Ta powieść jest jak senny koszmar, jak opowiastka o duchach rozgrywająca się w rzeczywistym świecie...
Młoda kobieta, Amanda, umiera w wiejskim szpitalu. Przy jej ł贸żku czuwa chłopiec imieniem Dawid. Nie jest jej synem, a ona nie jest jego matką. Wsp贸lnie opowiadają przerażającą historię o udręczonych, pełnych toksyn duszach, a także o sile i desperacji. Niemalże widmowy głos Dawida zmusza kobietę do zmierzenia się z prawdą o jej stanie - przypomina sobie porzucenie męża i wyjazd na argentyńską wieś, a także obsesję na punkcie bezpieczeństwa własnej c贸reczki - "bezpieczną odległość".
Schweblin, z wirtuozerią godną najlepszych głos贸w nowoczesnej literatury, snuje opowieść o wsp贸łczesnej Argentynie, jej zagrożeniach i bolączkach, o niebezpieczeństwach, jakie niesie uprawa genetycznie zmodyfikowanej żywności, a także o obezwładniającej potrzebie rodzic贸w, by uchronić własne dzieci przed wszelkim złem.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Samanta Schweblin ; z j臋zyka hiszpa艅skiego prze艂o偶y艂 Tomasz Pindel.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Londyn, rok 1850. W Hyde Parku powstaje największe wesołe miasteczko, jakie miasto kiedykolwiek widziało. Pośr贸d tłumu gapi贸w Iris, początkująca artystka, spotyka Silasa. On jest nią wprost oczarowany. Pewnego dnia malarz Louis Frost prosi Iris, by pozowała mu do obrazu. Dziewczyna zgadza się pod warunkiem, że nauczy ją malować. Ale w międzyczasie obsesja Silasa na punkcie dziewczyny rośnie i przyjmuje dramatyczny obr贸t - mężczyzna wiedziony stworzoną w swojej głowie wizją porywa Iris i zamyka w piwnicy, żeby mieć ją tylko dla siebie.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Elizabeth Macneal ; prze艂o偶y艂a Agnieszka Patrycja Wyszogrodzka-Gaik.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni