Kiedy doktor Zofia Nibużanka dostaje propozycję pracy w Szpitalu Ujazdowskim w Warszawie, nie waha się ani chwili. W wojskowej plac贸wce medycznej z otwartością wita się lekarki i traktuje je na r贸wni z mężczyznami. Dla Zofii jest to szansa, żeby doskonalić wiedzę i umiejętności na wielu prężnie się rozwijających oddziałach medycznych i w nowoczesnych pracowniach. Poznaje tajniki radiologii, neurologii, hematologii i innych specjalizacji, kt贸re w przyszłości pomogą jej stać się doskonałą pediatrą, chociaż w skrytości ducha marzy o chirurgii.
Pracę u boku najwybitniejszych specjalist贸w tamtych czas贸w przerywa wybuch wojny. Rzeczpospolita Ujazdowska - tak medycy nazywają sw贸j szpital - funkcjonuje na bazie konwencji haskiej, ale jej regulacje są bezwzględnie łamane przez okupanta, a personel, zwłaszcza lekarze i pielęgniarki zaangażowani w konspirację, doświadcza wyjątkowego okrucieństwa wojny. Kadra oficerska zostaje wywieziona na Wsch贸d i przepada bez wieści. Dopiero po latach świat usłyszy o Katyniu. Część lekarzy ginie w bombardowaniach, inni są wywożeni do oboz贸w koncentracyjnych, zamykani w getcie albo torturowani w katowniach gestapo. Ocalali, a wśr贸d nich doktor Zosia, starają się ratować pacjent贸w w warunkach urągających ludzkiej godności. Młodej lekarce jest tym trudniej, że jej mąż włącza się działania konspiracyjne oraz co chwilę docierają do niej złe wieści o losie najbliższych. Najgorsze przyjdzie jednak dopiero wraz z wybuchem powstania warszawskiego.
W powieści ożywa przedwojenna Warszawa - losy fikcyjnych bohater贸w przeplatają się z prawdziwymi wydarzeniami, w kt贸rych uczestniczyli wybitni artyści, politycy i naukowcy dwudziestolecia międzywojennego. W powieści, wzorem poprzednich części cyklu, zostały przedstawione sylwetki autentycznych gigant贸w medycyny, takich jak Zygmunt Freud, Alois Alzheimer czy Kazimierz Funk.
Bogumi艂 Korzy艅ski rozpoczyna prac臋 w warszawskim Szpitalu Dzieci膮tka Jezus. Jest rok 1850. Siedem lat wcze艣niej 艣wiat odrzuca Horacego Wellsa i jego wynalazek - znieczulaj膮cy eter - doprowadzaj膮c nieszcz臋snego dentyst臋 do szale艅stwa i samob贸jczej 艣mierci. W tym samym roku pod ko艂ami poci膮gu ginie Gustav Michaelis, bezskutecznie pr贸buj膮cy wprowadzi膰 zasady aseptyki na sale porodowe. Szpital po艂owy XIX wieku wci膮偶 sp艂ywa rop膮, krwi膮 i brudem, a najlepszym chirurgiem jest ten, kt贸ry potrafi w jak najkr贸tszym czasie wykona膰 operacj臋 i nie zabi膰 przy tym pacjenta. Bogumi艂 pragnie zosta膰 ginekologiem i tym samym pom贸c kobietom takim jak jego 偶ona, kt贸ra kolejny por贸d niemal偶e przyp艂aca 偶yciem. Jednocze艣nie doktor zmaga si臋 z w艂asnymi demonami i przesz艂o艣ci膮, o kt贸rej ani 偶ona, ani jej powszechnie szanowana rodzina lekarska nie maj膮 poj臋cia. W codziennej praktyce i korespondencji ze 艣wiatowymi autorytetami medycznymi towarzyszy mu zafascynowana medycyn膮 i znaj膮ca j臋zyki szwagierka Augusta, kt贸ra marzy, 偶eby zosta膰 lekark膮. Tymczasem zaw贸d ten jest zarezerwowany wy艂膮cznie dla m臋偶czyzn. Kobiety nie maj膮 wst臋pu na uniwersytety. Nobliwa kadra medyczna jest niech臋tna wszelkim reformom. Augusta znajduje jednak spos贸b, 偶eby wedrze膰 si臋 do zamkni臋tego dla kobiet grona uczni贸w Hippokratesa...
Tom 2
Doktor Anna
Oparta na faktach opowie艣膰 o pierwszej dyplomowanej lekarce praktykuj膮cej na ziemiach polskich. Koniec lat 70. XIX wieku. Anna Tomaszewicz po zako艅czeniu studi贸w medycznych na Uniwersytecie w Zurychu wraca do Warszawy z zamiarem otwarcia praktyki. Jest utalentowana, pe艂na zapa艂u, ma na koncie doskonale przyj臋te przez 艣rodowisko publikacje naukowe, chce pomaga膰 ludziom. Ale Towarzystwo Lekarskie, do kt贸rego zg艂asza si臋 nied艂ugo po przyje藕dzie, widzi w niej przede wszystkim kobiet臋 - kogo艣, kto nigdy nie powinien leczy膰. Anna ca艂y czas jednak uparcie d膮偶y do celu i po to, by nostryfikowa膰 dyplom i w ko艅cu m贸c pracowa膰 w zawodzie, gotowa jest uda膰 si臋 cho膰by do samego cara. Tymczasem w sto艂ecznych domach i szpitalach szerz膮 si臋 choroby powodowane przez wszechobecny brud i nieprzestrzeganie zasad higieny. Zalecenia Josepha Listera, inicjatora antyseptyki, nawet je艣li znane, s膮 ignorowane i wykpiwane przez wi臋kszo艣膰 lekarzy i personel medyczny. Po przytu艂kach i kamienicach jak dziki ogie艅 rozprzestrzenia si臋 gru藕lica, a na salach operacyjnych wielu pacjent贸w umiera, mimo udanych zabieg贸w. 呕niwo zbiera te偶 gor膮czka po艂ogowa - przypad艂o艣膰, na kt贸r膮 doktor Anna zwraca艂a szczeg贸ln膮 uwag臋. W tkank臋 powie艣ci Grabowska wplata historie postaci, kt贸re mia艂y prze艂omowy wp艂yw na dzieje medycyny: Elizabeth Blackwell, Louisa Pasteura, Wilhelma R膫露ntgena czy Charlesa Darwina.
Tom 3
Doktor Zosia
Kiedy doktor Zofia Nibu偶anka dostaje propozycj臋 pracy w Szpitalu Ujazdowskim w Warszawie, nie waha si臋 ani chwili. W wojskowej plac贸wce medycznej z otwarto艣ci膮 wita si臋 lekarki i traktuje je na r贸wni z m臋偶czyznami. Dla Zofii jest to szansa, 偶eby doskonali膰 wiedz臋 i umiej臋tno艣ci na wielu pr臋偶nie si臋 rozwijaj膮cych oddzia艂ach medycznych i w nowoczesnych pracowniach. Poznaje tajniki radiologii, neurologii, hematologii i innych specjalizacji, kt贸re w przysz艂o艣ci pomog膮 jej sta膰 si臋 doskona艂膮 pediatr膮, chocia偶 w skryto艣ci ducha marzy o chirurgii. Prac臋 u boku najwybitniejszych specjalist贸w tamtych czas贸w przerywa wybuch wojny. Rzeczpospolita Ujazdowska - tak medycy nazywaj膮 sw贸j szpital - funkcjonuje na bazie konwencji haskiej, ale jej regulacje s膮 bezwzgl臋dnie 艂amane przez okupanta, a personel, zw艂aszcza lekarze i piel臋gniarki zaanga偶owani w konspiracj臋, do艣wiadcza wyj膮tkowego okrucie艅stwa wojny. Kadra oficerska zostaje wywieziona na Wsch贸d i przepada bez wie艣ci. Dopiero po latach 艣wiat us艂yszy o Katyniu. Cz臋艣膰 lekarzy ginie w bombardowaniach, inni s膮 wywo偶eni do oboz贸w koncentracyjnych, zamykani w getcie albo torturowani w katowniach gestapo. Ocalali, a w艣r贸d nich doktor Zosia, staraj膮 si臋 ratowa膰 pacjent贸w w warunkach ur膮gaj膮cych ludzkiej godno艣ci. M艂odej lekarce jest tym trudniej, 偶e jej m膮偶 w艂膮cza si臋 dzia艂ania konspiracyjne oraz co chwil臋 docieraj膮 do niej z艂e wie艣ci o losie najbli偶szych. Najgorsze przyjdzie jednak dopiero wraz z wybuchem powstania warszawskiego. W powie艣ci o偶ywa przedwojenna Warszawa - losy fikcyjnych bohater贸w przeplataj膮 si臋 z prawdziwymi wydarzeniami, w kt贸rych uczestniczyli wybitni arty艣ci, politycy i naukowcy dwudziestolecia mi臋dzywojennego. W powie艣ci, wzorem poprzednich cz臋艣ci cyklu, zosta艂y przedstawione sylwetki autentycznych gigant贸w medycyny, takich jak Zygmunt Freud, Alois Alzheimer czy Kazimierz Funk.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Czy można dosłownie umrzeć z samotności? Czy istnieje połączenie między zdolnością wyrażania emocji a chorobą Alzheimera? Czy można zdefiniować "osobowość nowotworową"?
Opierając się na badaniach naukowych, doktor Gabor Mat茅 udziela odpowiedzi na pytania dotyczące połączenia umysł-ciało. Wyjaśnia szczeg贸łowo, jak stres i emocje wpływają na występowanie chor贸b takich jak zapalenie staw贸w, nowotwory, cukrzyca, choroby serca, zesp贸ł jelita drażliwego czy stwardnienie rozsiane. Jednocześnie prezentuje Siedem zasad zdrowienia, czyli reguł pomagających uchronić się przed ukrytym stresem.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Gabor Mate ; prze艂o偶y艂 Piotr Cie艣lak.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Piątkowy wiecz贸r, konsultant w dziedzinie medycyny sądowej, doktor David Hunter, odbiera telefon inspektora Lundy`ego z komendy w Essex. Na wybrzeżu wyspy Mersea znalezione zostają zwłoki w stanie głębokiego rozkładu. Miejscowa policja prosi Huntera o pomoc przy ich wydobyciu i identyfikacji. Śledczy podejrzewają, że to ciało Leo Villiersa, syna wpływowej miejscowej rodziny, kt贸ry zaginął wiele miesięcy temu. Istnieją przypuszczenia, że miał romans z mężatką, Emmą Derby, pozbył się kochanki i popełnił samob贸jstwo. Gdyby jednak wszystko było takie proste...
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 5 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Simon Beckett ; prze艂o偶y艂 S艂awomir K臋dzierski.
Chemia 艣mierci Tyt. oryg.: "The chemistry of death ".
Manham. Ma艂e spokojne miasteczko. "Krajobraz pozbawiony zar贸wno 偶ycia, jak i konkretnych kszta艂t贸w. P艂askie wrzosowiska i upstrzone k臋pami drzew mokrad艂a". To tu doktor David Hunter szuka schronienia przed okrutn膮 przesz艂o艣ci膮. S膮dzi, 偶e prze偶y艂 ju偶 wszystko to, co najgorszego mo偶e prze偶y膰 cz艂owiek. S膮dzi, 偶e wie o 艣mierci wszystko. Ale 艣mier膰, "贸w proces alchemii na wspak, w kt贸rym z艂oto 偶ycia ulega rozbiciu na cuchn膮ce sk艂adniki wyj艣ciowe". wdziera si臋 do Manham. I to w niewyobra偶alnie wynaturzonych formach. Jeszcze nie wiemy, dlaczego Hunter - wybitny antropolog s膮dowy - zaszy艂 si臋 tu jako zwyk艂y lekarz. Dlaczego odmawia pomocy policji, skoro potrafi okre艣li膰 czas i spos贸b dokonania ka偶dej zbrodni. Wiemy tylko, 偶e si臋 boimy. Razem z mieszka艅cami Manham czujemy od贸r wszechobecnej 艣mierci. Gin膮 m艂ode kobiety, dzieci znajduj膮 makabrycznie okaleczone zw艂oki, kto艣 podrzuca pod drzwiami martwe zwierz臋ta, kto艣 zastawia sid艂a na ludzi. Spokojne miasteczko rozsadza strach i nienawi艣膰. ka偶dy mo偶e by膰 ofiar膮... I ka偶dy mo偶e by膰 zwyrodnia艂ym morderc膮...
Tom 2
Zapisane w ko艣ciach Tyt. oryg.: "Written in Bone ".
Wi臋kszo艣膰 dnia sp臋dzam ze zmar艂ymi. Czasem ze zmar艂ymi, kt贸rzy nie 偶yj膮 od bardzo dawna. Jestem antropologiem s膮dowym. Antropologia s膮dowa to dziedzina nauki i smutna rzeczywisto艣膰, kt贸rej wi臋kszo艣膰 ludzi starannie unika. Do czasu. Ja te偶 unika艂em. Kiedy艣. Po tym, jak moja 偶ona i c贸rka zgin臋艂y w wypadku samochodowym, praca w terenie przypomina艂a mi codziennie to, co straci艂em. Przypomina艂a zbyt bole艣nie, dlatego zosta艂em lekarzem, wol膮c zajmowa膰 si臋 偶ywymi ni偶 zmar艂ymi. Ale wydarzenia, do jakich dosz艂o p贸艂tora roku temu, zmusi艂y mnie do powrotu do profesji. Mojego powo艂ania, jak kto woli. To po cz臋艣ci patologia, po cz臋艣ci archeologia - to, co robi臋, wykracza poza jedno i drugie. Bo nawet wtedy, kiedy biologia cz艂owieka przestaje dzia艂a膰, kiedy z tego, co by艂o 偶yciem, zostaje jedynie zepsucie, zgnilizna i stare suche ko艣ci, nawet wtedy zmar艂y mo偶e by膰 wa偶nym 艣wiadkiem. Mo偶e opowiedzie膰 swoj膮 histori臋 pod warunkiem, 偶e umie sie j膮 zinterpretowa膰. Ja umiem. Umiem sk艂oni膰 zmar艂ych do zwierze艅.
Tom 3
Szepty zmar艂ych Tyt. oryg.: "Whispers of the Dead ".
David Hunter, kt贸ry wie o 艣mierci wszystko - w niespe艂na rok po kolejnym 艣ledztwie, kt贸rego omal nie przyp艂aci艂 偶yciem - wraca tam, gdzie uczy艂 si臋 zawodu. Tam, gdzie "wsz臋dzie woko艂o le偶a艂y ludzkie cia艂a w r贸偶nym stadium rozk艂adu", a "wielkie czarne litery na bramie informowa艂y, 偶e to O艣rodek Bada艅 Antropologicznych, lepiej znany pod inn膮, mniej urz臋dow膮 nazw膮. Trupia Farma."Tam doktor Hunter ma nadziej臋 odzyska膰 wiar臋 w siebie i znowu "sk艂oni膰 zmar艂ych do zwierze艅".Tam na pro艣b臋 swego mentora rozpoczyna dochodzenie w sprawie makabrycznego morderstwa. Dochodzenie, w kt贸rym b臋dzie musia艂 wys艂ucha膰 najbardziej przera偶aj膮cych szept贸w zmar艂ych. W miejscu jeszcze straszliwszym i bardziej nieludzkim ni偶 Trupia Farma.
Tom 4
Wo艂anie grobu Tyt. oryg.: "The calling of the grave ".
Im co艣 jest g艂臋biej, tym d艂u偶ej przetrwa. Martwe cia艂o odci臋te od 艣wiat艂a, powietrza i ciep艂a mo偶e trwa膰 prawie wiecznie. Jednak w naturze nic naprawd臋 nie ginie i nic te偶 nie pozostaje ca艂kiem ukryte. Doktor David Hunter powraca tam, gdzie wszystko si臋 zacz臋艂o. Na "wilgotne ponure torfowisko w Kornwalii, os艂oni臋te postrz臋pionymi i nieprzewidywalnymi kurtynami mg艂y". Wtedy by艂 szcz臋艣liwym m臋偶em i ojcem. Wtedy praca antropologa s膮dowego dawa艂a mu satysfakcj臋. A potem jego 艣wiat run膮艂. Teraz ma doko艅czy膰 艣ledztwo, kt贸re przerwano na kr贸tko przed jego osobist膮 tragedi膮. Doktor Hunter wraca tu, by us艂ysze膰 wo艂anie grob贸w i sk艂oni膰 zmar艂ych do zwierze艅.
Tom 5
Niespokojni zmarli Tytu艂 orygina艂u: The restless dead
Pi膮tkowy wiecz贸r, konsultant w dziedzinie medycyny s膮dowej, doktor David Hunter, odbiera telefon inspektora Lundy`ego z komendy w Essex. Na wybrze偶u wyspy Mersea znalezione zostaj膮 zw艂oki w stanie g艂臋bokiego rozk艂adu. Miejscowa policja prosi Huntera o pomoc przy ich wydobyciu i identyfikacji. 艢ledczy podejrzewaj膮, 偶e to cia艂o Leo Villiersa, syna wp艂ywowej miejscowej rodziny, kt贸ry zagin膮艂 wiele miesi臋cy temu. Istniej膮 przypuszczenia, 偶e mia艂 romans z m臋偶atk膮, Emm膮 Derby, pozby艂 si臋 kochanki i pope艂ni艂 samob贸jstwo. Gdyby jednak wszystko by艂o takie proste...
Tom 6
Zapach 艣mierci Tytu艂 orygina艂u: Scent of death
Pewnego letniego wieczoru David Hunter - antropolog s膮dowy - odbiera telefon od dawnej znajomej z pracy. Kobieta potrzebuje opinii w pilnej sprawie. W opustosza艂ym, czekaj膮cym na rozbi贸rk臋 szpitalu 艢wi臋tego Judy gdzie bywaj膮 bezdomni, dilerzy i narkomani znaleziono cz臋艣ciowo zmumifikowane cia艂o. Nawet Hunter nie potrafi okre艣li膰, od jak dawna mog艂o tam le偶e膰. Wiadomo tylko jedno: to cia艂o m艂odej ci臋偶arnej kobiety. Po zapadni臋ciu si臋 pod艂ogi strychu wychodzi na jaw kolejny z mrocznych sekret贸w szpitala. Oczom policjant贸w ukazuje si臋 ukryta sala zastawiona 艂贸偶kami. W niekt贸rych nadal kto艣 le偶y. Pozornie prosta z pocz膮tku sprawa przeradza si臋 w ob艂膮ka艅czy koszmar. Nikt z otoczenia Huntera nie mo偶e czu膰 si臋 bezpiecznie. Szpital upomni si臋 o kolejne ofiary.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Niewidzialne kobiety : jak dane tworz膮 艣wiat skrojony pod m臋偶czyzn Tytuł oryginału: "Invisible women : exposing data bias in a world designed for men". "Jak dane tworzą świat skrojony pod mężczyzn "
Pierwsza książka, kt贸ra na taką skalę analizuje seksistowski charakter świata, w kt贸rym żyjemy - od dostępności usług publicznych po projektowanie d贸br luksusowych.
Caroline Criado Perez na setkach przykład贸w pokazuje, że domyślnym użytkownikiem większości d贸br i usług jest wciąż mężczyzna i pisze o tym, w jaki spos贸b wpływa to na codzienne życie połowy ludzkości. Brak istniejących danych na temat kobiet - ich potrzeb, zdrowia, sposob贸w korzystania z infrastruktury i usług publicznych, funkcjonowania na rynku pracy etc. prowadzi do ich systematycznej dyskryminacji we wszystkich dziedzinach życia, od języka, poprzez system edukacji czy ochrony zdrowia (np. diagnostyka i leczenie niekt贸rych chor贸b), normy obowiązujące w miejscach pracy, system ochrony pracy po system podatkowy i zarządzanie, nie m贸wiąc już o (nie)obecności kobiet na kartach historii.
Przedsięwzięcie Caroline Criado Perez jest imponujące przede wszystkim ze względu na ilość materiału, jaki poddała analizie, i fakt, że objęła nią obszar od Norwegii po Argentynę i RPA i od Stan贸w Zjednoczonych po Japonię.
UWAGI:
Indeks. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Caroline Criado Perez ; przek艂ad Anna Sak.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Lato w Warszawie, pomimo leniwej, wakacyjnej atmosfery, obfituje w serię dziwnych samob贸jstw. Lekarz medycyny sądowej Marek Zadrożny zaczyna przyglądać się kolejnym przypadkom. Wbrew opinii policji samob贸jstwa wydają mu się podejrzane. Na palcu jednej z ofiar znajduje kawałek czerwonej nitki. Podobny wyciąga z kieszeni innego zmarłego. Nikt jednak nie wierzy w jego teorie, a on sam zaczyna zastanawiać się, czy ma paranoję. Tymczasem Joanna Skoczek, wygadana lekarka psychiatrii, wraca do stolicy po urlopie. Wciąż usiłuje otrząsnąć się po tym, jak ledwie uniknęła śmierci z rąk tajemniczego wielbiciela. A może to także tylko paranoja?
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 2 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Katarzyna Berenika Miszczuk.
Ponure korytarze szpitalnego oddzia艂u psychiatrii i niepokoj膮ce listy od tajemniczego wielbiciela. Wygl膮da na to, 偶e doktor Joanna Skoczek znalaz艂a si臋 w niebezpiecze艅stwie. Joanna Skoczek odbywa rezydentur臋 na oddziale psychiatrii warszawskiego Szpitala Wschodniego. Podczas gdy ponure szpitalne korytarze same z siebie przyprawiaj膮 o g臋si膮 sk贸rk臋, w podziemnym magazynie zostaje znaleziony trup jednej z pacjentek. Z ogl臋dzin wynika, 偶e powr贸ci艂 seryjny morderca kobiet, poszukiwany przez policj臋 od trzech miesi臋cy. W dodatku Asia otrzymuje ostatnio niepokoj膮ce listy od anonimowego wielbiciela.
Tom 2
Paranoja
Lato w Warszawie, pomimo leniwej, wakacyjnej atmosfery, obfituje w seri臋 dziwnych samob贸jstw. Lekarz medycyny s膮dowej Marek Zadro偶ny zaczyna przygl膮da膰 si臋 kolejnym przypadkom. Wbrew opinii policji samob贸jstwa wydaj膮 mu si臋 podejrzane. Na palcu jednej z ofiar znajduje kawa艂ek czerwonej nitki. Podobny wyci膮ga z kieszeni innego zmar艂ego. Nikt jednak nie wierzy w jego teorie, a on sam zaczyna zastanawia膰 si臋, czy ma paranoj臋. Tymczasem Joanna Skoczek, wygadana lekarka psychiatrii, wraca do stolicy po urlopie. Wci膮偶 usi艂uje otrz膮sn膮膰 si臋 po tym, jak ledwie unikn臋艂a 艣mierci z r膮k tajemniczego wielbiciela. A mo偶e to tak偶e tylko paranoja?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Spos贸b na hormony : jak naturalnie pozby膰 si臋 zaburze艅 hormonalnych i odzyska膰 r贸wnowag臋 Tytuł oryginału: "The hormone cure : reclaim balance, sleep, and sex drive : lose weight, feel focused, vital, and energized naturally with the Gottfried protocol".
Masz kiepski nastr贸j, czujesz się fatalnie w swoim ciele, jesteś ciągle zestresowana i bez przerwy słyszysz, że to normalne, bo przecież jesteś kobietą? Weź sprawy w swoje ręce!
To pełna r贸wnowaga jest naturalnym stanem twojego ciała - i nie daj sobie wm贸wić, że jest inaczej.
Kobiety w każdym wieku mierzą się z zaburzeniami r贸wnowagi hormonalnej. Często myślimy, że jesteśmy skazane na uciążliwy PMS, problemy z wagą, trądzik, wahania nastroj贸w czy niskie libido. Doraźnie stosujemy ekspresowe diety, tabletki nasenne i leki uspokajające. Istnieje jednak bezpieczny, skuteczny, a nawet przyjemny spos贸b, by zn贸w czuć się wyśmienicie, tryskać energią i żyć pełnią życia.
Sara Gottfried jest ginekolożką z dyplomem Harvardu i prekursorką terapii łączącej medycynę z holistycznym podejściem do zdrowia kobiety. Jej proste i naukowo potwierdzone sposoby na odzyskanie r贸wnowagi hormonalnej pozwalają nie tylko dotrzeć do źr贸deł problemu, ale także zrozumieć, jak inteligentne jest twoje ciało... oraz jak wykorzystać tę inteligencję na swoją korzyść.
Wspom贸ż swoje naturalne mechanizmy regulacyjne poprzez: - dokładną autodiagnozę dolegliwości na podstawie specjalistycznych test贸w zawartych w książce, - świadome, stopniowe zmiany stylu życia i odpowiednią suplementację, - stosowanie terapii ziołowych, przywracających r贸wnowagę rozchwianym hormonom, - sięgnięcie po łatwo dostępne hormony bioidentyczne zamiast kolejnych pigułek.
Dzięki tej książce zapanujesz nad swoimi hormonami i odzyskasz satysfakcję z bycia kobietą.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: dr Sara Gottfried ; t艂umaczenie Joanna Dziubi艅ska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
"Substancja czynna" to zbi贸r opowiadań kryminalno-obyczajowych, głęboko zakorzenionych w realiach polskiego rynku farmaceutycznego. Jak bardzo przesuniesz granice, aby odnieść sukces? Co zrobisz, jeśli zostaniesz postawiony pod ścianą? Ile potrafisz znieść? Pięć historii odnoszących się do pięciu stanowisk w aptece nie tylko obrazuje życie pracownik贸w poza pierwszym stołem, ale r贸wnież dosadnie, a często także brutalnie odpowiada na pytania, co by było, gdyby etyka zawodowa i zdrowy rozsądek przegrały walkę z ludzkimi żądzami.
UWAGI:
Na stronie tytu艂owej pseudonim autora, nazwa Arnold R. P艂aczek na skrzyde艂ku ok艂adki. Na ok艂adce: Sta偶ysta. Techniczka. Magister. Kierownik. Pomoc [>>] apteczna. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Thomas Arnold.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
