Przestawiamy jedną z najwybitniejszych polskich powieści, nagrodzoną Nagrodą Nobla w 1924 r. Powieść, zwana czasem epopeją chłopską, przedstawia życie wiejskiej społeczności polskiej wsi Lipce na tle zmieniających się p贸r roku - od jesieni do lata. Razem z mieszkańcami czytelnik przeżywa ich kłopoty i radości, uczestniczy w obchodach świąt i uroczystości religijnych, bierze udział w procesach sądowych i konfliktach między r贸żnymi grupami społecznymi.
Nie brak tutaj waśni rodzinnych, jak konflikt między Maciejem Boryną i jego synem Antkiem, a także dramat贸w miłosnych, kt贸rych gł贸wną bohaterką jest jedna z najciekawszych postaci literackich - Jagna Paczesi贸wna, wok贸ł kt贸rej los贸w osnuta jest akcja powieści.
Autorka Służących do wszystkiego wraca do tematu wiejskich kobiet, ale tym razem to opowieść zza drugiej strony drzwi chłopskiej chałupy. Podczas gdy Maryśki i Kaśki wyruszają do miast, by usługiwać w pańskich domach, na wsiach zostają ich siostry i matki: harujące od świtu do nocy gospodynie, folwarczne wyrobnice, mamki, dziewki pracujące w bogatszych gospodarstwach. Marzące o własnym ł贸żku, butach, szkole i o zostaniu panią. Modlące się o posag, byle "nie wyjść za dziada" i nie zostać wydane za morgi. Dzielące na czworo zapałki, by wyżywić rodzinę. Często analfabetki, bo "babom szkoły nie potrzeba".
Nasze babki i prababki.
Joanna Kuciel-Frydryszak daje wiejskim kobietom głos, by opowiedziały o swoim życiu: codziennym znoju, lękach i marzeniach. Ta mocna, głęboko dotykająca lektura pokazuje siłę kobiet, ich bezgraniczne oddanie rodzinie, ale też pragnienie zmiany i nier贸wną walkę o siebie w patriarchalnym społeczeństwie.
UWAGI:
Bibliografia, netografia na stronach 471-489. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Joanna Kuciel-Frydryszak.
DOST臉PNO艢膯:
Zosta艂a wypo偶yczona Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
WYPO呕YCZY艁:
Na kart臋 008708 od dnia 2024-05-09 Wypo偶yczona, do dnia 2024-06-10
W wigilijną noc 1863 roku w lubelskiej wsi przychodzi na świat chłopiec o niezwykłych niebieskich oczach. Jego los wydaje się przesądzony - będzie jednym z milion贸w chłop贸w w nieistniejącej na mapie Rzeczpospolitej. Lecz w sercu dorastającego Macieja rodzi się marzenie - chciałby sam napisać historię swojego życia...
Czas przemija, jedna wojna przechodzi w drugą, państwa znikają i pojawiają się na mapach. Szalejące w Europie wichry historii nie omijają ani małej wioski, ani wielkiego miasta, o kt贸rym skrycie śni Maciej. W tym niespokojnym świecie jedynym, czego może uchwycić się człowiek, jest dłoń drugiego człowieka, a prawdziwym cudem codzienności pozostaje niezmiennie rodzina.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 1. cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Maria Paszy艅ska.
W wigilijn膮 noc 1863 roku w lubelskiej wsi przychodzi na 艣wiat ch艂opiec o niezwyk艂ych niebieskich oczach. Jego los wydaje si臋 przes膮dzony - b臋dzie jednym z milion贸w ch艂op贸w w nieistniej膮cej na mapie Rzeczpospolitej. Lecz w sercu dorastaj膮cego Macieja rodzi si臋 marzenie - chcia艂by sam napisa膰 histori臋 swojego 偶ycia... Czas przemija, jedna wojna przechodzi w drug膮, pa艅stwa znikaj膮 i pojawiaj膮 si臋 na mapach. Szalej膮ce w Europie wichry historii nie omijaj膮 ani ma艂ej wioski, ani wielkiego miasta, o kt贸rym skrycie 艣ni Maciej. W tym niespokojnym 艣wiecie jedynym, czego mo偶e uchwyci膰 si臋 cz艂owiek, jest d艂o艅 drugiego cz艂owieka, a prawdziwym cudem codzienno艣ci pozostaje niezmiennie rodzina.
Tom 2
Skrawki nadziei
Ciszakowie wiod膮 spokojne 偶ycie w warszawskiej kamienicy na Smolnej. Wraz z odzyskaniem przez Polsk臋 niepodleg艂o艣ci we wszystkich wst臋puje nadzieja na lepsze jutro. Wkr贸tce jednak nad krajem zn贸w zbieraj膮 si臋 ciemne chmury - do stolicy zbli偶a si臋 ofensywa bolszewicka. Echo niesie odg艂osy wystrza艂贸w, powietrze pachnie krwi膮... Zawieruchy wojny nie omijaj膮 str贸偶贸wki, w kt贸rej Maciej i Staszka na przek贸r wszystkiemu usi艂uj膮 ocali膰 sw贸j ma艂y 艣wiat od zag艂ady. Czy mo偶na przywr贸ci膰 do 偶ycia serce skute lodem? Czy ka偶dy zas艂uguje na przebaczenie? Czy mi艂o艣膰 zdo艂a uleczy膰 nawet najbardziej bolesne rany? W burzliwych czasach jedyn膮 spokojn膮 przystani膮 s膮 dom oraz najbli偶si. W ich ramionach mo偶na skry膰 si臋 nawet wtedy, gdy pozostaj膮 jedynie skrawki nadziei...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Wznowienie jednej z najważniejszych powieści Wiesława Myśliwskiego, uznawanej za zwieńczenie tak zwanego nurtu wiejskiego. Burzliwe losy Szymona Pietruszki i jego brata Michała są punktem wyjścia do opowieści o polskiej wsi - jej zawiłej historii i odchodzącej w przeszłość tradycji. Jak zawsze u Myśliwskiego najistotniejszy jest jednak wymiar symboliczny, w kt贸ry zostajemy wprowadzeni od pierwszych zdań: "Wybudować gr贸b. To się tylko tak m贸wi. A kto nie budował, ten nie wie, co taki gr贸b kosztuje. Prawie tyle co dom. Choć gr贸b, m贸wią, też dom, tylko że na tamto życie. Bo wieczność nie wieczność, ale sw贸j kąt powinien człowiek mieć".
UWAGI:
U g贸ry ok艂.: Mi臋dzy przesz艂o艣ci膮 a wieczno艣ci膮.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Galicja, rok 1902. Niepiśmienny chłop Włodek Gajda słyszy w karczmie opowieść miejscowego nauczyciela o mlekiem i miodem płynącej Brazylii. Zafascynowany, podejmuje najważniejszą decyzję w życiu - z żoną Hanną i tr贸jką dzieci opuszczają ubogą wieś i wyruszają za ocean. Wierzą, że w krainie rzekomo ofiarowanej Polakom przez Matkę Boską czeka ich dostatnie życie.
Tymczasem już sama podr贸ż przynosi ogrom problem贸w. Biedacy muszą zmierzyć się z ludzką niegodziwością i bezdusznym systemem. W Bremie Gajdowie w odruchu serca przyjmują pod swoje skrzydła osamotnioną Zuzannę, c贸rkę warszawskiego dorożkarza. Dodatkowo Hannę dręczy skrywana tajemnica, kt贸ra jeszcze bardziej skomplikuje losy rodziny.
Jakie powitanie zgotuje Polakom Brazylia? Czy odnajdą się w obcym świecie? I czy ziemia obiecana okaże się rajem?
UWAGI:
Bibliografia na stronie [295]. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Sabina Waszut.
Galicja, rok 1902. Niepi艣mienny ch艂op W艂odek Gajda s艂yszy w karczmie opowie艣膰 miejscowego nauczyciela o mlekiem i miodem p艂yn膮cej Brazylii. Zafascynowany, podejmuje najwa偶niejsz膮 decyzj臋 w 偶yciu - z 偶on膮 Hann膮 i tr贸jk膮 dzieci opuszczaj膮 ubog膮 wie艣 i wyruszaj膮 za ocean. Wierz膮, 偶e w krainie rzekomo ofiarowanej Polakom przez Matk臋 Bosk膮 czeka ich dostatnie 偶ycie. Tymczasem ju偶 sama podr贸偶 przynosi ogrom problem贸w. Biedacy musz膮 zmierzy膰 si臋 z ludzk膮 niegodziwo艣ci膮 i bezdusznym systemem. W Bremie Gajdowie w odruchu serca przyjmuj膮 pod swoje skrzyd艂a osamotnion膮 Zuzann臋, c贸rk臋 warszawskiego doro偶karza. Dodatkowo Hann臋 dr臋czy skrywana tajemnica, kt贸ra jeszcze bardziej skomplikuje losy rodziny. Jakie powitanie zgotuje Polakom Brazylia? Czy odnajd膮 si臋 w obcym 艣wiecie? I czy ziemia obiecana oka偶e si臋 rajem?
