Miłość w piekle szariatu.

WspĂłlne życie młodej Hiszpanki MarĂ­i i przystojnego Afgańczyka Nasrada przypominało piękny sen. Pewnego dnia postanowili jednak opuścić Europę i wyruszyć do Afganistanu. Wyjazd stał się początkiem wieloletniej udręki. Islamski kraj okazał się dla młodej dziewczyny więzieniem, a burka, okrywająca MarĂ­ę od stĂłp do głĂłw, jego symbolem.

W państwie talibĂłw kobieta jest własnością mężczyzny. Cudzoziemki traktuje się jeszcze gorzej. Czy można uciec z tego więzienia? Czy miłość męża pozwoli MarĂ­i przetrwać ten koszmar?

Dzieciństwo Zoi przypadło na okres rosyjskiej okupacji Afganistanu - ale nawet wĂłwczas na ulicach Kabulu słychać było czasami śmiech, a nad domami unosiły się kolorowe latawce. Dojście do władzy mudżahedinĂłw, terror i tajemnicza śmierć rodzicĂłw spowodowały, że Zoja uciekła z babką do Pakistanu. Walczyła o prawa afgańskich kobiet i wspomagała swych rodakĂłw w obozach dla uchodźcĂłw. Jej historia, spisana przy udziale Johna Follaina i Rity Cristofari, to wstrząsająca opowieść.

W Afganistanie z religijnymi fanatykami walczą już tylko kobiety.

Wstrząsające świadectwo kobiety, ktĂłrej udało się uciec z piekła rozpętanego przez islamskich fundamentalistĂłw.

Talibowie nie mają skrupułĂłw. SwĂłj islamski radykalizm wprowadzają bezlitośnie i krwawo. Terroryzowani przez nich ludzie, by przeżyć, chwytają się tego, co z pozoru wydaje się zupełnie niezrozumiałe. Nilofar Ayoubi do trzynastego roku życia wychowywała się jako chłopiec. Dzięki temu mogła się uczyć i wychodzić na ulice, ale gdyby talibowie poznali jej sekret, prawdopodobnie od razu by ją zabili. Nieraz groziła jej śmierć z ich rąk. Kiedy po dwudziestu latach budowania wolności talibowie znowu przejęli kraj, Nilofar i jej mąż znaleźli się na liście osĂłb do zabicia i musieli uciekać. Udało się. Dzięki temu może świadczyć o zbrodniach terrorystĂłw, ktĂłrzy znowu rządzą Afganistanem... o okrutnym prawie, publicznych egzekucjach, uprawach opium, zmuszaniu małych chłopcĂłw do prostytucji i o tym, że kobiety w jej kraju zostały ostatnimi na placu boju w walce z fundamentalistami.

Nilofar Ayoubi jest pierwszą z bohaterek książek Marcina Margielewskiego, ktĂłra zgodziła się pokazać swoją twarz na okładce i wystąpić pod swoim prawdziwym nazwiskiem. Mimo prĂłb zamachĂłw na jej życie chce stawić czoło ludziom terroryzującym jej kraj.