystkim zagraża niezr贸wnoważony osobnik, kt贸ry mści się za swoje krzywdy.
Odważna, wciągająca powieść, w kt贸rej akcja toczy się niejako "do tyłu" - autorka stopniowo odsłania przed czytelnikami powody oraz pobudki, kt贸re owego feralnego dnia sprowadziły bohater贸w w to samo miejsce.
Jodi Picoult, jedna z najbardziej nieustraszonych pisarek naszych czas贸w, jak zwykle nie stroni od trudnych temat贸w i stawia niewygodne pytania. Jak pogodzić prawa matki z prawami jej nienarodzonego dziecka? Co znaczy być dobrym rodzicem? Czy ten, kto rzuca kamień, zawsze jest bez winy? "Iskra światła" nikogo nie pozostawi obojętnym.
UWAGI:
Bibliografia na stronach 410-411. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Jodi Picoult ; prze艂o偶y艂a Magdalena Moltzan-Ma艂kowska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Abby Johnson robiła zawrotną karierę. Miała wysokie stanowisko i bardzo dobrą pensję. I pracę inną niż wszystkie. Na co dzień zajmowała się aborcją.
Co takiego wydarzyło się w życiu Abby, że po pięciu latach pracy na stanowisku dyrektora w klinice Planned Parenthood opuściła swoje stanowisko? Co tak bardzo przeraziło ją, że przeszła na drugą stronę i dzisiaj walczy o życie nienarodzonych? Z jakimi praktykami miała do czynienia?
Poznaj autentyczną historię kobiety, kt贸ra wyszła z samego jądra ciemności. Myślisz, że wiesz wszystko na temat przemysłu aborcyjnego? Oto przerażająca prawda, kt贸rej nie dowiesz się z innych książek, prasy czy portali internetowych.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Abby Johnson wraz z Cindy Lambert ; prze艂o偶y艂a Agnieszka Rasztawicka-Szponar.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Zwolennicy aborcji chętnie m贸wią o wolności człowieka, nie wspominając jednak o przerażających skutkach, jakie niesie ze sobą każde usuniecie ciąży.
Świadectwo Abby Johnson, byłej dyrektorki plac贸wki aborcyjnej, dotknęło serc tysięcy Polak贸w. Od wielu lat pomaga ona uwikłanym w aborcyjny proceder wyrwać się z sideł zła. W tej książce Abby zebrała historie ludzi, kt贸rzy przez lata pracowali w ośrodkach aborcyjnych. Czego tam doświadczyli? Co skłoniło ich do odejścia? Jaką walkę musieli stoczyć? Oto prawda o największej machinie okrucieństwa, jaką stworzył wsp贸łczesny człowiek. Nie wierzysz? Po prostu przeczytaj.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Abby Johnson oraz Kristin Detrow ; prze艂o偶y艂a Magdalena Patryka.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
