Ile poświęcisz, by przetrwać? W Przełęczy StrażnikĂłw rządzą twarde reguły gry.

Tesa, cĂłrka owczarzy z dolin, ma wszystko - młodość, inteligencję i urodę. Otoczona miłością bliskich, z niecierpliwością oczekuje pierwszego spotkania z przyszłym mężem, synem rządcy z nadmorskiego miasta. Wiezie ze sobą znaczny posag, a także stado owiec. Na jej drodze los postawi jednak Arta Fesersana i jego zbĂłjcĂłw.

RozbĂłjnicy są ludźmi gĂłr. Twardzi i okrutni, kryją się w niedostępnych strażnicach na wschodniej granicy krĂłlestwa. Pilnują, by przez przełęcz nie przedostali się ŻĂłłci Ludzie. W zamian za to do woli grabią mieszkańcĂłw dolin. Za ich przyczyną Tesa Owczarka straci wszystko. Wyruszy w gĂłry za Artem Synem Rybaka, by stać się jego przymusową sojuszniczką w grze o przetrwanie między nieprzychylnymi jej ludźmi, ktĂłrych języka nie zna, zwyczajĂłw nie rozumie, a życiowych wyborĂłw nie akceptuje.

Charlotta Rilley - panna niebrzydka i niegłupia, lecz pozbawiona posagu - skazana jest na mieszkanie kątem u krewnych albo... zamążpĂłjście. I nie ma większych szans, by było to małżeństwo z miłości. Dziewczyna nie zamierza czekać, aż ktoś inny podejmie za nią życiową decyzję. Niepokorna i odważna postanawia wziąć los w swoje ręce. Skoro już musi wyjść za mąż z rozsądku, chce przynajmniej sama wybrać męża. Nie przewidziała jednak, że na przekĂłr wszystkiemu sprawy skomplikuje... miłość.

WybĂłr Charlotty nie jest wyłącznie romansem z nutką erotyzmu, to także powieść obyczajowa opowiadająca o świecie, ktĂłry przeminął i ktĂłry wciąż darzymy sentymentem.