Alexander Blix, skazany za pomszczenie śmierci swojej c贸rki, przebywa w jednym z norweskich więzień o zaostrzonym rygorze. Wsp贸łwięźniowie wykorzystują każdą okazję, by upokorzyć byłego policjanta. Niekiedy posuwają się naprawdę daleko...
Tymczasem dawni koledzy Blixa rozpoczynają polowanie na groźnego zab贸jcę. Walter Kroos uciekł z więzienia w Niemczech i w drodze na p贸łnoc przekroczył norweską granicę. Jedynym łącznikiem między Kroosem a Norwegią, jaki udało się ustalić policji, jest wsp贸łosadzony na oddziale więziennym Blixa. Śledczy zwracają się więc do byłego policjanta o pomoc.
Dziennikarka Emma Ramm, jedna z nielicznych os贸b odwiedzających Blixa, staje się jego wsp贸łpracownicą. Pomaga mu znaleźć powiązania między przeszłością i teraźniejszością, a także między światem więziennym i tym poza murami więzienia. Ślady prowadzą do Osen, niewielkiej miejscowości położonej prawie 200 kilometr贸w na p贸łnoc od Oslo. Okazuje się, że niekt贸rzy mieszkańcy Osen noszą głębokie blizny i ukrywają przerażające tajemnice.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 4. cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Jorn Lier Horst, Thomas Enger ; przek艂ad: Milena Skoczko-Nakielska.
Punkt zero : cen膮 za s艂aw臋 jest 艣mier膰 Tytu艂 orygina艂u: Nullpunkt
Oslo 2018. By艂a kr贸lowa bieg贸w d艂ugodystansowych Sonja Nordstr膫赂m nie pojawia si臋 na promocji swojej kontrowersyjnej autobiografii Wieczna jedynka. Jeszcze tego samego dnia dom Nordstr膫赂m odwiedza znana dwudziestoczteroletnia blogerka Emma Ramm. Zastaje otwarte drzwi, a w 艣rodku 艣lady walki. Do telewizora sportsmenki kto艣 przyczepi艂 numer startowy z liczb膮 1. Inspektora Alexandra Blixa wci膮偶 dr臋cz膮 wspomnienia dramatycznej akcji policyjnej sprzed dziewi臋tnastu lat, w czasie kt贸rej zastrzeli艂 zab贸jc臋 - ojca pi臋cioletniej dziewczynki. Teraz Blix ma poprowadzi膰 dochodzenie w sprawie zagini臋cia by艂ej lekkoatletki. Tropy pojawiaj膮 si臋 w r贸偶nych miejscach i w r贸偶nym czasie i wiele wskazuje na to, 偶e s膮 cz臋艣ci膮 misternego planu. Okoliczno艣ci zmuszaj膮 Emm臋 i Blixa do podj臋cia wsp贸艂pracy. Ka偶de z nich na sw贸j spos贸b stara si臋 zdemaskowa膰 i powstrzyma膰 metodycznego, bezlitosnego morderc臋, kt贸ry za wszelk膮 cen臋 chce zwr贸ci膰 na siebie uwag臋. Kolejne zab贸jstwa budz膮 coraz wi臋ksz膮 groz臋, a wygl膮da na to, 偶e ich sprawca dopiero si臋 rozgrzewa...
Tom 2
Zas艂ona dymna Tytu艂 orygina艂u: Roykteppe
Noc sylwestrowa. Alexander Blix patroluje ulice Oslo, gdy na Radhuskaia, w 艣rodku t艂umu, wybucha bomba. W chaosie, kt贸ry powstaje, Blix ratuje z basenu portowego nieprzytomn膮, mocno poparzon膮 kobiet臋. Gdy poznaje jej nazwisko, przypomina mu si臋 dawna sprawa zagini臋cia dziecka. Roczna Patricia zosta艂a porwana razem z w贸zkiem, w kt贸rym le偶a艂a. Dziesi臋膰 lat p贸藕niej, podczas gdy w Oslo zostaje podwy偶szony stopie艅 zagro偶enia terrorystycznego, jej skazany za zab贸jstwo ojciec dostaje poczt膮 zdj臋cie dziewczynki w wieku szkolnym. Jest przekonany, 偶e to zaginiona Patricia. Dziennikarka Emma Ramm prze偶ywa osobist膮 tragedi臋 w zwi膮zku z zamachem bombowym i pr贸buje si臋 z tego otrz膮sn膮膰 w jedyny znany sobie spos贸b: anga偶uj膮c si臋 w dziennikarstwo 艣ledcze. Drogi Blixa i Ramm znowu si臋 krzy偶uj膮. Blix prowadzi 艣ledztwo konsekwentnie pod膮偶aj膮c w艂asnymi 艣cie偶kami, a Emma przez ca艂y czas depcze mu po pi臋tach. "Zas艂ona dymna" to powie艣膰 o brzemiennych w skutki wyborach i o tym, do czego mo偶e doprowadzi膰 desperacja, kiedy sie膰 k艂amstw zaczyna si臋 rwa膰.
Tom 3
Nieobliczalni Tytu艂 orygina艂u: Slagside
Alexander Blix i Emma Ramm siedz膮 oddzielnych pokojach przes艂ucha艅 i sk艂adaj膮 zeznania w sprawie tego samego zdarzenia. Blix zastrzeli艂 m臋偶czyzn臋, a jego w艂asna c贸rka, Iselin, walczy o 偶ycie. Trzydzie艣ci sze艣膰 godzin wcze艣niej kto艣 dzwoni do drzwi Sofii Kovic, najbli偶szej wsp贸艂pracownicy Blixa. Kobieta ginie od jednego strza艂u. Wszystko wskazuje na to, 偶e to by艂a egzekucja. A tymczasem chwil臋 przed morderc膮 wr贸ci艂a do domu Iselin, kt贸ra wynajmuje u niej pok贸j na pi臋trze. Iselin cudem udaje si臋 uciec. Jak du偶o zd膮偶y艂a zobaczy膰? I jak bardzo zagra偶a bezwzgl臋dnemu zab贸jcy? W tych dramatycznych okoliczno艣ciach Emma proponuje Blixowi pomoc w opiece nad c贸rk膮. Niestety jedna b艂臋dna decyzja Emmy b臋dzie mia艂a fatalne skutki dla ca艂ej tr贸jki.
Tom 4
Blizny Tytu艂 orygina艂u: Arr
Alexander Blix, skazany za pomszczenie 艣mierci swojej c贸rki, przebywa w jednym z norweskich wi臋zie艅 o zaostrzonym rygorze. Wsp贸艂wi臋藕niowie wykorzystuj膮 ka偶d膮 okazj臋, by upokorzy膰 by艂ego policjanta. Niekiedy posuwaj膮 si臋 naprawd臋 daleko... Tymczasem dawni koledzy Blixa rozpoczynaj膮 polowanie na gro藕nego zab贸jc臋. Walter Kroos uciek艂 z wi臋zienia w Niemczech i w drodze na p贸艂noc przekroczy艂 norwesk膮 granic臋. Jedynym 艂膮cznikiem mi臋dzy Kroosem a Norwegi膮, jaki uda艂o si臋 ustali膰 policji, jest wsp贸艂osadzony na oddziale wi臋ziennym Blixa. 艢ledczy zwracaj膮 si臋 wi臋c do by艂ego policjanta o pomoc. Dziennikarka Emma Ramm, jedna z nielicznych os贸b odwiedzaj膮cych Blixa, staje si臋 jego wsp贸艂pracownic膮. Pomaga mu znale藕膰 powi膮zania mi臋dzy przesz艂o艣ci膮 i tera藕niejszo艣ci膮, a tak偶e mi臋dzy 艣wiatem wi臋ziennym i tym poza murami wi臋zienia. 艢lady prowadz膮 do Osen, niewielkiej miejscowo艣ci po艂o偶onej prawie 200 kilometr贸w na p贸艂noc od Oslo. Okazuje si臋, 偶e niekt贸rzy mieszka艅cy Osen nosz膮 g艂臋bokie blizny i ukrywaj膮 przera偶aj膮ce tajemnice.
Tom 5
Ofiary Tytu艂 orygina艂u: Offer
Nowy intryguj膮cy thriller z serii o Alexandrze Blixie i Emmie Ramm autorstwa jednego z najlepszych norweskich duet贸w pisarskich. Alexander Blix jest by艂ym szefem ekipy 艣ledczej, kt贸ry straci艂 wszystko: prac臋 i c贸rk臋. Dawni koledzy z policji trzymaj膮 go na dystans. Kiedy wi臋c kontaktuje si臋 z nim nieznajomy m臋偶czyzna i ujawnia, 偶e pope艂ni艂 zbrodni臋, kt贸ra od dw贸ch lat nie daje Blixowi spokoju, by艂y policjant zostaje z tym sam. Jego dawna wsp贸艂pracowniczka i by艂a dziennikarka Emma Ramm pracuje w艂a艣nie nad spraw膮 m臋偶czyzny podejrzewanego o zab贸jstwo kobiety, kt贸ry zosta艂 aresztowany, mimo 偶e cia艂a ofiary nie odnaleziono. Byli partnerzy pomagaj膮 sobie nawzajem. Ale gdy na miejscu zbrodni zostaj膮 ujawnione odciski palc贸w Blixa, Alexander boi si臋, 偶e dopad艂y go demony przesz艂o艣ci. Wiele wskazuje na to, 偶e dawna ofiara przemocy podj臋艂a specyficzn膮 form臋 terapii. Ofiary to powie艣膰 kryminalna m贸wi膮ca o ranach, jakie nosimy w sobie przez ca艂e 偶ycie, i o tym, co z nimi robimy.
DOST臉PNO艢膯:
Zosta艂a wypo偶yczona Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
WYPO呕YCZY艁:
Na kart臋 017010 od dnia 2024-04-15 Wypo偶yczona, do dnia 2024-05-15
Do widzenia Auschwitz : z Auschwitz uciek艂 z rtm. Pileckim : wspomnienia z piek艂a Tytuł oryginału: "Wspomnienia z piekła ". "Z Auschwitz uciekł z rtm. Pileckim "
Edward Ciesielski zbiegł z obozu w nocy z 26 na 27 kwietnia 1943 roku. Uciekał wraz Janem Redzejem i Witoldem Pileckim zagrożonym dekonspiracją, kt贸ry miał przekazać całą prawdę o Auschwitz.
Realizacja niezwykle odważnego przedsięwzięcia była możliwa dzięki pomocy koleg贸w z organizacji obozowej. W tym czasie Witold Pilecki pracował w paczkarni obozowej, Edward Ciesielski w szpitalu więziennym, a Jan Redzej w magazynie żywnościowym przy kuchni obozowej. Wykorzystując swoje r贸żnorodne kontakty konspiracyjne, Pilecki umożliwił dw贸m pozostałym śmiałkom dostanie się do komanda zatrudnionego na nocnej zmianie w piekarni w Oswięcimiu na Niwie, poza terenem KL Auschwitz. Pierwszy otrzymał w niej pracę Jan Redzej, kt贸ry wcześniej poinformował Pileckiego i Ciesielskiego, że więźniowie z tego komanda są zamykani na noc w piekarni wraz z dwoma nadzorującymi ich esesmanami.
Ich ucieczka była na tyle sprytnie zorganizowana, że władze obozowe nie zastosowały odwetu na więźniach. Jedynie przez Rapportf眉hrera został spoliczkowany kryminalista niemiecki, kt贸ry był blokowym w budynku nr 15, gdzie mieszkało komando piekarzy. Ponadto w areszcie osadzono dw贸ch esesman贸w, kt贸rzy nadzorowali więźni贸w w piekarni.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Edward Ciesielski.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Poruszająca opowieść o dramatycznej ucieczce, ogromnym poświęceniu i sile nadziei w ogarniętych wojną czasach.
Sierpień 1942 roku. Bracia Jakob i Moise Stein przebywają u ciotki w Paryżu, będącym pod nazistowską okupacją. Rodzice chłopc贸w, para znanych dramaturg贸w, zostawili ich pod opieką ciotki na jakiś czas, zanim znajdą bezpieczną przystań dla rodziny.
Przerażająca obława krzyżuje ich plany. Francuska żandarmeria pod rozkazami nazist贸w aresztuje chłopc贸w i zabiera ich do V茅lodrome d’Hiver - ogromnej posępnej budowli w pobliżu wieży Eiffla, gdzie przetrzymywane są tysiące francuskich Żyd贸w.
Jakob i Moise wiedzą, że aby przeżyć, muszą uciekać i odnaleźć rodzic贸w. Ich jedyną wskaz贸wką są listy wysłane z południa Francji. Podczas niebezpiecznej wędr贸wki przez okupowany kraj chłopcy spotkają wielu życzliwych ludzi, gotowych, aby ich chronić. Niekt贸rzy z nich zapłacą za to najwyższą cenę."
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Mario Escobar ; z j臋zyka hiszpa艅skiego prze艂o偶y艂a Patrycja Zarawska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Eve, podobnie jak jedenaścioro innych dzieci, znalazła się w letnim domku wbrew własnej woli. To jej rodzice - kt贸rzy właśnie pogrążają się ze swoimi znajomymi w alkoholowym otępieniu - wybrali to miejsce na wsp贸lne spotkanie. No nic, trzeba będzie to jakoś przeżyć.
Letnia sielanka nie trwa jednak długo - zapowiadany wcześniej huragan i gwałtowna burza niszczą część posiadłości. Okazuje się, że dzieci i rodzice mają zupełnie inne podejście do tego, co należy zrobić: wyjechać i ratować życie, czy zostać, żeby chronić to, co jeszcze zostało?
Posługując się kolejnymi metaforami i alegoriami, Lydia Millet kreśli świat zadziwiająco podobny do naszego, nadając mu symboliczny rys czas贸w ostatecznych. W profetycznym i dającym do myślenia tonie opisuje zaostrzający się konflikt pokoleń, kt贸rego rozwiązanie wydaje się niemożliwe.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Lydia Millet ; prze艂o偶y艂a Aga Zano.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Kiedy piętnastoletnia Bee - w zamian za wzorowe świadectwo -upomina się o obiecaną wycieczkę na Antarktydę, jej inteligentna i agorafobiczna matka Bernadette rzuca się w wir przygotowań. Znudzona życiem, kt贸rego nigdy nie chciała, Bernadette jest na skraju załamania. W obliczu wielu następujących po sobie katastrof Bernadette znika, zostawiając rodzinę samą sobie. Bee zbiera e-maile, oficjalne dokumenty, prywatną korespondencję, żeby odnaleźć matkę i dowiedzieć się czegoś więcej o jej przeszłości. Gdzie jesteś, Bernadette?? to wciągająca i wzruszająca powieść o więzach rodzinnych i niezachwianej miłości c贸rki do niedoskonałej matki.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Maria Semple ; prze艂o偶y艂 Maciej Potulny.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
W zimowe popołudnie spokojne życie małej żydowskiej rodziny zostaje gwałtownie przerwane. Czując na plecach oddech pewnej śmierci, zmuszona jest do desperackiej ucieczki. Wielka fala emigrant贸w porywa ją za horyzont do wiktoriańskiego Londynu, gdzie na cuchnących i przeludnionych ulicach każda godzina stanowi ciężką walkę o przetrwanie. Z licznych zaułk贸w wylewają się mrok, przestępczość i prostytucja. Błotniste chodniki usiane są biedą i głodem. Ponadto w mieście dochodzi do serii brutalnych napad贸w.
Jak długo w takich warunkach można pozostać sobą? Strach zmienia. Ludzie gorzknieją, relacje gniją, miłośc umiera. Nawet ta matczyna.
UWAGI:
Na ok艂adce: 呕adna noc nie obiecuje lepszego 艣witu. Czy mimo to kiedy艣 nadejdzie? Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Mateusz Ja艅ta.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Czy gorące hiszpańskie słońce zdoła rozświetlić drogę zagubionych mieszkańc贸w Toledo?
Budujący ołtarz w toledańskiej katedrze architekt, Narcizo Tome, podczas ucieczki od swojej kochanki niechcący przyczynia się do śmierci prokuratora Toledo. W strachu przed inkwizycją wydostaje się z miasta balonem. Jego żona, Esperanza, postanawia pod przebraniem kontynuować prace w katedrze. Tymczasem Narcizo zostaje pastuchem i torreadorem w hodowli byk贸w, wędruje przez Sierra Madre z bandą wyjątkowo wykształconych zb贸jc贸w, zajmuje się wypasem owiec i produkcją ser贸w, aż wreszcie po wielu latach powraca do miasta w dniu konsekracji ołtarza. Czy będzie mu dane odnaleźć spok贸j duszy i przebaczenie?
Ta wielowarstwowa powieść zabiera czytelnika do fascynującego świata pełnego kolor贸w, zapach贸w i smak贸w, od kt贸rych nie spos贸b się uwolnić. Znajdziemy tu fikcyjną opowieść o losach Mai z obraz贸w Goyi, autentyczną historię skonstruowania pierwszego balonu, legendę o uzdrowieniu Giacomo Girolamo Casanovy i cudownych właściwościach ołtarza "Transparente". To r贸wnież opowieść o zdradzie, pokucie, zadośćuczynieniu, odkupieniu win, przebaczeniu i miłości. Pod maską romansu z gatunku "płaszcza i szpady", kryje się w niej głęboka etyczna refleksja, jakże aktualna w naszych czasach.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Daniel Karpi艅ski.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Luli ma trzynaście lat, a już zdążyła poznać gorzki smak życia. Jej rodzice to alkoholicy pogrążeni w pijackich awanturach. Samotna, zdana tylko na siebie w małym miasteczku w Nebrasce, Luli postanawia wziąć sprawy w swoje ręce.
Zabiera pistolet, ucieka z domu i autostopem wyrusza do Las Vegas, by tam znaleźć bogatego sponsora. Myśli, że skok w dorosłość zmieni jej życie na lepsze.
W drodze poznaje ludzi, kt贸rzy wprowadzają ją w mroczny krąg złodziei, narkoman贸w i prostytutek. Pełna nadziei na przyszłość, Luli będzie musiała zmierzyć się ze światem okrutniejszym niż ten, od kt贸rego uciekła.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Andrea Portes ; t艂umaczenie Krzysztof Ob艂ucki.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Trini Abril Jim茅nez jest c贸rką barona narkotykowego i doskonale zna otaczający ją świat. Myślała, że nic ją już nie zaskoczy, a jednak okazało się, że nie była przygotowana na uczucie, kt贸re niczym huragan wtargnęło do jej serca, ściągając na nią niebezpieczeństwo.
Cruz Angel Falasca był jej ideałem - mężczyzną, dla kt贸rego kompletnie straciła głowę. Ale sielanka nie trwała długo. Sytuacja, w jakiej znalazła się Trini, sprawiła, że dziewczyna musiała zdradzić ukochanego, żeby uchronić się przed śmiercią. Przez jej nielojalność Cruz stracił szacunek i pieniądze.
Po dramatycznej ucieczce z Meksyku kobieta zaczęła nowe życie w Alicante, ukrywając się przed przeszłością, choć wciąż towarzyszył jej strach, że ta wyciągnie swoje macki.
Jeżeli jednak myślała, że Cruza można upokorzyć i uciec, bardzo się myliła. Po kilku latach mężczyzna stał się zupełnie innym człowiekiem. Teraz jest kr贸lem południa i chce, by Trini zapłaciła za zdradę.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Katarzyna Ma艂ecka.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Po jednej ze szczeg贸lnie brutalnych awantur Alice Newman zabija męża - porywczego policjanta, kt贸ry znęcał się nad nią od lat. Mimo że działała w samoobronie, wie, że nie może liczyć na pomoc str贸ż贸w prawa. Nie widząc innego rozwiązania, postanawia uciec za granicę.
W czasie podr贸ży do Meksyku zostaje rozpoznana przez pracownika stacji benzynowej. Kiedy wydaje się, że sytuacja jest przesądzona, na pomoc przychodzi jej Phoenix Thorne, kt贸ry okazuje się być... płatnym mordercą.
Sprawy się komplikują i to nie tylko przez uczucie, kt贸re wybucha między obojgiem. Phoenix pomaga Alice w dalszej ucieczce. Kiedy dowiaduje się, że jest z nią związany bardziej niż początkowo sądził, będzie musiał wybrać - czy jest lojalny wobec zobowiązań z przeszłości, czy wobec kobiety, kt贸rą pokochał.
UWAGI:
Na ok艂adce: Oboje byli zakochani w 艣mierci. Oboje mieli w sobie mrok. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: K. C. Hiddenstorm.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni