Miejska Biblioteka Publiczna w Piekarach Śląskich

KATALOG KSIĄŻEK FILII NR 6

Znaleziono 58 pozycji o tematyce: Mitologia

BaĹĹ o wÄĹźowym sercu albo WtĂłre sĹowo o JakĂłbie Szeli
"WtĂłre słowo o JakĂłbie Szeli "

AUTOR:

Rak, RadosĹaw

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Powergraph, 2020.

SERIA:

KontraPunkty

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

ZAKRES CZASOWY:

1787-1860 r.

POWSTANIE DZIEĹA:

2019 r.

WYDANIE:

Wydanie trzecie.

OPIS
FIZYCZNY:

460, [4] strony ; 22 cm.

SYGNATURA:

821.162.1-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000524070

52407

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Radek Rak.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

BiegnÄca z wilkami : archetyp Dzikiej Kobiety w mitach i legendach
Tytuł oryginału: "Women who run with the wolves : myths and stories of the wild woman archetype".

AUTOR:

EstĂŠs, Clarissa Pinkola [>>]

Cioch, Agnieszka. TĹumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Publikacje popularnonaukowe.

DZIEDZINA:

Etnologia i antropologia kulturowa
Socjologia i spoĹeczeĹstwo

OPIS
FIZYCZNY:

683, [1] strona ; 21 cm.

SYGNATURA:

316

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000512886

51288

UWAGI:

Bibliografia na stronach 663-[675].
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Clarissa Pinkola EstĂŠs ; przekĹad Agnieszka Cioch.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Bogowie SĹowian : bĂłstwa, biesy i junacy
"BĂłstwa, biesy i junacy "

AUTOR:

KosiĹski, Tomasz

ADRES
WYDAWNICZY:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Publikacje popularnonaukowe.

DZIEDZINA:

Religia i duchowoĹÄ
Historia
Archeologia

ZAKRES CZASOWY:

501-1768 r.

POWSTANIE DZIEĹA:

2019 r.

OPIS
FIZYCZNY:

541, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000514064

51406

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Bibliografia na stronach 515-[543].
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Tomasz J. KosiĹski.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Czerwone sĹoĹce

AUTOR:

Hendel, Paulina

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

Ĺťniwiarz : [2]

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2017 r.

OPIS
FIZYCZNY:

430, [1] strona ; 21 cm.

SYGNATURA:

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000514088

51408

ODBIORCY:

MĹodzieĹź. 14-17 lat.

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Paulina Hendel.

SERIA/CYKL: Ĺťniwiarz stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

Pusta noc

MĂłwiÄ, Ĺźe demony, zabobony i czary odeszĹy juĹź do przeszĹoĹci. Czy na pewno? Na pierwszy rzut oka Magda jest zwykĹÄ dwudziestolatkÄ. Czas wypeĹnia jej praca w maĹej ksiÄgarni oraz obowiÄzki domowe. To jednak tylko pozory, gdyĹź w wolnych chwilach, zamiast spotykaÄ siÄ z rĂłwieĹnikami, Magda tropi upiory rodem ze sĹowiaĹskich wierzeĹ. Na dodatek jej wuj jest Ĺźniwiarzem, czyli jednÄ z niewielu osĂłb, ktĂłre potrafiÄ odesĹaÄ martwcĂłw tam, skÄd przybyli.

Tom 2

Czerwone sĹoĹce

SĹowiaĹskie demony nie dajÄ o sobie zapomnieÄ! Jeszcze do niedawna Magda byĹa zwykĹÄ dziewczynÄ, pracujÄcÄ w maĹej ksiÄgarni, jednak obecnie jej Ĺźycie wyglÄda caĹkiem inaczej niĹź sobie to zaplanowaĹa. Po ostatnich perypetiach Magda wraca do Ĺźycia w innym ciele, co przysporzy jej nieco problemĂłw... Razem z Feliksem chcÄ odszukaÄ i unicestwiÄ Pierwszego, najbardziej niebezpiecznÄ istotÄ z jakÄ przyszĹo im siÄ mierzyÄ. A na Ĺwiecie z niewiadomych przyczyn pojawia siÄ coraz wiÄcej nawich.Ă˘âŹâš

