Do położonego wśr贸d pięknych łąk Szumina sprowadza się nowa dziewczynka, Paulina. Tęskni za swoim ukochanym kucykiem islandzkim Rokim. Czy jest szansa na wykupienie Rokiego ze stadniny, w kt贸rej teraz mieszka? Nowe przyjaci贸łki Paulinki ze stajni Szumińskie Łąki wpadają na wspaniały pomysł...
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Agnieszka Tyszka ; ilustracje Marta Krzywicka.
Do po艂o偶onego w艣r贸d pi臋knych 艂膮k Szumina sprowadza si臋 nowa dziewczynka, Paulina. T臋skni za swoim ukochanym kucykiem islandzkim Rokim. Czy jest szansa na wykupienie Rokiego ze stadniny, w kt贸rej teraz mieszka? Nowe przyjaci贸艂ki Paulinki ze stajni Szumi艅skie 艁膮ki wpadaj膮 na wspania艂y pomys艂...
Roki
Do stajni w Szuminie trafia nowy mieszkaniec, pi臋kny i dostojny lipican, kt贸ry po艣r贸d zwyk艂ych kucyk贸w zachowuje si臋 jak prawdziwa gwiazda. A opiekunki ze stadniny, Klara i Paulina, wpadaj膮 na trop pewnej uroczej historii sprzed lat.
Marcysia
Opiekunki konik贸w, Klara, Paulinka i Hania, odkrywaj膮, 偶e w zabytkowym pa艂acu Polickich dziej膮 si臋 dziwne rzeczy. Tymczasem do Szumi艅skich 艁膮sk przybywa Siwy, uroczy konik polski. Marcysia ma nadziej臋, 偶e znajdzie w nim bratni膮 dusz臋.
Aprilek
Wraz z nadej艣ciem wrze艣nia rusza szk贸艂ka je藕dziecka. Niepozorny ko艅 fryzyjski Aprilek zawsze marzy艂, 偶eby pracowa膰 z dzie膰mi. Pewnego dnia okazuje si臋, 偶e ma niezwyk艂e umiej臋tno艣ci. Czy jego marzenie si臋 spe艂ni? Jakie niespodzianki przyniesie hubertusowa gonitwa za lisem? O tym, mi臋dzy innymi, opowie Klara.
D偶unia
Do Szumi艅skich 艁膮k zawita艂o lato, a wraz z nim pojawi艂y si臋 uczestniczki "obozu w siodle". Nie wszystkie s膮 anio艂kami, dlatego Paulina, opiekuj膮ca si臋 najm艂odszymi dziewczynkami, musi wykaza膰 ogromn膮 cierpliwo艣膰. Czy ma艂a Anabella polubi Szumi艅skie 艁膮ki? Kim jest Lala? Jaki talent odkryje w sobie tytu艂owa D偶unia?
Majka
W Szumi艅skich 艁膮kach rozkwita wiosna, a wraz z ni膮 pojawia si臋 wiele niespodzianek. Klara zostaje przybran膮 mam膮 osieroconej Majki, Hania opiekuje si臋 m艂odsz膮 siostrzyczk膮, a przed Paulin膮 trudne zadanie, czyli zielona szko艂a w cha艂upie babci Nadzi... O tym wszystkim, a tak偶e o ko艅skiej adopcji i wiktualnym 偶yciu kaczych jaj, opowie Klara.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Nastoletnia Casey mieszka w ponurej dzielnicy Londynu i pracuje jako wolontariuszka w szk贸łce jeździeckiej. Marzy o zwycięstwie w elitarnych zawodach jeździeckich. Gdy ratuje wygłodzonego, na wp贸ł dzikiego konia, zaczyna wierzyć, że wszystko jest możliwe. Nie przewidziała jednak, jaki wpływ na jej plany mogą mieć kryminalna przeszłość ojca oraz niepokojąca obecność pewnego ciemnookiego chłopaka o ujmującym spojrzeniu...
Casey, bez względu na to, jak wysoko skacze i jak szybko galopuje, nie ucieknie od przeszłości...
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 1 trylogii. Na ok艂adce: Wygra膰 los za dolara... Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Lauren St John ; prze艂o偶y艂 z angielskiego 艁ukasz Ma艂ecki.
Nastoletnia Casey mieszka w ponurej dzielnicy Londynu i pracuje jako wolontariuszka w szk贸艂ce je藕dzieckiej. Marzy o zwyci臋stwie w elitarnych zawodach je藕dzieckich. Gdy ratuje wyg艂odzonego, na wp贸艂 dzikiego konia, zaczyna wierzy膰, 偶e wszystko jest mo偶liwe. Nie przewidzia艂a jednak, jaki wp艂yw na jej plany mog膮 mie膰 kryminalna przesz艂o艣膰 ojca oraz niepokoj膮ca obecno艣膰 pewnego ciemnookiego ch艂opaka o ujmuj膮cym spojrzeniu... Casey, bez wzgl臋du na to, jak wysoko skacze i jak szybko galopuje, nie ucieknie od przesz艂o艣ci...
Tom 2
Wy艣cig z wiatrem Tytu艂 orygina艂u: Race the wind
Dla Casey Blue zakwalifikowanie si臋 do presti偶owych zawod贸w je藕dzieckich jest spe艂nieniem dzieci臋cych marze艅. Niestety cudowny splot wydarze艅 zmienia si臋 w koszmar. Ojciec dziewczyny zostaje oskar偶ony o pope艂nienie zbrodni, a ona sama pada ofiar膮 podst臋pnego szanta偶u. Co gorsza, Casey zn贸w ma problemy ze swoim koniem. Casey mo偶e straci膰 wszystko, co kocha. Jak nigdy wcze艣niej potrzebuje pomocy...
Tom 3
呕ywy ogie艅 Tytu艂 orygina艂u: Fire storm
Nastoletnia gwiazda je藕dziectwa, Casey Blue, ma wszystko, o czym marzy艂a - s艂aw臋, mistrzowskiego konia Sztorma oraz ch艂opaka, kt贸ry j膮 kocha. Jednak gdy na jej drodze staje Kyle West, s艂awny i przystojny trener jazdy konnej, dziewczyna popada w powa偶ne tarapaty. Zwyci臋stwo w presti偶owych zawodach Burghley Horse Trials to jej cel, ale stawk膮 jest nie tylko Wielki Szlem... Czy dla wygranej Casey zaryzykuje w艂asne 偶ycie?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Issie nie jest zachwycona wizją wakacji spędzonych na farmie cioci... Jednak gdy dowiaduje się, że może zabrać ze sobą ukochaną klacz, Strzałkę, pozornie nudna wyprawa nabiera kolor贸w. Tym bardziej że pojawia się szansa trenowania zwierząt do filmu. Wkr贸tce do Issie docierają wieści o krążącym w pobliżu stadzie dzikich kuc贸w. Grozi im śmierć, dlatego dziewczyna postanawia je uratować. Zapowiada się kolejna ekscytująca przygoda!
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Stacy Gregg ; prze艂o偶y艂a z angielskiego Maria Jaszczurowska.
Mistyk : nocny galop Tytu艂 orygina艂u: Mystic and the midnight ride
Dla m艂odych wielbicielek fantastycznych przyg贸d, niezwyk艂ych tajemnic i jazdy konnej Issie uwielbia konie - a zw艂aszcza Mistyka, na kt贸rym je藕dzi w ka偶dej wolnej chwili. Kiedy wi臋c dochodzi do tragedii i ukochany ko艅 ginie, dziewczynka jest zrozpaczona i postanawia ju偶 nigdy nie wsi膮艣膰 na ko艅ski grzbiet. Los ma jednak wobec Issie inne plany. Instruktor jazdy konnej powierza jej opiek臋 nad porzucon膮 i zaniedban膮 Strza艂k膮. Czy Issie da rad臋 okie艂zna膰 klacz? Czy uda jej si臋 uratowa膰 Strza艂k臋 przed niebezpiecze艅stwem? Jak膮 rol臋 odegra w tym wszystkim Mistyk?
Tom 2
Strza艂ka : tajemniczy intruz Tytu艂 orygina艂u: Blaze and the dark rider
Zbli偶aj膮 si臋 mi臋dzyklubowe zawody o Z艂ot膮 Tarcz臋. Issie i jejprzyjaciele s膮 zdeterminowani, gdy偶 trofeum ju偶 dwa razyz rz臋du trafi 艂o do ich rywali. Niespodziewanie pojawiaj膮 si臋problemy - kto艣 pr贸buje im przeszkodzi膰 w drodze do zwyci臋stwa! Aby odkry膰 sprawc臋, Issie wzywa na pomoc swojego wierzchowca, Mistyka. Oby nie by艂o za p贸藕no...
Tom 3
Fortunat : dzikie rumaki Tytu艂 orygina艂u: Destiny and the wild horses
Issie nie jest zachwycona wizj膮 wakacji sp臋dzonych na farmie cioci... Jednak gdy dowiaduje si臋, 偶e mo偶e zabra膰 ze sob膮 ukochan膮 klacz, Strza艂k臋, pozornie nudna wyprawa nabiera kolor贸w. Tym bardziej 偶e pojawia si臋 szansa trenowania zwierz膮t do filmu. Wkr贸tce do Issie docieraj膮 wie艣ci o kr膮偶膮cym w pobli偶u stadzie dzikich kuc贸w. Grozi im 艣mier膰, dlatego dziewczyna postanawia je uratowa膰. Zapowiada si臋 kolejna ekscytuj膮ca przygoda!
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Mina zdradziła Jeźdźc贸w Duszy. Z tego powodu Anne przepadła bez śladu. Jej rozgoryczone przyjaci贸łki szukają pomocy u druid贸w z sekretnego kamiennego kręgu. Nikt nie spodziewa się, że to magiczne miejsce r贸wnież jest zagrożone. Wie o tym tylko... Mina! Co zrobi z tym sekretem? Czy powinna słuchać Jeźdźc贸w Ciemności, czy swojego serca? Dziewczyna staje przed trudnym wyborem, od kt贸rego zależą bezpieczeństwo wyspy Jorvik i życie Anne.
UWAGI:
Na ok艂adce: Nowa seria ze 艣wiata Star Stable. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Helena Dahlgren ; z angielskiego prze艂o偶y艂a Natalia Szczypu艂a.
Sekret 艢cie偶ki Wiatr贸w Tytu艂 orygina艂u: Skuggor over Jorvik
Najpierw woda w strumieniu zmienia kolor na czerwony. Potem na nocnym niebie gwiazdy uk艂adaj膮 si臋 w kszta艂t b艂yskawicy. Na wyspie Jorvik zaczynaj膮 si臋 pojawia膰 kolejne tajemnicze znaki i nawet najstarsi druidzi nie potrafi膮 odczyta膰 ich znaczenia. To nie wr贸偶y nic dobrego... W tym samym czasie w stadninie pojawia si臋 Mina, dziewczyna o przenikliwym, smutnym spojrzeniu. Rola, jak膮 ma odegra膰, ma zwi膮zek z przesz艂o艣ci膮, kt贸rej tajemnice pr贸buj膮 odkry膰 cztery przyjaci贸艂ki o magicznych mocach.
Tom 2
Kamienny kr膮g Tytu艂 orygina艂u: Fangen i Pandoria
Mina zdradzi艂a Je藕d藕c贸w Duszy. Z tego powodu Anne przepad艂a bez 艣ladu. Jej rozgoryczone przyjaci贸艂ki szukaj膮 pomocy u druid贸w z sekretnego kamiennego kr臋gu. Nikt nie spodziewa si臋, 偶e to magiczne miejsce r贸wnie偶 jest zagro偶one. Wie o tym tylko... Mina! Co zrobi z tym sekretem? Czy powinna s艂ucha膰 Je藕d藕c贸w Ciemno艣ci, czy swojego serca? Dziewczyna staje przed trudnym wyborem, od kt贸rego zale偶膮 bezpiecze艅stwo wyspy Jorvik i 偶ycie Anne.
Tom 3
Ksi臋ga ciemno艣ci Tytu艂 orygina艂u: Aideen`s gift
Nad Dolin臋 Z艂otych Wzg贸rz nadci膮gn臋艂y ciemne chmury. Drzewa sta艂y si臋 czarne, wszystkie ptaki odlecia艂y i zapad艂a przeszywaj膮ca cisza. Cztery przyjaci贸艂ki, walcz膮ce ze z艂em jako Je藕dzcy Duszy, z przera偶eniem patrzy艂y na to, jak z艂e moce wkradaj膮 si臋 na wysp臋 Joryik. Wiedzia艂y, 偶e mog膮 liczy膰 tylko na siebie i druida, kt贸ry wcale nie mia艂 dla nich dobrych wiadomo艣ci. By stan膮膰 do walki, dziewczyny b臋d膮 musia艂y najpierw wyruszy膰 na swoich magicznych koniach w pe艂n膮 niebezpiecze艅stw podr贸偶 do czarownicy Pi, kt贸ra mieszka na odleg艂ych mokrad艂ach, by zdoby膰 od niej Ksi臋g臋 Ciemno艣ci. Maj膮 na to tylko cztery dni, a to dopiero pocz膮tek ich przyg贸d.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Nad Dolinę Złotych Wzg贸rz nadciągnęły ciemne chmury. Drzewa stały się czarne, wszystkie ptaki odleciały i zapadła przeszywająca cisza. Cztery przyjaci贸łki, walczące ze złem jako Jeźdzcy Duszy, z przerażeniem patrzyły na to, jak złe moce wkradają się na wyspę Joryik. Wiedziały, że mogą liczyć tylko na siebie i druida, kt贸ry wcale nie miał dla nich dobrych wiadomości. By stanąć do walki, dziewczyny będą musiały najpierw wyruszyć na swoich magicznych koniach w pełną niebezpieczeństw podr贸ż do czarownicy Pi, kt贸ra mieszka na odległych mokradłach, by zdobyć od niej Księgę Ciemności. Mają na to tylko cztery dni, a to dopiero początek ich przyg贸d.
UWAGI:
Na ok艂adce: Nowa seria ze 艣wiata Star Stable. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Helena Dahlgren ; z angielskiego prze艂o偶y艂a Natalia Szczypu艂a.
Sekret 艢cie偶ki Wiatr贸w Tytu艂 orygina艂u: Skuggor over Jorvik
Najpierw woda w strumieniu zmienia kolor na czerwony. Potem na nocnym niebie gwiazdy uk艂adaj膮 si臋 w kszta艂t b艂yskawicy. Na wyspie Jorvik zaczynaj膮 si臋 pojawia膰 kolejne tajemnicze znaki i nawet najstarsi druidzi nie potrafi膮 odczyta膰 ich znaczenia. To nie wr贸偶y nic dobrego... W tym samym czasie w stadninie pojawia si臋 Mina, dziewczyna o przenikliwym, smutnym spojrzeniu. Rola, jak膮 ma odegra膰, ma zwi膮zek z przesz艂o艣ci膮, kt贸rej tajemnice pr贸buj膮 odkry膰 cztery przyjaci贸艂ki o magicznych mocach.
Tom 2
Kamienny kr膮g Tytu艂 orygina艂u: Fangen i Pandoria
Mina zdradzi艂a Je藕d藕c贸w Duszy. Z tego powodu Anne przepad艂a bez 艣ladu. Jej rozgoryczone przyjaci贸艂ki szukaj膮 pomocy u druid贸w z sekretnego kamiennego kr臋gu. Nikt nie spodziewa si臋, 偶e to magiczne miejsce r贸wnie偶 jest zagro偶one. Wie o tym tylko... Mina! Co zrobi z tym sekretem? Czy powinna s艂ucha膰 Je藕d藕c贸w Ciemno艣ci, czy swojego serca? Dziewczyna staje przed trudnym wyborem, od kt贸rego zale偶膮 bezpiecze艅stwo wyspy Jorvik i 偶ycie Anne.
Tom 3
Ksi臋ga ciemno艣ci Tytu艂 orygina艂u: Aideen`s gift
Nad Dolin臋 Z艂otych Wzg贸rz nadci膮gn臋艂y ciemne chmury. Drzewa sta艂y si臋 czarne, wszystkie ptaki odlecia艂y i zapad艂a przeszywaj膮ca cisza. Cztery przyjaci贸艂ki, walcz膮ce ze z艂em jako Je藕dzcy Duszy, z przera偶eniem patrzy艂y na to, jak z艂e moce wkradaj膮 si臋 na wysp臋 Joryik. Wiedzia艂y, 偶e mog膮 liczy膰 tylko na siebie i druida, kt贸ry wcale nie mia艂 dla nich dobrych wiadomo艣ci. By stan膮膰 do walki, dziewczyny b臋d膮 musia艂y najpierw wyruszy膰 na swoich magicznych koniach w pe艂n膮 niebezpiecze艅stw podr贸偶 do czarownicy Pi, kt贸ra mieszka na odleg艂ych mokrad艂ach, by zdoby膰 od niej Ksi臋g臋 Ciemno艣ci. Maj膮 na to tylko cztery dni, a to dopiero pocz膮tek ich przyg贸d.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Dla młodych wielbicielek fantastycznych przyg贸d, niezwykłych tajemnic i jazdy konnej Issie uwielbia konie - a zwłaszcza Mistyka, na kt贸rym jeździ w każdej wolnej chwili. Kiedy więc dochodzi do tragedii i ukochany koń ginie, dziewczynka jest zrozpaczona i postanawia już nigdy nie wsiąść na koński grzbiet. Los ma jednak wobec Issie inne plany. Instruktor jazdy konnej powierza jej opiekę nad porzuconą i zaniedbaną Strzałką. Czy Issie da radę okiełznać klacz? Czy uda jej się uratować Strzałkę przed niebezpieczeństwem? Jaką rolę odegra w tym wszystkim Mistyk?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Stacy Gregg ; prze艂o偶y艂a z angielskiego Donata Olejnik.
Mistyk : nocny galop Tytu艂 orygina艂u: Mystic and the midnight ride
Dla m艂odych wielbicielek fantastycznych przyg贸d, niezwyk艂ych tajemnic i jazdy konnej Issie uwielbia konie - a zw艂aszcza Mistyka, na kt贸rym je藕dzi w ka偶dej wolnej chwili. Kiedy wi臋c dochodzi do tragedii i ukochany ko艅 ginie, dziewczynka jest zrozpaczona i postanawia ju偶 nigdy nie wsi膮艣膰 na ko艅ski grzbiet. Los ma jednak wobec Issie inne plany. Instruktor jazdy konnej powierza jej opiek臋 nad porzucon膮 i zaniedban膮 Strza艂k膮. Czy Issie da rad臋 okie艂zna膰 klacz? Czy uda jej si臋 uratowa膰 Strza艂k臋 przed niebezpiecze艅stwem? Jak膮 rol臋 odegra w tym wszystkim Mistyk?
Tom 2
Strza艂ka : tajemniczy intruz Tytu艂 orygina艂u: Blaze and the dark rider
Zbli偶aj膮 si臋 mi臋dzyklubowe zawody o Z艂ot膮 Tarcz臋. Issie i jejprzyjaciele s膮 zdeterminowani, gdy偶 trofeum ju偶 dwa razyz rz臋du trafi 艂o do ich rywali. Niespodziewanie pojawiaj膮 si臋problemy - kto艣 pr贸buje im przeszkodzi膰 w drodze do zwyci臋stwa! Aby odkry膰 sprawc臋, Issie wzywa na pomoc swojego wierzchowca, Mistyka. Oby nie by艂o za p贸藕no...
Tom 3
Fortunat : dzikie rumaki Tytu艂 orygina艂u: Destiny and the wild horses
Issie nie jest zachwycona wizj膮 wakacji sp臋dzonych na farmie cioci... Jednak gdy dowiaduje si臋, 偶e mo偶e zabra膰 ze sob膮 ukochan膮 klacz, Strza艂k臋, pozornie nudna wyprawa nabiera kolor贸w. Tym bardziej 偶e pojawia si臋 szansa trenowania zwierz膮t do filmu. Wkr贸tce do Issie docieraj膮 wie艣ci o kr膮偶膮cym w pobli偶u stadzie dzikich kuc贸w. Grozi im 艣mier膰, dlatego dziewczyna postanawia je uratowa膰. Zapowiada si臋 kolejna ekscytuj膮ca przygoda!
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Jedna kł贸tnia między przyjaci贸łkami może sprawić, że wyspa Jorvik już nigdy nie będzie taka sama.
Zaczarowanej wyspie Jorvik grozi wielka pow贸dź. Cztery przyjaci贸łki muszą stanąć do walki z żywiołem. To będzie trudne, bo ich wielką przyjaźń rujnuje narastający konflikt. W sercach dziewczyn pojawiają się wątpliwości i podejrzenia. Ale to nie koniec problem贸w - magiczna moc ich ukochanych koni zaczyna gasnąć...
Czy coraz silniejszy potw贸r Garnok wykorzysta moment słabości Jeźdźc贸w Duszy, by przejąć panowanie nad światem, kt贸ry tonie w mroku?
Star Stable. Nadchodzi mrok to finał wielkiej walki między dobrem a złem. Lisa, Anne, Linda i Alex oraz ich magiczne konie muszą ostatecznie rozprawić się z Garnokiem. Czy moc ich siostrzeństwa, magia i przyjaźń wystarczą?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Helena Dahlgren ; z angielskiego prze艂o偶y艂a Monika Motkowicz.
Opowie艣ci z Jorvik Tytu艂 orygina艂u: 膫鈥揹esryttarna : fyra ber膫陇ttelser fr膫膭n Jorvik
Dawniej Linda nie wierzy艂a w niezwyk艂e moce i historie o duchach. A偶 do dnia gdy odkry艂a, 偶e ona i jej trzy przyjaci贸艂ki s膮 Je藕d藕cami Dusz. Wtedy stare opowie艣ci i legendy o偶y艂y. W ciemn膮 ksi臋偶ycow膮 noc Linda spotyka zjaw臋 Galopuj膮cego Thompsona, je藕d藕ca bez g艂owy. Serce dziewczyny bije ze strachu jak szalone. Linda musi jednak z nim porozmawia膰 o pewnym wydarzeniu z przesz艂o艣ci. Ale jak to zrobi膰, skoro on nie ma... twarzy? Pi臋knie ilustrowane wydanie, kt贸re przeniesie ci臋 prosto do 艣wiata Star Stable i odkryje jego najskrytsze tajemnice! To uniwersum najpopularniejszej gry online o koniach - a偶 15 milion贸w u偶ytkownik贸w na ca艂ym 艣wiecie i ponad 70 000 tysi臋cy graczek z Polski! Z tych opowiada艅 dowiesz si臋 jeszcze wi臋cej o czterech przyjaci贸艂kach: Lisie, Anne, Lindzie i Alex, kt贸re ze swoimi ko艅mi stan臋艂y do walki z pradawnym z艂em - potworem Garnokiem. Moc i si艂a ich siostrze艅stwa opera si臋 na prawdziwej przyja藕ni. Do艂膮cz do nich, bo 艣wiat Star Stable czeka w艂a艣nie na ciebie!
Si艂a przyja藕ni zaprowadzi ci臋 do gwiazd. Rudow艂osa Lisa przeprowadza si臋 na odleg艂膮 wysp臋 Jorvik. Dawniej kocha艂a konie, ale odk膮d jej mama uleg艂a strasznemu wypadkowi, boi si臋 cho膰by zbli偶y膰 do wierzchowca. Jej 偶ycie zmienia si臋, gdy poznaje Ann臋, Lind臋 i Alex. Dziewczyny odkrywaj膮, 偶e opr贸cz mi艂o艣ci do koni 艂膮czy je co艣 wi臋cej wszystkie maj膮 magiczn膮 moc! Przyjaci贸艂ki coraz wyra藕niej czuj膮, 偶e czeka je co艣 niezwyk艂ego: musz膮 po艂膮czy膰 si艂y, by ochroni膰 zwierz臋ta i ocali膰 ca艂膮 krain臋...
Ka偶da z nich jest wyj膮tkowa, ale tylko razem mog膮 stawi膰 czo艂a z艂u. Pradawna legenda zaczarowanej wyspy Jorvik g艂osi, 偶e cztery przyjaci贸艂ki i czw贸rka ich obro艅c贸w ocal膮 艣wiat przed z艂em. Po odnalezieniu tych s艂贸w w starej ksi臋dze, Lisa ze zdumieniem odkrywa, 偶e ta przepowiednia jest w艂a艣nie o niej. Rozpoczyna si臋 wy艣cig z czasem - kto pierwszy odprawi Ceremoni臋 艢wiat艂a: cztery m艂ode dziewczyny i ich ukochane konie, czy pozaziemski potw贸r Garnok maj膮cy na us艂ugach mrocznych wojownik贸w? Czy przebudzone w nich moce i si艂a przyja藕ni wystarcz膮, by uratowa膰 wysp臋?
Jedna k艂贸tnia mi臋dzy przyjaci贸艂kami mo偶e sprawi膰, 偶e wyspa Jorvik ju偶 nigdy nie b臋dzie taka sama. Zaczarowanej wyspie Jorvik grozi wielka pow贸d藕. Cztery przyjaci贸艂ki musz膮 stan膮膰 do walki z 偶ywio艂em. To b臋dzie trudne, bo ich wielk膮 przyja藕艅 rujnuje narastaj膮cy konflikt. W sercach dziewczyn pojawiaj膮 si臋 w膮tpliwo艣ci i podejrzenia. Ale to nie koniec problem贸w - magiczna moc ich ukochanych koni zaczyna gasn膮膰... Czy coraz silniejszy potw贸r Garnok wykorzysta moment s艂abo艣ci Je藕d藕c贸w Duszy, by przej膮膰 panowanie nad 艣wiatem, kt贸ry tonie w mroku? "Star Stable". Nadchodzi mrok to fina艂 wielkiej walki mi臋dzy dobrem a z艂em. Lisa, Anne, Linda i Alex oraz ich magiczne konie musz膮 ostatecznie rozprawi膰 si臋 z Garnokiem. Czy moc ich siostrze艅stwa, magia i przyja藕艅 wystarcz膮?
Opowie艣ci z Jorvik Tytu艂 orygina艂u: Odesryttarna : fyra berattelser fran Jorvik
Dawniej Linda nie wierzy艂a w niezwyk艂e moce i historie o duchach. A偶 do dnia gdy odkry艂a, 偶e ona i jej trzy przyjaci贸艂ki s膮 Je藕d藕cami Dusz. Wtedy stare opowie艣ci i legendy o偶y艂y. W ciemn膮 ksi臋偶ycow膮 noc Linda spotyka zjaw臋 Galopuj膮cego Thompsona, je藕d藕ca bez g艂owy. Serce dziewczyny bije ze strachu jak szalone. Linda musi jednak z nim porozmawia膰 o pewnym wydarzeniu z przesz艂o艣ci. Ale jak to zrobi膰, skoro on nie ma... twarzy? Pi臋knie ilustrowane wydanie, kt贸re przeniesie ci臋 prosto do 艣wiata Star Stable i odkryje jego najskrytsze tajemnice! To uniwersum najpopularniejszej gry online o koniach - a偶 15 milion贸w u偶ytkownik贸w na ca艂ym 艣wiecie i ponad 70 000 tysi臋cy graczek z Polski! Z tych opowiada艅 dowiesz si臋 jeszcze wi臋cej o czterech przyjaci贸艂kach: Lisie, Anne, Lindzie i Alex, kt贸re ze swoimi ko艅mi stan臋艂y do walki z pradawnym z艂em - potworem Garnokiem. Moc i si艂a ich siostrze艅stwa opera si臋 na prawdziwej przyja藕ni. Do艂膮cz do nich, bo 艣wiat Star Stable czeka w艂a艣nie na ciebie!
Opowie艣ci o zmroku Tytu艂 orygina艂u: Odesryttarna: Spokhistorier fran Jorvik
Tych historii lepiej g艂o艣no nie opowiada膰! Z tym zegarem od pocz膮tku by艂o co艣 nie tak. Anne kupi艂a go pod wp艂ywem impulsu od staruszki, kt贸ra pachnia艂a lawend膮 i zepsutym mlekiem. Kosztowa艂 grosze, bo by艂 zepsuty. Gdy dziewczyna wzi臋艂a go do r膮k, poczu艂a dziwny dreszcz. Nie by艂a pewna, czy to ekscytacja, czy co艣 mroczniejszego. Gdyby tylko wiedzia艂a... W 艣rodku nocy Anne us艂ysza艂a g艂o艣ne tykanie. Zerkn臋艂a na zegar. Dzia艂a艂! I cho膰 w pokoju by艂o ciep艂o, dosta艂a g臋siej sk贸rki. Zobaczy艂a, 偶e wskaz贸wki si臋 cofaj膮. A wraz z nimi cofa si臋 czas... Jak tu si臋 pozby膰 przekl臋tego zegara, zanim b臋dzie za p贸藕no? Wyspa Jorvik kryje w sobie mn贸stwo dziwnych opowie艣ci. A te historie, opowiadane przez przyjaci贸艂ki o zmroku, 艂膮czy nie tylko magia, ale i dreszcz niepokoju. Okazuje si臋 bowiem, 偶e ka偶da z dziewczyn prze偶y艂a ju偶 kiedy艣 co艣 tajemniczego.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Ada jest matką dorastającej c贸rki, zmagającą się z alkoholizmem i wypadkiem, kt贸ry zdruzgotał jej karierę amazonki i prywatne życie. Egzystująca w enklawie blokowiska na odludziu, nie potrafi uzdrowić swoich relacji z matką i c贸rką. Robert jest "mężczyzną z przeszłością", skrywającym bolesną tajemnicę, pr贸bującym odkupić winy, kt贸rymi sam siebie obarczył. Usiłuje dźwignąć do dawnej świetności podupadającą stadninę. Niegdyś oboje kochali konie... Dlaczego to się zmieniło i jak do tego doszło?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Agata Suchocka ; [rysunek autorstwa Agaty Suchockiej].
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Z tym zegarem od początku było coś nie tak. Anne kupiła go pod wpływem impulsu od staruszki, kt贸ra pachniała lawendą i zepsutym mlekiem. Kosztował grosze, bo był zepsuty. Gdy dziewczyna wzięła go do rąk, poczuła dziwny dreszcz. Nie była pewna, czy to ekscytacja, czy coś mroczniejszego. Gdyby tylko wiedziała...
W środku nocy Anne usłyszała głośne tykanie. Zerknęła na zegar. Działał! I choć w pokoju było ciepło, dostała gęsiej sk贸rki. Zobaczyła, że wskaz贸wki się cofają. A wraz z nimi cofa się czas...
Jak tu się pozbyć przeklętego zegara, zanim będzie za p贸źno?
Wyspa Jorvik kryje w sobie mn贸stwo dziwnych opowieści. A te historie, opowiadane przez przyjaci贸łki o zmroku, łączy nie tylko magia, ale i dreszcz niepokoju. Okazuje się bowiem, że każda z dziewczyn przeżyła już kiedyś coś tajemniczego.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Helena Dahlgren ; ilustracje: Marie Beschorner ; z angielskiego prze艂o偶y艂a: Monika Motkowicz.
Opowie艣ci z Jorvik Tytu艂 orygina艂u: 膫鈥揹esryttarna : fyra ber膫陇ttelser fr膫膭n Jorvik
Dawniej Linda nie wierzy艂a w niezwyk艂e moce i historie o duchach. A偶 do dnia gdy odkry艂a, 偶e ona i jej trzy przyjaci贸艂ki s膮 Je藕d藕cami Dusz. Wtedy stare opowie艣ci i legendy o偶y艂y. W ciemn膮 ksi臋偶ycow膮 noc Linda spotyka zjaw臋 Galopuj膮cego Thompsona, je藕d藕ca bez g艂owy. Serce dziewczyny bije ze strachu jak szalone. Linda musi jednak z nim porozmawia膰 o pewnym wydarzeniu z przesz艂o艣ci. Ale jak to zrobi膰, skoro on nie ma... twarzy? Pi臋knie ilustrowane wydanie, kt贸re przeniesie ci臋 prosto do 艣wiata Star Stable i odkryje jego najskrytsze tajemnice! To uniwersum najpopularniejszej gry online o koniach - a偶 15 milion贸w u偶ytkownik贸w na ca艂ym 艣wiecie i ponad 70 000 tysi臋cy graczek z Polski! Z tych opowiada艅 dowiesz si臋 jeszcze wi臋cej o czterech przyjaci贸艂kach: Lisie, Anne, Lindzie i Alex, kt贸re ze swoimi ko艅mi stan臋艂y do walki z pradawnym z艂em - potworem Garnokiem. Moc i si艂a ich siostrze艅stwa opera si臋 na prawdziwej przyja藕ni. Do艂膮cz do nich, bo 艣wiat Star Stable czeka w艂a艣nie na ciebie!
Si艂a przyja藕ni zaprowadzi ci臋 do gwiazd. Rudow艂osa Lisa przeprowadza si臋 na odleg艂膮 wysp臋 Jorvik. Dawniej kocha艂a konie, ale odk膮d jej mama uleg艂a strasznemu wypadkowi, boi si臋 cho膰by zbli偶y膰 do wierzchowca. Jej 偶ycie zmienia si臋, gdy poznaje Ann臋, Lind臋 i Alex. Dziewczyny odkrywaj膮, 偶e opr贸cz mi艂o艣ci do koni 艂膮czy je co艣 wi臋cej wszystkie maj膮 magiczn膮 moc! Przyjaci贸艂ki coraz wyra藕niej czuj膮, 偶e czeka je co艣 niezwyk艂ego: musz膮 po艂膮czy膰 si艂y, by ochroni膰 zwierz臋ta i ocali膰 ca艂膮 krain臋...
Ka偶da z nich jest wyj膮tkowa, ale tylko razem mog膮 stawi膰 czo艂a z艂u. Pradawna legenda zaczarowanej wyspy Jorvik g艂osi, 偶e cztery przyjaci贸艂ki i czw贸rka ich obro艅c贸w ocal膮 艣wiat przed z艂em. Po odnalezieniu tych s艂贸w w starej ksi臋dze, Lisa ze zdumieniem odkrywa, 偶e ta przepowiednia jest w艂a艣nie o niej. Rozpoczyna si臋 wy艣cig z czasem - kto pierwszy odprawi Ceremoni臋 艢wiat艂a: cztery m艂ode dziewczyny i ich ukochane konie, czy pozaziemski potw贸r Garnok maj膮cy na us艂ugach mrocznych wojownik贸w? Czy przebudzone w nich moce i si艂a przyja藕ni wystarcz膮, by uratowa膰 wysp臋?
Jedna k艂贸tnia mi臋dzy przyjaci贸艂kami mo偶e sprawi膰, 偶e wyspa Jorvik ju偶 nigdy nie b臋dzie taka sama. Zaczarowanej wyspie Jorvik grozi wielka pow贸d藕. Cztery przyjaci贸艂ki musz膮 stan膮膰 do walki z 偶ywio艂em. To b臋dzie trudne, bo ich wielk膮 przyja藕艅 rujnuje narastaj膮cy konflikt. W sercach dziewczyn pojawiaj膮 si臋 w膮tpliwo艣ci i podejrzenia. Ale to nie koniec problem贸w - magiczna moc ich ukochanych koni zaczyna gasn膮膰... Czy coraz silniejszy potw贸r Garnok wykorzysta moment s艂abo艣ci Je藕d藕c贸w Duszy, by przej膮膰 panowanie nad 艣wiatem, kt贸ry tonie w mroku? "Star Stable". Nadchodzi mrok to fina艂 wielkiej walki mi臋dzy dobrem a z艂em. Lisa, Anne, Linda i Alex oraz ich magiczne konie musz膮 ostatecznie rozprawi膰 si臋 z Garnokiem. Czy moc ich siostrze艅stwa, magia i przyja藕艅 wystarcz膮?
Opowie艣ci z Jorvik Tytu艂 orygina艂u: Odesryttarna : fyra berattelser fran Jorvik
Dawniej Linda nie wierzy艂a w niezwyk艂e moce i historie o duchach. A偶 do dnia gdy odkry艂a, 偶e ona i jej trzy przyjaci贸艂ki s膮 Je藕d藕cami Dusz. Wtedy stare opowie艣ci i legendy o偶y艂y. W ciemn膮 ksi臋偶ycow膮 noc Linda spotyka zjaw臋 Galopuj膮cego Thompsona, je藕d藕ca bez g艂owy. Serce dziewczyny bije ze strachu jak szalone. Linda musi jednak z nim porozmawia膰 o pewnym wydarzeniu z przesz艂o艣ci. Ale jak to zrobi膰, skoro on nie ma... twarzy? Pi臋knie ilustrowane wydanie, kt贸re przeniesie ci臋 prosto do 艣wiata Star Stable i odkryje jego najskrytsze tajemnice! To uniwersum najpopularniejszej gry online o koniach - a偶 15 milion贸w u偶ytkownik贸w na ca艂ym 艣wiecie i ponad 70 000 tysi臋cy graczek z Polski! Z tych opowiada艅 dowiesz si臋 jeszcze wi臋cej o czterech przyjaci贸艂kach: Lisie, Anne, Lindzie i Alex, kt贸re ze swoimi ko艅mi stan臋艂y do walki z pradawnym z艂em - potworem Garnokiem. Moc i si艂a ich siostrze艅stwa opera si臋 na prawdziwej przyja藕ni. Do艂膮cz do nich, bo 艣wiat Star Stable czeka w艂a艣nie na ciebie!
Opowie艣ci o zmroku Tytu艂 orygina艂u: Odesryttarna: Spokhistorier fran Jorvik
Tych historii lepiej g艂o艣no nie opowiada膰! Z tym zegarem od pocz膮tku by艂o co艣 nie tak. Anne kupi艂a go pod wp艂ywem impulsu od staruszki, kt贸ra pachnia艂a lawend膮 i zepsutym mlekiem. Kosztowa艂 grosze, bo by艂 zepsuty. Gdy dziewczyna wzi臋艂a go do r膮k, poczu艂a dziwny dreszcz. Nie by艂a pewna, czy to ekscytacja, czy co艣 mroczniejszego. Gdyby tylko wiedzia艂a... W 艣rodku nocy Anne us艂ysza艂a g艂o艣ne tykanie. Zerkn臋艂a na zegar. Dzia艂a艂! I cho膰 w pokoju by艂o ciep艂o, dosta艂a g臋siej sk贸rki. Zobaczy艂a, 偶e wskaz贸wki si臋 cofaj膮. A wraz z nimi cofa si臋 czas... Jak tu si臋 pozby膰 przekl臋tego zegara, zanim b臋dzie za p贸藕no? Wyspa Jorvik kryje w sobie mn贸stwo dziwnych opowie艣ci. A te historie, opowiadane przez przyjaci贸艂ki o zmroku, 艂膮czy nie tylko magia, ale i dreszcz niepokoju. Okazuje si臋 bowiem, 偶e ka偶da z dziewczyn prze偶y艂a ju偶 kiedy艣 co艣 tajemniczego.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