Tom 2
Listy z czarnych miast
Lata 20. XX wieku - czas przemian, niepokoj贸w i rosn膮cych nadziei. Na pocz膮tku ubieg艂ego stulecia obietnice lepszego 偶ycia zawiod艂y g贸rnicz膮 rodzin臋 Bednarzy ze 艢l膮ska do Westfalii. Teraz wracaj膮, aby zag艂osowa膰 w plebiscycie. G艂臋boko wierz膮, 偶e ich ukochana ziemia zostanie przy艂膮czona do Polski. Losy rodziny splataj膮 si臋 z burzliw膮 histori膮 G贸rnego 艢l膮ska, a marzenia o spojonym 偶yciu okazuj膮 si臋 mrzonk膮. Po trzecim powstaniu 艣l膮skim rodzina wyrusza w kolejn膮 podr贸偶 - tym razem do wykrwawionej wojn膮 Francji, kt贸ra kusi g贸rnik贸w obietnic膮 dobrze p艂atnej pracy. Czy Bednarze odnajd膮 szcz臋艣cie na obcej ziemi? I czy listy z odleg艂ej Brazylii pomog膮 odzyska膰 nadziej臋? "Listy z czarnych miast" to drugi tom przejmuj膮cej serii "Emigranci", to pe艂na zaskakuj膮cych zwrot贸w akcji opowie艣膰 o poszukiwaniu domu, mi艂o艣ci, a przede wszystkim samego siebie.
Tom 3
Pod stepowym niebem
Na stepach Kazachstanu ro艣nie pio艂un, a czy rozkwitnie tu mi艂o艣膰? Stanis艂aw贸w, rok 1940. W bezsenn膮 noc Olga Jelska dr偶y nad losem swojej rodziny. Jej m膮偶 zosta艂 osadzony w obozie w Kozielsku, ona otrzyma艂a nakaz opuszczenia wygodnego mieszkania. A to dopiero pocz膮tek gehenny. Za kilka godzin zako艅czy si臋 dotychczasowe 偶ycie Olgi: z tr贸jk膮 dzieci wsi膮dzie do poci膮gu oznaczonego czerwon膮 gwiazd膮 i wyruszy w nieznane. Wraz z ni膮 s膮siedzi, znajomi i setki innych Polak贸w - wszyscy tak samo przera偶eni i niepewni przysz艂o艣ci. Czy delikatna kobieta podo艂a trudom wysiedlenia? Czy poradzi sobie z nieprzychyln膮 przyrod膮 i brutalnym komendantem ko艂chozu w Priesnogorkowce? A przede wszystkim - czy zdo艂a ochroni膰 dzieci? "Pod stepowym niebem", trzeci tom sagi EMIGRANCI, to oparta na faktach opowie艣膰 o sile kobiet, kt贸re wpl膮tane w tragiczne wydarzenia II wojny 艣wiatowej musia艂y zosta膰 wojowniczkami.
DOST臉PNO艢膯:
Zosta艂a wypo偶yczona Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
WYPO呕YCZY艁:
Na kart臋 000095 od dnia 2024-05-06 Wypo偶yczona, do dnia 2024-07-05
Porywająca historia rodzin na tle wydarzeń, kt贸re zmieniły losy Polski.
Powstanie styczniowe zbiera krwawe żniwo. Wojciech Trzos z obawy przed karą ukrywa się i wpada w tarapaty. U owdowiałej Cecylii pojawia się adorator, lecz w przeciwieństwie do swej bratowej, kobieta nie jest zainteresowana ponownym zamążp贸jściem. W sercu Gustawa Zaleskiego odradza się miłość do Eulalii, jednak na drodze do ich szczęścia stoi Gertruda, kt贸ra nie akceptuje związku c贸rki.
Czy miłość pięknej szlachcianki i kupca ma szansę na pokonanie piętrzących się trudności? Jak potoczą się losy Wojtka? Czy Maksymilian zapomni o przeszłości i wybaczy mordercom swej rodziny?
UWAGI:
Na ok艂adce: Porywaj膮ca historia rodzin na tle wydarze艅, kt贸re zmieni艂y losy Polski. Bibliografia na stronie [365]. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Edyta 艢wi臋tek.
Antoni Parnicki, zakochany w Kornelii - 偶onie swego s膮siada i przyjaciela, tkwi w zawartym z rozs膮dku ma艂偶e艅stwie z Cecyli膮 Zalesk膮. Brat Cecylii jest emisariuszem powsta艅czym. Na obrze偶ach puszczy Niepo艂omickiej, po s膮siedzku z dwoma szlacheckimi rodami: Parnickich i 呕elechowskich, 偶yje rodzina Trzos贸w - wolnych kmieci, kt贸rych korzenie si臋gaj膮 czas贸w kr贸la Kazimierza Wielkiego. W skutek nieszcz臋艣liwego wypadku na rodzin臋 Trzos贸w zostaje rzucona kl膮twa. Mieszka艅cy dziewi臋tnastowiecznej Galicji pod zaborem austriackim nie maj膮 艂atwego 偶ycia. Ch艂opi pa艅szczy藕niani, n臋kani nieurodzajami, tyfusem i choler膮, marz膮 o zrzuceniu jarzma niewoli. Zubo偶a艂a szlachta podrywa si臋 do nier贸wnej walki z zaborc膮, lecz ich zryw zostaje krwawo st艂umiony przez zbuntowanych kmieci.
Tom 2
Przekl臋ci
Porywaj膮ca historia rodzin na tle wydarze艅, kt贸re zmieni艂y losy Polski. Powstanie styczniowe zbiera krwawe 偶niwo. Wojciech Trzos z obawy przed kar膮 ukrywa si臋 i wpada w tarapaty. U owdowia艂ej Cecylii pojawia si臋 adorator, lecz w przeciwie艅stwie do swej bratowej, kobieta nie jest zainteresowana ponownym zam膮偶p贸j艣ciem. W sercu Gustawa Zaleskiego odradza si臋 mi艂o艣膰 do Eulalii, jednak na drodze do ich szcz臋艣cia stoi Gertruda, kt贸ra nie akceptuje zwi膮zku c贸rki. Czy mi艂o艣膰 pi臋knej szlachcianki i kupca ma szans臋 na pokonanie pi臋trz膮cych si臋 trudno艣ci? Jak potocz膮 si臋 losy Wojtka? Czy Maksymilian zapomni o przesz艂o艣ci i wybaczy mordercom swej rodziny?
Tom 3
Zwyci臋scy
Po latach daremnych oczekiwa艅 Weronice i Nikodemowi Zalipiakom rodzi si臋 syn Gabriel. Bernadeta, w obawie, by nie zi艣ci艂a si臋 kl膮twa z przesz艂o艣ci, ponownie podejmuje pr贸b臋 odnalezienia cudownego 藕r贸d艂a na Studzie艅cu. Poczynania kobiety nara偶aj膮 na szwank jej ma艂偶e艅stwo, poniewa偶 Prokop zaczyna podejrzewa膰, 偶e przed laty Bernadet臋 po艂膮czy艂 romans z Antonim Parnickim. Dodatkow膮 zgryzot膮 Prokopa jest brak godnego dziedzica ojcowizny. Ostatecznie m臋偶czyzna postanawia, 偶e po jego 艣mierci maj膮tek przejmie syn Wojciecha, Klemens. Polacy na prze艂omie XIX i XX wieku nie porzucaj膮 roje艅 o wyzwoleniu ojczyzny z jarzma niewoli. Szansa na suwerenno艣膰 pojawia si臋 wraz z wybuchem wojny. Czy podejrzenia Prokopa oka偶膮 si臋 s艂uszne? Czy rodziny Parnickich i Trzos贸w po艂膮czy co艣 wi臋cej ni偶 wsp贸lne interesy? Jak potocz膮 si臋 losy m艂odego gospodarza? Czy w czasie nadciagaj膮cej nieub艂aganie wojennej zawieruchy znajdzie si臋 czas na mi艂o艣膰? Edyta 艢wi臋tek zabiera nas do Polski na prze艂omie XIX i XX wieku, maluj膮c poruszaj膮cy obraz tamtejszych zwyczaj贸w, przekona艅 i relacji mi臋dzy lud藕mi.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Antoni Parnicki, zakochany w Kornelii - żonie swego sąsiada i przyjaciela, tkwi w zawartym z rozsądku małżeństwie z Cecylią Zaleską. Brat Cecylii jest emisariuszem powstańczym. Na obrzeżach puszczy Niepołomickiej, po sąsiedzku z dwoma szlacheckimi rodami: Parnickich i Żelechowskich, żyje rodzina Trzos贸w - wolnych kmieci, kt贸rych korzenie sięgają czas贸w kr贸la Kazimierza Wielkiego. W skutek nieszczęśliwego wypadku na rodzinę Trzos贸w zostaje rzucona klątwa.
Mieszkańcy dziewiętnastowiecznej Galicji pod zaborem austriackim nie mają łatwego życia. Chłopi pańszczyźniani, nękani nieurodzajami, tyfusem i cholerą, marzą o zrzuceniu jarzma niewoli. Zubożała szlachta podrywa się do nier贸wnej walki z zaborcą, lecz ich zryw zostaje krwawo stłumiony przez zbuntowanych kmieci.
UWAGI:
Bibliografia na stronie [351]. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Edyta 艢wi臋tek.
Antoni Parnicki, zakochany w Kornelii - 偶onie swego s膮siada i przyjaciela, tkwi w zawartym z rozs膮dku ma艂偶e艅stwie z Cecyli膮 Zalesk膮. Brat Cecylii jest emisariuszem powsta艅czym. Na obrze偶ach puszczy Niepo艂omickiej, po s膮siedzku z dwoma szlacheckimi rodami: Parnickich i 呕elechowskich, 偶yje rodzina Trzos贸w - wolnych kmieci, kt贸rych korzenie si臋gaj膮 czas贸w kr贸la Kazimierza Wielkiego. W skutek nieszcz臋艣liwego wypadku na rodzin臋 Trzos贸w zostaje rzucona kl膮twa. Mieszka艅cy dziewi臋tnastowiecznej Galicji pod zaborem austriackim nie maj膮 艂atwego 偶ycia. Ch艂opi pa艅szczy藕niani, n臋kani nieurodzajami, tyfusem i choler膮, marz膮 o zrzuceniu jarzma niewoli. Zubo偶a艂a szlachta podrywa si臋 do nier贸wnej walki z zaborc膮, lecz ich zryw zostaje krwawo st艂umiony przez zbuntowanych kmieci.
Tom 2
Przekl臋ci
Porywaj膮ca historia rodzin na tle wydarze艅, kt贸re zmieni艂y losy Polski. Powstanie styczniowe zbiera krwawe 偶niwo. Wojciech Trzos z obawy przed kar膮 ukrywa si臋 i wpada w tarapaty. U owdowia艂ej Cecylii pojawia si臋 adorator, lecz w przeciwie艅stwie do swej bratowej, kobieta nie jest zainteresowana ponownym zam膮偶p贸j艣ciem. W sercu Gustawa Zaleskiego odradza si臋 mi艂o艣膰 do Eulalii, jednak na drodze do ich szcz臋艣cia stoi Gertruda, kt贸ra nie akceptuje zwi膮zku c贸rki. Czy mi艂o艣膰 pi臋knej szlachcianki i kupca ma szans臋 na pokonanie pi臋trz膮cych si臋 trudno艣ci? Jak potocz膮 si臋 losy Wojtka? Czy Maksymilian zapomni o przesz艂o艣ci i wybaczy mordercom swej rodziny?
Tom 3
Zwyci臋scy
Po latach daremnych oczekiwa艅 Weronice i Nikodemowi Zalipiakom rodzi si臋 syn Gabriel. Bernadeta, w obawie, by nie zi艣ci艂a si臋 kl膮twa z przesz艂o艣ci, ponownie podejmuje pr贸b臋 odnalezienia cudownego 藕r贸d艂a na Studzie艅cu. Poczynania kobiety nara偶aj膮 na szwank jej ma艂偶e艅stwo, poniewa偶 Prokop zaczyna podejrzewa膰, 偶e przed laty Bernadet臋 po艂膮czy艂 romans z Antonim Parnickim. Dodatkow膮 zgryzot膮 Prokopa jest brak godnego dziedzica ojcowizny. Ostatecznie m臋偶czyzna postanawia, 偶e po jego 艣mierci maj膮tek przejmie syn Wojciecha, Klemens. Polacy na prze艂omie XIX i XX wieku nie porzucaj膮 roje艅 o wyzwoleniu ojczyzny z jarzma niewoli. Szansa na suwerenno艣膰 pojawia si臋 wraz z wybuchem wojny. Czy podejrzenia Prokopa oka偶膮 si臋 s艂uszne? Czy rodziny Parnickich i Trzos贸w po艂膮czy co艣 wi臋cej ni偶 wsp贸lne interesy? Jak potocz膮 si臋 losy m艂odego gospodarza? Czy w czasie nadciagaj膮cej nieub艂aganie wojennej zawieruchy znajdzie si臋 czas na mi艂o艣膰? Edyta 艢wi臋tek zabiera nas do Polski na prze艂omie XIX i XX wieku, maluj膮c poruszaj膮cy obraz tamtejszych zwyczaj贸w, przekona艅 i relacji mi臋dzy lud藕mi.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Młodziutka Katierina jest piękna i mądra. Decyzją matki chrzestnej została wychowana jak szlachetnie urodzona panna. Jednak dla reszty świata jest jedynie rzeczą, chłopką pańszczyźnianą należącą do najbogatszego ziemianina w powiecie nieżyńskim, Piotra Czerwinskiego. Przypadkowe spotkanie z prawym, acz zapalczywym szlachcicem Aleksiejem Kosaczem staje się dla dziewczyny najszczęśliwszym wydarzeniem w życiu. Lecz czy Katierina może marzyć o prawdziwym uczuciu, skoro Grigorij, syn jej państwa, got贸w jest na wszystko, byle ją tylko posiąść na wyłączną własność? Za najmniejsze nieposłuszeństwo niepokorna dziewczyna może zostać sprzedana, wymieniona lub przegrana w karty. Czy Aleksiej got贸w będzie walczyć o swoją wybrankę, gdy dowie się, że jest nikim, cudzą własnością bez prawa do pragnień, marzeń oraz... miłości?
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 1. cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: O. Krzeczewska, N. Pristajecka, W. Szewiachowa ; z j臋zyka rosyjskiego prze艂o偶y艂a Halyna Dubyk.
Zniewolona : bez prawa do mi艂o艣ci Tytu艂 orygina艂u: Krepostna膫藰 : bez prava na l膫禄bov`
M艂odziutka Katierina jest pi臋kna i m膮dra. Decyzj膮 matki chrzestnej zosta艂a wychowana jak szlachetnie urodzona panna. Jednak dla reszty 艣wiata jest jedynie rzecz膮, ch艂opk膮 pa艅szczy藕nian膮 nale偶膮c膮 do najbogatszego ziemianina w powiecie nie偶y艅skim, Piotra Czerwinskiego. Przypadkowe spotkanie z prawym, acz zapalczywym szlachcicem Aleksiejem Kosaczem staje si臋 dla dziewczyny najszcz臋艣liwszym wydarzeniem w 偶yciu. Lecz czy Katierina mo偶e marzy膰 o prawdziwym uczuciu, skoro Grigorij, syn jej pa艅stwa, got贸w jest na wszystko, byle j膮 tylko posi膮艣膰 na wy艂膮czn膮 w艂asno艣膰? Za najmniejsze niepos艂usze艅stwo niepokorna dziewczyna mo偶e zosta膰 sprzedana, wymieniona lub przegrana w karty. Czy Aleksiej got贸w b臋dzie walczy膰 o swoj膮 wybrank臋, gdy dowie si臋, 偶e jest nikim, cudz膮 w艂asno艣ci膮 bez prawa do pragnie艅, marze艅 oraz... mi艂o艣ci?
Tom 2
Zniewolona : po drugiej stronie wolno艣ci Tytu艂 orygina艂u: Krepostna膫藰 : po tu storonu svobody
Przez ca艂e swoje 偶ycie Katierina byla bezwoln膮 lalk膮, zabawk膮 w cudzych r臋kach. Ch艂opk膮 pa艅szczy藕nian膮 - niewolnic膮 i s艂u偶膮c膮. I oto ponownie zostaje sprzedana jak 偶ywy towar. Jej now膮 pani膮 b臋dzie odt膮d okrutna i nieobliczalna Lidia Szefer, kt贸ra jest 艣wi臋cie przekonana, 偶e Katierina powinna zap艂aci膰 za 艣mier膰 jej ukochanego Aleksieja. Lidia pragnie zmieni膰 偶ycie Katii w prawdziwe piek艂o... Lecz w wyniku buntu ch艂op贸w w maj膮tku dziewczynie udaje si臋 uciec do Kijowa. Trafia do bezlitosnego 艣wiata burdeli kijowskich. Co tak naprawd臋 czeka Katierin臋 po drugiej stronie upragnionej wolno艣ci?
DOST臉PNO艢膯:
Zosta艂a wypo偶yczona Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
WYPO呕YCZY艁:
Na kart臋 015696 od dnia 2024-04-09 Przetrzymana termin min膮艂 2024-05-09
Przez całe swoje życie Katierina byla bezwolną lalką, zabawką w cudzych rękach. Chłopką pańszczyźnianą - niewolnicą i służącą. I oto ponownie zostaje sprzedana jak żywy towar. Jej nową panią będzie odtąd okrutna i nieobliczalna Lidia Szefer, kt贸ra jest święcie przekonana, że Katierina powinna zapłacić za śmierć jej ukochanego Aleksieja. Lidia pragnie zmienić życie Katii w prawdziwe piekło... Lecz w wyniku buntu chłop贸w w majątku dziewczynie udaje się uciec do Kijowa. Trafia do bezlitosnego świata burdeli kijowskich. Co tak naprawdę czeka Katierinę po drugiej stronie upragnionej wolności?
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 2. cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Olga Krzeczewska, Tala Pristajecka, Walentina Szewiachowa ; z j臋zyka rosyjskiego prze艂o偶y艂a Halyna Dubyk.
Zniewolona : bez prawa do mi艂o艣ci Tytu艂 orygina艂u: Krepostna膫藰 : bez prava na l膫禄bov`
M艂odziutka Katierina jest pi臋kna i m膮dra. Decyzj膮 matki chrzestnej zosta艂a wychowana jak szlachetnie urodzona panna. Jednak dla reszty 艣wiata jest jedynie rzecz膮, ch艂opk膮 pa艅szczy藕nian膮 nale偶膮c膮 do najbogatszego ziemianina w powiecie nie偶y艅skim, Piotra Czerwinskiego. Przypadkowe spotkanie z prawym, acz zapalczywym szlachcicem Aleksiejem Kosaczem staje si臋 dla dziewczyny najszcz臋艣liwszym wydarzeniem w 偶yciu. Lecz czy Katierina mo偶e marzy膰 o prawdziwym uczuciu, skoro Grigorij, syn jej pa艅stwa, got贸w jest na wszystko, byle j膮 tylko posi膮艣膰 na wy艂膮czn膮 w艂asno艣膰? Za najmniejsze niepos艂usze艅stwo niepokorna dziewczyna mo偶e zosta膰 sprzedana, wymieniona lub przegrana w karty. Czy Aleksiej got贸w b臋dzie walczy膰 o swoj膮 wybrank臋, gdy dowie si臋, 偶e jest nikim, cudz膮 w艂asno艣ci膮 bez prawa do pragnie艅, marze艅 oraz... mi艂o艣ci?
Tom 2
Zniewolona : po drugiej stronie wolno艣ci Tytu艂 orygina艂u: Krepostna膫藰 : po tu storonu svobody
Przez ca艂e swoje 偶ycie Katierina byla bezwoln膮 lalk膮, zabawk膮 w cudzych r臋kach. Ch艂opk膮 pa艅szczy藕nian膮 - niewolnic膮 i s艂u偶膮c膮. I oto ponownie zostaje sprzedana jak 偶ywy towar. Jej now膮 pani膮 b臋dzie odt膮d okrutna i nieobliczalna Lidia Szefer, kt贸ra jest 艣wi臋cie przekonana, 偶e Katierina powinna zap艂aci膰 za 艣mier膰 jej ukochanego Aleksieja. Lidia pragnie zmieni膰 偶ycie Katii w prawdziwe piek艂o... Lecz w wyniku buntu ch艂op贸w w maj膮tku dziewczynie udaje si臋 uciec do Kijowa. Trafia do bezlitosnego 艣wiata burdeli kijowskich. Co tak naprawd臋 czeka Katierin臋 po drugiej stronie upragnionej wolno艣ci?
DOST臉PNO艢膯:
Zosta艂a wypo偶yczona Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
WYPO呕YCZY艁:
Na kart臋 015696 od dnia 2024-04-09 Przetrzymana termin min膮艂 2024-05-09
Po latach daremnych oczekiwań Weronice i Nikodemowi Zalipiakom rodzi się syn Gabriel. Bernadeta, w obawie, by nie ziściła się klątwa z przeszłości, ponownie podejmuje pr贸bę odnalezienia cudownego źr贸dła na Studzieńcu. Poczynania kobiety narażają na szwank jej małżeństwo, ponieważ Prokop zaczyna podejrzewać, że przed laty Bernadetę połączył romans z Antonim Parnickim. Dodatkową zgryzotą Prokopa jest brak godnego dziedzica ojcowizny. Ostatecznie mężczyzna postanawia, że po jego śmierci majątek przejmie syn Wojciecha, Klemens.
Polacy na przełomie XIX i XX wieku nie porzucają rojeń o wyzwoleniu ojczyzny z jarzma niewoli. Szansa na suwerenność pojawia się wraz z wybuchem wojny.
Czy podejrzenia Prokopa okażą się słuszne? Czy rodziny Parnickich i Trzos贸w połączy coś więcej niż wsp贸lne interesy? Jak potoczą się losy młodego gospodarza? Czy w czasie nadciagającej nieubłaganie wojennej zawieruchy znajdzie się czas na miłość?
Edyta Świętek zabiera nas do Polski na przełomie XIX i XX wieku, malując poruszający obraz tamtejszych zwyczaj贸w, przekonań i relacji między ludźmi.
UWAGI:
Na ok艂adce: Porywaj膮ca historia rodzin na tle wydarze艅, kt贸re zmieni艂y losy Polski. Bibliografia i netografia na stronie 393-[394]. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Edyta 艢wi臋tek.
Antoni Parnicki, zakochany w Kornelii - 偶onie swego s膮siada i przyjaciela, tkwi w zawartym z rozs膮dku ma艂偶e艅stwie z Cecyli膮 Zalesk膮. Brat Cecylii jest emisariuszem powsta艅czym. Na obrze偶ach puszczy Niepo艂omickiej, po s膮siedzku z dwoma szlacheckimi rodami: Parnickich i 呕elechowskich, 偶yje rodzina Trzos贸w - wolnych kmieci, kt贸rych korzenie si臋gaj膮 czas贸w kr贸la Kazimierza Wielkiego. W skutek nieszcz臋艣liwego wypadku na rodzin臋 Trzos贸w zostaje rzucona kl膮twa. Mieszka艅cy dziewi臋tnastowiecznej Galicji pod zaborem austriackim nie maj膮 艂atwego 偶ycia. Ch艂opi pa艅szczy藕niani, n臋kani nieurodzajami, tyfusem i choler膮, marz膮 o zrzuceniu jarzma niewoli. Zubo偶a艂a szlachta podrywa si臋 do nier贸wnej walki z zaborc膮, lecz ich zryw zostaje krwawo st艂umiony przez zbuntowanych kmieci.
Tom 2
Przekl臋ci
Porywaj膮ca historia rodzin na tle wydarze艅, kt贸re zmieni艂y losy Polski. Powstanie styczniowe zbiera krwawe 偶niwo. Wojciech Trzos z obawy przed kar膮 ukrywa si臋 i wpada w tarapaty. U owdowia艂ej Cecylii pojawia si臋 adorator, lecz w przeciwie艅stwie do swej bratowej, kobieta nie jest zainteresowana ponownym zam膮偶p贸j艣ciem. W sercu Gustawa Zaleskiego odradza si臋 mi艂o艣膰 do Eulalii, jednak na drodze do ich szcz臋艣cia stoi Gertruda, kt贸ra nie akceptuje zwi膮zku c贸rki. Czy mi艂o艣膰 pi臋knej szlachcianki i kupca ma szans臋 na pokonanie pi臋trz膮cych si臋 trudno艣ci? Jak potocz膮 si臋 losy Wojtka? Czy Maksymilian zapomni o przesz艂o艣ci i wybaczy mordercom swej rodziny?
Tom 3
Zwyci臋scy
Po latach daremnych oczekiwa艅 Weronice i Nikodemowi Zalipiakom rodzi si臋 syn Gabriel. Bernadeta, w obawie, by nie zi艣ci艂a si臋 kl膮twa z przesz艂o艣ci, ponownie podejmuje pr贸b臋 odnalezienia cudownego 藕r贸d艂a na Studzie艅cu. Poczynania kobiety nara偶aj膮 na szwank jej ma艂偶e艅stwo, poniewa偶 Prokop zaczyna podejrzewa膰, 偶e przed laty Bernadet臋 po艂膮czy艂 romans z Antonim Parnickim. Dodatkow膮 zgryzot膮 Prokopa jest brak godnego dziedzica ojcowizny. Ostatecznie m臋偶czyzna postanawia, 偶e po jego 艣mierci maj膮tek przejmie syn Wojciecha, Klemens. Polacy na prze艂omie XIX i XX wieku nie porzucaj膮 roje艅 o wyzwoleniu ojczyzny z jarzma niewoli. Szansa na suwerenno艣膰 pojawia si臋 wraz z wybuchem wojny. Czy podejrzenia Prokopa oka偶膮 si臋 s艂uszne? Czy rodziny Parnickich i Trzos贸w po艂膮czy co艣 wi臋cej ni偶 wsp贸lne interesy? Jak potocz膮 si臋 losy m艂odego gospodarza? Czy w czasie nadciagaj膮cej nieub艂aganie wojennej zawieruchy znajdzie si臋 czas na mi艂o艣膰? Edyta 艢wi臋tek zabiera nas do Polski na prze艂omie XIX i XX wieku, maluj膮c poruszaj膮cy obraz tamtejszych zwyczaj贸w, przekona艅 i relacji mi臋dzy lud藕mi.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