Tom 3

Trzynasty ksiÄĹźyc

UwaĹźaj! Nieumarli wracajÄ. Ludziom i Ĺźniwiarzom zagraĹźa jeszcze niebezpieczniejszy wrĂłg, a Pierwszy zmieniĹ zasady gry. Magda, Feliks i Mateusz stajÄ przed nowymi wyzwaniami, groĹşniejszymi demonami i dylematem wiÄkszym niĹź wszystkie razem do tej pory wziÄte. Trzynasta peĹnia jest coraz bliĹźej. Bestsellerowa seria "Ĺťniwiarz" nie pozwoli Ci zaznaÄ spokoju!

Tom 4

Droga dusz

DoĹÄcz do walki z demonami i ocal Ĺwiat przed zagĹadÄ! CiemnoĹÄ zalaĹa WiatroĹom. NadeszĹa trzynasta peĹnia a wraz z niÄ nowe demony. Feliks ma wraĹźenie, Ĺźe w tym rozdaniu dostaĹ od losu najgorsze karty. Odkrywa, ĹźÄ ludzie mogÄ byÄ rĂłwnie nieobliczalni i ĹźÄdni krwi, co nawi. Magda w pogoni za NijÄ znajduje siÄ tak daleko od rodzinnego miasteczka jak jeszcze nigdy. Czy uda jej siÄ odkryÄ, kim tak naprawdÄ jest, zanim bÄdzie za pĂłĹşno? I czy droga dusz zaprowadzi jÄ z powrotem do domu?

Tom 5

Czarny Ĺwit

NadszedĹ czas ostatecznego starcia. SĹowiaĹskie demony muszÄ odejĹÄ w zapomnienie! Magda odrodziĹa siÄ po raz kolejny. Po powrocie z zaĹwiatĂłw, razem z piekielnym ogarem przy boku, uchroniĹa Feliksa przed rychĹÄ ĹmierciÄ. To jednak dopiero poczÄtek ich kĹopotĂłw. Demony nie ĹpiÄ i zaczynajÄ siÄ pojawiaÄ nawet w biaĹy dzieĹ. CaĹa wieĹ WiatroĹom jest zagroĹźona, a wraz z niÄ Ĺwiat zwykĹych ĹmiertelnikĂłw. Czy zĹy omen siÄ sprawdzi i Nija powrĂłci ze zdwojonÄ mocÄ? Czy ĹmierÄ bliskich przysĹoni Ĺźniwiarzom zdrowy rozsÄdek? WĹadca demonĂłw chyba nigdy nie da za wygranÄ! Koniec znanego wszystkim Ĺwiata nadchodzi szybciej, niĹź siÄ tego spodziewajÄ...

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Droga dusz

AUTOR:

Hendel, Paulina

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

Ĺťniwiarz : [4]

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2019 r.

OPIS
FIZYCZNY:

495, [1] strona ; 21 cm.

SYGNATURA:

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000514118

51411

ODBIORCY:

MĹodzieĹź. 14-17 lat.

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Paulina Hendel.

SERIA/CYKL: Ĺťniwiarz stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

Pusta noc

Tom 2

Czerwone sĹoĹce

Tom 3

Trzynasty ksiÄĹźyc

Tom 4

Droga dusz

Tom 5

Czarny Ĺwit

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Gniewa

AUTOR:

Miszczuk, Katarzyna Berenika

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo MiÄta Sp. z o.o., 2022.

SERIA:

Kwiat paproci : 6

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2022 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

413, [3] strony ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.162.1-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000537827

53782

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Katarzyna Berenika Miszczuk.

SERIA/CYKL: Kwiat paproci stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

Szeptucha

SĹowiaĹskie bĂłstwa, pradawne obrzÄdy, romans i ogromna dawka humoru! XXI wiek. Polska wciÄĹź jest krĂłlestwem rzÄdzonym przez PiastĂłw. Mieszko I jednak nie przyjÄĹ chrztu. Gosia po ukoĹczeniu medycyny jedzie na wieĹ na obowiÄzkowÄ rocznÄ praktykÄ u szeptuchy, wiejskiej znachorki, ktĂłra jest podstawowym ogniwem polskiej sĹuĹźby zdrowia. Jako Ĺźe Gosia jest kobietÄ na wskroĹ nowoczesnÄ, nie cierpi przyrody, panicznie boi siÄ kleszczy i wierzy tylko w antybiotyki. Na dodatek jest samotna. Okazuje siÄ jednak, Ĺźe wielkÄ miĹoĹÄ moĹźna spotkaÄ wszÄdzie, nawet w ĹwiÄtokrzyskim lesie. Tylko czy uczeĹ lokalnego wrĂłĹźa, najprzystojniejszy mÄĹźczyznÄ jakiego Gosia do tej pory widziaĹa, naprawdÄ jest tym, za kogo go uwaĹźa? I co siÄ stanie, gdy sĹowiaĹscy bogowie postanowiÄ sprawiÄ, by w nich uwierzyĹa?

Tom 2

Noc KupaĹy

ZazdroĹÄ, zdrada i kwiat paproci. Czy mĹoda szeptucha ocali miĹoĹÄ do Mieszka? Wiecie, jak to jest. To tylko dawna znajoma, on juĹź nic do niej nie czuje, teraz liczysz siÄ tylko ty, a oni spotkali siÄ zupeĹnym przypadkiem. Gosia chciaĹaby w to wierzyÄ, ale trochÄ to trudne, gdy ukochany Mieszko ciÄgle myĹli o swojej dawnej Ĺźonie Ote. ZwĹaszcza gdy ta okazuje siÄ wcale nie tak martwa, jak przypuszczaĹa GosĹawa. W dodatku Ote bardzo siÄ nie podoba, Ĺźe mĹoda szeptucha i Mieszko tak siÄ do siebie zbliĹźyli. Nim ich uczucie zdÄĹźy siÄ porzÄdnie rozwinÄÄ, miÄdzy kochankĂłw wkradnie siÄ zazdroĹÄ. Niestety, tysiÄcletnia rywalka to niejedyne zmartwienie Gosi. ZbliĹźa siÄ Noc KupaĹy, podczas ktĂłrej ma siÄ wypeĹniÄ przeznaczenie szeptuchy. I choÄ Baba Jaga zaopatrzyĹa swojÄ podopiecznÄ we wszystkie moĹźliwe amulety i zaklÄcia, GosĹawa ma zĹe przeczucia. Wprawdzie bogowie moĹźe i sÄ gburowaci, ale przecieĹź nie gĹupi. A przynajmniej tak siÄ im wydaje.

Tom 3

Ĺťerca

Gosi udaĹo siÄ przeĹźyÄ Noc KupaĹy, ale kĹopoty siÄ nie skoĹczyĹy. MĹoda szeptucha zaciÄgnÄĹa u SwaroĹźyca dĹug, ktĂłrego spĹata z pewnoĹciÄ nie bÄdzie przyjemna. W dodatku Mieszko przepadĹ bez Ĺladu, a w wiosce pojawiĹ siÄ nowy, mĹody Ĺźerca, ktĂłry chÄtnie pocieszyĹby tÄskniÄcÄ za ukochanym GosiÄ... Gdy wydaje siÄ, Ĺźe gorzej byÄ nie moĹźe, w okolicy pojawia siÄ tajemniczy myĹliwy, ktĂłry poluje na istoty nadprzyrodzone, a rusaĹka SĹawa, przyjaciĂłĹka Gosi, znajduje siÄ w Ĺmiertelnym niebezpieczeĹstwie. Tego juĹź za wiele! Mimo Ĺźe szeptucha zawiodĹa siÄ na SĹawie, Ĺźaden mÄĹźczyzna nie bÄdzie mieszaĹ siÄ w babskÄ przyjaĹşĹ! GosĹawa pokaĹźe mu, gdzie raki zimujÄ. ChoÄby miaĹa zginÄÄ (ale wolaĹaby jednak nie).

Tom 4

Przesilenie

ZbliĹźajÄ siÄ Dziady i dzieĹ, w ktĂłrym SwaroĹźyc zaĹźÄda speĹnienia danej mu obietnic. Po gorÄcym lecie, peĹnym tajemniczych morderstw oraz dziwnych wizji, Gosia nie pogardziĹaby chwilÄ spokoju. Nic z tego, atrakcji jej nie brakuje. Mieszko - choÄ powinien podejĹÄ do tematu dojrzale (tysiÄc lat do czegoĹ zobowiÄzuje) - za Ĺźadne skarby nie chce uwierzyÄ w swoje ojcostwo. PrzyciĹniÄta do muru mama wyjawia Gosi sekret rodzinnej klÄtwy. A co z toĹźsamoĹciÄ jej ojca? Tego nikt nie chce jej zdradziÄ. Nawet Baba Jaga ma przed GosiÄ tajemnice, a na strychu ukrywa pokĂłj peĹen Ĺwiec. JeĹli chodzi o SwaroĹźyca, to wcale nie jest lepszy! KrÄci siÄ w pobliĹźu, zwodzi, uwodzi, ale podaÄ imiÄ tego, kogo bÄdzie musiaĹa zabiÄ, nie, tego juĹź nie jest Ĺaskaw zrobiÄ! No i jest jeszcze peĹen oczekiwaĹ, milczÄcy Weles, wystajÄca pod oknami Mokosz i pospolite mdĹoĹci... Uff, pierwsze tygodnie ciÄĹźy Gosi to zdecydowanie nie jest sielanka rodem z kobiecych pism. Bogowie, strach pomyĹleÄ, jak to siÄ wszystko skoĹczy.

Tom 5

Jaga

Prequel bestsellerowej serii "Kwiat paproci" Katarzyny Bereniki Miszczuk. To powieĹÄ dla wszystkich tych, ktĂłrzy swoje serca zostawili w Bielinach - podobnie jak pewne dwie mĹode adeptki sztuki uzdrawiania... Szeptuchy powracajÄ! Gdy pewna ĹwieĹźo upieczona szeptucha pojawia siÄ w Bielinach, nie podejrzewa nawet, z czym przyjdzie siÄ jej zmierzyÄ. Bogowie, ĹźebyĹź byli to tylko niezbyt przyjemni miejscowi! Na nich wystarczyĹby maĹy uroczek. Ale nie! ĹwiÄtokrzyskie miasteczko upodobaĹy sobie Ĺmiertelnie niebezpieczne demony. W dodatku dziewczyna moĹźe liczyÄ jedynie na siebie, bo przecieĹź nie na niezbyt rozgarniÄtego mĹodego ĹźercÄ czy pewnego ognistego boga... Bynajmniej nie chodzi tu o GosiÄ. Czas, byĹcie poznali bliĹźej mĹodÄ JarogniewÄ.

Tom 6

Gniewa

Wszystkie kĹopoty Jagi zaczynajÄ siÄ od... nudy. Spokojna praca i lekko monotonny Ĺźywot szeptuchy zostajÄ przerwane, gdy kilka dni po Nocy KupaĹy zostajÄ znalezione zwĹoki kobiety. OstatniÄ osobÄ, ktĂłra widziaĹa jÄ ĹźywÄ, jest Jarogniewa. MieszkaĹcy Bielin niemalĹźe natychmiast zaczynajÄ podejrzewaÄ, Ĺźe szeptucha ma z tym coĹ wspĂłlnego. SamÄ JagÄ takĹźe drÄczÄ wÄtpliwoĹci. Po wizycie jej klientka udaĹa siÄ na spotkanie z ukochanym. Nikt jednak nie zna jego toĹźsamoĹci. Czy ĹmierÄ kobiety mogĹa mieÄ zwiÄzek z magicznÄ miksturÄ szeptuchy? A moĹźe z tajemniczym kochankiem? Jarogniewa jest wĹciekĹa, Ĺźe interes znowu podupada i Ĺźe ktoĹ zabija jej klientĂłw. Postanawia rozwikĹaÄ tÄ zagadkÄ zanim policja na dobre zajdzie jej za skĂłrÄ. Przy okazji wpadnie w spore kĹopoty, pozna bliĹźej SwaroĹźyca, a takĹźe niechcÄcy stanie na Ĺlubnym kobiercu.

Tom 7

Mszczuj

Tym razem Jaga nie narzeka na nudÄ. Jej spokojne Ĺźycie u boku Mszczuja staje pod znakiem zapytania, gdy SwaroĹźyc upomina siÄ o speĹnienie obietnicy. Kiedy Weles opuszcza zaĹwiaty, z najciemniejszych czeluĹci puszczy wychodzÄ rzÄdne wolnoĹci demony. Szeptucha oraz bĂłg ognia bÄdÄ musieli stawiÄ im czoĹa. Magiczny czas zimowego przesilenia oraz kĹĂłtnia z nagle negujÄcym magiÄ kapĹanem sprawiajÄ, Ĺźe Jaga bardzo chÄtnie daje siÄ porwaÄ w wir przygody. Niestety zapomina siÄ w tym szaleĹstwie, a jej Ĺźycie zmienia siÄ nieodwracalnie. MiesiÄce mijajÄ i zbliĹźa siÄ rusaĹczy tydzieĹ, a wraz z nim nadchodzi jej przeznaczenie.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Herby, legendy, dawne mity

AUTOR:

CetwiĹski, Marek.

POZ/ODP:

Marek CetwiĹski, Marek Derwich.

ADRES
WYDAWNICZY:

WrocĹaw : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1989.

HASĹA:

WYDANIE:

Wyd. 2.

OPIS
FIZYCZNY:

318, [1] s., [8] s. tabl. kolor. : rys. ; 22 cm.

SYGNATURA:

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000294829

29482

UWAGI:

Indeksy.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Herosi tajgi : mity, legendy, obyczyje JakutĂłw

AUTOR:

Szynkiewicz, SĹawoj

POZ/ODP:

SĹawoj Szynkiewicz.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Iskry, 1984.

HASĹA:

OPIS
FIZYCZNY:

261, [3] s. ; 20 cm.

SYGNATURA:

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000245302

24530

UWAGI:

Bibliogr. s. [263].

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Historia krain i miejsc legendarnych
Tyt. oryg.: "Storia delle terre e dei luoghi leggendari ".

AUTOR:

Eco, Umberto

POZ/ODP:

Umberto Eco ; przeĹ. Tomasz KwiecieĹ.

ADRES
WYDAWNICZY:

PoznaĹ : Rebis, cop. 2013.

HASĹA:

OPIS
FIZYCZNY:

478 s. : il. kolor. ; 25 cm.

SYGNATURA:

930.85

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000460330

46033

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Bibliogr. s. 473-477. Indeks.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpna tylko na miejscu.

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Jaga

AUTOR:

Miszczuk, Katarzyna Berenika

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2019.

SERIA:

Kwiat paproci : 5

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2019 r.

OPIS
FIZYCZNY:

413, [3] strony ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.162.1-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

406000508322

50832

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Katarzyna Berenika Miszczuk.

SERIA/CYKL: Kwiat paproci stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

Szeptucha

Tom 2

Noc KupaĹy

Tom 3

Ĺťerca

Tom 4

Przesilenie

Tom 5

Jaga

Tom 6

Gniewa

Tom 7

Mszczuj

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?