Każdy z nich miał własny American dream. Każdy musiał wziąć los w swoje ręce i ruszyć na podb贸j Dzikiego Zachodu naszych czas贸w. Uciekinierzy, wariaci, niespokojne dusze - Polacy, kt贸rzy w pogoni za marzeniami lub uciekając przed dotychczasowym życiem, wyjechali do Stan贸w.
By spotkać bohater贸w tej książki, autorka pokonała tysiące kilometr贸w amerykańskich dr贸g. Poznała Sebka, od dziesięciu lat szukającego żony w kastowym środowisku Chicago, gdzie obywatelstwo jest ważniejsze od miłości. Spotkała Marka, niegdyś kr贸la disco polo, obecnie bezdomnego przesiadującego w nowojorskim Starbucksie. Rozmawiała z genialną prawniczką Olą, tropiącą największe błędy amerykańskiego sądownictwa. Odwiedziła właściciela najmodniejszej nowojorskiej restauracji, kt贸ry w latach 80. przybył tu z Lublina z jednym plecakiem - a dziś, jak głoszą plotki, zdarza mu się odm贸wić stolika Seanowi Pennowi.
Historie amerykańskich Polak贸w to wybuchowa mieszanka polskiej duszy i amerykańskiego marzenia. Jest w nich miejsce na inność, odwagę i marzenia, choć w kraju wielkich możliwości i wielkich porażek słono się za nie płaci.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Dorota Malesa.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Brawurowa opowieść o (nie)udanej ucieczce i (nie)spodziewanym powrocie.
Eugenia Kuzniecowa to świeży, zaskakujący głos literatury ukraińskiej. Pisarka życie dzieli między ojczyznę, a Hiszpanię (gdzie pracuje na uniwersytecie i wraz z mężem wychowuje dzieci). Jej nowa powieść o pr贸bie ucieczki przed rodziną, wojną i własnym niedostosowaniem wyrasta z życia na dw贸ch krańcach Europy.
Introwertyczny Tolik zawsze marzył o własnym domu w Hiszpanii. Kiedy jego marzenie się spełniło i usiadł w wygodnym fotelu, w Ukrainie wybuchła wojna. U progu pojawiła się matka z jego siostrą i jej przyjaci贸łką, wujem, cioteczną babką, dwoma kotami i hałaśliwym psem. Wyśniona oaza spokoju do złudzenia zaczęła przypominać jego dom rodzinny nieopodal Winnicy. W fontannie, na tonie nawozu, cioteczna babka posadziła pomidory, wujek uzależnił się od flippera, matka nie przestaje dopytywać o narzeczoną. A Tolik, by nie oszaleć, wchodzi do swojego pokoju przez balkon, po drabinie. Taka sytuacja nie może trwać wiecznie.
Eugenia Kuzniecowa z pazurem opowiada o zagmatwanych relacjach rodzinnych, nieoczywistych emocjach i życiu w cieniu wojny. Drabina to napisana z humorem, urzekająca, wielowarstwowa opowieść o sile rodzinnych więzi, niespodziewanej miłości i o tym, że największe niespodzianki potrafimy sprawiać sami sobie.
Debiutancka powieść najbardziej nieznanego autora w Polsce.
Malcolm XD w ciągu ostatnich kilku lat opublikował w internecie kilkadziesiąt kr贸tkich opowiadań, kt贸re przyciągnęły ponad 2 miliony czytelnik贸w. To spod jego klawiatury wyszła kultowa już historia o Ojcu wędkarzu, kt贸ra doczekała się nawet ekranizacji (scenariusz do Fanatyka napisał sam Malcolm XD, reżyserią zajął się Michał Tylka, a w filmie zagrali m.in. Piotr Cyrwus, Marian Dziędziel, Jan Nowicki czy Anna Radwan).
Emigracja to książka o młodym człowieku, kt贸ry po ukończeniu małomiasteczkowego liceum decyduje się na wyjazd zarobkowy do Wielkiej Brytanii. W charakterystyczny "pastowy" spos贸b opowiada o jednym z najważniejszych zjawisk społecznych ostatnich dekad, kt贸re nadal nie znalazło wyrazistego odzwierciedlenia w literaturze polskiej. To opowieść o dorastaniu w powiatowej Polsce, obfitującej w przygody podr贸ży do Londynu i o samym życiu emigranta. O tirowcach, cygańskich handlarzach kamperami, anarchistach -squattersach, recydywistach ukrywających się przed polskim wymiarem sprawiedliwości, rosyjskich oligarchach, zubożałej angielskiej arystokracji, stulejarzach i klubach go-go.
Beware, przed Wami legenda polskiego internetu w wersji analogowej.
UWAGI:
Na ksi膮偶ce wy艂膮cznie pseudonim autora. Stanowi cz臋艣膰 1 cyklu.
Debiutancka powie艣膰 najbardziej nieznanego autora w Polsce. Malcolm XD w ci膮gu ostatnich kilku lat opublikowa艂 w internecie kilkadziesi膮t kr贸tkich opowiada艅, kt贸re przyci膮gn臋艂y ponad 2 miliony czytelnik贸w. To spod jego klawiatury wysz艂a kultowa ju偶 historia o Ojcu w臋dkarzu, kt贸ra doczeka艂a si臋 nawet ekranizacji (scenariusz do Fanatyka napisa艂 sam Malcolm XD, re偶yseri膮 zaj膮艂 si臋 Micha艂 Tylka, a w filmie zagrali m.in. Piotr Cyrwus, Marian Dzi臋dziel, Jan Nowicki czy Anna Radwan). "Emigracja" to ksi膮偶ka o m艂odym cz艂owieku, kt贸ry po uko艅czeniu ma艂omiasteczkowego liceum decyduje si臋 na wyjazd zarobkowy do Wielkiej Brytanii. W charakterystyczny "pastowy" spos贸b opowiada o jednym z najwa偶niejszych zjawisk spo艂ecznych ostatnich dekad, kt贸re nadal nie znalaz艂o wyrazistego odzwierciedlenia w literaturze polskiej. To opowie艣膰 o dorastaniu w powiatowej Polsce, obfituj膮cej w przygody podr贸偶y do Londynu i o samym 偶yciu emigranta. O tirowcach, cyga艅skich handlarzach kamperami, anarchistach -squattersach, recydywistach ukrywaj膮cych si臋 przed polskim wymiarem sprawiedliwo艣ci, rosyjskich oligarchach, zubo偶a艂ej angielskiej arystokracji, stulejarzach i klubach go-go. Beware, przed Wami legenda polskiego internetu w wersji analogowej.
Tom 2
Edukacja
Malcolmowi i Stomilowi uda艂o si臋 wyrwa膰 ze szpon贸w 艣mierci czaj膮cej si臋 na polach kapusty i powr贸ci膰 do ojczyzny. Tylko co dalej? Studia? Praca? Bezrobocie? Uniwersytet 偶ycia? Najwi臋kszy fenomen polskiego rynku literackiego powraca z now膮 powie艣ci膮. Tym razem osadzonej w mie艣cie sto艂ecznym Warszawa i przyleg艂o艣ciach. O edukacji, rekinach biznesu, incelach, wariacikach, dzikim wschodzie, pionierach polskiej klasy 艣redniej i arabskich szejkach w zajazdach przy autostradzie.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Nowojorski Greenpoint - przedsionek ziemi obiecanej, do kt贸rego od ponad stu pięćdziesięciu lat przybywają Polacy w poszukiwaniu lepszego życia. Budują swoje kościoły, sklepy, kluby. Niekt贸rzy dorobili się milion贸w, inni poszli na dno.
Książka Ewy Winnickiej to wciągająca kronika tego zakątka Brooklynu. Autorka opowiada o historii "Polish neighborhood", poczynając od XVII wieku, poprzez kolejne punkty zwrotne, fale imigrant贸w, rewolucje i przełomy. Zagląda przez okna do zatłoczonych "sabłej贸w", odwiedza przytułki dla bezdomnych i eleganckie apartamenty, podczytuje listy i pamiętniki, podgląda wesela i pogrzeby. Słucha opowieści o miłości i nienawiści, ambicji i rezygnacji. Razem ze swoimi bohaterami śni amerykański sen, kt贸ry tylko dla niewielu się ziści. To jest opowieść nie tylko o Małej, ale i o Dużej Polsce. Czy mogliśmy podbić Amerykę?
UWAGI:
Bibliografia, filmografia, netografia na stronach 401-[404]. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Ewa Winnicka.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Dwie kobiety, jeden mężczyzna i wielka miłość we wszystkich jej odcieniach - od namiętności do śmiertelnej nienawiści i kary za zdradę. Burzliwe losy rodziny McGregor贸w ujrzą światło dzienne na tle chłodnych wrzosowisk, wysokich klif贸w i starych budowli, opowiadających swoje własne, przejmujące historie.
Anna pozostawia wszystko za sobą i wyjeżdża do Szkocji, by wyleczyć złamane serce. Znajduje tam pracę w posiadłości Lady Abigail, mając nadzieję, że to koniec jej problem贸w. Jednak w murach starego dworu w West Lothian odżywa przeszłość, a przyczajone demony wychodzą z ukrycia.
Historia starszej pani wstrząsa młodą dziewczyną. Lady Abigail kochała kiedyś ze wzajemnością młodego, polskiego oficera, Waldemara Leśniewieckiego. Jednak wszystko sprzysięgło się przeciw tej miłości. W młodym oficerze zrodziły się bunt i niezgoda na niesprawiedliwość. Przegrany zwycięzca opuścił Szkocję i wr贸cił do ojczyzny. Jednak jego losy potoczyły się zupełnie inaczej, niż by sobie tego życzył. Uciekając przed podejrzeniami o szpiegostwo powr贸cił do Szkocji, by na nowo złączyć sw贸j los z Abigail. Jednak czy to ona była mu przeznaczona?
UWAGI:
Na ok艂adce: Dwie kobiety, jeden m臋偶czyzna i wielka mi艂o艣膰. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Gabriela Garga艣.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
To reportaż to opowieść o Polakach, największej mniejszości narodowej w Norwegii, kt贸ra rzadko jednak dochodzi do słowa w debacie publicznej w tym kraju. Własna historia autorki i rozmowy z wieloma innymi osobami, kt贸re przez ostatnie lata przeprowadziły się z Polski do Norwegii - artystami, budowlańcami, naukowcami, himalaistami. To rzecz o migracji, o Polsce i o Norwegii, o uprzedzeniach i rasizmie, ale r贸wnież o solidarności i empatii, o prawach pracowniczych i o spotkaniach między ludźmi, kt贸re pozwalają nam zobaczyć się nawzajem bez etykietek.
Świetnie skonstruowana i szczera opowieść o tym, o czym wcześniej milczano. Sapieżyńska tworzy barwny wielogłos doświadczeń i zabiera nas w podr贸ż po Norwegii, o kt贸rej wolelibyśmy nie wiedzieć. Jest to jednak potrzebna i ważna podr贸ż, a ja nie umiem sobie wyobrazić lepszej przewodniczki. [Ilona Wiśniewska]
UWAGI:
Bibliografia na stronach 166-[168]. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Ewa Sapie偶y艅ska ; prze艂o偶y艂a Ilona Wi艣niewska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Polacy na emigracji to książka o ludziach, kt贸rzy wyjechali z Polski i żyją teraz za granicą. I chociaż powod贸w emigracji jest tyle, co ludzi emigrujących, to zawsze chodzi o kogoś, kto zwyczajnie chce lepiej żyć.
Fabuła powieści osadzona jest w latach 30. XX wieku, w urokliwych, sielskich krajobrazach wsi położonej na terenach Nowej Anglii. Bohaterami są trzynastoletni bliźniacy: Niles i Holland Perry. Choć splątani niewytłumaczalną, niemal telepatyczną więzią, bracia diametralnie r贸żnią się usposobieniem. Holland zdaje się być wcieleniem zła, jego zabawy stają się coraz mroczniejsze. Wrażliwy i delikatny Niles jest jego przeciwieństwem. Ich ojciec zginął w makabrycznym wypadku, matka, nie potrafiąc pogodzić się ze stratą, popada w chorobę psychiczną, na rodzinę spadają coraz to nowe nieszczęścia. Pozostawieni bez nadzoru chłopcy wiele czasu spędzają z babcią, z kt贸rą grają w surrealistyczną grę...
Nastrojowy, niemal gotycki horror psychologiczny z 1971 roku, absolutny klasyk literatury grozy, kt贸ry nigdy wcześniej nie został wydany w Polsce.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Thomas Tryon ; t艂umaczenie Marek Kr贸l ; pos艂owie Dan Chaon ; pos艂owie od wydawcy polskiego Robert Zi臋bi艅ski.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni