Pewnego dnia w październiku 2013 roku Leila i Ayan, dwie somalijskie nastolatki wychowane w Norwegii, postanawiają uciec z domu, by dołączyć do Państwa Islamskiego i jadą do Syrii. Ich śladem rusza zrozpaczony ojciec, kt贸ry podejmuje heroiczną pr贸bę ocalenia c贸rek. Co skłoniło siostry do tak radykalnej i niebezpiecznej decyzji? Czy uda się wyrwać je z rąk islamist贸w? Dwie siostry to mistrzowski reportaż, kt贸ry czyta się jak thriller, a zarazem głęboka lekcja na temat przekonań religijnych, ekstremizmu i tego, czym jest poświęcenie.
UWAGI:
Bibliografia na stronach 505-507. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Asne Seierstad ; prze艂o偶y艂a Iwona Zimnicka.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Wydawało się, że po trudnych doświadczeniach w młodości życie Sary wreszcie zaczęło się układać. Czuła się spełniona. W szkole językowej, gdzie uczyła, poznała kogoś, kto odwzajemnił jej uczucie.
On - romantyczny i namiętny młody muzułmanin, powoli wciągał ją w orbitę swej kultury i religii.
Ona - bezgranicznie zakochana, nie podejrzewała nawet, jakie są prawdziwe intencje mężczyzny... Kiedy do Sary zaczęła docierać gorzka prawda, było już za p贸źno. Czy miłość może usprawiedliwić zbrodnie?
Niewierna to powieść oparta na faktach. Dotyka jednego z najbardziej palących wsp贸łcześnie temat贸w: relacji między nowoczesnym światem Zachodu opartym na kulturze chrześcijańskiej a kulturą muzułmańską.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Reyes Monforte ; przek艂ad Zbigniew Zawadzki.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Wydawało się, że po trudnych doświadczeniach w młodości życie Sary wreszcie zaczęło się układać. Czuła się spełniona. W szkole językowej, gdzie uczyła, poznała kogoś, kto odwzajemnił jej uczucie.
On - romantyczny i namiętny młody muzułmanin, powoli wciągał ją w orbitę swej kultury i religii.
Ona - bezgranicznie zakochana, nie podejrzewała nawet, jakie są prawdziwe intencje mężczyzny... Kiedy do Sary zaczęła docierać gorzka prawda, było już za p贸źno. Czy miłość może usprawiedliwić zbrodnie?
Niewierna to powieść oparta na faktach. Dotyka jednego z najbardziej palących wsp贸łcześnie temat贸w: relacji między nowoczesnym światem Zachodu opartym na kulturze chrześcijańskiej a kulturą muzułmańską.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Reyes Monforte ; prze艂o偶y艂 Zbigniew Zawadzki.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Polski konsul Tomek trafia do pogrążonego w chaosie muzułmańskiego Jemenu, gdzie szerzy się rebelia, a Al-Kaida znajduje bezpieczną przystań. Ma z ogarniętego wojenną pożogą terenu ewakuować polsko-jemeńskie rodziny, ale przy okazji wplątuje się w niebezpieczne wydarzenia z udziałem radykalnych islamist贸w i pięknych, lecz perfidnych kobiet.
We władzy szejka to miłosna epopeja, kt贸ra zaczyna się w okresie istnienia Brytyjskiego Protektoratu Adenu, a kończy w czasie krwawych walk z Al-Kaidą P贸łwyspu Arabskiego i buntownikami ruchu Huti. Tym razem nieprzewidziane komplikacje zaważą na związku Ślązaczki Zosi i Jemeńczyka Samira. A kim okaże się tytułowy szejk? Bogaczem czy plemiennym przyw贸dcą?
Mi艂o艣膰 i po偶膮danie, tortury i okrutne zab贸jstwa, sekretne 偶ycie dyplomat贸w, zderzenie dw贸ch kultur i obyczajowo艣ci, pe艂na szalonego tempa i wielow膮tkowej akcji powie艣膰 oparta na faktach. W "Islamskim fatum" autor opisuje jedyn膮 w swoim rodzaju zakazan膮 afga艅sko-polsk膮 mi艂o艣膰, kt贸ra musi pokona膰 mn贸stwo przeszk贸d, by m贸c rozkwitn膮膰. Polski 偶o艂nierz, kt贸ry w 2001 roku wyjecha艂 na misj臋 do Afganistanu, poznaje w ekstremalnych warunkach pi臋kn膮 Farid臋. Decyduje si臋 na mieszany chrze艣cija艅sko-muzu艂ma艅ski zwi膮zek. W艂odek nara偶a swoje 偶ycie, bo rodzina panny m艂odej nie jest zachwycona tym wyborem. Wybranka jego serca te偶 mo偶e ponie艣膰 konsekwencje romansowania z farangiem. Jak Polak i Afganka zrealizuj膮 swoje marzenie, by by膰 razem?
Tom 2
We w艂adzy szejka
Polski konsul Tomek trafia do pogr膮偶onego w chaosie muzu艂ma艅skiego Jemenu, gdzie szerzy si臋 rebelia, a Al-Kaida znajduje bezpieczn膮 przysta艅. Ma z ogarni臋tego wojenn膮 po偶og膮 terenu ewakuowa膰 polsko-jeme艅skie rodziny, ale przy okazji wpl膮tuje si臋 w niebezpieczne wydarzenia z udzia艂em radykalnych islamist贸w i pi臋knych, lecz perfidnych kobiet. We w艂adzy szejka to mi艂osna epopeja, kt贸ra zaczyna si臋 w okresie istnienia Brytyjskiego Protektoratu Adenu, a ko艅czy w czasie krwawych walk z Al-Kaid膮 P贸艂wyspu Arabskiego i buntownikami ruchu Huti. Tym razem nieprzewidziane komplikacje zawa偶膮 na zwi膮zku 艢l膮zaczki Zosi i Jeme艅czyka Samira. A kim oka偶e si臋 tytu艂owy szejk? Bogaczem czy plemiennym przyw贸dc膮?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
"Wolę, żeby moja c贸rka zginęła jak męczennica Allaha, niż wr贸ciła do Francji." Takie słowa usłyszała dwudziestopięcioletnia Francuzka od męża, kt贸ry uprowadził ich c贸reczkę do syryjskiego obozu dżihadyst贸w. Meriam i jej mąż urodzili się i wychowali we Francji. Byli szczęśliwi - dop贸ki on nie został zwerbowany przez syryjskich dżihadyst贸w. Meriam patrzyła z przerażeniem, jak zmienia się w fanatycznego wroga "niewiernych". Kazał jej zakrywać twarz, zabronił pracować, słuchać muzyki, wychodzić z domu. Rozstała się z nim w 2012 roku. Klika miesięcy p贸źniej porwał ich roczną c贸reczkę Assię i wywi贸zł do Syrii. "Ona do ciebie nie wr贸ci. Musisz zapomnieć." - powiedział Meriam przez telefon. W tle słyszała płacz swojego dziecka. Wiedziała, w jakim niebezpieczeństwie jest Assia. Poruszyła niebo i ziemię. Dotarła nawet do prezydenta. Wreszcie wbrew ostrzeżeniom francuskich władz, ryzykując życie, wyruszyła do Turcji, do rozdartego wojną rejonu przy syryjskiej granicy, by ratować c贸rkę... Meriam Rhaiem odzyskała Assię. W rok po uprowadzeniu, 2 września 2014 roku, wr贸ciła z nią do Francji. Jej historia wstrząsnęła opinią publiczną. Meriam opisała ją w autobiografii Wyrwana z syryjskiego piekła. To nie tylko poruszająca opowieść o dramatycznej walce matki o dziecko i o tragedii kobiety, kt贸rej mąż staje się nagle kimś innym. Jej książka to ostrzeżenie, lekcja i przestroga. Pokazuje na konkretnych przykładach mechanizm werbowania dżihadyst贸w w dobie Internetu i metody indoktrynacji prowadzącej do krwawych zamach贸w terrorystycznych.
UWAGI:
Na ok艂adce: Uratowa艂a swoje dziecko porwane przez ojca d偶ihadyst臋... Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Meriam Rhaiem ; przek艂ad Barbara Walicka.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni