Hotel Stanhope mieści się na malowniczej i odludnej wyspie Dawzy otoczonej ujściem rzeki Blackwater. Rzeki, w kt贸rej kryje się zab贸jcza pułapka. Podczas hucznej imprezy z okazji otwarcia hotelu dochodzi do tragedii. Beztroska kąpiel kończy się śmiercią pięciorga gości porwanych przez zdradliwy prąd - Czarną Wodę.
Hannah, kt贸ra pracuje w hotelu, była świadkiem tego wypadku, przez co nabawiła się panicznego strachu przed wodą i nie może opuścić wyspy. Uwięziona na Dawzy pr贸buje dociec, co naprawdę wydarzyło się tamtej nocy, i odkrywa mroczną tajemnicę. Okazuje się, że sama r贸wnież nie jest bezpieczna.
UWAGI:
Na ok艂adce: Kiedy strach staje si臋 fobi膮... Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: S. K. Tremayne ; prze艂o偶y艂 Rados艂aw Madejski.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Lubiana piosenkarka u szczytu kariery przechodzi załamanie i ukrywa się przed fanami na odludziu. Wybiera miejsce, kt贸re w magiczny spos贸b połączy ją z przeszłością.
Talent okazał się dziedzicznym darem: jej ojciec i babka też byli związani z estradą. I chociaż matka - ceniony naukowiec - pragnęła ustrzec ją przed taką karierą, Anna podąża za przeznaczeniem.
Rozczarowana i wypalona ucieka od środowiska. Traci swoje dotychczasowe tak upragnione życie. Ale coś odnajduje i coś zyskuje. Czy powr贸t na scenę w nowych okolicznościach okaże się możliwy?
Kt贸re życie jest prawdziwe - estradowe w blasku fleszy czy w zaciszu odnalezionej przeszłości?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Eliza M. Domaga艂a.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
P贸źne popołudnie u schyłku lata 1990 roku. Pięcioro przyjaci贸ł z dzieciństwa biwakuje w swoim ulubionym miejscu, w nieczynnych kamieniołomach. Wszyscy zdali właśnie maturę i cały świat stoi przed nimi otworem. Są w doskonałych humorach, a jednocześnie czują pewną melancholię i smutek, kiedy uświadamiają sobie, że nadszedł czas pożegnania młodzieńczej beztroski i rozstania. Potwierdzi się to jeszcze zanim nastanie świt i spadnie pierwszy jesienny deszcz, kiedy to w ciemnych wodach kamieniołomu znajdą unoszące się na powierzchni ciało. Według policji to nieszczęśliwy wypadek, jednak nie wszyscy w to wierzą.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 2 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Anders de la Motte ; t艂umaczy艂a Iwona J臋drzejewska.
P贸藕ne lato 1983 roku. Pewnego wieczoru z gospodarstwa w skanii znika ch艂opiec. Ca艂a okolica anga偶uje si臋 w poszukiwania, lecz nie przynosz膮 one rezultat贸w. Ludzie zaczynaj膮 plotkowa膰 i snu膰 podejrzenia. Nieudolnie prowadzone 艣ledztwo ostatecznie zostaje umorzone. Dwadzie艣cia lat p贸藕niej starsza siostra ch艂opca Veronika prowadzi grup臋 terapeutyczn膮 dla os贸b, kt贸re straci艂y kogo艣 bliskiego. Podczas sesji pewien m艂ody m臋偶czyzna opowiada histori臋 zagini臋cia jej brata. Wszystkie koszmarne wspomnienia wracaj膮. Jego relacja brzmi dla Veroniki przera偶aj膮co znajomo i budzi w niej l臋k. Kobieta postanawia pojecha膰 do Skanii, 偶eby odnale藕膰 odpowied藕 na pytanie: Co w艂a艣ciwie wydarzy艂o tamtego lata? Lata, kt贸re nigdy si臋 nie sko艅czy艂o.
Tom 2
Jesienna zbrodnia Tytu艂 orygina艂u : H膫露std膫膭d
P贸藕ne popo艂udnie u schy艂ku lata 1990 roku. Pi臋cioro przyjaci贸艂 z dzieci艅stwa biwakuje w swoim ulubionym miejscu, w nieczynnych kamienio艂omach. Wszyscy zdali w艂a艣nie matur臋 i ca艂y 艣wiat stoi przed nimi otworem. S膮 w doskona艂ych humorach, a jednocze艣nie czuj膮 pewn膮 melancholi臋 i smutek, kiedy u艣wiadamiaj膮 sobie, 偶e nadszed艂 czas po偶egnania m艂odzie艅czej beztroski i rozstania. Potwierdzi si臋 to jeszcze zanim nastanie 艣wit i spadnie pierwszy jesienny deszcz, kiedy to w ciemnych wodach kamienio艂omu znajd膮 unosz膮ce si臋 na powierzchni cia艂o. Wed艂ug policji to nieszcz臋艣liwy wypadek, jednak nie wszyscy w to wierz膮.
Tom 3
Zimowy ogie艅 Tytu艂 orygina艂u: Vintereld
Rok 1987, noc 艣wi臋tej 艁ucji. W sali tanecznej w ma艂ej wiosce w po艂udniowej Szwecji wybucha po偶ar, podczas kt贸rego ginie m艂oda kobieta. W trakcie 艣ledztwa, ka偶dy jest przeciwko ka偶demu, rodziny, s膮siedzi, przyjaciele - wszyscy s膮 sk艂贸ceni. W ko艅cu do zbrodni przyznaje si臋 m艂ody m臋偶czyzna. Trzydzie艣ci lat p贸藕niej do wioski, w kt贸rej u swojej ciotki sp臋dzi艂a dzieci艅stwo, powraca Laura. Do momentu po偶aru by艂a to jej bezpieczna przestrze艅. Okazuje si臋, 偶e pomimo up艂ywu lat spo艂eczno艣膰 nadal prze偶ywa tragedi臋, a powr贸t dziewczyny budzi st艂umione emocje. Laura odkrywa tajemnice, kt贸re rzucaj膮 nowe 艣wiat艂o na tragedi臋 sprzed lat i na wspomnienia dziewczyny o tej przera偶aj膮cej nocy. Zimowy ogie艅 to mro偶膮ca krew w 偶y艂ach powie艣膰 o nierozerwalnych wi臋zach krwi, zdradzie i bliznach, kt贸re nigdy nie znikn膮.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
NIE BĘDZIE PRZEBACZONE TEMU, KTO NIE OKAŻE SKRUCHY. NIE MA SKRUCHY W TYM, W KT脫RYM NIE MA CZŁOWIEKA.
Wiosna dwa tysiące osiemnastego roku. Aspirant Dominik Przeworski, "kryminalny" ze szczecińskiej Komendy Miejskiej Policji trafia do niewielkiej miejscowości na samym końcu Polski. Od tej pory ma zaprowadzać porządek jako dzielnicowy w Nowym Warpnie.
Tymczasem w ogrodzie przy domu w jednej z urokliwych dzielnic miasteczka odkryte zostają ludzkie szczątki. Czy zwłoki mogą mieć coś wsp贸lnego z tragedią sprzed ćwierćwiecza, kiedy na zalewie utonęło pięciu wychowank贸w Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego?
CZY JEDNAK PRAWDY NALEŻY SZUKAĆ GDZIE INDZIEJ?
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 1. cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Marek Stelar.
NIE B臉DZIE PRZEBACZONE TEMU, KTO NIE OKA呕E SKRUCHY. NIE MA SKRUCHY W TYM, W KT脫RYM NIE MA CZ艁OWIEKA. Wiosna dwa tysi膮ce osiemnastego roku. Aspirant Dominik Przeworski, "kryminalny" ze szczeci艅skiej Komendy Miejskiej Policji trafia do niewielkiej miejscowo艣ci na samym ko艅cu Polski. Od tej pory ma zaprowadza膰 porz膮dek jako dzielnicowy w Nowym Warpnie. Tymczasem w ogrodzie przy domu w jednej z urokliwych dzielnic miasteczka odkryte zostaj膮 ludzkie szcz膮tki. Czy zw艂oki mog膮 mie膰 co艣 wsp贸lnego z tragedi膮 sprzed 膰wier膰wiecza, kiedy na zalewie uton臋艂o pi臋ciu wychowank贸w Specjalnego O艣rodka Szkolno-Wychowawczego? CZY JEDNAK PRAWDY NALE呕Y SZUKA膯 GDZIE INDZIEJ?
Tom 2
Krzywda
Zab贸jstwo emerytowanej nauczycielki Reginy Remus odbija si臋 w Nowym Warpnie szerokim echem. Remus nie by艂a lubiana w miasteczku. Samotna, zgorzknia艂a i wynios艂a: niemieckie pochodzenie sprawi艂o, 偶e nie mia艂a 艂atwego dzieci艅stwa. W domu ofiary aspirant Przeworski opr贸cz napisanego na pod艂odze krwi膮 nazwiska mordercy znajduje zrobione w 1946 roku zdj臋cie za艂ogi posterunku MO. Nied艂ugo p贸藕niej podczas porz膮dkowania starego cmentarza odkryte zostaj膮 szcz膮tki wi臋藕ni贸w obozu koncentracyjnego. Sprawa zab贸jstwa wydaje si臋 praktycznie rozwi膮zana: Georg Kustler, szanowany obywatel i w艂a艣ciciel stoczni jachtowej w Stralsundzie twierdzi, 偶e nie ma nic wsp贸lnego z zab贸jstwem, cho膰 to jego odciski palc贸w ujawniono na no偶u tkwi膮cym w piersi ofiary. Mimo to Przeworski czuje, 偶e sprawa si臋ga daleko w przesz艂o艣膰, mo偶e nawet do czas贸w wojny.
Tom 3
Milczenie
NAJWI臉KSI BOHATEROWIE TO CI NIEZNANI. NIEKT脫RZY Z NICH NIE CHC膭 NAWET PAMI臉TA膯, 呕E NIMI ZOSTALI. Aspirant Przeworski wraca do pracy w policji w Szczecinie. Pierwsz膮 spraw膮 jest zab贸jstwo Niemki, Helene von Zussow. W艂a艣cicielka berli艅skiej firmy deweloperskiej zostaje znaleziona martwa w pokoju w jednym ze szczeci艅skich hoteli. Praktycznie od samego pocz膮tku tropy nieoczekiwanie prowadz膮 Przeworskiego do Nowego Warpna, bo w艂a艣nie tam kobieta planowa艂a najnowsz膮 inwestycj臋: kompleks termalno-sanatoryjny nastawiony g艂贸wnie na klientel臋 niemieck膮. To oraz niespodziewana wizyta izraelskiego historyka wprowadza 艣ledztwo na nowy tor: ojciec zamordowanej, Moryc Apfelbaum, uczestnik powstania w getcie 偶ydowskim sp臋dzi艂 w Nowym Warpnie kilka pierwszych powojennych lat, po czym znikn膮艂 bez 艣ladu. Kr膮g podejrze艅 zacie艣nia si臋 wok贸艂 W艂adeczka Strapko, osiemdziesi臋ciosze艣cioletniego mieszka艅ca Nowego Warpna, mruka i dziwaka. Co wsp贸lnego z ojcem ofiary ma on sam i jego ojciec, weteran wojenny i osadnik, zamieszka艂y w miasteczku na ko艅cu 艣wiata tu偶 po wojnie?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
W apartamencie na warszawskim Śr贸dmieściu ginie sławny pisarz. W klubie na Bulwarach Wiślanych kelnerka odnajduje zwłoki barmana. Obie sprawy prowadzą młoda, rozpoczynająca karierę prokurator Halszka Hardy i doświadczony komisarz Vincent Lewicki. Wpadają oni na trop prasłowiańskiej sekty, kt贸ra może mieć związek z zab贸jstwami oraz z tajemniczymi zatonięciami nastoletnich kobiet sprzed lat. Podążając za nieoczywistymi wskaz贸wkami, pr贸bują połączyć pozornie niezwiązane ze sobą wątki z pogranicza jawy i snu, kt贸re wiodą od Szwecji po Warszawę, Bieszczady i August贸w.
Czy klucz do rozwiązania obu zagadek znajduje się w przeszłości bohater贸w? Czy odkrycie tak zawiłej tajemnicy będzie wymagało nadzwyczajnych zdolności?
Umarli mają głos! "Topielice" to wielowątkowy kryminał z elementami słowiańskimi i domieszką parapsychologii, w kt贸rym gł贸wni bohaterowie, Halszka Hardy i Vincent Lewicki, tworzą niezr贸wnany duet.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Sylvia Wilczy艅ska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni