Pete Banning był wzorowym obywatelem Clanton - odznaczonym bohaterem II wojny światowej, głową prominentnego rodu, dobrym chrześcijaninem gorliwie uczęszczającym do miejscowej świątyni metodyst贸w.
Pewnego październikowego poranka obudził się wcześnie, pojechał do miasta i, zupełnie spokojny, zastrzelił swojego przyjaciela, wielebnego Dextera Bella.
Jakby morderstwo samo w sobie nie było dość szokujące, to jedynym, co Pete powiedział potem szeryfowi, prawnikom, sędziemu i ławie przysięgłych, było: "Nie mam nic do powiedzenia". Najwyraźniej nie obawiał się śmierci i był gotowy zabrać sw贸j prawdziwy motyw do grobu.
Niezwykła podr贸ż na amerykańskie południe Jima Crowa i do filipińskiej dżungli w czasach II wojny światowej.
Do pełnego przerażających tajemnic szpitala psychiatrycznego i na salę sądową w Clanton, gdzie adwokat Pete’a Banninga desperacko pr贸buje ocalić jego życie.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: John Grisham ; z angielskiego prze艂o偶y艂 Andrzej Szulc.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
W tej uroczej angielskiej wiosce w XVI wieku na stosie spalono grupę wieśniak贸w, w tym dwie nastolatki. Trzydzieści lat temu zaginęły tam dwie dziewczyny, a przed dwoma miesiącami samob贸jstwo popełnił proboszcz miejscowej parafii.
Jack Brooks - pastorka Kościoła anglikańskiego, oraz samotna matka piętnastoletniej c贸rki - przybywa do wioski, aby objąć parafię po zmarłym poprzedniku. Wśr贸d jego rzeczy znajduje m.in. zestaw do egzorcyzm贸w i notkę z cytatem z Pisma Świętego. "Nie ma bowiem nic ukrytego, co by nie wyszło na jaw, ani nic tajnego, co by się nie stało wiadome".
Im lepiej Jack i jej c贸rka Flo poznają wieś i jej mieszkańc贸w, tym głębiej zostają wciągnięte w podziały, tajemnice i podejrzenia. A kiedy Flo nawiedzają wizje w starej kaplicy, staje się jasne, że w Chapel Croft są duchy, kt贸re nie mogą znaleźć spokoju.
Jednak odkrycie prawdy może być niezwykle trudne. W Chapel Croft każdy ma coś do ukrycia i nikt nie ufa obcym.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: C. J. Tudor ; prze艂o偶y艂 Tomasz Wy偶y艅ski.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni