KATALOG CENTRALNY WSZYSTKICH PLAC覹EK MBP W PIEKARACH KICH Znaleziono 69 pozycji o tematyce: Norwegia Atlas : historia Pa Salta |
AUTOR: | Riley, Lucinda. [>>] | |||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Albatros, 2023. | |||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | ||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | ||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | |||||||||||||||||||||||||||||
ZAKRES CZASOWY: | 1918-2008 r. | |||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2023 r. | |||||||||||||||||||||||||||||
WYDANIE: | Wydanie I. | |||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 670, [2] strony ; 22 cm. | |||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | 821-3 | |||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000541343 | 54134 | ||||||||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Minął rok od zagadkowej śmierci Pa Salta, adopcyjnego ojca sześciu si贸str D`Apliese. W tym czasie każda z nich, podążając za wskaz贸wkami, kt贸re im pozostawił, odkryła własne korzenie i swoje miejsce w życiu. Teraz wszystkie wybierają się w rejs należącym do rodziny luksusowym jachtem, by uczcić pamięć ojca. Towarzyszy im Merry, właśnie odnaleziona si贸dma siostra, biologiczna c贸rka Pa Salta. Czy jego pozostałe c贸rki zaakceptują kobietę, kt贸ra tak nagle wkroczyła w ich życie? Zwłaszcza, że to jej ich tajemniczy ojciec powierzył sw贸j pamiętnik, kt贸ry może rzucić światło na całe jego życie. Atlas Rok 1928. Do ogrodu podparyskiego domu należącego do słynnego rzeźbiarza, Landowskiego, trafia dziesięcioletni chłopiec, wygłodzony i wycieńczony. Rodzina artysty przyjmuje go pod sw贸j dach, ale przerażony chłopiec nie zdradza im, kim jest, skąd przybywa i przed kim ucieka. Mimo to Landowscy zapewniają mu życie, o jakim nie śmiałby marzyć, i pomagają rozwinąć talent muzyczny. Chłopiec staje się mężczyzną, poznaje miłość swojego życia i stopniowo przestaje się bać. Ale poczucie bezpieczeństwa okazuje się złudne. Wr贸g o nim nie zapomniał. Atlas znowu będzie musiał uciekać i tułać się po świecie. A czasy temu nie sprzyjają, bo zbliża się II wojna światowa. Swoje burzliwe życie Atlas opisuje w pamiętniku, i to dzięki niemu c贸rki poznają losy ojca. A może dowiedzą się też, dlaczego adoptował właśnie je. | ||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Lucinda Riley, Harry Whittaker ; z angielskiego prze艂o偶y艂a Anna Esden-Tempska. | |||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Siedem si贸str stanowi膮 >>
| ||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| |||||||||||||||||||||||||||||
WYPO呕YCZY艁: | Na kart臋 000734 od dnia 2024-02-26 | |||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | Oczekuje 1 osoba. Rezerwacja na kart臋 016826 |
Bez granic
Tytuł oryginału: "Grenselos ".
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Sopot : Smak S艂owa, 2022. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2021 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 430, [2] strony ; 21 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | KRYMINA艁: 821-3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 401000643318 | 64331 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> W hiszpańskim miasteczku portowym Palam贸s w ferie wielkanocne zostaje zamordowana młoda australijska turystka, Ruby Thompson. Jej ciało fale wyrzucają na miejską plażę. Śledztwo nie przynosi rezultatu. Przyjaci贸łka zamordowanej dziewczyny, Michelle Norris, zakłada forum internetowe poświęcone sprawie zab贸jstwa. Członkiem forum zostaje między innymi Norweżka z Asker posługująca się pseudonimem Astrea, kt贸ra zbiera i przegląda zdjęcia zrobione w Palam贸s w czasie, gdy doszło do zbrodni. Astrea, kt贸rej rodzina ma letni dom w Palam贸s, dużo czasu spędza w Hiszpanii. Na początku grudnia wyjeżdża nagle z Palam贸s, nie informując o tym bliskich ani przyjaci贸ł. Jej ostatni post na forum brzmi: "Zdaje się, że znalazłam coś ciekawego". Zaniepokojona Michelle Norris kontaktuje się z norweską policją, a konkretnie z komisariatem policji w Larviku, ponieważ zdjęcie profilowe Astrei zostało zrobione w porcie w Stavern. Wisting, początkowo niezbyt chętnie, angażuje się w poszukiwanie Astrei, ale kolejne wydarzenia spowodują, że zainteresuje się tą sprawą. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 16. cyklu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: William Wisting stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Blizny
Tytuł oryginału: "Arr ".
AUTOR: | Horst, Jorn Lier [>>] | ||||||||||||||||||||
ADRES | Sopot : Smak S艂owa, copyright 2023. | ||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2023 r. | ||||||||||||||||||||
OPIS | 393, [7] stron ; 21 cm. | ||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | KRYMINA艁: 821-3 | ||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000540377 | 54037 | |||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Alexander Blix, skazany za pomszczenie śmierci swojej c贸rki, przebywa w jednym z norweskich więzień o zaostrzonym rygorze. Wsp贸łwięźniowie wykorzystują każdą okazję, by upokorzyć byłego policjanta. Niekiedy posuwają się naprawdę daleko... Tymczasem dawni koledzy Blixa rozpoczynają polowanie na groźnego zab贸jcę. Walter Kroos uciekł z więzienia w Niemczech i w drodze na p贸łnoc przekroczył norweską granicę. Jedynym łącznikiem między Kroosem a Norwegią, jaki udało się ustalić policji, jest wsp贸łosadzony na oddziale więziennym Blixa. Śledczy zwracają się więc do byłego policjanta o pomoc. Dziennikarka Emma Ramm, jedna z nielicznych os贸b odwiedzających Blixa, staje się jego wsp贸łpracownicą. Pomaga mu znaleźć powiązania między przeszłością i teraźniejszością, a także między światem więziennym i tym poza murami więzienia. Ślady prowadzą do Osen, niewielkiej miejscowości położonej prawie 200 kilometr贸w na p贸łnoc od Oslo. Okazuje się, że niekt贸rzy mieszkańcy Osen noszą głębokie blizny i ukrywają przerażające tajemnice. | |||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 4. cyklu. | ||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Blix i Ramm na tropie zbrodni stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Blizny
Tytuł oryginału: "The hurting ".
AUTOR: | Smit, Lucy van. [>>] | ||||
ADRES | Warszawa : YA! - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2019. | ||||
TEMATYKA: | |||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2018 r. | ||||
OPIS | 362, [1] strona : ilustracje ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000507349 | 50734 | |||
ODBIORCY: | M艂odzie偶. 14-17 lat. | ||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Nell nienawidzi swojego ojca alkoholika, bycia zmuszoną do opieki nad chorą na raka siostrą i towarzyszącej jej na co dzień tęsknoty za matką, kt贸ra ją porzuciła. Kiedy dziewczyna poznaje Lukasa - przybranego syna właścicieli kopalni naftowej i spadkobiercę fortuny - po raz pierwszy w życiu zaczyna wierzyć w miłość i widzieć dla siebie szansę ucieczki od znienawidzonego życia. Jednak chłopak o mrocznej przeszłości okazuje się skrywać przerażające tajemnice... Nell szybko musi odpowiedzieć sobie na pytanie, jak daleko jest w stanie posunąć się dla miłości. Porwanie dziecka? Ukrywanie się w g贸rskim lesie zamieszkanym przez wilki? Przed dziewczyną brutalna lekcja przetrwania. Czy miłość do chłopaka o wilczej naturze jest warta jej duszy? | |||||
UWAGI: | Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Lucy van Smit ; [t艂umaczenie Joanna Dy艂a-Urba艅ska ; illustration by Helen Crawford-White]. | ||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Budzi si臋 z艂o
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | J贸zef贸w : Nordipress ; copyright 2019. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ZAKRES CZASOWY: | 1891 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2013 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 251, [2] strony ; 18 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | SAGA: 821-3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000515658 | 51565 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Po wielu latach nieobecności do Lie wraca Kristine. Rebekka cieszy się z jej powrotu. Gdy jednak Kristine rzuca jej w twarz paskudne oskarżenia, przeżywa wstrząs. W najgorszych koszmarach nie przypuszczała, że przyjaci贸łka aż tak mogła się zmienić. Ale Rebekka ma też inny kłopot. Johannes spędza coraz więcej czasu z Ingą, a matka nie życzyłaby sobie takiej synowej ani gospodyni we dworze. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Annikki Overgard ; z j臋zyka norweskiego prze艂o偶y艂a Magdalena Stankiewicz. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Malowane sny stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Burza : opowie艣膰
Tytuł oryginału: "Stormen : en ber盲ttelse".
AUTOR: | |||||
ADRES | Krak贸w : Wydawnictwo Literackie, 2018. | ||||
TEMATYKA: | |||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2016 r. | ||||
OPIS | 316, [3] strony ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 401000610136 | 61013 | |||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> "Nie powinienem był wracać na wyspę, a jednak wr贸ciłem" - bohater Burzy, Andreas, po śmierci przybranego ojca odwiedza wyspę u wybrzeży Norwegii, gdzie spędził dzieciństwo i dorastał. Uporządkowania wymaga nie tylko dom, ale i wspomnienia. Wiele w nich pytań i niejasności: kim byli rodzice, dlaczego tak nagle zniknęli, co było przyczyną ucieczki jego siostry Minny? Po latach Andreas odnajduje tę samą społeczność wyspy, niechętną wobec obcych i strzegącą swoich tajemnic. Jedna z nich to nazistowskie związki dawnego właściciela, zapamiętałego botanika i eksperymentatora, założyciela robotniczej kolonii i sanatorium, w kt贸rym przeprowadzano dziwne doświadczenia, r贸wnież na dzieciach. Sem-Sandberg, znany z mistrzowskiego budowania fabuł z wydarzeń rzeczywistych, sięga i tu do historii. Opowiadając o wyspie, tworzy na jej niewielkiej przestrzeni i w zmieniających się planach czasowych świat, kt贸ry pochłania czytelnika, zafascynowanego tajemnicą od pierwszej do ostatniej strony książki. | |||||
UWAGI: | Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Steve Sem-Sandberg ; prze艂o偶y艂a Paulina Rosi艅ska. | ||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Czarny wodospad
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | J贸zef贸w : Nordipress ; copyright 2019. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ZAKRES CZASOWY: | 1891 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2013 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 249, [4] strony ; 18 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | SAGA: 821-3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000515467 | 51546 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Rebekka wraz z Margot spędzają lato na g贸rskich pastwiskach, przygotowując na zimę zapasy sera i masła. Pewnego dnia dziewczyna zostaje wezwana z powrotem do wsi, bo służąca Berthe, zawsze serdeczna wobec niej, zapada na zdrowiu. Rebekka od pewnego czasu przyjaźni się z Ulfem i widzi, że on też czuje do niej sympatię. Choć walczy z rodzącym się uczuciem, to Ulf coraz bardziej ją przyciąga. I wtedy nadchodzi z Ameryki list. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Annikki Overgard ; z j臋zyka norweskiego prze艂o偶y艂a Anna Marciniak贸wna. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Malowane sny stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Dwie siostry
Tytuł oryginału: "To sostre ".
AUTOR: | |||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2018. | ||||
TEMATYKA: | |||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. | ||||
DZIEDZINA: | Socjologia i spo艂ecze艅stwo | ||||
ZAKRES CZASOWY: | 2013-2016 r. | ||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2016 r. | ||||
OPIS | 509, [3] strony ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 32 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 300000524309 | 52430 | |||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Pewnego dnia w październiku 2013 roku Leila i Ayan, dwie somalijskie nastolatki wychowane w Norwegii, postanawiają uciec z domu, by dołączyć do Państwa Islamskiego i jadą do Syrii. Ich śladem rusza zrozpaczony ojciec, kt贸ry podejmuje heroiczną pr贸bę ocalenia c贸rek. Co skłoniło siostry do tak radykalnej i niebezpiecznej decyzji? Czy uda się wyrwać je z rąk islamist贸w? Dwie siostry to mistrzowski reportaż, kt贸ry czyta się jak thriller, a zarazem głęboka lekcja na temat przekonań religijnych, ekstremizmu i tego, czym jest poświęcenie. | |||||
UWAGI: | Bibliografia na stronach 505-507. | ||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Dziecko z Gaupli
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | J贸zef贸w : Nordipress ; copyright 2019. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ZAKRES CZASOWY: | 1891 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2013 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 252, [3] strony ; 18 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | SAGA: 821-3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000515573 | 51557 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> List, kt贸ry nadchodzi od Ulfa wraz z niewielkim podarunkiem napełnia Rebekkę ogromną radością. Ulf ma się dobrze i wciąż jest na wolności. Uszczęśliwiona Rebekka opowiada Margot o tej nowinie i pokazuje jej łańcuszek, kt贸ry otrzymała od ukochanego. Na ten widok Margot blednie... | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Annikki Overgard ; z j臋zyka norweskiego prze艂o偶y艂a Anna Marciniak贸wna. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Malowane sny stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Dziedzictwo Othilie
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | J贸zef贸w : Nordipress ; copyright 2019. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ZAKRES CZASOWY: | 1891 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2013 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 250, [5] stron ; 18 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | SAGA: 821-3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000515481 | 51548 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Rebekka cierpi, a jej przygnębienie znajduje odbicie w mrocznych obrazach, kt贸re maluje. Gdy niespodziewanie na jaw wychodzą długo skrywane tajemnice jej babki, nie może w nie uwierzyć. Dopiero teraz pojmuje, dlaczego staruszka jest taka przestraszona. Rebekka martwi się też losem Kristine, kt贸ra oczekuje dziecka. Czy Margot zdoła jej pom贸c? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Annikki Overgard ; z j臋zyka norweskiego prze艂o偶y艂a Anna Marciniak贸wna. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Malowane sny stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |