Przejmująca opowieść o siostrach, ukazana na tle trudnej i krwawej historii Korei.
Korea, 1943 rok. Szesnastoletnia Hana od urodzenia żyje w kraju okupowanym przez Japończyk贸w. Jako haenyeo, poławiaczka owoc贸w morza, cieszy się swobodą daną już tylko nielicznym Koreańczykom - do dnia, w kt贸rym ratuje młodszą siostrę przed japońskim żołnierzem, a sama trafia do niewoli i zostaje wywieziona do dalekiej Mandżurii. Tam staje się "pocieszycielką", czyli jest zmuszana do pracy w japońskim wojskowym domu publicznym. Lecz haenyeo to kobiety silne i zdeterminowane. Hana nie zamierza się poddawać.
Korea Południowa, 2011 rok. Emi przez ponad sześćdziesiąt lat stara się zapomnieć o tym, co zrobiła dla niej siostra, musi jednak stanąć twarzą w twarz z przeszłością, by odzyskać spok贸j. Czy będzie potrafiła oderwać się od dziedzictwa wojny i znaleźć przebaczenie?
Pełna napięcia, nadziei i odkupienia "Biała chryzantema" opowiada o dw贸ch siostrach połączonych miłością dość silną, by zatriumfować nad okropieństwami wojny.
UWAGI:
Na ok艂adce: Odebrano im wolno艣膰 i niewinno艣膰. Pe艂na emocji historia si贸str na tle wojny w Korei. Bibliografia na stronach 410-[412]. Oznaczenia [>>] odpowiedzialno艣ci: Mary Lynn Bracht ; prze艂o偶y艂 Janusz Ochab.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Nazwali to "honorowym zab贸jstwem", ale dla małej dziewczynki, kt贸ra patrzyła, jak jej dziadek i wuj powiesili matkę na drewnianej krokwi w kącie małej koreańskiej chaty, było to morderstwo przeprowadzone z zimną krwią. Jej Omma popełniła grzech cudzoł贸stwa z amerykańskim żołnierzem i wydała na świat nie tylko bękarta, lecz honhyol - dziecko mieszanej krwi - warte mniej niż nic. Porzucona w chrześcijańskim sierocińcu w powojennym Seulu, po pewnym czasie adoptowana została przez bezdzietnego pastora i jego żonę, kt贸rzy zabierają ją do Stan贸w Zjednoczonych. Czym było dzieciństwo i młodość wśr贸d społeczności, kt贸ra nie akceptowała jej azjatyckich rys贸w twarzy? Czy małżeństwo stało się dla niej oparciem, czy kolejną udręką? Kim napisała chwytający za serce pamiętnik, w kt贸rym w spos贸b przejmujący m贸wi nam, że każdy ma prawo do radości.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Niewierni to tętniący napięciem wielowątkowy thriller, w kt贸rym powracają bohaterowie Nielegalnych. Autor, były oficer wywiadu, stworzył pasjonującą opowieść inspirowaną autentycznymi wydarzeniami.
Agenci polskiego wywiadu z zespołu Konrada Wolskiego wpadają na trop tajemniczego spotkania w hotelu Marriott. Nie podejrzewają, że wydarzenie to postawi na nogi służby wywiadowcze wielkich mocarstw. Nowe zagrożenie terrorystyczne uruchamia lawinę wydarzeń od Jemenu po Irlandię. Nieuchwytny Safir as-Salam, polski terrorysta w szeregach Al-Kaidy jest gotowy do decydującego starcia. Wszystkie tropy prowadzą do Szwecji, gdzie uwagę służb zaprząta genialny haker antyglobalista...
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 2. cyklu. W ksi膮偶ce pseudonim autora, nazwa: W艂odzimierz Soko艂owski. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Vincent V. Severski.
Instytut Pami臋ci Narodowej otrzymuje informacje o tajemniczej skrzyni zakopanej przed laty przez radziecki wywiad w ruinach twierdzi brzeskiej. Zosta艂y w niej ukryte sensacyjne przedwojenne archiwa. Ich 艂adunek polityczny rozpala umys艂y decydent贸w na obu biegunach osi Warszawa-Moskwa. As polskiego wywiadu Konrad Wolski i jego najlepsi agenci ruszaj膮 do wy艣cigu po historyczny skarb. Zmierz膮 si臋 z bezwzgl臋dn膮 machin膮 rosyjskich s艂u偶b specjalnych. Na dodatek szwedzki wywiad zwr贸ci艂 si臋 do nich z pro艣b膮 o pomoc w obserwacji Hansa Jorgensena - obywatela Szwecji, "nielega艂a". Jego historia 艣ci艣le wi膮偶e si臋 z okoliczno艣ciami zakopania skrzyni z dokumentami NKWD... Zaczyna si臋 wy艣cig z czasem. O wyniku rozgrywki zdecyduj膮 tajni agenci dzia艂aj膮cy za granic膮 pod przybran膮 to偶samo艣ci膮.
Tom 2
Niewierni
Niewierni to t臋tni膮cy napi臋ciem wielow膮tkowy thriller, w kt贸rym powracaj膮 bohaterowie Nielegalnych. Autor, by艂y oficer wywiadu, stworzy艂 pasjonuj膮c膮 opowie艣膰 inspirowan膮 autentycznymi wydarzeniami. Agenci polskiego wywiadu z zespo艂u Konrada Wolskiego wpadaj膮 na trop tajemniczego spotkania w hotelu Marriott. Nie podejrzewaj膮, 偶e wydarzenie to postawi na nogi s艂u偶by wywiadowcze wielkich mocarstw. Nowe zagro偶enie terrorystyczne uruchamia lawin臋 wydarze艅 od Jemenu po Irlandi臋. Nieuchwytny Safir as-Salam, polski terrorysta w szeregach Al-Kaidy jest gotowy do decyduj膮cego starcia. Wszystkie tropy prowadz膮 do Szwecji, gdzie uwag臋 s艂u偶b zaprz膮ta genialny haker antyglobalista...
Tom 3
Nie艣miertelni
Ekipa Konrada Wolskiego zn贸w rusza do akcji daleko poza granice kraju. Dostaj膮 niezwykle trudne zadanie. Jad膮 do Teheranu, by zapobiec konfliktowi zbrojnemu na skal臋 艣wiatow膮. Niestety wszystko zaczyna si臋 komplikowa膰. Czy Konrad i Sara wygraj膮 wy艣cig z czasem i uratuj膮 偶ycie swoich ludzi? Tymczasem na politechnice w Sztokholmie zostaj膮 brutalnie zamordowane cztery osoby. Do gry wraca inspektor Gunnar Selander, kt贸ry wraz z genialn膮 hakerk膮 Harriet Berghen i naczelnik wydzia艂u ds. zwalczania terroryzmu Lind膮 Lund maj膮 rozwi膮za膰 t臋 zagadk臋. 艢ledztwo jest jednak zbyt trudne, by poradzili sobie z nim sami. Rozpoczynaj膮 arcytrudn膮 rozgrywk臋 ze 艣wiatem szpieg贸w i zdrajc贸w. W Moskwie dochodzi do cichego zamachu stanu. Michai艂 Popowski, chc膮c wspom贸c spiskowc贸w, wyje偶d偶a do Sztokholmu na ostatni膮 misj臋. Jagan wraz ze swoim oddzia艂em pod膮偶a za Amin膮 na Kaukaz.
Tom 4
Niepokorni
Po udanej operacji wywiezienia Michai艂a Popowskiego z Rosji, Sara i Konrad wracaj膮 do Polski. Okazuje si臋, 偶e podczas ich nieobecno艣ci Wydzia艂 Q zostaje rozwi膮zany. Tymczasem nad Europ膮 zawisa widmo politycznego kataklizmu - kto艣 planuje na nowo zbudowa膰 hierarchi臋 wp艂yw贸w na 艣wiecie. Sara i Konrad, 艣wiadomi zagro偶enia wisz膮cego nad Polsk膮, nielegalnie zbieraj膮 Wydzia艂 Q do ostatniej akcji. Ta potyczka rozegra si臋 poza prawem. I b臋dzie wyj膮tkowo brutalna.
DOST臉PNO艢膯:
Zosta艂a wypo偶yczona Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Phoebe i Will poznają się w pierwszych dniach studi贸w. Phoebe to popularna dziewczyna z pogmatwanym życiorysem - jakiś czas temu spowodowała wypadek, w kt贸rym zginęła jej matka. Will niedawno zrezygnował z nauki w koledżu biblijnym i też chce zbudować swoje życie od nowa - z Phoebe, w kt贸rej zakochuje się bez pamięci.
Ale Phoebe wpada w złe towarzystwo: wiedziona poczuciem winy, przyłącza się do religijnej, ekstremistycznej wsp贸lnoty. Przewodzi jej John Leal, powiązany z rodziną Phoebe rzekomy uciekinier z p贸łnocnokoreańskiego gułagu. Gdy sekta w imię wiary wysadza w powietrze aborcyjną klinikę, zabijając przy tym pięć os贸b, Phoebe znika, a Will pr贸buje wyjaśnić, co się właściwie stało i czy m贸gł w jakiś spos贸b zapobiec aktowi przemocy. A może to właśnie Will popchnął Phoebe do działania?
Podpalacze to liryczna historia pokiereszowanej miłości i jednocześnie trzymająca w napięciu opowieść o kobiecym doświadczeniu i walce o własną tożsamość na przek贸r męskiemu ego.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: R. O. Kwon ; prze艂o偶y艂 艁ukasz B艂aszczyk.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Pozdrowienia z Korei : uczy艂am dzieci p贸艂nocnokorea艅skich elit Tytuł oryginału: "Without you, there is no us : my time with the sons of North Korea`s elite".
Gdy będziesz wychodziła na zajęcia, zał贸ż marynarkę i sp贸dniczkę. Dżinsy są zabronione! Unikaj biżuterii. Nie wolno ci posiadać zagranicznych magazyn贸w ani książek, chyba że wcześniej zostały zaakceptowane. Uważaj na to, co m贸wisz. Jeśli ktoś zapyta cię o sprawy polityczne, odpowiedz tylko: "Nie wiem" i zakończ szybko rozmowę. Nie por贸wnuj otaczającej rzeczywistości do tej z twojego rodzinnego kraju - może to zostać uznane za krytykę. Podczas wyjazd贸w zabronione jest rozmawianie i wsp贸lne jedzenie posiłk贸w z miejscowymi.
Mieszkanie w Pjonjgangu jest jak życie w akwarium. Cokolwiek powiesz i cokolwiek zrobisz, zostanie usłyszane i dostrzeżone.
Takie wskaz贸wki otrzymała Suki Kim przed swoim wyjazdem do stolicy Korei P贸łnocnej, gdzie uczyła angielskiego dzieci wysoko postawionych dygnitarzy partyjnych. Żyjąc w absurdalnym i przerażającym świecie komunistycznego terroru miała okazję poznać mentalność młodych Koreańczyk贸w i ich spos贸b rozumienia świata, zniekształcony przez państwową propagandę. Przekonała się, jak wygląda codzienność ludzi mieszkających w kraju, w kt贸rym ziścił się najgorszy Orwellowski koszmar.
Pozdrowienia z Korei to osobista historia kobiety, kt贸ra trafiła w samo serce najokrutniejszego reżimu świata.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Suki Kim ; t艂umaczenie Agnieszka Sobolewska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Urodzony w Obozie nr 14 : z Korei P贸艂nocnej d艂uga droga do wolno艣ci Tyt. oryg.: "Escape from Camp 14 : one man`s remarkable odyssey from North Korea to freedom in the West".
P贸łnocnokoreańskie obozy dla więźni贸w politycznych istnieją dwa razy dłużej niż stalinowskie łagry i dwanaście razy dłużej niż hitlerowskie obozy koncentracyjne. Jak dotąd nikomu urodzonemu i wychowanemu w takim obozie nie udało się uciec. Nikomu z wyjątkiem Shin Dong-hyuka. Shin urodził się w 1982 roku w jednym z p贸łnocnokoreańskich łagr贸w, Obozie 14, kt贸ry zajmuje 280 kilometr贸w kwadratowych i gdzie przebywa około 50 000 więźni贸w. W świecie straszliwych warunk贸w życiowych, brutalnych kar i rywalizacji o najmniejsze okruchy pożywienia (uzupełnianej potajemnymi polowaniami na żaby, szczury i robaki), Shin nie znał takich pojęć jak przywiązanie czy uczciwość, kierując się wyłącznie instynktem samozachowawczym. Pragnąc być posłusznym więźniem, w wieku trzynastu lat zadenuncjował swoją matkę i starszego brata, kt贸rzy planowali ucieczkę. Shin widział, jak ich pobito, a p贸źniej zabito, na co patrzył obojętnie. W wieku dwudziestu trzech lat uciekł, jako jeden z nielicznych, kt贸rym udało się tego dokonać i przeżyć.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni