Am茅lie Poinssot odtwarza drogę, jaką przebył student urzeczony w latach 80. polską Solidarnością, p贸źniej szef partii politycznej i premier Węgier, jedna z najbardziej wyrazistych i kontrowersyjnych postaci europejskiej sceny politycznej. Autorka pr贸buje zrozumieć wybory ideowe i strategię Viktora Orb谩na, genezę i źr贸dła jego pogląd贸w i decyzji politycznych, przyczyny porażek i sukces贸w wyborczych. Pokazuje je wnikliwie i bezstronnie. To fascynujący portret intelektualny polityka, wobec kt贸rego nikt nie pozostaje obojętny.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Am茅lie Poinssot ; prze艂o偶y艂 Andrzej Bilik.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Dla tych, kt贸rzy żyją w cieniu, jest znany jako Gray Man. Jest legendą, cicho przechodzi od pracy do pracy, dokonuje niemożliwego, a następnie znika. I zawsze trafia w sw贸j cel. Zawsze.
Ale na świecie są siły bardziej śmiercionośne niż Gentry. Siły lubiące pieniądze. I władzę. I ludzie, dla kt贸rych Court Gentry jest problemem...
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Mark Greaney ; prze艂o偶y艂a Karolina Rybicka-Tomala.
Dla tych, kt贸rzy 偶yj膮 w cieniu, jest znany jako Gray Man. Jest legend膮, cicho przechodzi od pracy do pracy, dokonuje niemo偶liwego, a nast臋pnie znika. I zawsze trafia w sw贸j cel. Zawsze. Ale na 艣wiecie s膮 si艂y bardziej 艣mierciono艣ne ni偶 Gentry. Si艂y lubi膮ce pieni膮dze. I w艂adz臋. I ludzie, dla kt贸rych Court Gentry jest problemem...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Krzysztof jest Polakiem, Varga jest Węgrem. Razem wpowadzają nas w mity i realia madziarskich dziej贸w, oprowadzają po zaułkach oraz promenadach Budapesztu, zagłębiają się w zrozumienie sumienia i pomnik贸w Węgr贸w, a także ich nostalgii. Bolesny dla Madziar贸w, fascynujący dla Polak贸w, esej Krzysztofa Vargi o traumach i bohaterstwach tak bliskiego, a przecież ciągle mało znanego nam narodu jest jednak drogą do zrozumienia Węgr贸w, kt贸rych kochamy - nie znając! Gorąco polecam, choć w niejednej sprawie podyskutowałbym nie tyle z Krzysztofem, co raczej z Vargą. Najchętniej wszakże powł贸czyłbym się z Autorem tych uroczych opowieści po Budzie i Peszcie, zaglądając do tak smacznie przez nich opisywanych knajpek i winiarni. -Tadeusz Olszański. Polacy deklarują, że kochają Węgr贸w, lecz gdy spytać, skąd ten afekt, sensowna odpowiedź pada r贸wnie rzadko, jak deszcz w Sudanie. Historia Madziar贸w nie jest w dzisiejszej Polsce lepiej znana, niż dzieje Bask贸w, choć Rzeczpospolita przez stulecia graniczyła z Koroną Świętego Stefana, o czym zdajemy się zapominać. Krzysztof Varga przywraca nam pamięć o Węgrach, co samo w sobie jest godne pochwały, lecz jeszcze zacniejszy jest spos贸b, w jaki to czyni. "Gulasz z turula" nie jest bowiem zwykłym historycznym esejem, lecz wadzeniem się z madziarskością, kt贸rą autor z racji pochodzenia nosi w sobie. A że i polskość w sobie nosi, więc widzi więcej, sięga głębiej, odczuwa boleśniej, bo przecież inną ma perspektywę spojrzenia, niźli Madziar z obojga Madziar贸w zrodzony. Doprawdy świetna książka. - Robert Makłowicz.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Krzysztof Varga.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Węgry... Wystarczy tylko przymknąć oczy, a z łatwością przywołamy obraz puszty i nawet poczujemy jej zapach. Oczami wyobraźni pod rozgwieżdżonym niebem dojrzymy Cygan贸w i usłyszymy żałosne łkania ich skrzypiec, ponieważ od wiek贸w "za parę groszy szlochają oni z biedakami i biadają z nieszczęśliwie zakochanymi".
Obraz ten towarzyszy także akcji powieści rozgrywającej się w latach 1910-1953. Fabuła oraz imiona bohater贸w są fikcją literacką. Autentyczne są natomiast losy narodu węgierskiego ukazane na tle dziej贸w małżeństwa Mariski i Jarosa oraz ich syna Michaela - księdza, kt贸remu przyjdzie zapłacić najwyższą cenę za swoją niezłomność wpojoną mu przez matkę.
To właśnie im - matkom kapłan贸w - Autorka dedykuje tę książkę.
Plastyczne obrazy węgierskiego folkloru i historii poruszą wrażliwość każdego czytelnika.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Consilia Maria Lakotta ; [przek艂ad: Jacek Jurczy艅ski].
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Litwa, rok 1382. Ośmioletnia Milda cudem unika śmierci podczas napaści Krzyżak贸w na jej rodzinną wioskę. Zabrana do Wilna przez starszego brata, wojownika pogańskiego kniazia Jagiełły, uczy się od bratowej sztuki zielarstwa. W tym czasie jej r贸wieśniczka, niepokorna Amalia, wiedzie wygodne życie w węgierskiej stolicy Andegawen贸w jako dw贸rka i najbliższa przyjaci贸łka młodziutkiej kr贸lewny Jadwigi. Sielankę tę burzy tajemnica jej pochodzenia, wyjawiona przez umierającą w klasztorze matkę. Na poz贸r obie dziewczyny żyją w całkiem odrębnych światach, kiedy jednak c贸rka Ludwika Węgierskiego niespodziewanie zostaje kr贸lową Polski i przybywa do Krakowa, ich losy splatają się już na zawsze. Mijają lata i dziewczęta uświadamiają sobie, że na Wawelu robi się coraz bardziej niebezpiecznie. W świecie dworskich układ贸w oraz intryg czują się bezbronne. Lecz wcale nie zamierzają się poddawać...
Litwa, rok 1382. O艣mioletnia Milda cudem unika 艣mierci podczas napa艣ci Krzy偶ak贸w na jej rodzinn膮 wiosk臋. Zabrana do Wilna przez starszego brata, wojownika poga艅skiego kniazia Jagie艂艂y, uczy si臋 od bratowej sztuki zielarstwa. W tym czasie jej r贸wie艣niczka, niepokorna Amalia, wiedzie wygodne 偶ycie w w臋gierskiej stolicy Andegawen贸w jako dw贸rka i najbli偶sza przyjaci贸艂ka m艂odziutkiej kr贸lewny Jadwigi. Sielank臋 t臋 burzy tajemnica jej pochodzenia, wyjawiona przez umieraj膮c膮 w klasztorze matk臋. Na poz贸r obie dziewczyny 偶yj膮 w ca艂kiem odr臋bnych 艣wiatach, kiedy jednak c贸rka Ludwika W臋gierskiego niespodziewanie zostaje kr贸low膮 Polski i przybywa do Krakowa, ich losy splataj膮 si臋 ju偶 na zawsze. Mijaj膮 lata i dziewcz臋ta u艣wiadamiaj膮 sobie, 偶e na Wawelu robi si臋 coraz bardziej niebezpiecznie. W 艣wiecie dworskich uk艂ad贸w oraz intryg czuj膮 si臋 bezbronne. Lecz wcale nie zamierzaj膮 si臋 poddawa膰...
Tom 2
Wied藕my
Nadej艣cie roku 1392 dla Amalii i Mildy oznacza pocz膮tek nowego 偶ycia. Od tej chwili by艂e dw贸rki kr贸lowej musz膮 sobie radzi膰 same. Osiemnastoletnia Litwinka trafia do krakowskiego Kazimierza, gdzie roi si臋 od przest臋pc贸w. Mimo 偶e jest ca艂kowicie samotna i zagubiona, nie rezygnuje z walki o odzyskanie dobrego imienia. Tymczasem Amalia przybywa wraz ze swoim 艣wie偶o po艣lubionym m臋偶em do jego zamku w Ro偶nowie. Ma nadziej臋, 偶e znajdzie tam nowy dom, jednak miejsce to staje si臋 dla niej wi臋zieniem. W czasie gdy m艂ode kobiety musz膮 walczy膰 o przetrwanie, brat Mildy, Varnas, wci膮偶 poluje na morderc臋 swojej rodziny, Czerwonego Diab艂a. Lecz wkr贸tce z my艣liwego sam staje si臋 zwierzyn膮, kt贸ra wpada w sid艂a. Wygl膮da na to, 偶e zar贸wno nad Amali膮, jak i nad litewskim rodze艅stwem zawis艂o fatum. Aby pokona膰 trudno艣ci, trzeba b臋dzie teraz po艂膮czy膰 si艂y. Poniewa偶 nie da si臋 walczyc samotnie.
Tom 3
Matki
Podczas zimowej zamieci w ponurym ro偶nowskim zamku rozstrzygaj膮 si臋 losy by艂ych dw贸rek kr贸lowej Jadwigi. Pi臋膰 lat p贸藕niej, w roku 1397, wydarzenia te zdaj膮 si臋 ju偶 tylko odleg艂ym koszmarem. Zar贸wno Amalia, jak i jej litewscy przyjaciele za艂o偶yli swoje rodziny i musz膮 si臋 odnale藕膰 w nowych rolach. W臋gierka jest teraz 偶on膮 m艂odego uczonego, kt贸ry aktywnie uczestniczy w pracach przy odnowieniu Studium Generale, czyli Akademii. Milda staje si臋 cz臋艣ci膮 bogatej kupieckiej rodziny. Tymczasem Varnas porzuca wojenne rzemios艂o i osiada w nadanej mu przez kr贸la podkrakowskiej wsi. Otaczaj膮cy j膮 las skrywa prastar膮 tajemnic臋, kt贸ra na zawsze odmieni los jego rodziny.
Tom 4
Wilczyce
Zbli偶a si臋 koniec czternastego stulecia. Wbrew apokaliptycznym przepowiedniom Krak贸w ma wa偶ne powody do 艣wi臋towania. Oto kr贸lowa Jadwiga wreszcie spodziewa si臋 potomka. Niestety, rado艣膰 poddanych po kilku miesi膮cach zmienia si臋 w wielki smutek i 偶al. Nad kr贸lestwem powoli zaczynaj膮 si臋 zbiera膰 ciemne chmury. Bezlitosny 偶ywio艂 zmiecie wszystko, co napotka na drodze. Na szcz臋艣cie nic nie jest w stanie zagrozi膰 przyja藕ni Amalii i Mildy. Czas p艂ynie szybko, ich dzieci wchodz膮 ju偶 w doros艂o艣膰. Chocia偶 Ma艂gosia i Tomko r贸偶ni膮 si臋 od siebie jak ogie艅 i woda, to wybory i 偶yciowe 艣cie偶ki obojga okazuj膮 si臋 bardzo podobne. Nadchodzi rok 1410 i pod Grunwaldem rozstrzygaj膮 si臋 losy Kr贸lestwa Polskiego. Tak偶e dla Mildy co艣 si臋 ko艅czy i co艣 zaczyna. Lecz pewne tajemnice musz膮 nimi pozosta膰 na zawsze...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
