Miejska Biblioteka Publiczna w Piekarach Śląskich

KATALOG KSIĄŻEK FILII NR 2

Znaleziono 15 pozycji o tematyce: Skarby

Artemis Fowl

AUTOR:

Colfer, Eoin [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

KrakĂłw : Znak Emotikon, 2020.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2001 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

297, [6] stron ; 21 cm.

SYGNATURA:

III

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

402000309235

30923

ODBIORCY:

MĹodzieĹź. 14-17 lat. 9-13 lat.

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Stanowi czÄĹÄ 1 cyklu.
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Eoin Colfer ; przeĹoĹźyĹa Barbara KopeÄ-Umiastowska.

SERIA/CYKL: Artemis Fowl stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

Artemis Fowl
Tyt. oryg.: "Artemis Fowl, ".

Niekonwencjonalna opowieĹÄ o wrĂłĹźkach, trollach i elfach. TytuĹowy Artemis to przedsiÄbiorczy i niezwykle inteligentny dwunastolatek, potomek sĹawnego, choÄ nieco podupadĹego przestÄpczego rodu. Pewnego dnia postanawia ukraĹÄ elfom ich legendarny skarb i przywrĂłciÄ rodzinie dawnÄ ĹwietnoĹÄ. Najnowsza ludzka i krasnoludzka technologia, magiczne zaklÄcia, szybka akcja i bĹyskotliwe dialogi - to wszystko sprawia, Ĺźe Artemis Fowl stanowi prawdziwe zagroĹźenie dla Harry`ego Pottera. W wielu krajach ksiÄĹźka zajmuje czoĹowe miejsca na listach bestsellerĂłw, a o prawo do sfilmowania jej stoczyĹy bĂłj najwiÄksze wytwĂłrnie. 5 marca rozdano British Book Awards. NagrodÄ za najlepszÄ powieĹÄ dla dzieci wydanÄ w 2001 roku otrzymaĹ "Artemis Fowl" Eoina Colfera. British Book Awards przyznawane sÄ co roku przez przedstawicieli brytyjskiego rynku wydawniczego, ktĂłrzy oprĂłcz wartoĹci literackich oceniajÄ takĹźe popularnoĹÄ ksiÄĹźek. WczeĹniej "Artemis Fowl", wraz z trzema innymi ksiÄĹźkami, znalazĹ siÄ w ĹcisĹym finale konkursu o rĂłwnie prestiĹźowÄ nagrodÄ Whitbread Children`s Book of the Year.

Tom 2

Arktyczna przygoda
Tyt. oryg.: "The Arctic incident, ".

Artemis Fowl powraca! Jeszcze bardziej genialny, jeszcze bardziej (o ile to moĹźliwe) zblazowany, ale czy aby na pewno tak samo zimny i bezwzglÄdny? Podczas mroĹźÄcej krew w ĹźyĹach szalonej arktycznej przygody ten mĹodociany przestÄpczy geniusz odkryje nieoczekiwanie, Ĺźe sÄ rzeczy, ktĂłre liczÄ siÄ bardziej niĹź technologiczne gadĹźety, przemyĹlne intrygi, a nawet caĹe zĹoto elfĂłw... W "Arktycznej przygodzie" Eoin Colfer jeszcze raz udowadnia swoje mistrzostwo: trzymajÄce w napiÄciu, zaskakujÄce zwroty akcji, oszaĹamiajÄca nowoczesnoĹciÄ technologia, subtelna ironia i humor sprawiÄ, Ĺźe zarĂłwno mĹodzi, jak i nieco starsi wielbiciele Artemisa nie zawiodÄ siÄ na pewno. A poniewaĹź jego ksiÄĹźki czyta siÄ jak najlepsze kryminaĹy, zdradziÄ moĹźemy tylko tyle: Ĺşle siÄ dzieje w podziemnym paĹstwie elfĂłw - sabotaĹźe, kradzieĹźe nowoczesnego sprzÄtu, a w dodatku gĹupie, tÄpe gobliny zaczynajÄ siÄ stawiaÄ. Sytuacja w kaĹźdej chwili grozi wybuchem. PomĂłc elfom moĹźe tylko ich zaciÄty wrĂłg, trzynastoletni obecnie Artemis Fowl. On jednak takĹźe potrzebuje pomocy: rosyjska mafia porwaĹa jego ojca i wiÄzi go za krÄgiem polarnym. A wiÄc przysĹuga za przysĹugÄ, nawet z naraĹźeniem wĹasnego Ĺźycia? Tak, ale bez obaw - nic (no, prawie nic) nie jest trudne, gdy do akcji wkracza kapitan Holly NieduĹźa, komendant Bulwa oraz niezastÄpiony krasnal-kleptoman Mierzwa Grzebaczek...

Tom 3

Kod wiecznoĹci
Tyt. oryg.: "The eternity code, ".

PrzygĂłd czÄĹÄ trzecia. PrzestÄpcza kariera Artemisa dobiegĹa koĹca. Kto stanÄĹ mu na drodze? WĹasny ojciec, ktĂłry spÄdziĹ piÄÄ lat w niewoli u rosyjskiej mafii, a teraz, ku przeraĹźeniu syna, w imieniu ich obu poprzysiÄgĹ porzuciÄ drogÄ wystÄpku. Jednak Artemis nie byĹby sobÄ, gdyby nie zakoĹczyĹ swej kryminalnej przygody wyczynem godnym geniusza. Niestety, i tym razem okazuje siÄ, Ĺźe bĹyskotliwy plan to za maĹo, a wykradziona elfom technologia, ktĂłra miaĹa daÄ Artemisowi kontrolÄ nad ludĹşmi, obraca siÄ przeciwko niemu. Artemis znĂłw musi szukaÄ pomocy u swych niedawnych wrogĂłw, kapitan Holly NieduĹźej i komendanta Bulwy - tym bardziej, Ĺźe jego wierny towarzysz Butler jest ciÄĹźko ranny i tylko magia elfĂłw moĹźe uratowaÄ mu Ĺźycie.

Tom 4

Fortel wrĂłĹźki
Tyt. oryg.: "Artemis Fowl. The opal deception ".

Elfy wymazaĹy caĹÄ wiedzÄ o swoim Ĺwiecie z pamiÄci genialnego mĹodego przestÄpcy Artemisa. Teraz jednak potrzebujÄ go, i to szybko... Podczas gdy Artemis przygotowuje kradzieĹź impresjonistycznego pĹĂłtna, jego rywalka, zĹa wrĂłĹźka Opal, planuje ucieczkÄ z wiÄzienia: klonuje samÄ siebie, zostawia w celi swojÄ kopiÄ i teraz, wreszcie wolna, szykuje odwet. Chce zemĹciÄ siÄ na wszystkich, przez ktĂłrych trafiĹa za kratki. Ma zamiar zniszczyÄ Ĺwiat, z Artemisem wĹÄcznie... Tymczasem zastawia puĹapkÄ na kapitan Holly NieduĹźÄ i komendanta BulwÄ. Holly zostaje pomĂłwiona o popeĹnienie ohydnej zbrodni... Tylko Artemis moĹźe powstrzymaÄ rozsierdzonÄ Opal. Aby to siÄ udaĹo, bÄdzie musiaĹ oczyĹciÄ Holly z zarzutĂłw, wydobyÄ z wiÄzienia krasnala-kleptomana MierzwÄ Grzebaczka i przekonaÄ superinteligentnego centaura, Ĺźe nie pozjadaĹ on wszystkich rozumĂłw. Czy Artemis przypomni sobie w porÄ o Ĺwiecie elfĂłw?

Tom 5

Zaginiona kolonia
Tyt. oryg.: "Artemis Fowl and the lost colony, ".

DziesiÄÄ tysiÄcy lat temu ludzie toczyli z wrĂłĹźkami wielkie boje. Kiedy wrĂłĹźki zdaĹy sobie sprawÄ z tego, Ĺźe nigdy nie wygrajÄ, przeniosĹy swoje krĂłlestwo pod ziemiÄ i od tamtej pory ĹźyjÄ w ukryciu. Wszyscy godzÄ siÄ na ten ukĹad z wyjÄtkiem przepeĹnionych nienawiĹciÄ demonĂłw, z ktĂłrych jeden odkrywa tajemnicÄ czarodziejskiego Ĺwiata. JeĹli ten sekret poznajÄ ludzie, Ĺźycie wrĂłĹźek bÄdzie zagroĹźone. Tylko jedna osoba moĹźe zapobiec tragedii, nastoletni geniusz Artemis Fowl. ChĹopiec prĂłbuje powstrzymaÄ demony, okazuje siÄ jednak, Ĺźe uprzedza go Minerwa Paradizo, dwunastoletnia genialna dziewczynka. Artemis trafia na rĂłwnego sobie przeciwnika, ktĂłry byÄ moĹźe okaĹźe siÄ... sprzymierzeĹcem.

Tom 6

Paradoks czasu
Tyt. oryg.: "Artemis Fowl and the time paradox, ".

Okolice Dublina, siedziba rodu FowlĂłw, atmosfera przygnÄbienia i bezradnoĹci. Angelina Fowl zapadĹa na dziwnÄ chorobÄ. Najlepsi lekarze nie potrafiÄ jej wyleczyÄ. Jedyne antidotum to wyciÄg z mĂłzgu lemura sifaka, ostatniego przedstawiciela gatunku, ktĂłry parÄ lat wczeĹniej wyginÄĹ za sprawÄ Artemisa. MĹody Fowl bez wahania decyduje siÄ powrĂłciÄ do niebezpiecznego Ĺwiata, o ktĂłrego istnieniu prĂłbowaĹ zapomnieÄ. Wraz ze swoja przyjaciĂłĹkÄ Holly rusza w podrĂłĹź, by dla swej matki dokonaÄ tego, co niemoĹźliwe. Czy uda im siÄ przechytrzyÄ czas? Nowoczesne technologie, pradawne mity, nieziemski stworzenia, fantastyczne podrĂłĹźe oraz trzymajÄca w napiÄciu intryga - czyli kolejne przygody nastoletniego geniusza, jedynego czĹowieka, ktĂłry poznaĹ tajniki podziemnego Ĺwiata wrĂłĹźek!

Tom 7

Kompleks Atlantydy
Tyt. oryg.: "Artemis Fowl : the Atlantis complex,".

Co siÄ stanie, gdy przestÄpcÄ doskonaĹym zawĹadnie miĹoĹÄ, a kobieta jego Ĺźycia znajdzie siÄ w niebezpieczeĹstwie? Artemis Fowl zapada na dziwnÄ chorobÄ, zwanÄ kompleksem Atlantydy. W wyniku rozszczepienia osobowoĹci pojawia siÄ jego drugie ja - Orion. Jak bardzo ten romantyczny mĹodzieniec, po uszy zakochany w kapitan Holly NieduĹźej, uprzykrzy Ĺźycie przyjacioĹom Artemisa? W siĂłdmej juĹź czÄĹci cyklu, Holly Ogierek, Mierzwa Grzebaczek, ochroniarz Butler i jego siostra Julia, a przede wszystkim ArtemiĹ muszÄ walczyÄ nie tylko z tragicznymi skutkami przekodowania sondy kosmicznej czy Ĺźelowymi robotami. ZmierzÄ siÄ z czymĹ jeszcze gorszym - czymĹ, co moĹźe przeszkodziÄ Artemisowi w uratowaniu Ĺwiata przed zagĹadÄ. I wtedy okaĹźe siÄ, Ĺźe zwyciÄstwa nie zawsze sÄ ostateczne, a wrogowie majÄ nie tylko wady.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Blask ukrytego zĹota

AUTOR:

Adamczewski, Leszek.

ADRES
WYDAWNICZY:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Publikacje popularnonaukowe.

DZIEDZINA:

Historia

ZAKRES CZASOWY:

1941-2020 r.

POWSTANIE DZIEĹA:

2021 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

347, [4] strony, [16] stron tablic : fotografie ; 21 cm.

SYGNATURA:

94(438).082

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

402000313997

31399

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Na okĹadce podtytuĹ: dolnoĹlÄskie tajemnice wojenne. Bibliografia, filmografia na stronach 345-[348].
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Leszek Adamczewski.

DOSTÄPNOĹÄ:

ZostaĹa wypoĹźyczona
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

WYPOĹťYCZYĹ:

Na kartÄ 016181 od dnia 2024-03-14
Przetrzymana termin minÄĹ 2024-04-15

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

DryfujÄcy las
Tytuł oryginału: "Floating forest ".

AUTOR:

Chapman, Linda [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Konin ; [Ĺťychlin] : Czytelnia, 2020.

SERIA:

Kraina syren

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2020 r.

OPIS
FIZYCZNY:

134, [15] stron : ilustracje ; 22 cm.

SYGNATURA:

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

402000325815

32581

ODBIORCY:

Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat.

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Linda Chapman ; ilustracje: Mirelle Ortega ; przeĹoĹźyĹa: Anna Alochno-Janas.

SERIA/CYKL: Kraina Syren stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

KrĂłlestwo koralowcĂłw
TytuĹ oryginaĹu: Coral kingdom

Witajcie z podwodnym Ĺwiecie syren, peĹnym magii, piÄknych widokĂłw i niesamowitych przygĂłd. MĹoda syrena duĹźo podrĂłĹźowaĹa ze swoim ojcem, ale pewnego razu przyszedĹ czas przeprowadzki do nowego miejsca, dziewczyna nie moĹźe siÄ doczekaÄ, aby poznaÄ nowych przyjaciĂłĹ. Inne syrenki z radoĹciÄ przyjmujÄ jÄ do swojego grona, gdyĹź tak jak ona kochajÄ zwierzÄta i Ĺrodowisko. MĹode syreny bÄdÄ musiaĹy zmierzyÄ siÄ z trudnymi wyzwaniami, pierwszym z nich bÄdzie odkrycie, kto sttoi za zniszczeniem przepiÄknych jaskiĹ koralowych. Seria ta to fantastyczne ksiÄĹźki przygodowe, idealne dla mĹodszych dzieci.

DryfujÄcy las
TytuĹ oryginaĹu: Floating forest

Witajcie w podwodnym Ĺwiecie syren, peĹnym magii, piÄknych widokĂłw i niesamowitych przygĂłd. Marina na dobre zadomowiĹa siÄ w Krainie Syren, ma zgranÄ paczkÄ przyjaciĂłĹ, z ktĂłrymi spÄdza wiele czasu i nabywa nowe doĹwiadczenia. W tej czÄĹci mĹode syreczynki, Kaj i ich pupile wyruszaja na poszukiwanie skarbu, ukrytego w DryfujÄcym Lesie. Kogo poznajÄ na tym miejscu i dlaczego wyprawa okaĹźe siÄ bardzo niebezpieczna?

KrĂłlestwo Nocy
TytuĹ oryginaĹu: Midnight realm

Witajcie w podwodnym Ĺwiecie syren, peĹnym magii, piÄknych widokĂłw i niesamowitych przygĂłd. W tej czÄĹci Marina i jej przyjaciele nadal bÄdÄ dbaÄ o KrĂłlestwo KoralowcĂłw i podwodny Ĺwiat. Nie zabraknie teĹź nowych, niekiedy niebezpiecznych przygĂłd, jak podrĂłĹź do Strefy Nocy. Naya razem ze swojÄ paczkÄ zrobiÄ wszystko, by chroniÄ swĂłj dom - ocean. A jeĹli gdzieĹ jest fala przygody, znajdÄ jÄ! Co tym razem odkryjÄ przyjaciele i jakie fantastyczne przeĹźycia bÄdÄ ich udziaĹem?

Lodowy olbrzym
TytuĹ oryginaĹu: The ice giant

Witajcie w podwodnym Ĺwiecie syren, peĹnym magii, piÄknych widokĂłw i niesamowitych przygĂłd. W Ĺźyciu Mariny po raz kolejny przyszedĹ czas na zmiany, razem z ojcem ma udaÄ siÄ do mroĹşnej Arktyki. Jednak przyjaciele pwadnÄ na pomysĹ, jak zatrzymaÄ syrenkÄ w Krainie Syren, jej teĹź bardzo na tym zaleĹźy, zwĹaszcza Ĺźe wkrĂłtce odbÄdzie siÄ wiosenny jarmark, podczas ktĂłrego zostanie zorganizowany konkurs na najbardziej utalentowanego zwierzaka. Ojciec Mariny sam wyrusza w odlegĹÄ podrĂłĹź, jednak sprawy nieco siÄ skomplikujÄ i jego cĂłrka wraz z przyjaciĂłĹmi udadzÄ siÄ jego Ĺladem.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Dziewczyna kata

AUTOR:

Knedler, Magdalena.

ADRES
WYDAWNICZY:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2019 r.

OPIS
FIZYCZNY:

437, [1] strona ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.162.1-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

402000292049

29204

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Bibliografia na stronach 435-436.
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Magda Knedler.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Lato wĹrĂłd wydm

AUTOR:

Krawczyk, Agnieszka

ADRES
WYDAWNICZY:

PoznaĹ : Wydawnictwo Filia, 2019.

SERIA:

PrzylÄdek wichrĂłw : t. 1

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2019 r.

OPIS
FIZYCZNY:

398, [1] strona ; 20 cm.

SYGNATURA:

821.162.1-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

402000289247

28924

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Agnieszka Krawczyk.

SERIA/CYKL: PrzylÄdek wichrĂłw stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

Lato wĹrĂłd wydm

MaĹy biaĹy domek nad morzem, ktĂłĹź o nim nie marzyĹ? Specjalistka od aranĹźowania nieruchomoĹci na sprzedaĹź, Matylda Radwan, ma twardy orzech do zgryzienia - tego domu akurat nikt nie chce kupiÄ. W ciÄgu kilku letnich tygodni musi dokonaÄ caĹkowitej metamorfozy. Nie spodziewa siÄ, Ĺźe zmiany dotknÄ rĂłwnieĹź jej Ĺźycia, w ktĂłrym pojawiÄ siÄ zwariowany autostopowicz, przystojny archeolog poszukujÄcy skarbĂłw we wrakach statkĂłw i tajemnicza mĹoda dziewczyna, tÄskniÄca za swojÄ matkÄ. Ich drogi przetnÄ siÄ na plaĹźy poĹrĂłd wydm, a spotkanie zaowocuje czymĹ wiÄcej niĹź tylko letniÄ przelotnÄ znajomoĹciÄ. Urocza, peĹna sĹoĹca opowieĹÄ o oczekiwaniu, marzeniach i wielkich nadziejach, ktĂłre nosimy w sercu, czasami bojÄc siÄ do nich przyznaÄ. A Ĺźycie potrafi nas zaskoczyÄ najbardziej niezwykĹym rozwiÄzaniem...

Tom 2

RĂłĹźa wiatrĂłw

W Ĺźyciu nie zawsze ukĹada siÄ tak, jak sobie wyĹniliĹmy w marzeniach. Matylda Radwan wraca nad morze peĹna nadziei na nowy zwiÄzek. PomiÄdzy niÄ a archeologiem Ĺukaszem Rokickim coĹ siÄ jednak psuje. Kobieta gubi siÄ w domysĹach, co moĹźe byÄ tego powodem. Nie ma pojÄcia, Ĺźe ukochany ukrywa przed niÄ pewien sekret... TakĹźe we dworze w Drozdowie wszystko siÄ nagle komplikuje. Pojawia siÄ zagadkowy czĹowiek, ktĂłrego zamiary nie sÄ do koĹca jasne dla wĹaĹcicielki, Anity Orontowicz. Trudno rozstrzygnÄÄ, czy przybysz chce jej pomĂłc, czy wrÄcz przeciwnie - bardzo zaszkodziÄ. Spokoju nie moĹźe znaleĹşÄ teĹź Ola, wciÄĹź czekajÄca na matkÄ. Czy jej nadzieje nie zostanÄ zawiedzione? Warto zasĹuchaÄ siÄ w szum morza, poczuÄ ĹwieĹźoĹÄ bryzy i daÄ siÄ ponieĹÄ opowieĹci o ludziach, ktĂłrzy starajÄ siÄ zrozumieÄ, co jest dla nich najwaĹźniejsze, i o co warto walczyÄ.

DOSTÄPNOĹÄ:

ZostaĹa wypoĹźyczona
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

WYPOĹťYCZYĹ:

Na kartÄ 004918 od dnia 2024-04-29
WypoĹźyczona, do dnia 2024-05-29

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Okup za RomanowĂłw
Tytuł oryginału: "The Romanov Ranson ".

AUTOR:

Cussler, Clive [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Amber, 2021.

SERIA:

Fargo : [9]

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

ZAKRES CZASOWY:

Lata: 1918, 1947, 2001.

POWSTANIE DZIEĹA:

2017 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

382, [1] strona ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

402000309075

30907

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Clive Cussler, Robin Burcell ; przekĹad Maciej Pintara.

SERIA/CYKL: Przygody Fargo stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

ZĹoto Spartan
Tyt. oryg.: "Spartan Gold ".

Tom 2

Zaginione imperium
Tyt. oryg. : "Lost empire ".

Podczas nurkowania u wybrzeĹźy Tanzanii Sam i Remi Fargo natrafiajÄ na dzwon okrÄtowy z zaginionego podczas wojny secesyjnej konfederackiego okrÄtu. IdÄc tropem jego historii, odkrywajÄ, Ĺźe kryje sekret, ktĂłry popycha innych do zbrodni. Od lasĂłw deszczowych Madagaskaru po dĹźungle Meksyku stajÄ do pojedynku z bezwzglÄdnym przeciwnikiem, ktĂłry zrobi wszystko, by nikt nie poznaĹ tajemnicy zaginionego imperium.

Tom 3

KrĂłlestwo
Tyt. oryg.: "The Kingdom ".

Sam i Remi Fargo nieraz szukali skarbĂłw, ale nie ludzi. Teraz teksaski potentat naftowy zwraca siÄ do nich z proĹbÄ: zaginÄĹ jego ojciec, a potem detektyw, ktĂłry miaĹ go odnaleĹşÄ. Sam i Remi postanawiajÄ ich odszukaÄ, choÄ od poczÄtku caĹa ta historia budzi ich podejrzenia...Nie przeczuwajÄ jednak, Ĺźe zostanÄ uwikĹani w niebezpieczny proceder, natrafiÄ na tajemniczy kufer sprzed wiekĂłw, statek powietrzny wyprzedzajÄcy o stulecia swojÄ epokÄ i znalezisko, ktĂłre moĹźe zrewolucjonizowaÄ historiÄ ewolucji. A w koĹcuodkryjÄ coĹ, o czym poszukiwacze skarbĂłw nawet nie Ĺmieliby marzyÄ...

Tom 4

Skarby grobowcĂłw
Tyt. oryg.: "The tombs ".

Bohaterowie ZĹota Spartan, Zaginionego Imperium i KrĂłlestwa, Sam i Remi Fargo powracajÄ. MaĹĹźeĹstwo milionerĂłw, poszukiwaczy przygĂłd i skarbĂłw staje do morderczego pojedynku o legendarne bogactwa.

Tom 5

PiÄty kodeks MajĂłw
Tyt. oryg.: "The Mayan secrets ".

W odsĹoniÄtej przez trzÄsienie ziemi ĹwiÄtyni MajĂłw Sam i Remi Fargo, maĹĹźeĹstwo amerykaĹskich milionerĂłw, poszukiwaczy przygĂłd i skarbĂłw, znajdujÄ szkielet czĹowieka, kurczowo ĹciskajÄcego starodawny, zapieczÄtowany dzban na wodÄ. Z naczynia wydobywajÄ nietkniÄty rÄkopis. To piÄty - po czterech znanych dotÄd - kodeks MajĂłw. Najobszerniejszy spoĹrĂłd wszystkich odnalezionych i najbardziej niezwykĹy. Informacje, jakie zawiera, sÄ kluczem do wielu tajemnic i odkryÄ. Ale kodeks przyciÄga rĂłwnieĹź zbrodniÄ i wystÄpek...

Tom 6

Oko Niebios
TytuĹ oryginaĹu: The eye of heaven

Sam i Remi Fargo, maĹĹźeĹstwo poszukiwaczy skarbĂłw powraca w szĂłstej ksiÄĹźce nazwanej "perĹÄ w koronie" krĂłlestwa przygody Clive`a Cusslera. Ale jeszcze nigdy stawka nie byĹa tak wysoka... Sam i Remi Fargo podczas arktycznej ekspedycji klimatologicznej odkrywajÄ doskonale zachowany w gĂłrze lodowej statek wikingĂłw, peĹen prekolumbijskich zabytkĂłw. Czy to moĹźe staÄ siÄ przeĹomowym dowodem na istnienie ĹcisĹego zwiÄzku miÄdzy wikingami a legendarnym bogiem ToltekĂłw, Quetzalcoatlem, oraz baĹniowym artefaktem zwanym Okiem Niebios? Sam i Remi wyruszajÄ na poszukiwanie Oka Niebios. BÄdÄ musieli zmierzyÄ siÄ ze zbrodniczymi kartelami, bezwzglÄdnymi konkurentami i najgroĹşniejszymi przeciwnikami - tymi, ktĂłrzy pragnÄ ich powstrzymaÄ z osobistych powodĂłw. Na koĹcu tej drogi przez dĹźungle, ĹwiÄtynie i ukryte grobowce czeka ich rozwiÄzanie tysiÄcletniej zagadki... albo ĹmierÄ.

Tom 7

KlÄtwa Salomona
TytuĹ oryginaĹu: The Solomon curse

Straszne opowieĹci krÄĹźÄ o pewnej zatoce u brzegĂłw Guadalcanal na Wyspach Salomona. Jedni mĂłwiÄ, Ĺźe byĹo tam zaginione imperium krĂłla Salomona, a na dnie morza spoczywa wielki skarb. Inni opowiadajÄ o przeraĹźajÄcych scenach uprowadzeĹ i okrucieĹstw, i wierzÄ, Ĺźe to sprawa olbrzymĂłw-ludoĹźercĂłw. O ĹmiaĹkach, ktĂłrzy zapuĹcili siÄ w te rejony, zaginÄĹ wszelki sĹuch. To przeklÄte miejsce. I to wĹaĹnie przyciÄga Sama i Remi Fargo - maĹĹźeĹstwo milionerĂłw, poszukiwaczy przygĂłd i skarbĂłw. Od Wysp Salomona, po AustraliÄ i JaponiÄ, od zagadkowych ruin zatopionego przed wiekami miasta, po mroĹźÄce krew w ĹźyĹach wspĂłĹczesne eksperymenty medyczne idÄ tropem legendy. A to, co odkryjÄ, okaĹźe siÄ wspaniaĹe. i tak potworne, jak nic, z czym siÄ dotychczas spotkali.

Tom 8

Pirat
TytuĹ oryginaĹu: Pirate

Sam i Remi Fargo - maĹĹźeĹstwo milionerĂłw i poszukiwaczy przygĂłd - w pojedynku z milionerem ogarniÄtym zbrodniczÄ obsesjÄ zdobycia zaginionego legendarnego skarbu. Podczas upragnionych wakacji w San Francisco Sam i Remi Fargo odwiedzajÄ antykwariat z rzadkimi ksiÄĹźkami. Nazajutrz dowiadujÄ siÄ, Ĺźe wĹaĹciciel zmarĹ nagle w niewyjaĹnionych okolicznoĹciach. Nie wiedzÄ jeszcze, Ĺźe zbrodnia ma zwiÄzek z ksiÄgÄ, ktĂłra zawiera tajnÄ mapÄ wskazujÄcÄ drogÄ do historycznego skarbu. Od Kalifornii, przez ArizonÄ i JamajkÄ, po Zamek Nottingham w Anglii, Sam i Remi rozpoczynajÄ wyĹcig z czasem. StawkÄ sÄ zaginione przed oĹmiu wiekami bajeczne bogactwa krĂłla Jana Bez Ziemi. Przeciwnik jest potÄĹźny. A wĹrĂłd ich sojusznikĂłw kryje siÄ zdrajca...

Tom 9

Okup za RomanowĂłw
TytuĹ oryginaĹu: The Romanov Ranson

Sam i Remi Fargo - maĹĹźeĹstwo milionerĂłw i poszukiwaczy przygĂłd - musi zapobiec odrodzeniu siÄ Czwartej Rzeszy w XXI wieku. Lipiec 1918. Krym. Ogromny okup zostaje zapĹacony za uwolnienie cara i jego rodziny z rÄk bolszewikĂłw, ale to nie udaremnia egzekucji RomanowĂłw. A okup? W tajemniczych okolicznoĹciach znika. GrudzieĹ 1947. Buenos Aires. ZbiegĹy z Europy hitlerowiec przewozi zrabowane skarby RomanowĂłw, by sfinansowaÄ stworzenie Czwartej Rzeszy. Jego samolot nie dociera do celu. Czasy wspĂłĹczesne. Sam i Remi Fargo poszukujÄ w Maroku dwĂłch bliskich wspĂłĹpracownikĂłw, ktĂłrzy zniknÄli w tajemniczych okolicznoĹciach podczas prac nad dokumentowaniem drogi ucieczki nazistĂłw z Europy po II wojnie Ĺwiatowej. Wytropienie neonazistowskiej organizacji to najwiÄksze poszukiwania, jakie Fargo dotÄd prowadzili. Od Afryki PĂłĹnocnej Ĺlad wiedzie do Polski, do zamku w KsiÄĹźu i tuneli nazywanych kompleksem Riese... PoĹcig i walka z WilczÄ StraĹźÄ toczy siÄ od WrocĹawia przez Berlin, aĹź do Argentyny. A tajemnice kryjÄ niezdobyte szczyty AndĂłw...

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Owoc miĹoĹci

AUTOR:

Fiszer, Roma.

ADRES
WYDAWNICZY:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2022 r.

OPIS
FIZYCZNY:

339, [5] stron ; 22 cm.

SYGNATURA:

821.162.1-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

402000323835

32383

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Stanowi czÄĹÄ 3. cyklu.
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Roma J. Fiszer.

SERIA/CYKL: Klejnoty miĹoĹci stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

Klejnoty miĹoĹci

StarajÄ siÄ spÄdzaÄ ze sobÄ kaĹźdÄ wolnÄ chwilÄ, ale wiÄkszoĹÄ czasu zabiera im sprawa kuferka z wiĹniowego drewna, ktĂłry Max przywiĂłzĹ z Ameryki jako spadek dla Anny. SÄ w nim cenne klejnoty i stare dokumenty. Anna decyduje siÄ przekazaÄ go do PaĹstwowych ZbiorĂłw Sztuki na Wawelu. Podczas przewoĹźenia skarbu z GdaĹska do Krakowa samochĂłd wynajÄtej przez bank firmy ochroniarskiej ulega podejrzanemu wypadkowi, w ktĂłrym ginÄ kierowca i konwojenci, a transportowane klejnoty znikajÄ. WkrĂłtce rozpoczyna siÄ Ĺledztwo. W oczekiwaniu na jego wynik Eliza i Max wyjeĹźdĹźajÄ na wycieczkÄ do Francji. Problem klejnotĂłw schodzi na dalszy plan. SÄ tylko oni, i ich uczucie i cudowne zamki w Dolinie Loary. Co z tego wyniknie?

Tom 2

WzgĂłrze miĹoĹci

Eliza przyjmuje od Maxa pierĹcionek zarÄczynowy, ofiarowany jej w Le Jardin. PeĹen czuĹych gestĂłw powrĂłt do Polski wydĹuĹźa siÄ, a kiedy narzeczeni wreszcie docierajÄ do rodzinnego Parchowa, Max ponawia oĹwiadczyny. WkrĂłtce Eliza rozpoczyna pierwszÄ w Ĺźyciu pracÄ, a Max zwierza siÄ jej ze swojej wojennej tajemnicy. Sprawa zrabowanych klejnotĂłw z wiĹniowego kuferka wciÄĹź przebija siÄ jednak na pierwszy plan. Klimat przesĹuchaĹ przez policjÄ w GdaĹsku sprawia, Ĺźe Max przeistacza siÄ w detektywa.

Tom 3

Owoc miĹoĹci

Eliza i Max wracajÄ do Parchowa po odzyskaniu przez Interpol klejnotĂłw babci Anny. Przed nimi czas dezycji w sprawie Ĺlubu, zarzÄdzania willÄ w Gdyni i pracy Elizy na uczelni. Do tego Max chce wrĂłciÄ do swojego dawnego nazwiska. A Felicja Skierka ogĹasza, Ĺźe mĹodzi odziedziczÄ po niej gospodarstwo "Iskierka", czym wzburza rodzinÄ. Tymczasem Zenek Korycki z Wawelu pokazuje im nieznany list krĂłlowej MarysieĹki opisujÄcy zĹoty wisiorek. Matylda, przyjaciĂłĹka Elizy z uczelni, prosi jÄ o pomoc w przygotowaniach i wyjazd na konferencjÄ do Kopenhagi. Eliza wybiera siÄ tam z Maxem i na zdjÄciach klejnotĂłw ze skarbca krĂłlewskiego w Rosenborg Slot zauwaĹźa broszÄ duĹskiej krĂłlowej, ĹudzÄco podobnÄ do wisiorka krĂłlowej MarysieĹki... A co ze Ĺlubem, podrĂłĹźÄ poĹlubnÄ i... owocami ich miĹoĹci?! Jak mĹodzi pogodzÄ dodatkowe wyzwania z wĹasnymi planami?

DOSTÄPNOĹÄ:

ZostaĹa wypoĹźyczona
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

WYPOĹťYCZYĹ:

Na kartÄ 010058 od dnia 2024-04-18
WypoĹźyczona, do dnia 2024-05-20

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Pan Samochodzik i Kapitan Nemo

AUTOR:

Nienacki, Zbigniew

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Edipresse Kolekcje, 2015.

SERIA:

Klub KsiÄĹźki Przygodowej : t. 5 ;

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

1970 r.

OPIS
FIZYCZNY:

331, [5] stron ; 18 cm.

SYGNATURA:

III

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

402000319425

31942

ODBIORCY:

Dzieci. 9-13 lat. 14-17 lat.

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Rok wydania wg zapowiedzi wydawniczych na ostatniej stronie.
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Zbigniew Nienacki.

SERIA/CYKL: Pan Samochodzik stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

Wyspa zĹoczyĹcĂłw

Tom 2

Pan Samochodzik i templariusze

Tym razem Pan Samochodzik poszukuje skarbu templariuszy. Zaszyfrowane wskazĂłwki prowadzÄ go na Mazury i do krzyĹźackiego zamku w Malborku. Czy znajdzie tam legendarne bogactwa Ĺredniowiecznych rycerzy? Musi siÄ spieszyÄ, bo w tym samym czasie na Ĺowy wyruszyli bezwzglÄdni przestÄpcy...Przygody Pana Samochodzika to od kilkudziesiÄciu lat obowiÄzkowa lektura mĹodych wielbicieli sensacji. JuĹź miliony czytelnikĂłw doskonale znajÄ dziwaczny samochĂłd i jego wĹaĹciciela - specjalistÄ od ratowania skarbĂłw i rozwiÄzywania zagadek z przeszĹoĹci.

Tom 3

KsiÄga strachĂłw

Tym razem Pan Samochodzik poszukuje pamiÄtnika niemieckiego oficera. Musi jednak zmierzyÄ siÄ z pozbawionymi skrupuĹĂłw rywalami. Komu jeszcze zaleĹźy na odnalezieniu szokujÄcych wyznaĹ zbrodniarza wojennego? Kto pierwszy odnajdzie kryjĂłwkÄ sprzed lat?

Tom 4

Pan Samochodzik i Niesamowity DwĂłr

Dyrektor Jan Marczak, zwierzchnik pana Tomasza, zleca mu wyjazd do JanĂłwki, aby zinwentaryzowaĹ zbiory antykwariusza Joachima Czerskiego, ktĂłre po jego Ĺmierci przeszĹy wraz z tamtejszym dziewiÄtnastowiecznym dworkiem na wĹasnoĹÄ paĹstwa, a takĹźe zorganizowaĹ tam muzeum i objÄĹ w nim stanowisko kustosza. UsiĹujÄc zgĹÄbiÄ tajemnicÄ dworku pan Tomasz musi zmierzyÄ siÄ z Waldemarem BaturÄ, dawnym kolegÄ ze studiĂłw, handlarzem antykĂłw. Odkrycie, Ĺźe dwĂłr w JanĂłwce byĹ siedzibÄ loĹźy masoĹskiej, ktĂłrej wyposaĹźenie zachowaĹo siÄ w tajnej komnacie pod salÄ balowÄ, jest dobrym otwarciem dziaĹalnoĹci muzeum we wspomnianym dworku.

Tom 5

Pan Samochodzik i kapitan Nemo

Tom 6

Pan Samochodzik i Fantomas

Tym razem Pan Samochodzik musi dowiedzieÄ siÄ, jak to moĹźliwe, Ĺźe z doskonale strzeĹźonych francuskich galerii niepostrzeĹźenie znikajÄ bezcenne dzieĹa sztuki. ZĹodziej, ktĂłry sam siebie nazywa Fantomasem, najpierw wysyĹa listy z pogrĂłĹźkami, a potem, mimo wzmoĹźonych ĹrodkĂłw ostroĹźnoĹci, przez nikogo niezauwaĹźony dokonuje kradzieĹźy. Czy Pan Samochodzik zdoĹa odkryÄ, kto kryje siÄ pod tym zĹowieszczym pseudonimem?

Tom 7

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka

Tom 8

Pan Samochodzik i tajemnica tajemnic

Tym razem Pan Samochodzik musi wyjaĹniÄ tajemnicÄ kradzieĹźy i przemytu bezcennych ikon. Trop wiedzie go do Pragi i niespodziewanie ĹÄczy siÄ z historiÄ zaginionego od kilkuset lat skarbu praskich alchemikĂłw. Czy zdoĹa rozwiÄzaÄ tajemnicÄ tajemnic, zanim zrobiÄ to zĹoczyĹcy?

Tom 9

Pan Samochodzik i Winnetou

Tym razem Pan Samochodzik trafia w sam Ĺrodek konfliktu miÄdzy Ĺźeglarzami i motorowodniakami spÄdzajÄcymi wakacje nad jeziorem Zmierzchun. Sprawa komplikuje siÄ, gdy okazuje siÄ, Ĺźe kierownik tamtejszego oĹrodka wczasowego postanowiĹ wykorzystaÄ ten spĂłr do realizacji wĹasnych interesĂłw. Cyniczny Purtak nie przebiera w Ĺrodkach, ale sojusznikiem Pana Samochodzika zostaje najwiÄkszy obroĹca mazurskiej przyrody - Winnetou. Czy wspĂłlnymi siĹami zdoĹajÄ powstrzymaÄ wyrachowanego karierowicza? Atutem tego wydania jest spĂłjna, opracowana dla caĹej serii szata graficzna autorstwa cenionej przez wielbicieli Pana Samochodzika ilustratorki Katarzyny KoĹodziej. Na szczegĂłlnÄ uwagÄ zasĹugujÄ kolorowe, utrzymane w nowoczesnym stylu wyklejki, ktĂłre stanowiÄ zarĂłwno wyjaĹnienie, jak i dopeĹnienie treĹci ksiÄĹźki, harmonijnie komponujÄc siÄ z okĹadkÄ. Jest to dziewiÄta ksiÄĹźka z serii Pan Samochodzik.

Tom 10

Pan Samochodzik i Niewidzialni

Przygody Pana Samochodzika to od kilkudziesiÄciu lat obowiÄzkowa lektura mĹodych wielbicieli sensacji. JuĹź miliony czytelnikĂłw doskonale znajÄ dziwaczny samochĂłd i jego wĹaĹciciela - specjalistÄ od ratowania skarbĂłw i rozwiÄzywania zagadek z przeszĹoĹci. Tym razem Pan Samochodzik musi zmierzyÄ siÄ z doskonale zorganizowanÄ miÄdzynarodowÄ organizacjÄ mafijnÄ Niewidzialnych. Gra toczy siÄ o niebagatelnÄ stawkÄ: trzy skrzynie wypeĹnione starodrukami, zabytkowymi rÄkopisami i listami sĹawnych ludzi. KaĹźdy z tych dokumentĂłw jest bezcenny dla kultury europejskiej, kaĹźdy moĹźe osiÄgnÄÄ niebotyczne ceny na Ĺwiatowych aukcjach. Pan Samochodzik bÄdzie musiaĹ nie tylko wyprzedziÄ dziaĹania mafii, ale takĹźe rozstrzygnÄÄ, kto w jego otoczeniu jest prawdziwym przyjacielem, a kto bezwzglÄdnym agentem przestÄpcĂłw.

Tom 11

Pan Samochodzik i zĹota rÄkawica

Kolejna przygoda Pana Samochodzika znĂłw prowadzi go na Mazury. Tym razem postanawia on odnaleĹşÄ nieznanego ludowego poetÄ - autora piÄknego wiersza znalezionego w dzienniku pokĹadowym starego jachtu. W towarzystwie swojej zaĹogi detektyw poznaje historiÄ i tajemnice Mazur, trafia na plan filmowy, wyjaĹnia porwanie piÄknej aktorki, zapobiega morderstwu i odkrywa legendÄ o zĹotej rÄkawicy. A przez caĹy czas wchodzi mu w drogÄ jego dawny rywal...

Tom 12

Pan Samochodzik i czĹowiek z UFO

Tym razem przygody Pana Samochodzika rozgrywajÄ siÄ poza EuropÄ - w Ameryce PoĹudniowej. Za sprawÄ tajemniczego czĹowieka, twierdzÄcego, Ĺźe pochodzi z PrzyszĹoĹci, detektyw zostaje wciÄgniÄty w Ĺledztwo dotyczÄce miÄdzynarodowego skandalu - kradzieĹźy eksponatĂłw z Muzeum ZĹota w Bogocie. Czy Panu Samochodzikowi uda siÄ rozbiÄ gang? Czy uwierzy nowemu przyjacielowi w jego historiÄ i - co najwaĹźniejsze - czy uratuje PrzyszĹoĹÄ?

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Pan Samochodzik i niesamowity dwĂłr

AUTOR:

Nienacki, Zbigniew

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Edipresse-Kolekcje, 2015.

SERIA:

Klub KsiÄĹźki Przygodowej : t. 4

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

1969 r.

OPIS
FIZYCZNY:

298, [6] stron ; 18 cm.

SYGNATURA:

III

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

402000319418

31941

ODBIORCY:

MĹodzieĹź. 9-13 lat. 14-17 lat.

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Rok wydania wg zapowiedzi wydawniczych na ostatniej stronie.
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Zbigniew Nienacki.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

PoĹawiacze dusz
Tytuł oryginału: "Die Seelenfischer ".

AUTOR:

MĂźnzer, Hanni [>>]

Kowynia, Ewa. TĹumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2017 r.

OPIS
FIZYCZNY:

381, [1] strona ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

402000305046

30504

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Stanowi czÄĹÄ 1 cyklu.
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Hanni MĂźnzer ; przekĹad Ewa Kowynia.

SERIA/CYKL: Rybak dusz stanowiÄ >>

DOSTÄPNOĹÄ:

ZostaĹa wypoĹźyczona
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

WYPOĹťYCZYĹ:

Na kartÄ 009390 od dnia 2024-04-26
WypoĹźyczona, do dnia 2024-06-26

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?